stringtranslate.com

Бартон Геллман

Бартон Дэвид Геллман (родился в 1960 году) — американский писатель и журналист, известный своими репортажами об атаках 11 сентября , о вице-президентстве Дика Чейни и о раскрытии информации о глобальной слежке. [1] Начиная с июня 2013 года он был автором репортажей The Washington Post об Агентстве национальной безопасности США , основанных на совершенно секретных документах, предоставленных ему бывшим подрядчиком АНБ Эдвардом Сноуденом . [2] Он опубликовал книгу для Penguin Press о подъеме государства слежки и промышленности в мае 2020 года и присоединился к коллективу The Atlantic . [3] [4]

Ранее Геллман работал в Century Foundation , [5] где он был старшим научным сотрудником, а также занимал должность приглашенного лектора и автора в Школе государственных и международных отношений имени Вудро Вильсона Принстонского университета . [6] С 2015 по 2017 год Геллман также был научным сотрудником Центра политики в области информационных технологий в Принстоне. [7]

С 22 января 2024 года Геллман покинул коллектив The Atlantic и стал старшим советником в Центре правосудия имени Бреннана при юридической школе Нью-Йоркского университета . [8]

Ранняя жизнь и образование

Геллман родился в 1960 году. Его отцом был Стюарт Геллман, а матерью — Марсия Джейкобс из Филадельфии . Он еврей. [9]

Окончив среднюю школу Джорджа Вашингтона в Филадельфии , он с отличием окончил школу общественных и международных отношений Вудро Вильсона в Принстонском университете . Он получил степень магистра в области политики в Университетском колледже Оксфорда [10] как стипендиат Родса [11] .

Карьера

Написание статей в газетах и ​​журналах

Геллман сказал, что он нашел свой путь в школьную газету после того, как провалился в качестве гимнаста младшей школы. [12] Он начал свою работу в качестве редактора с судебной тяжбы. Кэрол Вакер, директор средней школы имени Джорджа Вашингтона, приказала ему уничтожить пакет историй о подростковой беременности. Когда он отказался, Вакер изъяла и сожгла его первый выпуск и уволила его с должности редактора. Геллман подал иск о Первой поправке в окружной суд США против директора и школьного округа Филадельфии. [13] Он добился благоприятного урегулирования почти через год после выпуска, но статьи так и не были опубликованы. Геллман стал председателем или главным редактором The Daily Princetonian на третьем курсе колледжа и работал летней стажировкой в ​​The New Republic , National Journal , The Miami Herald и The Washington Post .

Редактор Washington Post Бен Брэдли нанял Геллмана в качестве штатного корреспондента в 1988 году для освещения судов в Вашингтоне, округ Колумбия , включая судебный процесс над бывшим мэром округа Колумбия Мэрионом Барри . Геллман стал корреспондентом Пентагона во время войны в Персидском заливе 1991 года , вмешательства США в Сомали и социальных потрясений, связанных со статусом гомосексуалистов в армии и назначением женщин на боевые должности. В 1994 году он переехал в Иерусалим в качестве начальника бюро, освещая мирные переговоры, убийство Ицхака Рабина и восхождение Биньямина Нетаньяху . Он вернулся в Вашингтон в качестве дипломатического корреспондента в конце 1997 года, освещая деятельность государственного секретаря Мадлен Олбрайт и крах усилий Специальной комиссии ООН (ЮНСКОМ) по разоружению Ирака.

Геллман переехал в Нью-Йорк в 1999 году, чтобы занять должность репортера специальных проектов, сосредоточившись на долгосрочных расследовательских историях. Среди его ранних проектов [14] в новой роли был сериал о ранней жизни сенатора Билла Брэдли , с партнером Дейлом Рассакоффом, во время участия Брэдли в предварительных президентских выборах Демократической партии 2000 года . [15]

В 2000 году он возглавил группу репортеров, которые подготовили отмеченную наградами серию статей о росте глобальной пандемии СПИДа и неспособности правительств, фармацевтических компаний и Всемирной организации здравоохранения отреагировать на четкие предупреждения о том, что болезнь способна унести жизни десятков миллионов людей. [16]

Утром 11 сентября 2001 года Геллман написал отчет очевидца с места событий Всемирного торгового центра . [17] Следующие два года он провел, отслеживая войну с Аль-Каидой . Геллман рассказывал истории об истории « Глобальной войны с террором » до 11 сентября при президентах Билле Клинтоне и Джордже Буше-младшем ; об активации тайного « теневого правительства » [18] и побеге Усамы бен Ладена из Тора-Бора . В конце 2002 года он и его коллега-репортер Дана Прист раскрыли, что правительство США содержало подозреваемых в терроризме в секретных тюрьмах за рубежом и подвергало их жестоким методам допроса. [19]

Геллман опубликовал важные истории об использовании и нецелевом использовании разведывательной информации об иракском оружии массового поражения до и после войны в Ираке , включая отчет о ранее не разглашавшейся Группе по исследованию Ирака Белого дома . [20] В Ираке, путешествуя с охотниками за оружием из Группы по исследованию Ирака , он наглядно показал, как поиски ОМУ терпят неудачу, даже несмотря на то, что администрация Буша утверждала обратное. [21] [22] Когда Геллман сообщил, что команды США и союзников исчерпали свои зацепки по «восстановленной» иракской программе создания ядерного оружия, [23] ЦРУ выступило с решительным опровержением. [24] В показаниях перед Сенатом США, менее чем через 3 месяца, глава Группы по изучению Ирака Дэвид Кей признал, что отчет The Post был верным. [25] К январю 2004 года Геллман использовал независимые интервью на местах с иракскими учеными и инженерами, должностными лицами США и ООН, чтобы рассказать всестороннюю историю о том, как довоенные обвинения развалились. [26] Во время президентской избирательной кампании 2004 года Геллман и его партнер Дафна Линцер написали серию статей о деятельности администрации Буша в сфере национальной безопасности, предлагая закулисные истории войны с «Аль-Каидой» [27] и усилий Буша по предотвращению распространения ядерного оружия. [28]

В 2005 году Геллман обнаружил, что Министерство обороны под руководством министра Дональда Рамсфелда создавало Отделение стратегической поддержки , тайную службу агентурной разведки, чтобы конкурировать с ЦРУ, и что у командира было противоречивое прошлое. [29] Позже в том же году он раскрыл секретные данные о злоупотреблении ФБР письмами национальной безопасности в соответствии с новыми полномочиями, предоставленными Законом США о патриотизме , а также то, что бюро ежегодно рассылало десятки тысяч таких писем. [30] Министерство юстиции развернуло яростную кампанию по дискредитации этой истории, [31] но в конечном итоге было вынуждено отказаться от многих своих обвинений. [32] Конгресс отреагировал на эту историю, попросив Генерального инспектора Министерства юстиции расследовать использование писем национальной безопасности. Резкий отчет Генерального инспектора, представленный почти два года спустя, привел к существенным реформам. [33]

В 2007 году Геллман и Джо Беккер написали серию из четырех статей о вице-президенте Дике Чейни, убедив многих его союзников и оппонентов впервые выступить официально. [34] Широко почитаемая серия пронзила секретность, защищавшую самого могущественного второго человека в истории Белого дома, продемонстрировав доминирование Чейни в «железных вопросах» национальной безопасности, экономической и правовой политики. Геллман взял длительный книжный отпуск в 2008 году, чтобы расширить газетную серию в книгу для Penguin Press под названием «Angler: The Cheney Vice Presidency».

Проработав 21 год в The Washington Post , Геллман ушел в отставку в феврале 2010 года, чтобы полностью посвятить себя написанию книг и журналов. [35]

В период с 2010 по 2013 год Геллман был редактором-редактором журнала Time , [36] где его работа включала статьи на обложках об экстремистских внутренних ополчениях, [37] о директоре ФБР Роберте Мюллере , [38] и о ранних влияниях на жизнь кандидата в президенты от Республиканской партии Митта Ромни . Он также вел блог CounterSpy журнала Time о цифровой конфиденциальности и безопасности. [39]

Раскрытие данных глобального наблюдения

Геллман вернулся в The Washington Post по временному контракту в мае 2013 года, чтобы возглавить освещение в газете раскрытия информации о глобальном наблюдении за 2013 и 2014 годами , основанное на совершенно секретных документах, обнародованных бывшим сотрудником АНБ Эдвардом Сноуденом . [40] В декабре 2013 года, после интервью со Сноуденом в Москве , Геллман подвел итоги 6 месяцев репортажей в The Post следующим образом:

В совокупности эти разоблачения выявили глобальную систему наблюдения, которая сбросила многие из своих исторических ограничений после атак 11 сентября 2001 года. Секретные юридические органы уполномочили АНБ проверять телефонные разговоры, интернет и данные о местоположении целых народов.

—  Вашингтон Пост [41]

Геллман говорил об этих разоблачениях в многочисленных передачах и публичных выступлениях. Среди наиболее цитируемых — интервью на Fresh Air на NPR с ведущим Терри Гроссом. [2] Он говорил о библейских корнях слежки в лекции в церкви Св. Иоанна («церкви президентов») [42] и участвовал в панельных дискуссиях в Принстоне [43] , Йеле [44] и Гарварде. [45] Геллман дважды дебатировал с бывшим директором АНБ и ЦРУ Майклом Хейденом об разоблачениях Сноудена, сначала в Университете Дьюка [46] , а затем в Американском университете. [47] [48] «Правительство пытается хранить секреты, а мы пытаемся их раскрыть», — сказал Геллман во время вторых дебатов. «Есть компромиссы». [49]

В феврале 2014 года Геллман заявил во время мероприятия в Джорджтаунском университете , что из-за юридических проблем полная история его контакта со Сноуденом пока не была раскрыта. «Я не исключаю, что существует юридическое раскрытие либо в уголовном порядке в маловероятном случае, либо, что более вероятно, в виде гражданского принуждения», — сказал Геллман. «То, что Эдвард Сноуден раскрыл себя, не означает, что каждая часть моего взаимодействия или моего сообщения об этих документах была раскрыта или что я был бы готов раскрыть ее больше». [50] [51]

Автор

Геллман является автором книги «Спор с Кеннаном: к философии американской власти» , хорошо принятого [52] исследования 1985 года о доктрине « сдерживания » после Второй мировой войны и ее создателе Джордже Ф. Кеннане .

В 2008 году издательство Penguin Press опубликовало бестселлер Геллмана [53] Angler: The Cheney Vice Presidency . Геллман помог адаптировать книгу для сценария, изначально выбранного для мини-сериала HBO . [54] Сценарист Дебора Кан переработала историю в полнометражный фильм, и ее сценарий был признан одним из пяти лучших невыпущенных фильмов 2013 года в ежегодном «Черном списке» Голливуда. [55] С тех пор он был выбран независимым продюсером Харви Вайнштейном . [ требуется ссылка ]

В 2020 году издательство Penguin Press опубликовало книгу Геллмана «Темное зеркало: Эдвард Сноуден и американское государство наблюдения» . [56]

Почести и награды

Геллман внес вклад в три Пулитцеровские премии для The Washington Post , победив как индивидуальное лицо, член команды и руководитель группы. В 2002 году он был частью команды, которая выиграла Пулитцеровскую премию за национальное освещение атак 11 сентября . [57] Он и Беккер выиграли ту же награду в 2008 году за «ясное исследование вице-президента Дика Чейни и его мощного, но иногда замаскированного влияния на национальную политику». [58] The Washington Post и The Guardian разделили Пулитцеровскую премию 2014 года за государственную службу ; Геллман возглавлял команду для Post , отмеченную «за ее разоблачение широко распространенного секретного наблюдения со стороны Агентства национальной безопасности, отмеченное авторитетными и проницательными отчетами, которые помогли общественности понять, как раскрытие информации вписывается в более широкие рамки национальной безопасности». [1] [59]

Ранее Геллман был номинирован жюри на премию Пулитцера в 1999 [60] и 2004 годах. [61] Другие профессиональные награды включают две премии «Эмми» в качестве редакторского консультанта фильма PBS Frontline «США секретов» , [62] премию Голдсмита Гарварда за журналистские расследования , [63] две премии Overseas Press Club, [64] [65] две премии Джорджа Полка , [66] премию Sigma Delta Chi от Общества профессиональных журналистов , [67] премию Фонда Джеральда Форда за освещение вопросов национальной обороны, [68] международную журналистскую премию SAIS-Novartis [69] и премию Джесси Лавентола за написание статей в сжатые сроки от Американского общества редакторов газет. [70]

«Angler» , книга Геллмана о Дике Чейни, получила книжную премию Los Angeles Times [71] и была названа среди 100 выдающихся книг 2008 года по версии The New York Times [72] .

В 2014 году Геллман разделил премию Джеральда Леба для крупных газет за пять статей об АНБ. [73]

Преподавание

Геллман вернулся в Принстон на два семестра в качестве профессора журналистики имени Ферриса в 2002 и 2009 годах, где читал курсы под названием «Литература фактов» и «Расследовательская журналистика». [74]

В 2003 и 2004 годах Геллман организовал серию лекций о секретности национальной безопасности в Школе Вудро Вильсона в Принстоне. Он сам прочитал две лекции, выдвинув аргументы, которые предвосхитили дебаты о раскрытии секретов, полученных десять лет спустя от Эдварда Сноудена . [75] [76]

С 2011 года Геллман дважды читал курс под названием «Секретность, подотчётность и государство национальной безопасности». [77]

Личная жизнь

Геллман живет со своей партнершей Дафной Линцер в Нью-Йорке . [78] Предыдущий брак с Трейси Эллен Сивитц закончился разводом в 2007 году. Он отец четверых детей: Эбигейл, Мики, Лили и Бенджамина Геллмана. [79]

Книги

Ссылки

  1. ^ ab Farhi, Paul (14.04.2014). «Washington Post получает Пулитцеровскую премию за разоблачение шпионажа АНБ; Guardian также удостоен награды». The Washington Post . Получено 24.02.2017 .
  2. ^ ab «Репортер должен был решить, были ли утечки Сноудена «реальными». NPR. 2013-09-11 . Получено 2017-02-24 .
  3. ^ "Лауреат Пулитцеровской премии Геллман пишет книгу о подъеме шпионского государства". Reuters . 13 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 г. Получено 25 декабря 2013 г.
  4. ^ Геллман, Бартон (18 мая 2020 г.). «С тех пор как я встретил Эдварда Сноудена, я никогда не переставал оглядываться». The Atlantic . Получено 19 мая 2020 г. .
  5. ^ "Бартон Геллман - The Century Foundation". Tcf.org . Получено 24.02.2017 .
  6. ^ "Поиск Бартона Геллмана". Princeton.edu . Получено 24.02.2017 .
  7. ^ "Fellows » Center for Information Technology Policy". Citp.princeton.edu . Получено 24.02.2017 .
  8. ^ «Бартон Геллман присоединяется к Центру Бреннана в борьбе за американскую демократию». Центр правосудия Бреннана. 22 января 2024 г. Получено 24 января 2024 г.
  9. ^ "FORWARD 50 2014: Бартон Геллман". Jewish Daily Forward . Геллман однажды описал себя в интервью как "очень умеренно соблюдающего еврея".
  10. ↑ Биография «Барта Геллмана» в The Washington Post , 11 февраля 2005 г., дата обращения 29 июля 2007 г.
  11. ^ "Rhodes Scholars: полный список, 1903-2015 - Стипендии Родса". Rhodeshouse.ox.ac.uk . Архивировано из оригинала 2013-11-06 . Получено 2017-02-24 .
  12. ^ "Multimedia - Student Press Law Center". Splc.org . Архивировано из оригинала 2016-03-04 . Получено 2017-02-24 .
  13. ^ "Осень 1979 г., Юридический центр студенческой прессы". Issuu.com . 1979-08-01 . Получено 24-02-2017 .
  14. ^ "Статьи Бартона Геллмана". Bartongellman.com . Получено 24.02.2017 .
  15. ^ Несколько источников:
    • Геллман, Бартон (2 ноября 1999 г.). «Следуя правилам, находя преимущество» – через washingtonpost.com.
    • Руссаков, Бартон Геллман и Дейл (13 декабря 1999 г.). «Целеустремленный ученый-спортсмен заплатил цену, чтобы удовлетворить спрос» – через washingtonpost.com.
    • Руссаков, Бартон Геллман и Дейл (15 декабря 1999 г.). «Религиозное путешествие с поворотами и неожиданностями» – через washingtonpost.com.
    • Russakoff, Barton Gellman and Dale (14 декабря 1999 г.). «Частное путешествие замкнуло круг» – через washingtonpost.com.
  16. ^ Несколько источников:
    • Геллман, Бартон (5 июля 2000 г.). «DEATH WATCH: Глобальный ответ на СПИД в Африке» – через washingtonpost.com.
    • Геллман, Бартон (27 декабря 2000 г.). «Неравное исчисление жизни и смерти» – через washingtonpost.com.
    • Геллман, Бартон (28 декабря 2000 г.). «Поворотный момент, оставивший позади миллионы» – через washingtonpost.com.
  17. ↑ Геллман, Бартон (12 сентября 2001 г.). «Я видел, как выпадали тела — о, Боже, прыгали, падали» — через washingtonpost.com.
  18. ↑ Геллман, Бартон; Шмидт, Сьюзен (1 марта 2002 г.). «Теневое правительство действует тайно» – через washingtonpost.com.
  19. ↑ Прист, Дана; Геллман, Бартон (26 декабря 2002 г.). «США осуждают насилие, но защищают допросы» – через washingtonpost.com.
  20. ↑ Бартон Геллман и Уолтер Пинкус , «Ядерное досье Ирака: внутри предвоенных дебатов. Изображение угрозы переросло подтверждающие доказательства», The Washington Post , 10 августа 2003 г.: A01, дата обращения 29 июля 2007 г.
  21. ↑ Геллман, Бартон (11 мая 2003 г.). «Разочарованная, американская оружейная группа покидает Ирак» – через washingtonpost.com.
  22. ↑ Геллман, Бартон (18 мая 2003 г.). «Одиссея разочарования» – через washingtonpost.com.
  23. ^ Геллман, Бартон (26 октября 2003 г.). «Поиск в Ираке не выявил ядерной угрозы» – через washingtonpost.com.
  24. ^ "Заявление доктора Дэвида Кея, специального советника DCI — Центрального разведывательного управления". Cia.gov . Архивировано из оригинала 13 июня 2007 года . Получено 24.02.2017 .
  25. ^ "Стенограмма: Дэвид Кей на слушаниях в Сенате - 28 января 2004 г.". CNN.com . Получено 24.02.2017 .
  26. ↑ Геллман, Бартон (7 января 2004 г.). «Иракский арсенал был только на бумаге» – через washingtonpost.com.
  27. ^ Геллман, Бартон; Линцер, Дафна (22 октября 2004 г.). «Афганистан и Ирак: столкновение двух войн» – черезwashingtonpost.com.
  28. ↑ Геллман, Бартон; Линцер, Дафна (26 октября 2004 г.). «Беспрецедентная опасность заставляет принимать трудные решения» – через washingtonpost.com.
  29. ↑ Геллман, Бартон (23 января 2005 г.). «Секретное подразделение расширяет владения Рамсфелда» – через washingtonpost.com.
  30. ↑ Геллман, Бартон (6 ноября 2005 г.). «Тайное расследование ФБР» – через washingtonpost.com.
  31. ^ «Ответ Washington Post на письмо Министерства юстиции о патриотическом акте». 5 декабря 2005 г. – через washingtonpost.com.
  32. ^ "US Department of Justice Letter" (PDF) . Media.washington.com . Архивировано из оригинала (PDF) 2013-06-15 . Получено 2017-02-24 .
  33. ^ «Обзор использования Федеральным бюро расследований писем по национальной безопасности, март 2007 г.» (PDF) . Usdoj.gov . Получено 24.02.2017 .
  34. ↑ Angler: The Cheney Vice Presidentship Архивировано 9 мая 2008 г. на Wayback Machine
  35. ^ "О Бартоне Геллмане". Bartongellman.com . Получено 24.02.2017 .
  36. ↑ Институт Пойнтера. Архивировано 20 февраля 2010 г. на Wayback Machine.
  37. ^ «Тайный мир экстремальных ополченцев», Time
  38. ↑ Геллман, Бартон (12 мая 2011 г.). «Тема номера: справляется ли ФБР с работой спустя 10 лет после 11 сентября?». Time . Архивировано из оригинала 21 сентября 2011 г.
  39. ^ Геллман, Бартон. "Бартон Геллман". Время . Получено 24.02.2017 .
  40. ↑ Майкл Кальдероне (21 ноября 2013 г.). «Бартон Геллман наносит ответный удар Бобу Вудворду за «оскорбление» по поводу освещения Сноудена». The Huffington Post . Получено 10 декабря 2013 г.
  41. ^ Бартон Геллман (25 декабря 2013 г.). «Эдвард Сноуден, после месяцев разоблачений АНБ, заявил, что его миссия выполнена». The Washington Post . Получено 25 декабря 2013 г. В совокупности эти разоблачения выявили глобальную систему наблюдения, которая сбросила многие из своих исторических ограничений после атак 11 сентября 2001 г. Секретные юридические органы уполномочили АНБ проверять телефонные разговоры, интернет и данные о местоположении целых групп населения.
  42. ^ Форум: Бартон Геллман «Напряженность между свободой и безопасностью», Церковь Святого Иоанна, 29 сентября 2013 г. Архивировано 16 апреля 2014 г. на Wayback Machine
  43. ^ Школа государственных и международных отношений имени Вудро Вильсона (18 сентября 2013 г.). «Бартон Геллман и Дэниел Курцер — «Дело Сноудена. Утечки АНБ». Архивировано из оригинала 21.12.2021 г. — через YouTube.
  44. ^ "Иностранные дела в эпоху Интернета: Группа по наблюдению АНБ на Vimeo". Vimeo.com . 2013-10-11 . Получено 2017-02-24 .
  45. ^ ""Эффект Сноудена": утечки и последствия в АНБ | Центр Шоренштейна Гарвардского университета | Бесплатное прослушивание на SoundCloud". Soundcloud.com . Получено 24.02.2017 .
  46. ^ DukeSanfordSchool (11 ноября 2013 г.). «Утечки или осведомители? Отчеты по национальной безопасности в цифровую эпоху». Архивировано из оригинала 21.12.2021 – через YouTube.
  47. ^ "Дебаты форума Janus: "АНБ и конфиденциальность"". YouTube. 2014-05-12. Архивировано из оригинала 2021-12-21 . Получено 2020-06-08 .
  48. ^ "NSA and Privacy Janus Forum Debate 2014 | Political Theory Institute | School of Public Affairs | American University in Washington, DC". American.edu . Архивировано из оригинала 2014-04-16 . Получено 2014-04-16 .
  49. ↑ Уоррен, Джеймс (4 апреля 2014 г.). «Шпион против репортера: дебаты о Сноудене между двумя людьми, которые знают больше, чем большинство». NY Daily News . Нью-Йорк . Получено 5 апреля 2014 г.
  50. ^ Сэмюэлшон, Даррен (25 февраля 2014 г.). «Бартон Геллман осознает юридические риски». Politico . Получено 28 февраля 2014 г.
  51. ^ Геллман, Бартон (июнь 2020 г.). «С тех пор как я встретил Эдварда Сноудена, я никогда не переставал быть начеку: получив от осведомителя целую кучу документов, я оказался под наблюдением и расследованием со стороны правительства США». The Atlantic.
  52. ↑ Фромкин, Дэвид (12 мая 1985 г.). «Снятие крышки с сдерживания». The New York Times .
  53. ↑ «Бестселлеры документальной прозы в твердом переплете по версии New York Times», The New York Times , 5 октября 2008 г.
  54. ^ "Минисериал Дика Чейни — последняя политическая пьеса на HBO". The Hollywood Reporter . 2011-03-21 . Получено 2017-02-24 .
  55. ^ Николь Сперлинг (16.12.2013). «Объявлен черный список: посмотрите, какие сценарии заставляют Голливуд говорить». Ew.com . Получено 24.02.2017 .
  56. ^ Несколько источников:
    • Бартон Геллман, «Темное зеркало» — Политика и проза
    • "Dark Mirror – Interviewing Bart Gellman". Volokh Conspiracy . 2020-06-02 . Получено 2020-06-23 .
    • Салаи, Дженнифер (12.05.2020). «Опасливые, разочаровывающие отношения одного журналиста с Эдвардом Сноуденом». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 23.06.2020 .
    • «Журналист, который помог раскрыть историю Сноудена, размышляет о его ответственном репортаже». NPR.org . Получено 23.06.2020 .
    • Хардинг, Люк (27.05.2020). «Обзор «Темного зеркала» Бартона Геллмана – подъем современного государства наблюдения». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 23.06.2020 .
    • «Эдвард Сноуден, государство слежки и «Темное зеркало», которое все еще следит за нами». Reason.com . 2020-05-27 . Получено 2020-06-23 .
  57. ^ "Пулитцеровская премия 2002 года". www.pulitzer.org .
  58. ^ "Пулитцеровская премия 2008 года". www.pulitzer.org .
  59. ^ "Пулитцеровская премия 2014 года". www.pulitzer.org .
  60. ^ "Пулитцеровская премия 1999 года". www.pulitzer.org .
  61. ^ "Пулитцеровская премия 2004 года". www.pulitzer.org .
  62. ↑ Century, The (29 сентября 2015 г.). «Старший научный сотрудник TCF Бартон Геллман выигрывает две премии «Эмми»». Tcf.org . Получено 24.02.2017 .
  63. ↑ MA (18.03.2008). «Гарвардская школа имени Кеннеди — Бартон Геллман и Джо Беккер из The Washington Post получили премию Голдсмита за журналистские расследования». Hks.harvard.edu . Получено 24.02.2017 .
  64. ^ "Overseas Press Club - 1998 OPC Award Winners". Archive.is. Архивировано из оригинала 2008-06-22 . Получено 2020-06-08 .
  65. ^ "Overseas Press Club - 2000 OPC Award Winners". Archive.is. Архивировано из оригинала 2008-06-22 . Получено 2020-06-08 .
  66. ^ "Предыдущие победители премии - Университет Лонг-Айленда". Архивировано из оригинала 2012-12-09 . Получено 2020-06-08 .
  67. ^ "SDX 1998 Awards" (PDF) . Общество профессиональной журналистики . Июнь 1999. стр. 19. Архивировано из оригинала (PDF) 2009-10-15 . Получено 2020-06-08 .
  68. ↑ Фонд Джеральда Форда. Архивировано 9 июня 2008 г., Wayback Machine.
  69. ^ SAIS-Novartis Intl Journalism Award Архивировано 2 июня 2010 г., на Wayback Machine
  70. ^ "Asne - Writing Awards Winners Discuss Their Craft". Архивировано из оригинала 2002-04-15 . Получено 2020-06-08 .
  71. ↑ Гаррисон, Джессика (25 апреля 2009 г.). «Призы открывают книжный фестиваль Los Angeles Times». Los Angeles Times .
  72. ^ "100 выдающихся книг 2008 года". The New York Times . 26 ноября 2008 г.
  73. ^ "UCLA Anderson School of Management объявляет победителей премии Gerald Loeb Award 2014". UCLA Anderson School of Management . 24 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2019 г. Получено 31 января 2019 г.
  74. ^ "PAW 5 июня 2002: Блокнот". Princeton.edu . 2002-06-05 . Получено 2017-02-24 .
  75. ^ Бартон Геллман (4 сентября 2013 г.). «Секретность, безопасность и самоуправление: аргумент в пользу несанкционированного раскрытия информации». Tcf.org . Получено 24.02.2017 .
  76. ^ Бартон Геллман (4 сентября 2013 г.). «Секретность, безопасность и самоуправление: как я узнаю секреты и почему я их печатаю». Tcf.org . Получено 24.02.2017 .
  77. ^ «Сведения о курсе «Офис регистратора». Registrar.princeton.edu . Получено 24.02.2017 .
  78. ^ "Внутри NBC News | Связи с общественностью". Press.nbcnews.com . 2015-10-08 . Получено 2017-02-24 .
  79. ^ «Трудности Бартона Геллмана — Time, Washington Post и Angler: вице-президентство Чейни». Bartongellman.com . Получено 24.02.2017 .

Внешние ссылки