stringtranslate.com

Доктор Дементо

Баррет Юджин Хансен (родился 2 апреля 1941 г.), [1] известный профессионально как Доктор Дементо , американский радиоведущий и коллекционер пластинок, специализирующийся на новых песнях, комедиях и странных или необычных записях, датируемых с первых дней существования граммофонных пластинок до наших дней. Хансен создал образ Дементо в 1970 году, работая на станции KPPC-FM в Пасадене, Калифорния . [1] После того, как он однажды включил "Transfusion" группы Nervous Norvus по радио, [ когда? ] диджей "The Obscene" Стивен Клиан сказал, что Хансен должен был быть "сумасшедшим", чтобы играть ее; это событие вдохновило его на сценический псевдоним. Его еженедельное шоу было запущено в синдикацию в 1974 году [1] и транслировалось радиосетью Westwood One Radio Network с 1978 по 1992 год. Трансляция шоу закончилась 6 июня 2010 года, но шоу продолжает выходить еженедельно в онлайн-версии.

Хансен имеет степень магистра в области этномузыкологии [2] и писал журнальные статьи и аннотации к записям артистов за пределами жанра новизны. Ему приписывают знакомство новых поколений слушателей с артистами начала и середины 20-го века, которых они, возможно, иначе не открыли бы, такими как Гарри МакКлинток , Спайк Джонс , Джимми Дюранте , Бенни Белл , Расти Уоррен , Йоги Йоргессон , Нервус Норвус , Аллан Шерман , Рэй Стивенс , Кэнди Кандидо , Стэн Фреберг и Том Лерер , а также помощь в привлечении внимания всей страны к «Странному Элу» Янковичу .

Ранний период жизни

Баррет Хансен родился в Миннеаполисе, штат Миннесота , в семье пианиста- любителя . Он утверждает, что начал собирать свою обширную коллекцию пластинок еще в 12 лет, когда обнаружил, что «в местном комиссионном магазине продаются тысячи старых пластинок на 78 оборотов в минуту по 5 центов за штуку». [1] Он учился в колледже Рида в Портленде, штат Орегон , где в 1960 году был повышен до директора программы KRRC , а в 1961 году — до генерального директора. Он написал свою дипломную работу по опере Альбана Берга «Воццек» и опере Клода Дебюсси «Пеллеас и Мелизанда» . Он окончил университет в 1963 году, а затем учился в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе , где получил степень магистра в области фольклора и этномузыкологии . [3]

Получив степень магистра, он два года жил «в большом доме на холме» в каньоне Топанга с участниками рок-группы Spirit . Он также некоторое время работал дорожным инженером в Spirit и Canned Heat , прежде чем был нанят в качестве A&R man, или разведчика талантов, в Specialty Records . Доктор начал свое еженедельное радиошоу, работая в Specialty, а позже он работал в Warner Bros. Records . Он отвечал за подготовку многих сборников рок-музыки по почте « Warner/Reprise Loss Leaders » , выпущенных в 1970-х годах, в которых были представлены новые исполнители и новый материал от известных артистов Warner и Reprise Records. Они рекламировались на внутренних обложках текущих релизов WB — и были доступны только при заказе напрямую в WB с использованием купона, напечатанного на обложке пластинки, — и стоили 1 доллар за LP. Большинство из этих релизов были двух-LP наборами, поэтому они стоили $2 в то время, когда «двойной LP» обычно имел цену $9.98. Используя свое настоящее имя Барри Хансен, он также написал много статей о рок-музыке для журналов, включая Rolling Stone , Down Beat и Hit Parader , аннотации к различным альбомам конца 1960-х и начала 1970-х годов, а в 1976 году написал главу «Ритм и госпел» в The Rolling Stone Illustrated History of Rock & Roll . [4] : 25—29 

Карьера

Радиошоу доктора Дементо

Доктор Дементо в 1984 году

Хансен создал образ доктора Дементо в 1970 году, работая на радиостанции KPCC (FM) в Пасадене, штат Калифорния . [1] Положительный отклик слушателей на необычные новинки, которые Хансен включал в свое шоу рок-старых песен, привел к тому, что он в конечном итоге превратил его в полностью новаторское шоу. В конце 1971 года он переехал на радиостанцию ​​KMET в Лос-Анджелесе. С 1972 по 1983 год он давал четырехчасовое живое шоу на радиостанции KMET . Примерно с 1974 года местный рынок Лос-Анджелеса длился все 4 часа, а общенациональное синдицированное шоу было сокращено до 2 часов. Шоу стало двухчасовым живым шоу на радиостанции KLSX и, после того как эта станция перешла в формат «только разговор» в 1995 году, снова перешло на радиостанцию ​​KSCA , [5] где оно оставалось до тех пор, пока эта станция не перешла на испаноязычный формат в феврале 1997 года. [6]

Его еженедельное шоу вышло в общенациональную синдикацию в двухчасовом формате «полностью новый» в 1974 году, спродюсированное его менеджером Ларри Гордоном из Gordon/Casady [1] , и в течение 1978–92 годов синдицировалось Westwood One Radio Network. Период Westwood One ознаменовал пик общенациональной популярности шоу; оно транслировалось на большинстве крупных радиорынков, в основном на рок-станциях FM, обычно поздно вечером в воскресенье. Продюсером Westwood One, назначенным для работы с Хансеном с 1978 по 1982 год, была Линнси Герерро, бывшая звезда легкой атлетики из Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе и старший продюсер компании. В 1982 году он передал шоу новому продюсеру из Сан-Диего, профессиональному журналисту Роберту Янгу. Именно под руководством Янга шоу приобрело популярность, в основном из-за его готовности развивать отношения с национальными СМИ и с известными и перспективными артистами, включая Джона Маммозера, Джуди Тенуту , Эмо Филипс , Пинкард и Боуден, Уолли Уингерта и Марка Дэвиса ( Ричард Чиз ). Янг сопровождал доктора Дементо в Портленд, штат Орегон; Даллас, штат Техас; Нью-Йорк; Сан-Диего; Монреаль; Финикс; и другие города для живых выступлений и PR-мероприятий, фотографирования, организации интервью и даже «управления правлением» на некоторых живых выступлениях. Он покинул радиосеть в 1990 году во время спада в бизнесе. В январе 2014 года Янг выпустил электронную книгу под названием «Producing Demento» о своих воспоминаниях о работе над шоу. [7] [8]

С 1992 по 2000 год шоу транслировалось On the Radio Broadcasting. Хансен под именем «Talonian Productions» сам занимался синдикацией с 2000 года до прекращения синдикации в 2010 году (Хансен раскрыл, что он является владельцем Talonian, когда ответил на значительную критику компании в 2007 году; [9] Talonian не участвовал ни в каком другом шоу, кроме Dr. Demento). С середины 1970-х до середины 1990-х годов Хансен продолжал вести прямые трансляции на KMET и других станциях Лос-Анджелеса в дополнение к своему еженедельному записанному синдицированному шоу. Он также время от времени появлялся на телевидении в таких шоу, как The Gong Show (в возрождении 1988–89 годов), Bobby's World , The Simpsons и в музыкальном клипе Barnes and Barnes на песню « Fish Heads ».

Синдицированное радиошоу обычно начиналось с часа случайно выбранных записей и запросов слушателей. Второй час обычно был в основном посвящен определенной теме (автомобили, спорт, домашние животные, романтика, фильмы и т. д.), а заключительный сегмент занимал обратный отсчет "The Funny Five" самых запрашиваемых песен. Были также шоу, посвященные праздникам и сезонным событиям, причем самыми важными были шоу на Хэллоуин и Рождество (Хансен выпустил несколько рождественских шоу в праздничный сезон, состоящих исключительно из новой рождественской музыки ), из-за большого количества новых записей, вдохновленных этими праздниками. Последним радиовыпуском каждого года было Funny 25, обратный отсчет 25 самых запрашиваемых новых песен в том году (см. ниже). На протяжении большей части истории синдицированного шоу Хансен выпустил 52 оригинальных еженедельных шоу каждый год; повторные трансляции были редки.

Открывающая тема программы — инструментальная версия « Pico and Sepulveda », записанная для шоу группой The Roto Rooter Good Time Christmas Band (в первые годы на KMET это была «Sugar Blues» Клайда Маккоя). Та же группа из Лос-Анджелеса записала некоторые музыкальные тизеры, использованные в шоу, такие как «It's time for number one...». Другие вступления «обратного отсчета» взяты из «Barstow» американского композитора-независимого Гарри Парча . Открывающая фраза Хансена «Wind up your radios» отсылает к редким новым пластинкам на 78 оборотов в минуту со времен заводных фонографов, которые он использовал в шоу, особенно в первые годы его существования. Закрывающая тема — «Cheerio, Cherry Lips, Cheerio», вокал 1929 года Скраппи Ламберта (записывавшегося под именем Гордон Уоллес), который Хансен рассказывает слушателям, что он нашел в комиссионном магазине. Доктор завершает каждое шоу фразой «Оставайся сумасшедшим!»

Whimsical Will (настоящее имя: Уильям Симпсон [10] ) выпускал еженедельные «Demented News» для шоу с конца 1980-х годов. [5] Он также записывал фальшивые комедийные интервью в стиле «break-in», следуя за Дики Гудманом , включая «Hey Dickie» (1989), которое доступно на iTunes .

Начиная с конца 1980-х годов, шоу начало терять филиалы, став жертвой консолидации СМИ и других изменений в радиоиндустрии, которые вытеснили многие альтернативные рок-станции и индивидуалистических вещателей из эфира. В 1992 году Westwood One закрыл шоу, которое тут же подхватил другой синдикатор, On the Radio Broadcasting. [11] Это позволило синдицированному шоу транслировать записи, которые были популярны на местном шоу в Лос-Анджелесе, но Westwood One не позволяла этого, например, «It's A Gas» Альфреда Э. Ньюмана и «Moose Turd Pie» Юты Филлипс . Это также позволило транслировать Demented News группы Whimsical Will, неотъемлемую часть местного шоу в Лос-Анджелесе, на национальном шоу.

В 2000 году Хансен основал Talonian Productions, чтобы синдицировать шоу самостоятельно. [12] По словам Хансена, шоу постоянно теряло рекламодателей, и поэтому ему пришлось реструктурировать распространение шоу с обычной бартерной системы на систему, в которой станции платили плату за права на программу (хотя он, по-видимому, делал исключения на некоторых крупных рынках, таких как WLUP-FM в Чикаго). В октябре 2007 года он заявил, что «если финансовое положение шоу не изменится в ближайшее время, я не смогу продолжать шоу намного дольше». [9] Примерно через два с половиной года и без существенных изменений в финансовом положении шоу официальный сайт Dr. Demento объявил 6 июня 2010 года, что шоу, которое транслировалось в те выходные, станет последней трансляцией в наземной радиоверсии; однако новые эпизоды онлайн-версии потокового вещания все еще будут продолжать выпускаться в обозримом будущем, и новые эпизоды будут публиковаться каждую субботу. Кроме того, по данным сайта, «...по особому соглашению и в связи с договорными обязательствами версия интернет-шоу будет транслироваться еженедельно на KACV-FMАмарилло, Техас ), по крайней мере, в течение лета». [13] Шоу было удалено с KACV-FM в январе 2011 года.

Онлайн-трансляция

Начиная примерно с 2006 года, The Dr. Demento Show начал предлагать платную потоковую передачу аудио на официальном сайте шоу. Доступны большие архивы с 1992 года по настоящее время, а также несколько избранных архивов с начала 1970-х годов, на раннем этапе большинство синдицированных программ с 1978 по 1992 год не были доступны, поскольку права на трансляцию были в подвешенном состоянии из-за корпоративных изменений в Westwood One; Talonian в конечном итоге восстановил права на программы Westwood One в 2012 году. Первое шоу Westwood One от 26 февраля 1978 года стало доступно в ноябре 2012 года. [14] Были добавлены некоторые живые местные шоу, которые транслировались в Лос-Анджелесе с этого периода. В рамках контракта между Dr. Demento и радиостанциями, радиостанциям было запрещено транслировать программу онлайн. Несколько радиостанций были вынуждены прекратить программу из-за этой политики, тем самым сократив количество партнеров доктора Дементо [15] (в конце наземного вещания шоу только шесть станций транслировали шоу по сравнению с более чем 100 на пике), что еще больше усугубило финансовые проблемы шоу и неспособность продавать рекламу. Несмотря на отмену наземного вещания шоу, ожидается, что в обозримом будущем будут выпускаться новые онлайн-эпизоды. Шоу завершило свою наземную трансляцию на клиффхэнгере , с последней наземной трансляцией, посвященной песням, включающим слово «big», и первой пост-наземной трансляцией, посвященной песням, включающим слово «little».

Онлайн-шоу следует формату, похожему на формат наземного шоу; больше не ограниченное временным интервалом радио или рекламными паузами, шоу обычно длится более двух часов и может включать «бонусные треки» в конце шоу. Еженедельная «Веселая пятерка» была заменена ежемесячной «Топ-десяткой», чтобы обеспечить более всеобъемлющие специальные тематические сегменты. Новый формат, наряду с возможностью проигрывать записи, которые ранее подвергались цензуре на радио, позволил Хансену глубже погрузиться в свою коллекцию, чем это было возможно в синдицированном радиошоу. [16]

Другие медиа

С 2003 по 2005 год радиостанция XM Satellite Radio транслировала еженедельное шоу «Best of Dr. Demento» (представлявшее собой смесь старого и нового материала) сначала на канале Special X, а затем на каналах 60s on 6 , Deep Tracks и Laugh USA .

Он дал интервью в документальном фильме 2005 года о музыканте-аутсайдере Wild Man Fischer под названием Derailroaded: Inside The Mind Of Wild Man Fischer . В сентябре 2007 года доктор Дементо сыграл роль Гиппократа в The Radio Adventures of Dr. Floyd .

В дополнение к своему синдицированному шоу он до сих пор время от времени появляется в качестве гостя на других шоу. Среди его гостевых ведущих были Монтел Уильямс на ныне несуществующей Air America Media (несмотря на политически мотивированный формат сети, гостевое пребывание следовало его обычному формату новой музыки, в частности музыки Хэллоуина , поскольку шоу вышло в эфир 30 октября 2009 года, за день до Хэллоуина) [17] на Anything Anything с Ричем Руссо в воскресенье Суперкубка в 2011 и 2013 годах, и ежегодно с ведущим классической музыки Джимом Швейдой в канун Нового года, пока Швейда не ушел на пенсию в 2022 году.

В апреле 2013 года Meep Morp Studios начала собирать пожертвования на финансирование документального фильма под названием « Под деревьями смога: Правдивая история доктора Дементо » через Kickstarter . [18] «Под деревьями смога» должен был быть экранизированной историей «Шоу доктора Дементо», охватывающей длительное влияние забавной музыки на популярную культуру и включающей текущие интервью с дементитами, связанными с шоу и/или вдохновленными им. Кампания на Kickstarter успешно завершилась 4 мая 2013 года, с общей суммой пожертвований в размере 118 722 долларов от 1764 спонсоров. 27 сентября 2016 года Хансен объявил, что прекратил поддержку версии фильма Мипа Морпа, работает над созданием собственной версии «Под деревьями смога» с Девином Лукасом в качестве режиссера и запретил Мипу Морпу продолжать использовать его имя или образ для их фильма. [19] Мип Морп заявил, что после того, как фильм был в основном завершен, и студия была готова начать запись частей интервью с Хансеном в июле 2014 года, он внезапно отказался от интервью и вместо этого выдал студии приказ о прекращении и воздержании , заявив, что он и Талониан будут полностью контролировать фильм и его прибыль. [20] Ни одна из версий фильма не была выпущена по состоянию на 2023 год.

Почести

Доктор Дементо был включен в Зал славы комедийной музыки (в июне 2005 г.) [21] и в Национальный зал славы радио (в ноябре 2009 г.). [22] Доктор Дементо был включен в Зал славы музыки штата Орегон в 2014 г. [23]

Личная жизнь

Хансен был женат на Сью Хансен (урожденной Сью Чарльз) с 1983 года до ее смерти 10 сентября 2017 года. Их отношения были бездетными по собственному выбору . Сью была бывшим клерком и инструктором на железной дороге Union Pacific в течение 12 лет. Хансен описывает себя как «диванного фаната железной дороги », иногда сэмплируя свою обширную коллекцию песен, связанных с железной дорогой, в своем шоу. [ требуется ссылка ]

Хансен давно интересуется корнями рок-н-ролла в R&B и кантри-музыке , и он писал об этом во многих журнальных статьях, аннотациях к сборникам и новым записям разных артистов, а также в двух главах о раннем R&B для The Rolling Stone Illustrated History of Rock & Roll . Его шоу и публичные выступления демонстрируют энциклопедические знания истории записанной музыки в целом, начиная с самых ранних записей на цилиндрах Эдисона . [ требуется ссылка ]

Его личная коллекция насчитывает более 85 000 записей. [24]

Влияние

Доктор Дементо, возможно, наиболее известен тем, что привлек к себе внимание всей страны пародиста «Странного Эла» Янковича . В 1976 году Хансен выступил в школе Янковича, где Янкович дал Хансену записанную им самим кассету с комедийными песнями и пародиями. Первая песня «Belvedere Cruisin'» о семейном универсале была представлена ​​на шоу. Положительный отклик слушателей побудил Янковича записать больше пародий; затем Хансен профинансировал первый EP Янковича, Another One Rides the Bus , что в конечном итоге привело к контракту на запись и успеху в поп-чартах в 1980-х и позже. Хансен появился в нескольких музыкальных клипах Странного Эла , а также в фильме Странного Эла UHF .

Другие артисты, получившие широкую известность после участия в шоу доктора Дементо, включают Barnes & BarnesРыбьи головы »), Ogden Edsl («Мертвые щенки», «Клоун Кинко», «Папины деньги», « Иди Амин встречает Эйди Горме »), Larry «Wild Man» Fischer («Меня зовут Ларри»), Larry Groce («Наркоман нездоровой пищи», 1975) и Elmo and PatsyБабушка сбита оленем », 1979). Шоу помогло возродить и поддержать интерес к новым хитам 1950-х и 1960-х годов, которые редко транслировались на основных поп- или ретро-радиостанциях, включая « Alley Oop » группы The Hollywood Argyles , «The Ballad of Irving» Фрэнка Гэллопа , «The Battle of Kookamonga» группы Homer and Jethro , « Monster Mash » группы Bobby «Boris» Pickett , « Hello Muddah, Hello Faddah (A Letter from Camp) » группы Allan Sherman , «I Want My Baby Back» группы Jimmy Cross и « They're Coming to Take Me Away, Ha-Haaa! » группы Napoleon XIV . Хансен также возродил интерес к двусмысленным песням комика из Borscht Belt 1940-х годов Бенни Белла , особенно к фирменной мелодии Белла « Shaving Cream ». Он познакомил новое поколение с маниакальными пародиями на биг-бэнды Спайка Джонса , музыкальным черным юмором Тома Лерера и многочисленными новыми записями, записанными сатириком Стэном Фребергом в 1950-х годах.

Другим часто участвовавшим артистом был Фрэнк Заппа , которого Хансен назвал одним из главных вдохновителей шоу и который несколько раз появлялся в качестве гостя. Шоу-посвящение после смерти Заппы в 1993 году стало первым случаем, когда все двухчасовое шоу было посвящено одному артисту.

Еще один из ярких моментов шоу произошел в конце 1980-х, когда сатирическое/пародийно-импровизационное хард-рок-трио Spinal Tap приехало с визитом. Кристофер Гест , Майкл МакКин и Гарри Ширер появились в полных костюмах и оставались в образе в течение трехчасового визита. Похожие «большие моменты» произошли во время визита Screamin' Jay HawkinsI Put a Spell on You »), когда певец появился в студии в Калвер-Сити , одетый в черный плащ, раздавая взрывоопасную бумагу для большего эффекта, и когда Мел Брукс пришел на интервью и получил в подарок «абсолютно ОГРОМНЫЙ» чизкейк из Canter's Deli на Фэрфакс-авеню .

Доктор Дементо был спародирован в эпизоде ​​« Мистера Шоу с Бобом и Дэвидом» как «Доктор Дементо: коллекционер новинок и главный руководитель хирургии в Массачусетской больнице», а также представлен как эксперт в песнях о «вечеринках с паранормальными монстрами».

Рэйн Уилсон играет доктора Дементо в сатирическом биографическом фильме « Странно: История Эла Янковича» . [25]

Дискография

Доктор Дементо выпустил ряд сборников, в том числе: [26]

Общество Demento ежегодно с 1991 по 2008 год выпускало демо-сборники под названием Dr. Demento's Basement Tapes, доступные только его членам .

В 2013 году Meep Morp Studio выпустила коробочный набор из всех 17 "Dr. Demento's Basement Tapes" на сегодняшний день. Бокс-сет был ограничен всего 50 копиями, доступными только за пожертвование в кампанию Kickstarter для "Under the Smogberry Trees", документального фильма о докторе Дементо. Каждая коробка была подписана и пронумерована самим доктором Дементо.

Ссылки

  1. ^ abcdef "Интернет-сайт с информацией о музыке, песнях, текстах песен и чате Dr. Demento". Drdemento.com . Получено 2014-03-30 .
  2. ^ Шлангер, Талия (20 мая 2018 г.). «Доктор Дементо и Джон Кафьеро в World Cafe». NPR . Получено 10 мая 2023 г.
  3. ^ "Школа рока". Журнал UCLA . Получено 28 июля 2021 г.
  4. ^ Хансен, Барри (1976). «Ритм и госпел» . В Миллер, Джим (ред.). The Rolling Stone Illustrated History of Rock & Roll: The Definitive History of the Most Important Artists and Their Music (1-е изд.). Random House . стр. 25–29. ISBN 978-0394732381. LCCN  76021728. OCLC  987864025. OL  21363112M – через Интернет-архив .
  5. ^ ab "Los Angeles Radio Guide" (PDF) . Americanradiohistory . 1995 . Получено 2022-01-30 .
  6. Хохман, Стив (10 апреля 1997 г.). «Дилемма Дементо». Weekend. Los Angeles Times . стр. 24. eISSN  2165-1736. ISSN  0458-3035. OCLC  3638237. Архивировано из оригинала 10 июля 2020 г.Альтернативный URL-адрес
  7. Янг, Роберт (11 февраля 2014 г.). «Электронная книга „Продюсирование Дементо“ („Шоу доктора Дементо“!)». Kickstarter . Получено 5 ноября 2022 г.
  8. ^ "The Dr. Demento Show #92-35". Dmdb.org . 1992-08-30 . Получено 2014-03-30 .
  9. ^ ab Dr. Demento. "Записка от доктора Дементо..." DrDemento.com . Архивировано из оригинала 6 октября 2007 . Получено 2023-01-15 .
  10. ^ "подробности для Whimsical Will". Dmdb.org . Получено 2014-03-30 .
  11. ^ Джулиан, Стив (11 июня 2010 г.). «Доктор Дементо завершает 40 лет в эфире, переходит в онлайн». KPCC (FM) . Архивировано из оригинала 5 ноября 2022 г. Получено 5 ноября 2022 г. Хансен долгое время работал с Westwood One, вплоть до 1992 года. [...] «Ну, у меня не было выбора. Westwood One решили, что я больше не достаточно велик для них. Поэтому я фактически связался с другим синдикатором, On the Radio Broadcasting, который был гораздо меньшей версией Westwood One. Я работал с ними пять лет. После этого я решил взять все под свой контроль».
  12. ^ "Шоу доктора Дементо глазами диск-жокея". Dmdb.org . Получено 24.02.2012 .
  13. ^ "Доктор Дементо завершает свое 40-летнее радиошоу". Chicagoradioandmedia.com . 2010-06-05 . Получено 2010-06-22 .
  14. ^ "Доктор Дементо - Трансляция".
  15. ^ "Интернет-сайт для информации о музыке, песнях, текстах песен и чате Dr. Demento". Drdemento.com . Архивировано из оригинала 2014-04-03 . Получено 2014-03-30 .
  16. ^ "Доктор Дементо: вне эфира, но все еще счастливо ненормальный". Npr.org . 2010-06-22 . Получено 2014-04-02 .
  17. ^ [1] [ мертвая ссылка ]
  18. ^ "'Under the Smogberry Trees: The True Story of Dr. Demento' by Meep Morp Studio". Kickstarter.com . Получено 2014-03-30 .
  19. ^ Хансен, Баррет (27 сентября 2016 г.). «Послание доктора Дементо». Под деревьями смога: Правдивая история доктора Дементо и мистера Хансена . Получено 05.04.2017 .
  20. ^ "Документальный фильм о докторе Дементо узурпирован у продюсеров – ComicMix". www.comicmix.com . 9 декабря 2014 . Получено 28.09.2022 .
  21. ^ "Dr. Demento / Induced: July 11, 2005". throwingtoasters.com . Comedy Music Hall of Fame. Архивировано из оригинала 2007-11-07 . Получено 2007-12-04 .
  22. ^ "Radio Hall of Fame – Arthur Godfrey, Music / Variety". Radiohof.org . Архивировано из оригинала 2010-01-19 . Получено 2010-06-22 .
  23. ^ «Зал славы музыки Орегона».
  24. Книга списков, стр. 178
  25. ^ Крепс, Дэниел (2022-03-02). "Посмотрите на Эван Рэйчел Вуд в роли Мадонны на первом фото из биографического фильма "Странный Эл" Янкович". Rolling Stone . Получено 2022-03-05 .
  26. ^ "Dr. Demento: Дискография: Сборники". AllMusic . Получено 2007-12-04 .

Внешние ссылки