stringtranslate.com

Атлантик-Хайлендс, Нью-Джерси

Атлантик-Хайлендсрайон в округе Монмут в американском штате Нью-Джерси , в регионе Бэйшор . По данным переписи населения США 2020 года , население района составляло 4414 человек [10] , что на 29 (+0,7%) больше, чем по данным переписи 2010 года , когда их было 4385 [19] [20], что, в свою очередь, отражает снижение на 320 человек (-6,8%) по сравнению с 4705 по данным переписи 2000 года [21] .

В Атлантическом нагорье находится гора Митчилл, самая высокая точка восточного побережья к югу от Мэна, возвышающаяся на 266 футов (81 м) над уровнем моря. [22] Название района происходит от его местоположения с видом на Атлантический океан . [23]

Атлантик-Хайлендс был включен в качестве боро актом Законодательного собрания Нью-Джерси 28 февраля 1887 года из частей Мидлтаун Тауншип , на основе результатов референдума, проведенного в тот день. Боро был повторно включен 1 сентября 1891 года. [24]

Atlantic Highlands был частью Bayshore Regional Strategic Plan , усилия девяти муниципалитетов в северном округе Монмут по оживлению экономики области, подчеркивая традиционные центры городов, плотные жилые кварталы, морскую историю и естественную красоту побережья Raritan Bayshore . С тех пор план был включен в генеральный план округа 2016 года. [25]

История

Вид на Атлантическое нагорье из Сэнди-Хук, Нью-Джерси

Город возвышается над местом слияния Атлантического океана и залива Раритан в Сэнди-Хуке , а его холмы отмечают самую высокую точку на восточном побережье США [26] к югу от штата Мэн.

На протяжении сотен лет коренными жителями были ленапе , которые жили вдоль скал и ручьев Атлантического нагорья. Ленапе торговали с европейцами и продали группе английских поселенцев территорию, которая охватывала весь полуостров, названный Портленд-Пойнт. Территория была разбита на 10 участков в 1667 году, что сделало их первыми европейскими жителями современных Атлантических нагорий. [27]

Колонисты созвали первую Ассамблею Нью-Джерси в 1667 году на территории, которая сейчас называется Атлантик-Хайлендс. [28] В годы Войны за независимость сторонники британской короны и патриоты новой Америки сталкивались в постоянных набегах и контратаках на этих землях. Отступающие английские войска прошли через них после поражения от Джорджа Вашингтона в битве при Монмуте в 1778 году .

В конце 1800-х годов многочисленные фермы были разделены между застройщиками курортов, церковными группами и строителями, которые создали викторианское ядро ​​района, привлекающее тысячи посетителей и постоянных жителей.

В 1879 году был нанят инспектор для прокладки дорог и участков для постоянного сообщества. Ассоциация Атлантического нагорья была сформирована видными членами Методистской церкви . Эта организация развивала сообщество Атлантического нагорья. [29]

Отдельные лица и группы приезжали из Нью-Йорка и окрестностей, чтобы разбить лагерь вдоль воды в палаточных колониях. Был создан открытый амфитеатр с большой вместимостью и выдающейся акустикой. Был построен крытый зрительный зал, который использовался для развлечения посетителей на лагерных собраниях. В 1887 году Атлантик-Хайлендс был включен в состав округа, включающего 1,2 квадратных мили (3,1 км 2 ) земли, граничащей с заливом Раритан. [24]

Основное строительство велось с 1880-х по 1900 год. Оно включало гостиницы, коттеджи, меблированные комнаты и частные дома. Был построен пирс, простирающийся далеко в залив, чтобы принимать пароходы из Нью-Йорка. Следующие двадцать лет стали временем быстрого развития сообщества. Была построена система водоснабжения и канализации, возведены коттеджи и завершена дорожная система. В этот период развития была организована пожарная часть.

В 1880-х годах было основано несколько церквей: Центральная баптистская, Первая пресвитерианская, Римско-католическая церковь Святой Агнессы, Первая методистская и баптистская церковь Святого Павла.

В эпоху сухого закона Атлантик-Хайлендс стал пристанищем для контрабандистов . [26]

Пароходное сообщение было самым важным видом транспорта во время формирования района и продолжалось до 1940-х годов. В 1890-х годах в Атлантик-Хайлендс пришло железнодорожное сообщение. Это открыло Хайлендс и пункты назначения на юг для отдыхающих. В 1920-х годах через район ежедневно проходило 26 пассажирских поездов. Центральная железная дорога Нью-Джерси построила большой пирс в конце Первой авеню. Несколько поездов одновременно могли продолжать движение до конца пирса, чтобы выгрузить пассажиров пароходов . С 1910-х по 1940-е годы пароходы Sandy Hook и Monmouth курсировали по водам, доставляя бизнесменов и отдыхающих в Атлантик-Хайлендс.

Горизонт Манхэттена можно увидеть с хребтов и береговой линии района. Прогулочные, рыболовные и пригородные суда отплывают из его гавани. Муниципальная гавань была построена с 1938 по 1940 год на муниципальные, государственные и федеральные средства. Она является крупнейшей на Восточном побережье, вмещает 715 судов, включая высокоскоростное паромное сообщение с Нью-Йорком, которое было введено в 1986 году. [30] В 1966 году пирс Центральной железной дороги Нью-Джерси был уничтожен пожаром. Его железнодорожный маршрут теперь используется тропой Генри Гудзона . [31]

Бунгало на восточной стороне района, которые в 1920-х годах были летними бунгало, теперь заселены круглый год. Portland Pointe, пятиэтажное здание для пожилых людей, предоставляет жилье для пожилых людей.

География

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь округа составляла 4,56 квадратных миль (11,82 км² ) , включая 1,26 квадратных миль (3,27 км² ) земли и 3,30 квадратных миль (8,54 км² ) воды (72,35%). [1] [2]

Тауншип граничит с общинами округа Монмут Хайлендс и тауншипом Мидлтаун . [32] [33] [34]

Некорпоративные сообщества , населенные пункты и названия мест, расположенные частично или полностью в пределах округа, включают Бревент-Парк, Хиллсайд, Хилтон , Хилтон-Парк, Навесинк и Стоун-Черч . [35]

В Атлантическом нагорье преобладает влажный субтропический климат ( Cfa ), а среднемесячные температуры колеблются от 32,6 °F (0,3 °C) в январе до 75,9 °F (24,4 °C) в июле. [36] Зона морозостойкости — 7a или 7b в зависимости от высоты.

Демография

перепись 2010 года

Перепись населения США 2010 года насчитала 4385 человек, 1870 домохозяйств и 1186 семей в округе. Плотность населения составляла 3401,2 на квадратную милю (1313,2/км 2 ). Было 2002 единицы жилья со средней плотностью 1552,9 на квадратную милю (599,6/км 2 ). Расовый состав был следующим: 93,18% (4086) белые , 1,44% (63) черные или афроамериканцы , 0,25% (11) коренные американцы , 2,17% (95) азиаты , 0,00% (0) жители островов Тихого океана , 1,25% (55) представители других рас и 1,71% (75) представители двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 5,13% (225) населения. [19]

Из 1870 домохозяйств 25,5% имели детей в возрасте до 18 лет; 51,9% были супружескими парами, живущими вместе; 8,6% имели женщину-домохозяйку без мужей, а 36,6% не имели семьи. Из всех домохозяйств 30,4% состояли из отдельных лиц, а 11,2% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,34, а средний размер семьи — 2,96. [19]

19,6% населения были моложе 18 лет, 5,5% от 18 до 24 лет, 24,9% от 25 до 44 лет, 34,4% от 45 до 64 лет и 15,6% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 45,0 лет. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 95,2 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 94,2 мужчин. [19]

Исследование американского сообщества , проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах 2010 года с поправкой на инфляцию ) средний доход домохозяйства составил $82 127 (с погрешностью +/− $10 511), а средний доход семьи — $100 117 (+/− $16 562). Средний доход мужчин составил $73 021 (+/− $18 808), а женщин — $51 207 (+/− $6 155). Доход на душу населения в округе составил $41 785 (+/− $4 864). Около 2,5% семей и 5,3% населения находились за чертой бедности , включая 6,9% тех, кто моложе 18 лет, и 2,0% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [43]

перепись 2000 года

По данным переписи населения США 2000 года [16] в округе проживало 4705 человек, 1969 домохозяйств и 1258 семей. Плотность населения составляла 3805,4 жителей на квадратную милю (1469,3/км 2 ). Было 2056 единиц жилья при средней плотности 1662,9 на квадратную милю (642,0/км 2 ). Расовый состав округа был следующим: 94,37% белых , 2,30% афроамериканцев , 0,06% коренных американцев , 1,23% азиатов , 1,02% представителей других рас и 1,02% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 3,51% населения. [41] [42]

Было 1969 домохозяйств, из которых 26,5% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 50,7% были супружескими парами, живущими вместе, 9,6% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 36,1% не имели семей. 29,7% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 11,4% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства был 2,39, а средний размер семьи был 3,00. [41] [42]

В округе возрастное распределение населения показывает, что 21,4% моложе 18 лет, 6,2% от 18 до 24 лет, 31,8% от 25 до 44 лет, 26,5% от 45 до 64 лет и 14,1% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 40 лет. На каждые 100 женщин приходилось 93,5 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 88,3 мужчин. [41] [42]

Средний доход домохозяйства в округе составил $64 955, а средний доход семьи — $79 044. Средний доход мужчин составил $60 857, а женщин — $36 060. Доход на душу населения в округе составил $34 798. Около 4,4% семей и 4,9% населения находились за чертой бедности , в том числе 5,0% из них моложе 18 лет и 12,9% из них старше 65 лет. [41] [42]

Спорт

Комитет по отдыху Атлантик-Хайлендс организует в городе множество мероприятий в течение года, включая серию летних концертов в гавани, молодежные программы, такие как баскетбол зимой и футбол осенью.

Парки и зоны отдыха

В Атлантик-Хайлендс есть большая парковая система с восемью парками, принадлежащими городу, и двумя парками, управляемыми округом. Один из самых больших парков — Lenape Woods. Он расположен среди высоких деревьев и крутых склонов, Lenape Woods предлагает около 51 акра (210 000 м2 ) естественных лесов и пресноводных водно-болотных угодий, которые являются истоками Many Mind Creek. Многие группы и местные жители добровольно жертвуют свое время на поддержание лесов. Округ Монмут управляет двумя парками в городе, Henry Hudson Trail и Mount Mitchill Scenic Overlook. Henry Hudson Trail проходит 9 миль (14 км) от границы Абердина/Кейпорта на пересечении Lloyd Road и Clark Street до границы Атлантик-Хайлендс на Avenue D и был расширен для соединения с Хайлендсом. [44] Mount Mitchill Scenic Overlook находится на высоте около 266 футов (81 м) над уровнем моря, на самой высокой естественной высоте от Мэна до Юкатана, откуда открывается вид на Сэнди-Хук , залив Сэнди-Хук , залив Раритан и линию горизонта Нью-Йорка. На этом участке площадью 12 акров (49 000 м 2 ) также находится Мемориал 9/11 округа Монмут. [45] [46]

Искусство и культура

Историю города можно узнать как в музее-особняке Штрауса , построенном в стиле королевы Анны , так и в местном морском музее. [47] Размещение можно найти в нескольких коттеджах и гостиницах, таких как Blue Bay Inn.

Развлекательные заведения включают First Avenue Playhouse, который предлагает театр с десертом и ужином и кукольные представления. Морские достопримечательности включают яхт-клуб, пристань и чартерные лодки для рыбалки и туризма. Другие интересные места включают ряд сувенирных магазинов, галерей и ресторанов. [26]

В Атлантик-Хайлендс также проходят два ежегодных кинофестиваля.

Согласно генеральному плану округа Монмут, Атлантик-Хайлендс был обозначен как Центр искусств, культуры и развлечений (ACE), который определяется как муниципалитеты, в которых высокая концентрация художественных и культурных мероприятий, служащих местом назначения как для посетителей, так и для местных жителей, обычно включая активную ночную жизнь в непосредственной близости от указанных культурных мероприятий. Только восемь городов в округе Монмут разделяют это обозначение, а еще два города обозначены как будущие центры ACE.

Правительство

Местное самоуправление

Атлантик-Хайлендс управляется по форме муниципального управления округа Нью-Джерси, которая используется в 218 муниципалитетах (из 564) по всему штату, что делает ее наиболее распространенной формой управления в Нью-Джерси. [48] Руководящий орган состоит из мэра и совета округа, все должности избираются на партийной основе в рамках всеобщих выборов в ноябре. Мэр избирается непосредственно избирателями на четырехлетний срок. Совет округа состоит из шести членов, избираемых на трехлетний срок на поэтапной основе, при этом два места избираются каждый год в трехлетнем цикле. [7] Форма управления округа, используемая Атлантик-Хайлендс, представляет собой правительство « слабый мэр / сильный совет», в котором члены совета действуют в качестве законодательного органа, а мэр председательствует на заседаниях и голосует только в случае равенства голосов. Мэр может наложить вето на постановления, подлежащие отмене двумя третями голосов совета. Мэр назначает членов совета в комитеты и по связям с общественностью, и большинство назначений производятся мэром по рекомендации и с согласия совета. [49] [50]

По состоянию на 2024 год мэром Атлантик-Хайлендс является демократ Лори Хоэнляйтнер, срок полномочий которой заканчивается 31 декабря 2027 года. Членами городского совета являются президент совета Брайан Догерти (демократ, 2024), Вито Коласурдо (демократ, 2025), Джон Кроули (демократ, 2024), Эйлин Кьюсак (демократ, 2025), Элисон Форбс (демократ, 2026) и Джеймс Мерфи ( республиканец , 2024). [3] [51] [52] [53] [54]

Представительство на федеральном, государственном и окружном уровнях

Атлантик-Хайлендс расположен в 6-м избирательном округе [55] и является частью 13-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [56] [57] [58]

В 118-м Конгрессе США 6-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Фрэнк Паллоне ( демократ , Лонг-Бранч ). [59] [60] В Сенате США Нью-Джерси представляют демократы Кори Букер ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году) [61] и Джордж Хелми ( Маунтин-Лейкс , срок полномочий заканчивается в 2024 году). [ 62] [63]

На сессии 2024-2025 годов 13- й законодательный округ Законодательного собрания Нью-Джерси представлен в Сенате Нью-Джерси Декланом О'Сканлоном ( республиканец , Литтл-Сильвер ), а в Генеральной АссамблееВики Флинн (республиканец, городок Холмдел ) и Джерардом Шарфенбергером (республиканец, городок Миддлтаун ). [64]

Округ Монмут управляется Советом окружных комиссаров, состоящим из пяти членов, которые избираются на трехлетний срок полномочий на поэтапной основе, с одним или двумя местами, избираемыми каждый год в рамках всеобщих выборов в ноябре. На ежегодном собрании по реорганизации, проводимом в начале января, совет выбирает одного из своих членов на должность директора, а другого — на должность заместителя директора. [65] По состоянию на 2024 год комиссарами округа Монмут являются директор Томас А. Арноне ( республиканец , Нептун-Сити , 2025), [66] Сьюзан М. Кили (республиканец, поселок Хазлет , 2024), [67] Эрик Андерсон (республиканец, Шрусбери , 2026), [68] Ник ДиРокко (республиканец, поселок Уолл , 2025), [69] и заместитель директора Росс Ф. Личитра (республиканец, поселок Мальборо , 2026). [70] [71] [72]

Конституционными должностными лицами, избранными на уровне округа, являются клерк Кристин Джордано Хэнлон (республиканец, 2025; городок Оушен ), [73] [74] шериф Шон Голден (республиканец, 2025; городок Хауэлл ) [75] [76] и заместитель министра юстиции Розмари Д. Питерс (республиканец, 2026; городок Миддлтаун ). [77] [78]

Политика

По состоянию на март 2011 года в Атлантик-Хайлендс было зарегистрировано 3238 избирателей, из которых 842 (26,0%) были зарегистрированы как демократы , 800 (24,7%) были зарегистрированы как республиканцы и 1589 (49,1%) были зарегистрированы как беспартийные . Было зарегистрировано семь избирателей как либертарианцы или зеленые . [80]

На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил 50,2% голосов (1167 поданных голосов), опередив республиканца Митта Ромни с 48,3% (1124 голоса) и других кандидатов с 1,5% (35 голосов) из 2342 бюллетеней, поданных 3329 зарегистрированными избирателями округа (16 бюллетеней были испорчены ), явка составила 70,4%. [81] [82] На президентских выборах 2008 года республиканец Джон Маккейн получил 49,3% голосов (1287 поданных), опередив демократа Барака Обаму с 47,5% (1242 голоса) и других кандидатов с 1,8% (48 голосов) среди 2612 бюллетеней, поданных 3454 зарегистрированными избирателями района, при явке 75,6%. [83] На президентских выборах 2004 года республиканец Джордж Буш-младший получил 50,7% голосов (1350 поданных бюллетеней), опередив демократа Джона Керри с 46,3% (1232 голоса) и других кандидатов с 0,9% (30 голосов) среди 2663 бюллетеней, поданных 3464 зарегистрированными избирателями района, при явке 76,9%. [84]

На губернаторских выборах 2013 года республиканец Крис Кристи получил 64,5% голосов (989 поданных), опередив демократа Барбару Буоно с 33,2% (509 голосов) и других кандидатов с 2,3% (36 голосов) из 1547 бюллетеней, поданных 3357 зарегистрированными избирателями округа (13 бюллетеней были испорчены), явка составила 46,1%. [85] [86] На выборах губернатора 2009 года республиканец Крис Кристи получил 56,9% голосов (подано 1020 бюллетеней), опередив демократа Джона Корзина с 33,7% (604 голоса), независимого Криса Даггетта с 6,9% (124 голоса) и других кандидатов с 1,8% (32 голоса) среди 1794 бюллетеней, поданных 3309 зарегистрированными избирателями округа, что дало явку в 54,2%. [87]

Транспорт

Дороги и автомагистрали

Маршрут 36 в Атлантическом нагорье

По состоянию на май 2010 года в округе было в общей сложности 24,59 мили (39,57 км) дорог, из которых 21,06 мили (33,89 км) обслуживались муниципалитетом, 2,63 мили (4,23 км) округом Монмут и 0,90 мили (1,45 км) Департаментом транспорта Нью-Джерси . [88]

Маршрут 36 в Нью-Джерси — это главная автомагистраль, проходящая через Атлантик-Хайлендс. Ближайшая дорога с ограниченным доступом — Garden State Parkway , доступ к которой осуществляется через Маршрут 36.

Общественный транспорт

Атлантик-Хайлендс является остановкой парома SeaStreak , который ежедневно отправляется с причала East 34th Street Ferry Landing и Pier 11/Wall Street (с автобусным сообщением до Всемирного финансового центра ) в Манхэттене . [26]

NJ Transit обеспечивает местные автобусные перевозки по маршруту 834. [89]

Образование

Школьный округ Атлантик -Хайлендс обслуживает учащихся государственных школ с детского сада по шестой класс в начальной школе Атлантик-Хайлендс. [90] [91] По состоянию на 2022–2023 учебный год в округе, состоящем из одной школы, обучалось 256 учащихся и было 27,0 учителей классов (на основе полной занятости ), что соответствует соотношению учащихся и учителей 9,5:1. [92]

С седьмого по двенадцатый класс учащиеся государственных школ посещают Henry Hudson Regional High School , комплексную шестилетнюю среднюю школу и региональный государственный школьный округ , который обслуживает учащихся как из Атлантик-Хайлендс, так и из Хайлендс . [93] [94] По состоянию на 2022–23 учебный год в средней школе обучалось 296 учеников и 39,2 учителя классов (на основе полной занятости ), что соответствует соотношению учеников и учителей 7,6:1. [95] Места в совете по образованию школьного округа, состоящем из девяти членов, распределяются на основе численности населения входящих в состав муниципалитетов, при этом четыре места отведены Атлантик-Хайлендс. [96] [97]

В сентябре 2023 года избиратели в Атлантик-Хайлендс и Хайлендс одобрили законопроект, который объединит два округа K–6 с региональным округом Генри Хадсон, чтобы сформировать единый округ K–12, начиная с учебного года 2024–2025. [98]

Известные люди

К людям, родившимся, проживающим или иным образом тесно связанным с Атлантическим нагорьем, относятся:

Ссылки

  1. ^ abcde Файлы переписи населения 2019 года: New Jersey Places, United States Census Bureau . Доступ 1 июля 2020 г.
  2. ^ ab Файлы US Gazetteer: 2010, 2000 и 1990, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  3. ^ ab Мэр и Совет, округ Атлантик-Хайлендс. Доступно 19 апреля 2024 г.
  4. Справочник мэров Нью-Джерси 2023 г., Департамент по делам сообщества Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 г. Доступ получен 10 февраля 2023 г.
  5. ^ Администратор бизнеса, округ Атлантик-Хайлендс. Доступ 19 апреля 2024 г.
  6. Муниципальный служащий, округ Атлантик-Хайлендс. Доступно 19 апреля 2024 г.
  7. ^ ab 2012 New Jersey Legislative District Data Book , Ратгерский университет, Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустейна , март 2013 г., стр. 58.
  8. ^ "ArcGIS REST Services Directory". Бюро переписи населения США . Получено 20 сентября 2022 г.
  9. ^ Геологическая служба США, Информационная система географических названий: Район Атлантик-Хайлендс, Информационная система географических названий . Доступ 4 марта 2013 г.
  10. ^ abc Общая численность населения: перепись 2010 г. - перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 декабря 2022 г.
  11. ^ ab Ежегодные оценки численности постоянного населения для второстепенных административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2022 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. Доступ получен 16 мая 2024 г.
  12. ^ ab Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 марта 2023 г.
  13. ^ Найдите почтовый индекс Атлантик-Хайлендс, штат Нью-Джерси, Почтовая служба США . Доступно 27 июля 2012 г.
  14. ^ Почтовые индексы, штат Нью-Джерси . Доступ 23 августа 2013 г.
  15. ^ Поиск кода города – NPA NXX для Атлантик-Хайлендс, Нью-Джерси, Area-Codes.com. Доступно 16 октября 2013 г.
  16. ^ ab Сайт переписи населения США, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  17. ^ Поиск географических кодов для Центра данных переписи населения Нью-Джерси, Миссури. Доступно 1 апреля 2022 г.
  18. ^ Совет США по географическим названиям, Геологическая служба США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  19. ^ abcde DP-1 – Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 г. для района Атлантик-Хайлендс, округ Монмут, штат Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 27 июля 2012 г.
  20. ^ ab Профиль общих демографических характеристик: 2010 для округа Атлантик-Хайлендс. Архивировано 07.08.2013 в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 27 июля 2012 г.
  21. Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  22. ^ Вид на гору Митчилл, округ Монмут, парковая система Нью-Джерси. Доступно 17 июля 2011 г. «На высоте 266 футов эта смотровая площадка в Атлантическом нагорье находится на самой высокой естественной возвышенности на Атлантическом побережье (исключая острова) от Мэна до Юкатана, откуда открывается прекрасный вид на Сэнди-Хук, залив Сэнди-Хук, залив Раритан и горизонт Нью-Йорка».
  23. Хатчинсон, Виола Л. Происхождение топонимов Нью-Джерси, Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. Доступ 27 августа 2015 г.
  24. ^ ab Snyder, John P. The Story of New Jersey's Civil Boundaries: 1606–1968, Bureau of Geology and Topography; Трентон, Нью-Джерси; 1969. стр. 178. Доступ 27 июля 2012 г.
  25. Генеральный план округа Монмут 2016 г., округ Монмут, штат Нью-Джерси , принят 17 октября 2016 г. Доступно 17 сентября 2023 г.
  26. ^ abcd Раундс, Кейт. «The Shore Next Door» Журнал Palisade ; Лето 2010; Страницы 38–39
  27. ^ Нэш, Марго. «НА КАРТЕ; В детективной истории о рождении города была загадка», The New York Times , 17 сентября 2000 г. Доступно 17 июля 2011 г. «14 декабря 1667 г. первые европейцы, поселившиеся на территории, которая сегодня является Атлантическим нагорьем, решили разбить 10 участков в районе, который они называли Портленд-Пойнт на полуострове Навесинк... Пол Бойд, кандидат наук в области культурной географии в Университете Ратгерса, историк Исторического общества Атлантического нагорья и председатель Комиссии по охране окружающей среды Атлантического нагорья, работал над этой проблемой в течение пяти лет».
  28. Атлантическое нагорье, нагорье и Сэнди-Хук: краткая история, Asbury Park Press , 17 мая 2001 г., дата обращения 15 апреля 2007 г.
  29. История, округ Атлантик-Хайлендс. Доступ 23 августа 2013 г.
  30. ^ Саукелли, Дана; Фермино, Дженнифер; и Сандерсон, Билл. «Капитаны Seastreak обеспокоены новой двигательной системой парома», New York Post , 10 января 2013 г. Доступно 23 августа 2013 г. «Seastreak начал паромное сообщение между Атлантик-Хайлендс, штат Нью-Джерси, и Манхэттеном в 1986 году».
  31. ^ Henry Hudson Trail, округ Монмут, парковая система Нью-Джерси. Доступно 23 августа 2013 г.
  32. ^ Районы, прилегающие к Атлантическому нагорью, MapIt. Доступно 7 марта 2020 г.
  33. ^ Региональная карта расположения, округ Монмут, Нью-Джерси . Доступно 7 марта 2020 г.
  34. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси, Департамент транспорта Нью-Джерси . Доступно 15 ноября 2019 г.
  35. ^ Locality Search, штат Нью-Джерси . Доступ 22 мая 2015 г.
  36. ^ Значения временных рядов для отдельных местоположений, Университет штата Орегон . Доступно 9 мая 2023 г.
  37. Сборник переписей 1726–1905 гг.: вместе с табулированными отчетами 1905 г., Государственный департамент штата Нью-Джерси , 1906 г. Доступ получен 23 августа 2013 г.
  38. Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910 г.: население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг., Бюро переписи населения Соединенных Штатов , стр. 337. Доступ 27 июля 2012 г.
  39. Пятнадцатая перепись населения США: 1930 г. – Том I, Бюро переписи населения США , стр. 717. Доступ 27 июля 2012 г.
  40. Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг., Workforce New Jersey Public Information Network, август 2001 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  41. ^ abcde Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для района Атлантик-Хайлендс, штат Нью-Джерси. Архивировано 10 августа 2011 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Доступ 27 июля 2012 г.
  42. ^ abcde DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. – Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1) 100-процентные данные для района Атлантик-Хайлендс, округ Монмут, Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 27 июля 2012 г.
  43. ^ DP03: Отдельные экономические характеристики из 5-летних оценок Американского обследования населения 2006–2010 гг. для района Атлантик-Хайлендс, округ Монмут, штат Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 27 июля 2012 г.
  44. ^ Henry Hudson Trail, Monmouth County Park System. Доступно 16 октября 2013 г.
  45. ^ Вид на гору Митчилл, парковая система округа Монмут. Доступ 22 мая 2008 г.
  46. Мемориал 9/11 на горе Митчилл, система парков округа Монмут. Доступно 16 октября 2013 г.
  47. Особняк Штрауса. Архивировано 2 декабря 2011 г. в Wayback Machine , Историческое общество Атлантик-Хайлендс. Доступ получен 17 июля 2011 г.
  48. Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Центр исследований государственного управления Ратгерского университета , 1 июля 2011 г. Доступно 1 июня 2023 г.
  49. ^ Серра, Майкл Ф. «Формы правления: все, что вы всегда хотели знать, но боялись спросить». Архивировано 24 сентября 2014 г. в Wayback Machine , Лига муниципалитетов штата Нью-Джерси . Доступ 30 ноября 2014 г.
  50. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», стр. 6. Центр исследований государственного управления Ратгерского университета . Доступ 1 июня 2023 г.
  51. ^ Муниципальный лист данных 2024 г., округ Атлантик-Хайлендс. Доступ 19 апреля 2024 г.
  52. Официальные результаты всеобщих выборов 8 ноября 2023 г., округ Монмут, штат Нью-Джерси , обновлено 18 января 2024 г. Доступ 22 января 2024 г.
  53. Официальные результаты всеобщих выборов 8 ноября 2022 г., округ Монмут, Нью-Джерси, клерк, обновлено 27 декабря 2022 г. Доступно 1 января 2023 г.
  54. 2 ноября 2021 г. Официальные результаты всеобщих выборов, округ Монмут, Нью-Джерси , 13 декабря 2021 г. Доступно 1 января 2022 г.
  55. Отчет о компонентах плана, Комиссия по перераспределению избирательных округов штата Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. Доступно 1 февраля 2020 г.
  56. ^ Муниципалитеты, отсортированные по Законодательному округу 2011–2020 гг., Департамент штата Нью-Джерси . Доступ 1 февраля 2020 г.
  57. ^ Руководство гражданина Нью-Джерси по управлению 2019 г., Лига женщин-избирательниц Нью-Джерси . Доступно 30 октября 2019 г.
  58. ^ Districts by Number for 2011–2020, New Jersey Legislature . Доступно 6 января 2013 г.
  59. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США . Доступ 3 января 2019 г.
  60. Биография конгрессмена Фрэнка Паллоне-младшего. Доступно 3 января 2019 г. «Фрэнк Паллоне-младший родился в Лонг-Бранч, штат Нью-Джерси, где он вырос и проживает до сих пор».
  61. ^ Сенатор США Кори Букер обходит республиканского соперника Рика Мехту в Нью-Джерси, PhillyVoice. Доступно 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
  62. ^ https://www.nytimes.com/2024/08/23/nyregion/george-helmy-bob-menendez-murphy.html .
  63. ^ Талли, Трейси (23 августа 2024 г.). «Сенатский преемник Менендеса был демократом всего 5 месяцев». The New York Times . Получено 23 августа 2024 г.
  64. ^ Законодательный список для округа 13, Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 18 января 2024 г.
  65. ^ Правительство округа Монмут, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г. «Округ Монмут управляется пятью комиссарами, избираемыми на трехлетний срок. Каждый январь владельцы земель выбирают одного из своих членов в качестве директора совета на год, чтобы председательствовать на заседаниях и мероприятиях совета».
  66. Директор окружного комиссара Томас А. Арноне, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г.
  67. Заместитель директора окружного комиссара Сьюзан М. Кили, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г.
  68. Окружной комиссар Лилиан Г. Берри, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г.
  69. Окружной комиссар Ник ДиРокко, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г.
  70. Комиссар Росс Ф. Лиситра, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г.
  71. Совет окружных комиссаров, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступ 19 июля 2022 г.
  72. ^ Лист данных округа 2022, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г.
  73. ^ The Monmouth County Clerk, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г.
  74. ^ Список членов: Ассоциация клерков, конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 19 июля 2022 г.
  75. ^ О шерифе Шоне Голдене, офис шерифа округа Монмут. Доступно 19 июля 2022 г.
  76. ^ Список членов: Ассоциация шерифов и конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 19 июля 2022 г.
  77. О суррогатной службе, округ Монмут, штат Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г.
  78. ^ Список участников: Surrogates, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 19 июля 2022 г.
  79. ^ "NJ DOS - Отдел выборов - Архив результатов выборов". nj.gov . Получено 24 сентября 2023 г. .
  80. Сводка регистрации избирателей – Монмут, Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. Доступ 2 декабря 2012 г.
  81. ^ "Результаты всеобщих президентских выборов – 6 ноября 2012 г. – округ Монмут" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  82. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней – 6 ноября 2012 г. – Результаты всеобщих выборов – округ Монмут» (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  83. Результаты всеобщих президентских выборов 2008 года: округ Монмут, отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 года. Доступ 2 декабря 2012 года.
  84. Президентские выборы 2004 года: округ Монмут, отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 года. Доступ 2 декабря 2012 года.
  85. ^ "Губернатор – округ Монмут" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  86. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней – 5 ноября 2013 г. – Результаты всеобщих выборов – округ Монмут» (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  87. Губернатор 2009 г.: округ Монмут. Архивировано 17 октября 2012 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. Доступ получен 2 декабря 2012 г.
  88. ^ Пробег округа Монмут по муниципалитетам и юрисдикциям, Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. Доступно 18 июля 2014 г.
  89. ^ Автобусные маршруты, округ Монмут, Нью-Джерси . Доступно 30 апреля 2023 г.
  90. ^ Политика округа 0110 Совета по образованию Атлантик-Хайлендс — Идентификация, Школьный округ Атлантик-Хайлендс. Доступ 26 февраля 2024 г. «Цель: Совет по образованию существует с целью предоставления всеобъемлющей и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах от дошкольного до шестого в школьном округе Атлантик-Хайлендс. Состав: Школьный округ Атлантик-Хайлендс охватывает всю территорию в пределах муниципальных границ Атлантик-Хайлендс».
  91. ^ Список школ округа AD, округ Монмут, Нью-Джерси . Доступно 1 февраля 2024 г.
  92. ^ Информация о школьном округе Атлантик-Хайлендс, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 февраля 2024 г.
  93. ^ Henry Hudson Regional School District 2016–17 Отчетная карточка, Департамент образования Нью-Джерси . Доступно 15 марта 2018 г. «Henry Hudson Regional School — это общеобразовательная государственная школа, обслуживающая два сообщества учащихся: Атлантик-Хайлендс и Хайлендс, штат Нью-Джерси».
  94. ^ О Генри Хадсоне, Региональная средняя школа Генри Хадсона. Доступно 15 марта 2018 г. «Этот школьный округ обслуживает города Атлантик-Хайлендс и Хайлендс и учащихся с седьмого по двенадцатый классы».
  95. ^ Данные о школе Henry Hudson Regional School, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 февраля 2024 г.
  96. ^ Ежегодный всеобъемлющий финансовый отчет школьного округа Henry Hudson Regional School District, Департамент образования штата Нью-Джерси , за год, заканчивающийся 30 июня 2023 г. Доступно 15 мая 2024 г. "Округ охватывает городки Атлантик-Хайлендс и Хайлендс. Совет по образованию состоит из пяти членов из Хайлендса и четырех членов из Атлантик-Хайлендс. Они избираются на трехлетний срок и встречаются в третью среду каждого месяца на регулярном заседании совета.... Школьный округ Henry Hudson Regional School District является округом типа II, расположенным в округе Монмут, штат Нью-Джерси. Как округ типа II, школьный округ функционирует независимо через Совет по образованию. Совет состоит из девяти членов, избираемых на трехлетний срок. Целью округа является обучение учащихся 7-12 классов. Деятельность округа включает одну региональную среднюю школу/старшую школу, расположенную в Хайлендсе". См. "Реестр должностных лиц" на стр. 13.
  97. Члены школьного совета, Региональная средняя школа Генри Хадсона. Доступно 15 мая 2024 г.
  98. ^ Дженнингс, Роб. «Избиратели Нью-Джерси одобряют слияние 3 школьных округов в 1», NJ Advance Media для NJ.com , 27 сентября 2023 г. Доступно 15 мая 2024 г. «Школьные округа K-6 в Хайлендсе и Атлантик-Хайлендсе присоединятся к региональному школьному округу Генри Хадсона, который уже обслуживает учащихся из обоих муниципалитетов, начиная с июля 2024 г.».
  99. О'Салливан, Элинор. «Смешной, но с изъянами», Asbury Park Press , 21 июля 2006 г. Доступно 27 января 2011 г. «Брайан О'Халлоран из Old Bridge и Джефф Андерсон, ранее работавший в Atlantic Highlands, сейчас им около 35 лет, снова играют роли клерков Данте и Рэндала.
  100. ^ «Энгельберт Бреннер, 82 года, солист филармонии», The New York Times , 19 сентября 1986 г. Доступно 29 января 2020 г. «Энгельберт Бреннер, игравший в Нью-Йоркской филармонии 41 год, сначала как гобоист, а затем как солист оркестра на английском рожке, умер во вторник у себя дома в Атлантик-Хайлендс, штат Нью-Джерси»
  101. ^ Уолдштейн, Дэвид. «Дональд Браун — перспективный игрок НФЛ, у которого на уме не только драфт», The New York Times , 19 апреля 2009 г. Доступно 27 января 2011 г. «Браун, выросший в Атлантик-Хайлендс на побережье Джерси, считается вторым или третьим лучшим раннинбеком, доступным в драфте».
  102. ^ Бен-Джозеф, Робин. «Кин номинирует Виллана в кабинет». Архивировано 24 сентября 2013 г. в Wayback Machine , Red Bank Register , 8 июля 1988 г. Доступно 1 сентября 2016 г. «В случае одобрения Судебным комитетом Сената и полным составом Сената Виллан заменит Коулмана, жителя Атлантик-Хайлендс, который ушел в отставку 15 июля, чтобы заняться частным бизнесом».
  103. Член Ассамблеи Стивен Дж. «Стив» Кородемус, Project Vote Smart . Доступно 9 августа 2007 г.
  104. ^ Грейс Грауп-Пиллард . «Грейс посещает: художница Сесили Коттингем», Women's Voices For Change, 13 января 2017 г. Доступно 3 февраля 2018 г. «Родившись в Бруклине, Сесили переехала со своей семьей, когда ей было два года, в старый фермерский дом, «окруженный лесами» в Атлантик-Хайлендс, штат Нью-Джерси, в сельскую среду, которая запечатлела в ее детстве любовь к природе, а впоследствии, уже будучи взрослой в начале 1980-х годов, — в место, куда можно было вернуться после расторжения брака».
  105. ^ Бергойн Диллер, Смитсоновский музей американского искусства . Доступ 29 января 2020 г. «Действует в Атлантик-Хайлендс, Нью-Джерси»
  106. ^ Хевеси, Деннис. «Питер Э. Флеминг-младший, 79 лет, умер; адвокат защиты, который наслаждался светом рампы», The New York Times , 15 января 2009 г. Доступно 29 января 2020 г. «Питер Эммет Флеминг-младший родился в Атлантик-Хайлендс, штат Нью-Джерси, 18 августа 1929 г., он был одним из шести детей Питера и Анны Салливан Флеминг».
  107. ^ ab Blackwell, Jon. Notorious New Jersey: 100 True Tales of Murders and Mobsters, Scandals and Scoundrels, стр. Rutgers University Press , 2007. ISBN 9780813543994. Доступно 29 января 2020 г. «Глава мафии снова взял под контроль свои рэкеты и снова обосновался в Нью-Джерси, на этот раз в шикарной усадьбе в прибрежном городке Атлантик-Хайлендс. Там Вито и Анна Дженовезе обедали на золотых и платиновых тарелках и наслаждались тем, что вряд ли можно было назвать традиционным мафиозным браком». 
  108. ^ Стивен Глюкштейн, Олимпийский комитет США . Доступно 9 августа 2016 г. "Родной город: Атлантик-Хайлендс, Нью-Джерси; Средняя школа: Региональная средняя школа Генри Хадсона"
  109. Некролог выпускников Йельского университета 1919–1920 гг., стр. 239. Йельский университет , 1920 г. Доступно 29 января 2020 г. «Хейвен В момент своей смерти мистер Холл возвращался из своего летнего дома в Атлантик-Хайлендс, штат Нью-Джерси, в свой зимний дом в Сьюрене, штат Нью-Джерси»
  110. ^ Акампора, Роб. «Tonic возвращается домой в Нью-Джерси в июне – готовится к своей американской перезагрузке», WSJO . Доступно 8 июля 2015 г. «Выросший в Атлантик-Хайлендс (Джерси-Шор – округ Монмут) и посещавший католическую среднюю школу Ред-Бэнк, солист Tonic Эмерсон Харт рос с мамой, которую знали по местному телевидению, и отцом с вокальными данными».
  111. ^ История Атлантик-Хайлендс, округ Атлантик-Хайлендс. Доступно 29 января 2020 г. «И любой, кто покупал Sunday Daily News в сороковые и пятидесятые годы, помнит целую страницу карикатур в разделе комиксов, созданных на протяжении многих лет художником-резидентом Римером Келлером».
  112. ^ «Hill Home Puts Artist On „Top of the World'“», Asbury Park Press , 9 марта 1947 г. Доступно 29 января 2020 г. «Дом мистера и миссис Ример Келлер, Атлантическое нагорье, на высоте 265 футов над уровнем моря, считается самым высоким жилищем, в котором живут люди на всем побережье от Мэна до оконечности Флориды. На вставке изображен мистер Келлер, всемирно известный карикатурист».
  113. ^ «Барни Мартин, старый человек из Таммани, умер; бывший сенатор штата и бывший полицейский. Правосудие когда-то имело большое влияние в городской политике. Поднялся с должности клерка, когда заместитель шерифа был обвинен в получении взятки; был партнером по бару «Рэда» Лири», The New York Times , 11 августа 1914 г. Доступно 29 января 2020 г. «Атлантик-Хайлендс, Нью-Джерси, 10 августа — бывший сенатор Бернард Ф. Мартин из Нью-Йорка скончался в своем летнем доме сегодня в 11 утра от болезни сердца, вызванной несварением желудка».
  114. ^ Путеводитель по документам Рут Кроуфорд Митчелл, 1914–1980 UA.90.F12, Университет Питтсбурга . Доступ 29 января 2020 г. «Рут Кроуфорд Митчелл родилась 2 июня 1890 г. в Атлантик-Хайтс, штат Нью-Джерси».
  115. ^ Эдельсон, Стивен. «Knowshon Moreno riding a Mile High», Asbury Park Press , 25 апреля 2009 г. Доступно 27 января 2011 г.
  116. ^ Статистика и история голландского Страйкера, Baseball-Reference.com . Доступно 9 августа 2016 г.
  117. ^ "Atlantic Highlands Man Selected in MLB First-Year Player Draft" Архивировано 12 июня 2018 г. в Wayback Machine , Atlantic Highlands Herald , 9 июня 2014 г. Доступно 10 июня 2018 г. "Питчер-левша из Фелиции Джерри Васто (Atlantic Highlands, NJ/Henry Hudson Regional) был выбран в 24-м раунде (№ 713 в общем зачете) командой Colorado Rockies".
  118. ^ Кассельман, Бен. «Рожденный для обновления; барабанщик Спрингстина Макс Вайнберг одержим недвижимостью», The Wall Street Journal , 11 апреля 2008 г. Доступно 9 августа 2016 г. «Г-н Вайнберг совершил свой первый набег на недвижимость в 1977 году, когда он купил дом, который он снимал, трехкомнатный дом с видом на воду в Атлантик-Хайлендс, штат Нью-Джерси. Г-н Вайнберг заплатил всего 48 000 долларов за недвижимость, но это казалось большим шагом; он был 26-летним рок-музыкантом, но внезапно у него появилась ипотека. Он тоже подсел».
  119. ^ Кахиллан, Кевин. «Искусство; Ностальгия, Ношение шпилек», The New York Times , 4 декабря 2005 г. Доступно 29 января 2020 г. «Он родился в Ирвингтоне в 1918 г., вырос в Юнионе, женился на своей школьной возлюбленной в свой 24-й день рождения, имел двух дочерей, служил во Второй мировой войне и провел 30 лет в Атлантическом нагорье».

Внешние ссылки