stringtranslate.com

Нандамури Балакришна

Нандамури Балакришна (родился 10 июня 1960 года), также известный как Балайя или НБК , — индийский актёр, кинопродюсер и политик, известный по своим работам в телугу-кино . [2] [3] Балакришна является избранным членом Законодательного собрания Андхра-Прадеш от избирательного округа Хиндупурам с 2014 года. [4] Шестой сын актёра и бывшего главного министра Андхра-Прадеш Н. Т. Рамы Рао , Балакришна дебютировал как ребёнок-художник в возрасте 14 лет с фильмом Tatamma Kala (1974). [5] [6] Балакришна является обладателем трёх государственных премий Nandi Awards , трёх премий SIIMA и премии IIFA Award . [7] В 2012 году Балакришна был главным гостем на 43-й IFFI . [8] В настоящее время он является председателем Индо-американской онкологической больницы и научно-исследовательского института Басаватаракам в Хайдарабаде. [9]

Балакришна снялся более чем в ста художественных фильмах в самых разных ролях. [10] Он добился коммерческого успеха с такими работами, как Сахасаме Дживитам (1984), Джанани Джанмабхуми (1984), Мангаммагари Манаваду (1984), Апурва Саходарулу (1986), Мувва Гопалуду (1987), Муддула Мавайя (1989), Нари Нари Надума Мурари (1990), Водитель грузовика (1990), Адитья 369 (1991), Rowdy Inspector (1992), Бангару Буллоду (1993), Бхайрава Двипам (1994), Педданнайя (1997), Самарасимха Редди (1999), Нарасимха Найду (2001), Лакшми Нарасимха (2004), Симха (2010), Легенда (2014), Аканда (2021 г.) и Бхагавант Кесари (2023 г.).

Балакришна экспериментировал с биографическими , историческими и агиографическими фильмами. Он сыграл поэта Вемулаваду Бхимакави в «Вемулаваде Бхимакави» (1976); Абхиманью в «Даана Вира Сура Карна » (1977); Джахангир в «Акбаре Салиме Анаркали» (1979); Нарада в Шри Тирупати Венкатешвара Кальянам (1979); Сидда в Шримадвирате Вирабраммендре Свами Чаритре (1984); Кришнадеварайя в Адитье 369 (1991); Сатья Харишчандра и Душьянта в «Брахмарши Вишвамитре» (1991); Господь Кришна и Арджуна в «Шри Кришнарджуна Виджаям» (1996); Пундарика в Пандурангаду (2008); NT Рама Рао в NTR: Mahanayakudu (2019) и NTR: Kathanayakudu (2019); и Господь Рама в фильме «Шри Рама Раджьям» (2011), представленном на 42-й выставке IFFI . [11]

В своем 100-м фильме он сыграл Гаутамипутру Сатакарни , правителя второго века династии Сатавахана в эпическом военном фильме « Гаутамипутра Сатакарни » (2017), показанном на первом «Эдинбургском фестивале индийских фильмов и документальных фильмов». [12] [13] Балакришна получил три государственные премии Nandi Awards за лучшую мужскую роль за свои работы в фильмах «Нарасимха Наиду» (2001), «Симха » (2010) и «Легенда» (2014). [14]

Ранняя жизнь и семья

Нандамури Балакришна родился 10 июня 1960 года в Мадрасе (нынешний Ченнаи , Тамил Наду) в семье телугу-актёра и трёхкратного главного министра Андхра-Прадеш Н. Т. Рамы Рао и его жены Басаватаракам. [15] [16] Поскольку в то время телугу-киноиндустрия базировалась в Мадрасе, он провёл всё своё детство в Мадрасе. В подростковом возрасте он переехал в Хайдарабад после перемещения телугу-киноиндустрии в этот город. [ нужна цитата ] Он получил степень бакалавра в области коммерции в колледже Низам в Хайдарабаде. [17] [ когда? ]

В 1982 году, в возрасте 22 лет, Балакришна женился на Васундхаре Деви. У них трое детей. [18]

Актёрская карьера

Годы начала (1974)

Балакришна дебютировал в качестве актёра ещё ребёнком в фильме Tatamma Kala , режиссёром которого был его отец, NT Rama Rao . Он снялся в нескольких фильмах, многие из которых были сняты его отцом, включая Daana Veera Soora Karna (1977), Sri Madvirata Parvam (1979), Akbar Salim Anarkali (1979) и Sri Tirupati Venkateswara Kalyanam (1979). В возрасте 16 лет он снялся в фильме Annadammula Anubandham (1975), ремейке хинди-фильма Дхармендры Yaadon Ki Baaraat , и сыграл брата своего настоящего отца, Рамы Рао. Балакришна появился в роли сына своего настоящего брата Нандамури Харикришны в фильме Dana Veera Sura Karna .

В 1984 году он дебютировал во взрослой роли с Сахасаме Дживитамом . Затем в том же году он снялся в драматическом фильме «Мангаммагари Манаваду» вместе с Бханумати и Сухасини режиссера Коди Рамакришны . В том же году он снялся в «Катханаякуду» и в биографическом фильме «Шримад Вират Вирабраммендра Свами Чаритра» . Он также появился в фильме « Джанани Джанмабхуми» в 1984 году режиссера К. Вишваната . В 1985 году он снялся с Аккинени Нагешварой Рао в фильме «Бхарьябхартала Бандхам» вместе с Раджани . В 1986 году он снялся в таких фильмах, как «Муддула Кришнайя» , «Ситхарама Кальянам» , «Анасуямма Гари Аллуду» и «Дешоддхаракуду» , что постепенно увеличило его кассовый потенциал. [ нечеткий ]

1987–1999

В 1987 году Балакришна снялся в двойной роли в фильме «Апурва Саходарулу » режиссера К. Рагхавендры Рао . В том же году он снялся в фильмах «Президент Гари Аббай » режиссёра Т. Рама Рао и «Мувва Гопалуду» Коди Рамакришны . [19] Другие его фильмы, такие как «Инспектор Пратап» , «Бхаратамло Бала Чандруду» , «Тирагабадда Телугубидда» , «Рактабхишекам», также имели успех в прокате. [ нужна цитата ] В 1989 году он снялся в паре с Виджаяшанти в фильме «Муддула Мавайя» режиссера Коди Рамакришны. В 1990 году он снялся в фильме «Нари Надума Мурари » режиссера А. Кодандарами Редди вместе с Шобаной и Нирошой . В том же году он появился в фильме Б. Гопала « Водитель грузовика » вместе с Виджаяшанти . [20]

В 1991 году он снялся в научно-фантастическом фильме Aditya 369 , режиссёром которого был Сингитам Шриниваса Рао . Это был единственный научно-фантастический фильм в телугу-кино в тот период времени. [ необходима ссылка ] Затем в 1992 году у него вышло два релиза: Dharma Kshetram с Дивьей Бхарати и Rowdy Inspector , режиссёром которого был Б. Гопал. [21] В 1993 году у него вышло два релиза в один и тот же день: Nippu Ravva , вместе с Shobana и Vijayashanti, режиссёром которого был А. Кодандерами Редди ; Bangaru Bullodu , вместе с Равиной Тандон и Рамьей Кришной , режиссёром которого был Рави Раджа Пинисетти . Его следующее появление было в роли в Bhairava Dweepam в 1994 году, режиссёром которого был Сингитам Шриниваса Рао. В «Брахмарши Вишвамитре» режиссера NTR он сыграл Сатью Харишчандру и Душьянту . В период с 1994 по 1999 год он снимался в таких фильмах, как «Боббили Симхам» , «Вамсаникоккаду» , «Педданнайя» , а также в фильмах умеренного успеха , таких как « Лучший герой» , «Муддула Могуду» , «Маато Петтукоку » , «Раана» и «Павитра Према» . В 1999 году он снялся в боевике Б. Гопала « Самарасимха Редди» вместе с Симраном и Анджалой Жавери .

2000–2009

В 2000 году Балакришна снялся в фильме Goppinti Alludu , снятом EVV Satyanarayana с Симраном. В 2001 году он снялся в фильме фракции под руководством Б. Гопала Narasimha Naidu , снова напротив Симрана. Фильм стал самым кассовым фильмом на телугу всех времен, пока не был побит рекорд [ необходима ссылка ] Балакришна получил свою первую премию Nandi Award за лучшую мужскую роль за свою игру. [22] В том же году он появился в Bhalevadivi Basu с Шилпой Шетти и Анджалой Завери . [23] Его фильмы 2002 и 2003 годов включают Seema Simham и Chennakesava Reddy . Первый получил неблагоприятные отзывы и провалился в прокате, но последний был критически и финансово успешен. [24] В 2004 году он снялся в ремейке тамильского фильма 2003 года Saamy под названием Lakshmi Narasimha с Асин . Фильм и игра Балакришны получили признание критиков и имели финансовый успех. [25] [26] В этот период он также объявил о планах сняться и сняться в ремейке Nartanasala , в котором главную роль сыграл его отец, а презентация состоялась в Хайдарабаде в марте 2003 года. Продюсером фильма выступил Пусапати Лакшмипати Раджу, и было объявлено, что в фильме будет актерский состав, в который также войдут Саундарья , Шрихари , Сайкумар , Удай Киран и Асин в главных ролях. [27] Однако, несмотря на грандиозный запуск, фильм был позже отложен после внезапной кончины Саундарьи. [28]

В период с 2005 по 2009 год вышли такие боевики-драмы, как «Виджайендра Варма» , «Вирабхадра» , «Аллари Пидугу» , «Окка Магааду» и «Махарати», которые не имели большого успеха в прокате. [29] Он снялся в паре со Снехой и Табу в мифологическом фильме «Пандурангаду» (2008) режиссера К. Рагхавендры Рао . Он сыграл двойную роль Кришны и Пандуранги . [30] Редифф описал его игру так: «Балакришна отдает должное обеим ролям Бога и Ранги. Он сияет в кульминации фильма. Это непростая задача — влезть на место НТР, но его сын справился довольно хорошо, хотя НТР в роли Кришны действительно не хватает!». [31] Фильм имел средний успех, и его игра принесла ему премию Santosham Best Actor Award . [32] В 2009 году он снялся в семейной драме «Митруду» вместе с Приямани в несколько иной роли — надежного друга и доверенного лица главной героини. Фильм получил средние отзывы. [33]

2010–настоящее время

В 2010 году Балакришна снялся в фильме Бояпати Шрину « Симха » вместе с Наянтарой и Снехой Уллал . Он сыграл двойную роль отца и сына. Фильм получил положительные отзывы [34] и стал самым кассовым фильмом на телугу года [35] . В обзоре Rediff о его игре говорилось: «Балакришна сыграл сдержанно. Хотя его персонаж должен иногда реветь, большую часть времени он кажется подавленным. Но ему дали много поводов для радости, поскольку это его шоу на всем пути». [36] В 2011 году он снялся в мифологическом фильме «Шри Рама Раджьям» , основанном на эпосе «Рамаяна» . Он сыграл тройную роль в боевике 2012 года «Адхинаякуду» в роли дедушки, отца и внука. Балакришна был главным гостем 43-го Международного кинофестиваля Индии 2012 года. [37] В 2014 году он снялся в фильме Бояпати Шрину «Легенда » вместе с Соналом Чауханом и Джагапати Бабу . Он сыграл главную роль в биографическом и историческом фильме «Гаутамипутра Сатакарни» , своем 100-м фильме. Фильм снят Кришом и основан на жизни правителя династии Сатавахана II века Гаутамипутры Сатакарни . [12] В 2018 году он снялся в фильме «Джай Симха » режиссера К. С. Равикумара и начал сниматься в биографическом фильме НТР , в котором он повторил роль своего отца. Фильм был сделан в двух частях, первая часть NTR: Kathanayakudu была выпущена 9 января 2019 года, а вторая NTR: Mahanayakudu — 22 февраля 2019 года. [38] [39] [40] Его фильм 2021 года Akhanda знаменует собой третье сотрудничество с режиссером Бояпати Шрину , в котором он играет двойную роль Агхори Бабы и фермера. Это был суперхит в прокате. [41] В 2023 году Нандамури Балакришна снялся в фильме на телугу Bhagavanth Kesari . [42]

Международный кинофестиваль Индии (IFFI)

В 2012 году губернатор Гоа , Б. В. Ванчу , главный министр Манохар Паррикар и Балакришна были замечены вместе с лауреатами наград и другими высокопоставленными лицами на церемонии закрытия 43-го выпуска IFFI . Балакришна в своей речи сказал, что хотя киноиндустрия на телугу не находит места на кинофестивале в плане представления своих фильмов, 80 процентов фильмов, которые производятся в Индии, сняты на региональных языках, из которых пятьдесят процентов из Южной Индии. «Сегодня киноиндустрия сталкивается с конкуренцией со стороны радио и телевидения, а также пиратства», - заявил он. Он также утверждал, что кинофестивали расширили его видение относительно его карьеры. [ необходима цитата ]

Политическая карьера

С момента основания партии Телугу Десам (TDP) в 1982 году Балакришна агитировал за нее на всех выборах за Раму Рао и Чандрабабу Наиду, но не вступал в избирательную борьбу до 2014 года. Во время отпуска в доме своего тестя он отправился на политическую кампанию за TDP по всему округу Восточный Годавари . Он участвовал в выборах в Законодательное собрание Андхра-Прадеш 2014 года и выиграл место в избирательном округе Ассамблеи Хиндупур с разумным большинством. Он также снова победил на выборах в Законодательное собрание Андхра-Прадеш 2019 года , последовательно. [43] Хиндупур , в округе Анантапур , был оплотом TDP с момента образования партии в 1983 году. Когда-то ее представлял его отец, а затем в течение некоторого срока его старший брат Нандамури Харикришна . Балакришна — третий член семьи, представляющий ее в Государственной Ассамблее. [44]

Противоречие

Балакришна был вовлечен в перестрелку , которая произошла 3 июня 2004 года около 8:50 вечера в его резиденции в Джубили Хиллз , Хайдарабад . Он предположительно выстрелил в продюсера Белламконду Суреша и его партнера Сатьянараяну Чоудхари. Позже оба раненых были доставлены в больницу Apollo . [45] Обстоятельства, при которых рассматривалось дело, привели к спорам, как утверждает Форум по правам человека (HRF). HRF поставил под сомнение подлинность людей, которые занимались этим делом, и обстоятельства, при которых Балакришна был защищен от полиции, получив убежище в больнице Care Hospital без какой-либо оправданной причины. [46]

Две жертвы дали показания перед магистратом, утверждая, что Балакришна стрелял в них, но позже отказались от своих предыдущих заявлений. [47] Балакришна был позже арестован 6 июня и доставлен к Пятому столичному магистрату. Уведомление о представлении причины было также вручено жене Балакришны Васундхаре Деви, поскольку использованное оружие было зарегистрировано на нее, и она не могла обеспечить достаточную защиту своему оружию. Позже Балакришна был освобожден под залог при условии, что он не должен покидать Хайдарабад без разрешения суда и должен сдать свой паспорт. [48] [49]

Фильмография

Награды

Награды Нанди
3-й IIFA Утсавам
Награды SIIMA
Премия CineMAA
Премия кинофестиваля «Сантошэм»
Национальные награды TSR
Другие награды
Номинации
Filmfare Awards Юг

Ссылки

  1. ^ "Balayya babu смотрит Dictator с фанатами". The Hindu . 15 января 2016 г. ISSN  0971-751X. Архивировано из оригинала 3 мая 2021 г. Получено 3 мая 2021 г.
  2. ^ "Балакришна встречает Амитабха Баччана на съемках Sarkar 3". The Times of India . 20 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 26 февраля 2017 г. Получено 17 декабря 2016 г.
  3. ^ "Balayya has a fruitful meet with KCR". The Hindu . 19 января 2016. Архивировано из оригинала 21 декабря 2016. Получено 17 декабря 2016 .
  4. ^ "Результаты выборов в Хиндупуре 2019 г. в режиме реального времени: победа Нандамури Балакришны из TDP". News18 . 23 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 г. Получено 4 сентября 2020 г.
  5. ^ "NT Balakrishna-'Sonrise' in the TDP". Rediff. Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 года . Получено 4 марта 2009 года .
  6. ^ Кавираяни, Суреш (24 апреля 2011 г.). «Балайя — сияющий папочка». The Times of India . Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 г. Получено 24 апреля 2011 г.
  7. ^ Данду, Сангита Деви (14 февраля 2017 г.). «Время переосмысливать». The Hindu . ISSN  0971-751X. Архивировано из оригинала 24 августа 2021 г. Получено 4 сентября 2020 г.
  8. ^ "Звезда телегу станет главным гостем на закрытии IFFI". The Times of India . 30 ноября 2012 г.
  9. ^ Чаран (11 июня 2019 г.). «Balayya празднует день рождения с детьми в Basavatarakam Indo American Cancer Hospital». The Hans India . Архивировано из оригинала 8 мая 2021 г. Получено 4 сентября 2020 г.
  10. ^ Балачандран, Логеш (10 июня 2020 г.). «Балакришна отмечает 60-летие вместе с людьми, пережившими рак. Смотрите фото». India Today . Архивировано из оригинала 26 июня 2020 г. Получено 4 июля 2020 г.
  11. ^ "Я подбираю актеров в соответствии с требованиями сценария" (PDF) . IFFI daily . Архивировано из оригинала (PDF) 16 декабря 2011 года . Получено 15 января 2012 года .
  12. ^ ab "Обновление о запуске 'Gautamiputra Satakarni': KCR, Чирандживи, Венкатеш на открытии 100-го фильма Балакришны [ФОТО+ВИДЕО]". International Business Times . 22 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 22 июня 2019 г. Получено 27 октября 2019 г.
  13. ^ Эдинбургский фестиваль индийских фильмов и документальных фильмов. Архивировано 9 января 2018 г. в Wayback Machine . grassmarket.org (11 ноября 2017 г.)
  14. ^ abc "Telugu Cinema Etc". Idlebrain.com . Архивировано из оригинала 15 октября 2014 года . Получено 10 марта 2011 года .
  15. ^ "С днем ​​рождения, Балакришна". IndiaGlitz . Архивировано из оригинала 11 июня 2008 года . Получено 10 июня 2008 года .
  16. ^ "Война за престол между семьями Наиду и НТР накаляется". Deccan Herald . 28 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 27 июля 2021 г. Получено 27 июля 2021 г.
  17. ^ «С днем ​​рождения, Нандамури Балакришна: эти три фильма фракции сделали Натасимхам «любимцем масс»». The Times of India . 10 июня 2019 г. Архивировано из оригинала 28 июля 2021 г. Получено 27 июля 2021 г.
  18. ^ "С днем ​​рождения, Балайя: интересные факты о герое "легенды"". Sakshi Post . 10 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 27 июля 2021 г. Получено 27 июля 2021 г.
  19. ^ "Балакришна сыграет героя в фильме Bhargava Arts". IndiaGlitz . Архивировано из оригинала 9 января 2007 года . Получено 27 декабря 2006 года .
  20. ^ Лакшми, Виджая. «Излишняя самоуверенность — падение Палнати Брахманаиду». Rediff.com . Архивировано из оригинала 9 июня 2003 г. Получено 6 июня 2003 г.
  21. ^ "Фильмы, выпущенные в 1992 году, и их кассовый успех". cinegoer.com. Архивировано из оригинала 12 октября 2007 года . Получено 7 октября 2007 года .
  22. ^ "నంది అవార్డు విజేతల పరంపర (1964–2008)" [Серия лауреатов премии Нанди (1964–2008)] (PDF) (на телугу). Информация и связи с общественностью Андхра-Прадеша . Архивировано (PDF) из оригинала 23 февраля 2015 года . Проверено 21 августа 2020 г.
  23. ^ "Обзор фильма – Бхалевадиви Басу". Idlebrain.com . Архивировано из оригинала 5 октября 2001 г. Получено 15 июня 2001 г.
  24. ^ Кумар Р., Манодж (11 июня 2020 г.). «Девять захватывающих боевиков Нандамури Балакришны, которые можно посмотреть онлайн». The Indian Express . Архивировано из оригинала 30 ноября 2020 г. Получено 26 августа 2021 г.
  25. ^ Reddy, Ravikanth (20 января 2004 г.). «Фильм Балакришны впереди в битве за кассовые сборы». The Hindu . Ченнаи, Индия. Архивировано из оригинала 18 февраля 2004 г. Получено 20 января 2004 г.
  26. ^ "Lakshmi Narasimha' ahead!". Sify . Архивировано из оригинала 20 октября 2012 года . Получено 17 января 2004 года .
  27. ^ "Вступительная часть телугуского фильма Бала Кришны Наратана саала" . Idlebrain.com . Архивировано из оригинала 13 июля 2014 года . Проверено 10 декабря 2015 г.
  28. ^ "IndiaGlitz – Большие фильмы, которые были отложены после запуска – Новости о кино на телугу". Архивировано из оригинала 15 декабря 2015 года . Получено 19 июля 2016 года .
  29. ^ "Нандамури Балакришна". MSN.com. Архивировано из оригинала 29 марта 2012 года . Проверено 16 августа 2011 г.
  30. ^ "Балакришна стреляет в 'Пандурангу'". IndiaGlitz . Архивировано из оригинала 24 октября 2007 г. Получено 23 октября 2007 г.
  31. ^ Раджамани, Радхика. «Пандурангаду освежает». Rediff.com . Архивировано из оригинала 31 мая 2008 года . Проверено 30 мая 2008 г.
  32. ^ ab "Список победителей премии Santhosham". IndiaGlitz . Архивировано из оригинала 26 августа 2009 года . Получено 22 августа 2009 года .
  33. ^ Раджамани, Радхика. «Митруду нечего предложить». Rediff.com . Архивировано из оригинала 7 октября 2023 года . Проверено 1 мая 2009 г.
  34. ^ "Simha". Sify . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года.
  35. ^ "СРЕДНЯЯ СТОИМОСТЬ ПРОЕЗДА". Indian Express. 16 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2020 г. Получено 16 июля 2010 г.
  36. ^ "Simha is for Balayya's fans". Rediff. Архивировано из оригинала 1 мая 2010 года . Получено 30 апреля 2010 года .
  37. ^ Пракаш Камат (1 декабря 2012 г.). "Today's Paper / NATIONAL: Curtains down on IFFI extravaganza". The Hindu . Архивировано из оригинала 4 декабря 2012 г. Получено 6 декабря 2012 г.
  38. ^ "Биографический фильм NTR в 2 частях: Катанаякуду и Маханаякуду - Times of India" . Таймс оф Индия . 4 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 18 февраля 2019 г. . Проверено 18 февраля 2019 г.
  39. ^ "NTR biopic Kathanayakudu gets a release date". India Today . Ist. Архивировано из оригинала 19 февраля 2019 года . Получено 18 февраля 2019 года .
  40. ^ "Подтверждено! Фильм Раны Даггубати NTR Mahanayakudu выйдет 22 февраля 2019 года - South News". Timesnownews.com . 16 февраля 2019 года. Архивировано из оригинала 18 февраля 2019 года . Получено 18 февраля 2019 года .
  41. ^ "Обзор Akhanda: фильм Нандамури Балакришны — это нападение на чувства". The Indian Express . 2 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 г. Получено 2 декабря 2021 г.
  42. Систу, Сухас (14 октября 2023 г.). «Бхагавант Кесари очищает цензуру; получает сертификат U/A». www.thehansindia.com . Проверено 17 октября 2023 г.
  43. ^ «Я буду работать согласно указаниям партии: Балакришна». Times of India. Архивировано из оригинала 16 мая 2014 года . Получено 16 мая 2014 года .
  44. ^ "Актер Н. Балакришна будет баллотироваться в Ассамблею Хиндупура". Deccan Chronicle. 13 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2014 г. Получено 16 мая 2014 г.
  45. ^ "Актер 'огонь' в' продюсера". The Hindu . Ченнаи, Индия. 4 июня 2004 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2004 г. Получено 4 июня 2004 г.
  46. ^ "Задержка в действиях против Балакришны вызывает сожаление". The Hindu . Архивировано из оригинала 4 марта 2011 года . Получено 19 июня 2004 года .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  47. ^ «Суреш отказывается от своего заявления, говорит, что обожает Балакришну». Outlook India . 8 июня 2004 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2017 г. Получено 17 сентября 2017 г.
  48. ^ «Суд предоставил условный залог киноактёру Балакришне». India Glitz . 26 июня 2004 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2019 г. Получено 17 сентября 2017 г.
  49. ^ «Я застрелил их... они напали на меня...» The Times of India . 7 июня 2004 г. Архивировано из оригинала 4 июля 2019 г. Получено 8 февраля 2018 г.
  50. ^ "Балакришна-Нитья Менон приносит Нанди награду за лучшую мужскую роль" . Oneindia.in . 6 августа 2011 года . Проверено 6 августа 2011 г.
  51. ^ "Балакришна выигрывает премию SIIMA за лучшую мужскую роль". 123telugu.com. 8 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 г. Получено 27 октября 2019 г.
  52. ^ "Звезды телугу на Cinemaa Awards 2011". NDTV. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Получено 18 августа 2011 года .
  53. ^ "Объявлена ​​премия Santosham Awards 2010". Yahoo Movies. Архивировано из оригинала 2 апреля 2012 года . Получено 10 августа 2011 года .
  54. ^ "Santosham Film Awards 2012 - Победители". HelloTolly.com . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 . Получено 30 ноября 2021 .
  55. ^ "Список победителей кинопремии TSR-TV9 за 2011–2012 годы". oneindia entertainment. Архивировано из оригинала 19 сентября 2018 года . Получено 19 апреля 2013 года .
  56. ^ "TSR – TV9 awards 2011". Entertainment.oneindia.in . Архивировано из оригинала 23 апреля 2013 года . Получено 10 апреля 2011 года .
  57. ^ "Объявлены победители премии TSR-TV9". Deccan Chronicle . 16 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2015 г. Получено 17 июля 2015 г.
  58. ^ "Telugu Cinema Etc". Idlebrain.com . Архивировано из оригинала 4 ноября 2013 года . Получено 3 ноября 2013 года .
  59. ^ "Bharata Muni awards on August 14". Idlebrain.com . 6 июня 2011. Архивировано из оригинала 24 августа 2011. Получено 27 августа 2012 .
  60. ^ "Bharatamuni Awards on 24th". SuperGoodMovies.com . 8 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 18 июля 2013 г.
  61. ^ "Telugu Cinema Etc". Idlebrain.com . Архивировано из оригинала 13 июля 2011 г. Получено 10 марта 2011 г.
  62. ^ "Cinema Awards". The Hindu . Ченнаи, Индия. 26 августа 2003 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2010 г. Получено 26 августа 2003 г.
  63. ^ «Снимайте фильмы, которые нравятся интеллектуалам и обществу». The Hindu . Ченнаи, Индия. 14 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2011 г. Получено 14 марта 2011 г.
  64. ^ «Аккинени Абхиная Пураскарам Бала Кришна Нандамури». Idlebrain.com . Архивировано из оригинала 21 января 2007 года . Проверено 15 января 2007 г.

Внешние ссылки