stringtranslate.com

Марианске Лазне

Марианские Лазни ( чешское произношение: [ˈmarɪjaːnskɛː ˈlaːzɲɛ] ; немецкое : Marienbad ) — курортный город в районе Хеб Карловарского края Чешской Республики . Население около 14 000 человек. Большинство зданий города относятся к его «золотому веку» второй половины XIX века, когда многие знаменитости и высшие европейские правители приезжали сюда, чтобы насладиться целебными источниками углекислого газа.

Центр города с курортным культурным ландшафтом хорошо сохранился и охраняется законом как городской памятник-резерват . В 2021 году город стал частью транснационального объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО под названием « Великие курортные города Европы » из-за его источников и архитектурного свидетельства популярности курортных городов в Европе в XVIII–XX веках. [2] [3]

Административные части

В состав города входят части города и деревни Марианские Лазни, Хамрники, Хотенов-Скларже, Кладска, Становиште и Ушовице.

География

Марианские Лазни расположены примерно в 25 километрах (16 миль) к юго-востоку от Хеба и в 31 км (19 миль) к юго-западу от Карловых Вар . Территория муниципалитета простирается на три геоморфологических региона : восточная часть лежит в холмистом ландшафте Тепланской возвышенности, юго-западная часть с большей частью застроенной территории лежит в равнинной местности предгорий Верхнего Палатинского леса, а северная оконечность находится в Славковском лесу . Река Тепла берет начало в лесах в северо-восточной части муниципальной территории. Большая часть территории находится в охраняемой ландшафтной зоне Славковский лес.

История

Марианские Лазни, 1815 г., гравюра на меди.
Типичные здания в центре города

Немецкие поселенцы были призваны в этот регион чешскими правителями из династии Пржемысловичей в XII веке.

Хотя самому городу всего около двухсот лет, местность была заселена гораздо дольше. Первое письменное упоминание датируется 1273 годом, когда здесь была деревня Ушовице. Источники впервые упоминаются в документе, датированном 1341 годом, где они называются «источниками Аушовица», принадлежащими аббатству Тепла . Только благодаря усилиям Йозефа Нера, врача аббатства, который с 1779 года до своей смерти в 1820 году упорно трудился, чтобы продемонстрировать целебные свойства источников, воды начали использоваться в лечебных целях. Место получило свое нынешнее название Мариенбад в 1808 году; стало курортом в 1818 году и получило статус города в 1868 году. [4]

К началу 20 века из Мариенбада ежегодно экспортировалось около 1 000 000 бутылок минеральной воды. [4] Вода из Крестового источника ( Kreuzquelle, Křížový pramen ) выпаривалась, а конечный продукт продавался как слабительное под названием sal teplensis . Современный курортный город был основан аббатами Тепла , а именно Карлом Каспаром Рейтенбергером , который также купил часть окрестных лесов, чтобы защитить их. Неприветливая болотистая долина была преобразована в парковую местность с колоннадами, неоклассическими зданиями и павильонами вокруг источников.

Название Мариенбад впервые появилось в 1786 году; с 1865 года это был город. Затем наступил второй период роста, Золотая эра города. Между 1870 и 1914 годами было построено или перестроено из старых домов много новых отелей, колоннад и других зданий. В 1872 году город получил железнодорожное сообщение с городом Хеб и, таким образом, со всей Австро-Венгерской империей и остальной Европой.

Город вскоре стал одним из лучших европейских курортов, популярным среди видных деятелей и правителей, которые часто возвращались туда. В то время ежегодно сюда приезжало около 20 000 посетителей. Это был также популярный курорт и место отдыха для европейских раввинов и их последователей-хасидов, где их потребности удовлетворялись кошерными ресторанами, религиозными молитвенными службами и т. д. [5]

Мариенбад оставался популярным местом отдыха между Первой и Второй мировыми войнами . После Второй мировой войны этническое немецкое население города было принудительно выселено в соответствии с Потсдамским соглашением , тем самым лишив город большей части его населения. После коммунистического переворота в 1948 году он был изолирован от большинства иностранных посетителей. После возвращения демократии в 1989 году было приложено много усилий для восстановления первоначального облика города. Сегодня это курортный город и популярный курорт благодаря своему расположению среди зеленых гор Славковского и Чешского лесов , спортивным сооружениям (первое поле для гольфа в городе было открыто в 1905 году британским королем Эдуардом VII ) и близости к другим курортным городам, таким как Карловы Вары (Карлсбад) и Франтишковы Лазне (Франценсбад).

Демография

До изгнания в 1945 году большинство населения города составляли немцы . После этого чехословацкие власти заселили город чехами из глубинки.

Транспорт

Марианске-Лазне расположены на трех важных железнодорожных линиях: Прага-Хеб, Пльзень - Карловы Вары и Франтишковы-Лазне - Богумин . [8]

Аэропорт Марианских Лазней расположен на южной границе города.

Общественный транспорт

Троллейбус в Марианских Лазнях возле природного источника Антоничкув прамен

Городской общественный транспорт в основном представлен троллейбусами и автобусами, обслуживающими соседние деревни. Действуют четыре троллейбусные и четыре автобусные линии. [9]

Спорт

Город представляет футбольная команда ФК «Виктория Марианские Лазни», основанная в 1945 году. Играет в низших любительских лигах. [10]

В Марианских Лазнях есть трасса для гонок на мотоциклах . На трассе Марианске-Лазне Longtrack Speedway прошли шесть финалов чемпионов мира по лонг-треку с 1976 по 1994 год и пять этапов гонок Гран-при (последний раз в 2011 году). [11]

Город известен Королевским гольф-клубом Марианских Лазней .

Достопримечательности

Минеральные источники и колоннады

Поющий фонтан

Главной достопримечательностью города являются его 100 минеральных источников (53 из них эксплуатируются) с высоким содержанием углекислого газа и часто также более высоким содержанием железа, как в самом городе (40 источников), так и в его окрестностях. [12] Вода в источниках имеет среднюю температуру 7–10 °C и образуется в результате взаимодействия с глубокими линиями разломов, которые проходят под регионом. [12] Минеральная вода, как утверждается, излечивает заболевания почек и мочевыводящих путей, респираторные заболевания, заболевания опорно-двигательного аппарата, нарушения обмена веществ, онкологические заболевания и гинекологические заболевания, включая лечение бесплодия. [13]

Вокруг многих источников построены павильоны и колоннады. Среди них:

Суммарный дебит всех источников составляет около 600 литров в минуту. [12]

Церкви

Вид на англиканскую церковь

Из-за разнообразного количества посетителей город может содержать церкви нескольких конфессий. К ним относится англиканская церковь, спроектированная известным викторианским архитектором Уильямом Берджесом и основанная леди Анной Скотт в память о ее муже, который умер в Марианских Лазнях в 1867 году. Церковь была построена в 1879 году, незадолго до смерти самого Берджеса. Она больше не используется как место поклонения и теперь является концертным залом. [14]

Известные люди

Известные посетители

Марианские Лазни посетили несколько известных людей, среди них: [15] [16]

Города-побратимы – города-побратимы

Марианские Лазни являются побратимами : [18]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Население муниципалитетов – 1 января 2024 года". Чешское статистическое управление . 17 мая 2024 года.
  2. ^ Ландвер, Андреас (24 июля 2021 г.). «Великие курорты Европы получили статус Всемирного наследия ЮНЕСКО». Deutsche Presse-Agentur . Получено 25 июля 2021 г.
  3. ^ "Великие курортные города Европы". Центр всемирного наследия ЮНЕСКО . Получено 25 июля 2021 г.
  4. ^ ab Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Мариенбад"  . Encyclopaedia Britannica . Vol. 17 (11th ed.). Cambridge University Press. p. 714.
  5. ^ Лейтнер, Довид. «Курорт, где европейские ребе проводили летние каникулы». The Forward . Получено 7 января 2021 г.
  6. ^ «Исторический лексикон чешской республики 1869–2011» (на чешском языке). Чешское статистическое управление . 21 декабря 2015 г.
  7. ^ "Перепись населения 2021 года: Население по полу". Публичная база данных . Чешское статистическое управление . 27 марта 2021 г.
  8. ^ "Деталь станице Марианские Лазни" (на чешском языке). Ческе Драги . Проверено 19 мая 2024 г.
  9. ^ "Схема автобусных маршрутов". mdml.cz . Получено 19 мая 2024 г. .
  10. ^ "Футбольный клуб Виктории Марианские Лазни" . sport-marianskelazne.cz (на чешском языке) . Проверено 2 мая 2024 г.
  11. ^ "Speedway and Longtrack". speedway.org . Получено 28 марта 2024 г. .
  12. ^ abc Номинация Великих курортов Европы для включения в Список всемирного наследия (Доклад). Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры . Получено 21 августа 2021 г.
  13. ^ "Пружины". Место Марианске Лазне . Проверено 21 декабря 2020 г.
  14. ^ «Англиканский костел» (на чешском языке). Место Марианские Лазни . Проверено 21 декабря 2020 г.
  15. ^ Смит, Крейг С. (3 июля 2007 г.). «В этом году в Мариенбаде они все еще купаются». The New York Times . МАРИАНСКИЕ ЛАЗНЕ . Получено 17 марта 2012 г.
  16. ^ «Эдуард VII. и Франтишек Йозеф И. se opět setkali v Mariánských Lázních» (на чешском языке). Novinky.cz. 30 июля 2014 года . Проверено 30 мая 2022 г.
  17. ^ Massie, Robert (1991). Dreadnought . Random House . стр. 424–425. ISBN 0394528336.
  18. ^ "Partnerská města" (на чешском языке). Место Марианские Лазни . Проверено 17 июня 2023 г.
  19. ^ Zpravodaj města Mariánské Lázně 08/2018 (на чешском языке), Město Mariánské Lázně, август 2018 г., с. 4

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки