Война с терроризмом , официально называемая Глобальной войной с терроризмом ( GWOT ), [ нужна ссылка ] — это глобальная военная кампания, инициированная Соединенными Штатами после терактов 11 сентября , и самый последний глобальный конфликт, охватывающий несколько войн . Основными целями кампании являются воинствующие исламистские движения, такие как Аль-Каида , Талибан и их союзники. Среди других основных целей - баасистский режим в Ираке , который был свергнут в результате вторжения в 2003 году , а также различные группировки боевиков, которые сражались во время последовавшего за этим восстания . После территориальной экспансии в 2014 году боевики «Исламского государства» также стали ключевым противником Соединенных Штатов.
«Война с террором» использует войну как метафору для описания различных действий, выходящих за рамки традиционного определения войны . 43-й президент США Джордж Буш впервые использовал термин «война с терроризмом» 16 сентября 2001 года, [2] [3] , а затем «война с терроризмом» несколько дней спустя в официальной речи перед Конгрессом . [4] [5] Буш назвал врагом войны с террором «радикальную сеть террористов и каждое правительство, которое их поддерживает». [5] [6] Первоначальный конфликт был направлен против «Аль-Каиды», главный театр военных действий находился в Афганистане и Пакистане , регионе, который позже будет называться « АфПак ». [7] Термин «война с террором» сразу же подвергся критике со стороны отдельных лиц, в том числе Ричарда Майерса , тогдашнего председателя Объединенного комитета начальников штабов , и в конечном итоге администрация Буша стала использовать более тонкие термины для определения кампании. [8] Хотя «война с терроризмом» никогда не использовалась как официальное обозначение операций США, [9] Медаль за службу в глобальной войне с терроризмом выдавалась и выдается Вооруженными силами США .
Поскольку крупные войны закончились, а в некоторых местах остались только боевые действия низкого уровня, окончание войны в Афганистане в августе 2021 года символизирует видимое окончание войны или, по крайней мере, ее основной фазы для многих на Западе. Американские военные прекратили выдачу медали за службу национальной обороне 31 декабря 2022 года. По состоянию на 2023 год различные операции в рамках кампании продолжаются, включая текущую кампанию по борьбе с повстанцами в Сомали . [10] [11] Согласно проекту «Цены войны» , войны кампании после 11 сентября привели к перемещению 38 миллионов человек, что является вторым по величине числом насильственных перемещений среди всех конфликтов с 1900 года, [12] и вызвало более 4,5 миллиона смертей (прямых и косвенных) в Афганистане, Ираке, Ливии, Филиппинах, Пакистане, Сомали, Сирии и Йемене. По их оценкам, это обошлось казначейству США более чем в 8 триллионов долларов. [13] [14] [15] [16]
Споры по поводу войны сосредоточились на ее морали, жертвах и непрерывности; критики ставят под сомнение меры правительства по ущемлению гражданских свобод и прав человека. [17] Спорные действия коалиционных сил были осуждены; включая войну дронов , наблюдение, пытки, чрезвычайные выдачи и различные военные преступления. [18] [19] [20] Участвующие правительства подвергались критике за реализацию авторитарных мер, репрессии против меньшинств, [21] [22] за разжигание исламофобии во всем мире, [23] и за негативное воздействие на здоровье и окружающую среду. [24] [25] [26] Аналитики в области безопасности утверждают, что военного решения конфликта не существует, указывая на то, что терроризм не является явным врагом, и подчеркивают важность переговоров и политических решений для устранения коренных причин кризисов. . [27]
Фраза «война с терроризмом» использовалась для обозначения военной кампании, проводимой Соединенными Штатами, Великобританией и союзными странами против организаций и режимов, определенных ими как террористические, и обычно исключает другие независимые контртеррористические операции и кампании , такие как те, которые принадлежат России и Индии. Конфликт также упоминался под другими именами, помимо войны с терроризмом. Он также был известен как:
Фраза «война против терроризма» существовала в популярной культуре Северной Америки и политическом жаргоне США до войны с террором. [37] [38] Но только после терактов 11 сентября оно стало всемирно узнаваемой фразой и частью повседневного лексикона. Том Брокоу , только что ставший свидетелем обрушения одной из башен Всемирного торгового центра , заявил: «Террористы объявили войну [Америке]». [39] 16 сентября 2001 года в Кэмп-Дэвиде президент США Джордж Буш использовал фразу « война с терроризмом» в якобы незаписанном комментарии, отвечая на вопрос журналиста о влиянии расширенных правоохранительных полномочий, предоставленных агентствам наблюдения США , на американцев. ' гражданские свободы:
«Это новый вид… новый вид зла. И мы понимаем. И американский народ начинает понимать. Этот крестовый поход , эта война с терроризмом займет некоторое время. И американский народ должен быть терпеливым. буду терпелив». [2] [40]
Упоминание о крестовых походах стало предметом резкой критики из-за его противоречивого значения в мусульманском мире и исторических мусульманско-христианских отношениях . [41] 20 сентября 2001 года во время телевизионного обращения к совместному заседанию Конгресса Джордж Буш заявил: «Наша война с терроризмом начинается с «Аль-Каиды», но она на этом не заканчивается. Она не закончится до тех пор, пока все террористические группы мирового масштаба не закончатся. Досягаемость была найдена, остановлена и побеждена». [42] [5] И этот термин, и политика, которую он обозначает, были источником постоянных противоречий, поскольку различные критики и организации, такие как Amnesty International, утверждали, что он использовался для оправдания односторонней превентивной войны , нарушений прав человека и других нарушений Международный закон. [43] [44]
Политический теоретик Ричард Джексон утверждал, что «война с терроризмом, таким образом, представляет собой одновременно набор реальных практик — войн, тайных операций, агентств и институтов — и сопутствующую серию предположений, убеждений, оправданий и нарративов». это целый язык или дискурс». [45] Джексон приводит среди многих примеров заявление Джона Эшкрофта о том, что «теракты 11 сентября провели яркую демаркационную линию между гражданским и диким». [46]
Чиновники администрации также описывали «террористов» как ненавистных, предательских, варварских, безумных, извращенных, извращенных, безверных , паразитических , бесчеловечных и, чаще всего, злых. [47] Американцев, напротив, описывали как храбрых, любящих, щедрых, сильных, находчивых, героических и уважающих права человека. [48] Осуждая высказывания Джорджа Буша-младшего , Усама Бен Ладен заявил в интервью 21 октября 2001 г.:
«Эти события доказали масштабы терроризма , который Америка осуществляет в мире. Буш заявил, что мир должен быть разделен на две части: Буш и его сторонники, и любая страна, которая не участвует в глобальном крестовом походе, оказывается на стороне террористов. терроризм очевиднее этого? Многие правительства были вынуждены поддерживать этот «новый терроризм». [49]
В апреле 2007 года британское правительство публично заявило, что отказывается от использования фразы «война с терроризмом», поскольку считает ее менее чем полезной. [50] Совсем недавно это объяснила леди Элиза Мэннингем-Буллер . В своей лекции Рейту в 2011 году бывший глава МИ5 сказала, что теракты 11 сентября были «преступлением, а не военным актом. Поэтому я никогда не считал полезным упоминать войну с террором». [51]
Президент США Барак Обама редко использовал этот термин, но в своей инаугурационной речи 20 января 2009 года он заявил: «Наша нация находится в состоянии войны против обширной сети насилия и ненависти». [52] В марте 2009 года Министерство обороны официально изменило название операции с «Глобальной войны с террором» на «Зарубежную экстренную операцию» (OCO). [53] В марте 2009 года администрация Обамы потребовала от сотрудников Пентагона избегать использования этого термина и вместо этого использовать «Зарубежная операция на случай непредвиденных обстоятельств». [53] Основные цели «войны с терроризмом» администрации Буша, такие как борьба с «Аль-Каидой» и создание международных антитеррористических альянсов, остаются в силе. [54] [55]
В мае 2010 года администрация Обамы опубликовала доклад, в котором изложена стратегия национальной безопасности . В документе исключена фраза эпохи Буша о «глобальной войне с террором» и ссылка на «исламский экстремизм» и говорится: «Это не глобальная война против тактики – терроризма или религии – ислама. Мы находимся в состоянии войны с конкретная сеть, Аль-Каида, и ее террористические филиалы, которые поддерживают усилия по нападению на Соединенные Штаты, наших союзников и партнеров». [56]
Использование термина «война с терроризмом» первоначально было прекращено в мае 2010 г. [56] , а затем снова в мае 2013 г. [57] 23 мая 2013 г. президент США Барак Обама объявил, что «война с терроризмом» окончена, [58] [59] заявив, что США не будут вести войну против какой-либо тактики, а вместо этого сосредоточатся на конкретной группе террористических сетей. [60] [61] Другие американские военные кампании 2010-х годов также рассматривались отдельными лицами и средствами массовой информации как часть «войны с терроризмом». [62] Подъем Исламского государства в Ираке и Сирии в 2014-2015 годах привел к глобальной операции «Непоколебимая решимость» и международной кампании по уничтожению террористической организации. Это считалось очередной кампанией «войны с террором». [62]
В декабре 2012 года Джех Джонсон , главный юрисконсульт Министерства обороны , выступая в Оксфордском университете , заявил, что война против «Аль-Каиды» закончится, когда террористическая группировка будет ослаблена настолько, что она больше не будет способна к «стратегическим атакам». и был «фактически уничтожен». В этот момент война перестанет быть вооруженным конфликтом по международному праву , [63] и военная борьба может быть заменена операцией правоохранительных органов . [64]
В мае 2013 года, через два года после убийства Усамы бен Ладена , Барак Обама произнес речь, в которой использовал термин « глобальная война с терроризмом» , взятый в кавычки (в официальной расшифровке Белого дома): «Теперь, не заблуждайтесь, террористы по-прежнему угрожают нашей нации... В Афганистане мы завершим переход к ответственности Афганистана за безопасность этой страны... За пределами Афганистана мы должны определить наши усилия не как безграничную «глобальную войну с террором», а, скорее, как серию настойчивых, целенаправленных усилий по ликвидации конкретных сетей воинствующих экстремистов, которые угрожают Америке. Во многих случаях это потребует партнерства с другими странами». Тем не менее, в той же речи, стремясь подчеркнуть законность военных действий, предпринятых США, отметив, что Конгресс санкционировал применение силы, он продолжил: «Согласно внутреннему законодательству и международному праву, Соединенные Штаты находится в состоянии войны с Аль-Каидой, Талибаном и связанными с ними силами. Мы находимся в состоянии войны с организацией, которая прямо сейчас убила бы столько американцев, сколько могла бы, если бы мы не остановили их первыми. Так что это справедливая война — война ведется пропорционально, в крайнем случае и в порядке самообороны». [57] [65]
Тем не менее, использование фразы «война с террором» сохраняется в политике США. Например, в 2017 году вице-президент США Майк Пенс назвал взрыв казарм в Бейруте в 1983 году «первым залпом войны, которую мы ведем с тех пор, — глобальной войны с терроризмом». [66]
В мае 1996 года группа «Всемирный исламский фронт джихада против евреев и крестоносцев» (WIFJAJC), спонсируемая Усамой бен Ладеном (позже преобразованная в «Аль-Каиду »), [67] [68] приступила к формированию крупной оперативной базы в Афганистане. , где исламистский экстремистский режим Талибана захватил власть в начале года. [69] В августе 1996 года Бен Ладен объявил джихад Соединенным Штатам. [70] В феврале 1998 года Усама бен Ладен подписал фетву , как глава Аль-Каиды, объявляя войну Западу и Израилю; [71] [72] В мае «Аль-Каида» опубликовала видео, объявляющее войну США и Западу. [73] [74]
7 августа 1998 года «Аль-Каида» нанесла удар по посольствам США в Кении и Танзании , в результате чего погибли 224 человека, в том числе 12 американцев. [75] В ответ президент США Билл Клинтон начал операцию «Бесконечный охват» — кампанию бомбардировок в Судане и Афганистане против целей, которые, по утверждениям США, были связаны с WIFJAJC, [76] [77] , хотя другие сомневались в том, что использовался фармацевтический завод в Судане. как объект химического оружия. Завод производил большую часть противомалярийных препаратов региона [78] и около 50% фармацевтических потребностей Судана. [79] В результате ударов не удалось убить ни одного лидера WIFJAJC или Талибана. [78]
Затем последовали теракты 2000 года , включавшие попытку взрыва международного аэропорта Лос-Анджелеса . 12 октября 2000 года недалеко от порта Йемена произошел взрыв авианосца «Коул» , в результате которого погибли 17 моряков ВМС США . [80]
Утром 11 сентября 2001 года девятнадцать мужчин угнали четыре реактивных авиалайнера , все они направлялись в Калифорнию. Как только угонщики взяли под свой контроль реактивные авиалайнеры, они сказали пассажирам, что у них на борту есть бомба и что они сохранят жизни пассажиров и членов экипажа, как только их требования будут выполнены — ни один пассажир и экипаж фактически не подозревали, что они будут использовать реактивные авиалайнеры в качестве оружие смертника, поскольку такого еще никогда не случалось в истории, и многие предыдущие попытки угона были разрешены тем, что пассажиры и экипаж спаслись невредимыми, подчинившись угонщикам. [81] [82] Угонщики — члены гамбургской ячейки Аль-Каиды [83] — намеренно врезались в два реактивных авиалайнера в башни-близнецы Всемирного торгового центра в Нью-Йорке . Оба здания рухнули в течение двух часов из-за ущерба от пожара, возникшего в результате аварии, разрушив близлежащие здания и повредив другие. Угонщики врезались в Пентагон на третьем реактивном авиалайнере в округе Арлингтон, штат Вирджиния , недалеко от Вашингтона, округ Колумбия. Четвертый реактивный авиалайнер врезался в поле недалеко от Шанксвилля , штат Пенсильвания , после того, как некоторые из его пассажиров и летного экипажа попытались вернуть контроль над реактивными авиалайнерами. , который угонщики перенаправили в сторону Вашингтона, округ Колумбия, чтобы нацелиться на Белый дом или Капитолий США . Ни на одном из рейсов не осталось выживших. В результате атак погибли в общей сложности 2977 человек и 19 угонщиков. [84] Пятнадцать из девятнадцати были гражданами Саудовской Аравии , а остальные были выходцами из Объединенных Арабских Эмиратов (2), Египта и Ливана . [85]
13 сентября НАТО впервые применила статью 5 Североатлантического договора , которая обязывает каждое государство-член рассматривать вооруженное нападение на одно государство-член как вооруженное нападение на них всех. [86] Применение статьи 5 привело к проведению операций «Орлиная помощь» и «Активные усилия» . 18 сентября 2001 года президент Буш подписал разрешение на использование военной силы против террористов, принятое Конгрессом за несколько дней до этого; разрешение действует и по сей день и использовалось для оправдания многочисленных военных действий.
Разрешение на использование военной силы против террористов или «AUMF» было принято законом 14 сентября 2001 года, разрешающим использование вооруженных сил США против лиц, ответственных за теракты 11 сентября. Он уполномочил президента использовать всю необходимую и соответствующую силу против тех стран, организаций или лиц, которые, по его мнению, планировали, санкционировали, совершили или способствовали террористическим атакам, произошедшим 11 сентября 2001 года, или укрывали такие организации или лиц, чтобы предотвратить любое будущее. акты международного терроризма против Соединенных Штатов со стороны таких стран, организаций или отдельных лиц. Конгресс заявляет, что это представляет собой конкретное установленное законом разрешение по смыслу раздела 5(b) Резолюции о военных полномочиях 1973 года.
Администрация Джорджа Буша определила следующие цели войны с террором: [87]
В 2001 году AUMF уполномочил президента США начинать военные операции по всему миру без какого-либо надзора или прозрачности со стороны Конгресса. Только в период с 2018 по 2020 год силы США инициировали то, что они назвали « контртеррористической » деятельностью в 85 странах. Из них AUMF 2001 года использовался для начала секретных военных кампаний как минимум в 22 странах. [88] [89] AUMF 2001 года был широко воспринят как законопроект, который предоставляет президенту полномочия в одностороннем порядке вести вечные «всемирные войны». [90] [91]
Операция «Несокрушимая свобода» — это официальное название, используемое администрацией Буша для войны в Афганистане вместе с тремя более мелкими военными действиями под эгидой «Глобальной войны с террором». Эти глобальные операции направлены на поиск и уничтожение любых боевиков или филиалов Аль-Каиды. Первоначально кампания называлась «Вечная справедливость», но из-за широко распространенных разногласий и осуждения в мусульманском мире формулировка была изменена на «Несокрушимая свобода». [41]
20 сентября 2001 года, после терактов 11 сентября , Джордж Буш предъявил ультиматум правительству Талибана в Афганистане, Исламскому Эмирату Афганистан , с требованием выдать Усаму бен Ладена и лидеров Аль-Каиды, действующих в стране или лицом к лицу с атакой. [5] Талибан потребовал доказательств причастности бен Ладена к терактам 11 сентября, и, если такие доказательства потребуют судебного разбирательства, они предложили провести такое разбирательство в исламском суде. [92]
Впоследствии, в октябре 2001 года, силы США (совместно с Великобританией и союзниками по коалиции) вторглись в Афганистан , чтобы свергнуть режим Талибана. 7 октября 2001 года официальное вторжение началось с того, что британские и американские войска нанесли авиаудары по объектам противника. Кабул, столица Афганистана, пал к середине ноября . Оставшиеся остатки Аль-Каиды и Талибана отступили в скалистые горы восточного Афганистана, в основном в Тора-Бора. В декабре силы коалиции (США и их союзники) воевали в этом регионе . Считается, что Усама бен Ладен во время боя сбежал в Пакистан. [93] [94]
В марте 2002 года США и другие силы НАТО и стран, не входящих в НАТО, начали операцию «Анаконда» с целью уничтожить все оставшиеся силы Аль-Каиды и Талибана в долине Шах-и-Кот и горах Арма в Афганистане. Талибан понес тяжелые потери и покинул регион. [95]
В конце 2002 года Талибан перегруппировался в западном Пакистане и в конце 2002 года начал развязывать повстанческое наступление против сил коалиции. [96] На юге и востоке Афганистана вспыхивали перестрелки между нарастающими талибами и силами коалиции. Коалиционные силы ответили серией военных наступлений и увеличением численности войск в Афганистане. В феврале 2010 года силы коалиции начали операцию «Моштарак» на юге Афганистана наряду с другими военными наступлениями в надежде, что они раз и навсегда подавят повстанческое движение Талибана. [97] Мирные переговоры также велись между боевиками, связанными с Талибаном, и силами коалиции. [98]
В сентябре 2014 года Афганистан и США подписали соглашение о безопасности, которое позволяло силам США и НАТО оставаться в Афганистане как минимум до 2024 года. [99] Однако 29 февраля 2020 года США и Талибан подписали условное соглашение. мирное соглашение в Дохе , которое требовало, чтобы американские войска были выведены из Афганистана в течение 14 месяцев при условии, что Талибан будет соблюдать условия соглашения и не «позволять никому из своих членов, другим лицам или группам, включая Аль-Каиду, использовать землю Афганистан может угрожать безопасности США и их союзников». [100] [101] Правительство Афганистана не было стороной сделки и отклонило ее условия относительно освобождения заключенных. [102] После того, как Джо Байден стал президентом, он перенес намеченную дату вывода войск на 31 августа 2021 года. [103] 15 августа 2021 года столица Афганистана Кабул пала в результате удивительно эффективного наступления талибов , положившего конец войне в Афганистане . Военные США и войска НАТО взяли под свой контроль международный аэропорт имени Хамида Карзая в Кабуле для использования в операции «Убежище союзников» и крупномасштабной эвакуации иностранных граждан и некоторых уязвимых афганцев , осуществленной в сотрудничестве с Талибаном. [104] [105] [106] [107] [108]
30 августа 2021 года Соединенные Штаты завершили поспешный вывод своих вооруженных сил из Афганистана . Вывод войск подвергся резкой критике как внутри страны, так и за рубежом за то, что он был хаотичным и бессистемным, [109] [110] , а также за то, что он придал дополнительный импульс наступлению Талибана . [111] Однако многие европейские страны последовали этому примеру, в том числе Великобритания, Германия, Италия и Польша. [112] [113] Несмотря на эвакуацию более 120 000 человек, крупномасштабная эвакуация также подверглась критике за то, что оставили после себя сотни американских граждан, жителей и членов семей. [114]
Международные силы содействия безопасности (ISAF) под руководством НАТО были созданы в декабре 2001 года для оказания помощи Переходной администрации Афганистана и первому избранному правительству после правления Талибана. В связи с возобновлением мятежа Талибана в 2006 году было объявлено, что ISAF заменят американские войска в провинции в рамках операции «Несокрушимая свобода».
Британская 16-я десантно-штурмовая бригада (позже усиленная Королевской морской пехотой ) сформировала ядро сил на юге Афганистана вместе с войсками и вертолетами из Австралии, Канады и Нидерландов. Первоначальные силы состояли примерно из 3300 британцев, 2000 канадцев, 1400 из Нидерландов и 240 из Австралии, а также спецназа из Дании и Эстонии и небольших контингентов из других стран. Ежемесячная поставка грузовых контейнеров по пакистанскому маршруту в ИСАФ в Афганистане составляет более 4000 на сумму около 12 миллиардов пакистанских рупий. [115] [116] [117] [118] [119]
В январе 2002 года Командование специальных операций США в Тихом океане было направлено на Филиппины для консультирования и оказания помощи Вооруженным силам Филиппин в борьбе с филиппинскими исламистскими группировками. [120] Операции в основном были сосредоточены на вытеснении группировки Абу Сайяфа и «Джемаа Исламия» (ДИ) из их опорного пункта на острове Басилан . [ нужна цитата ] Вторая часть операции проводилась как гуманитарная программа под названием «Операция Улыбки». Целью программы было предоставление медицинской помощи и услуг региону Басилан в рамках программы «Сердца и умы». [121]
Объединенная оперативная группа специальных операций на Филиппинах была расформирована в июне 2014 года, [122] завершив успешную 12-летнюю миссию. [123] После расформирования JSOTF-P, вплоть до ноября 2014 года, американские войска продолжали действовать на Филиппинах под названием «Группа расширения PACOM» до 24 февраля 2015 года. [124] [125] 1 сентября 2017 года США Министр обороны Джим Мэттис назвал операцию Pacific Eagle – Филиппины (OPE-P) экстренной операцией по поддержке филиппинского правительства и военных в их усилиях по изоляции, деградации и разгрому филиалов ИГИЛ (совместно именуемых ИГИЛ-Филиппины). или ИГИЛ-П) и другие террористические организации на Филиппинах. [126] К 2018 году в американских операциях на Филиппинах против террористических группировок участвовало уже 300 советников. [127]
Операция «Несокрушимая свобода – Транс-Сахара» (OEF-TS), ныне «Операция «Щит можжевельника»», — это название военной операции, проводимой США и странами-партнерами в регионе Сахары/Сахеля в Африке, состоящей из усилий по борьбе с терроризмом и контроля над оружием. и незаконный оборот наркотиков в Центральной Африке.
Конфликт на севере Мали начался в январе 2012 года, когда радикальные исламисты (связанные с «Аль-Каидой») продвинулись на север Мали. Правительству Мали было трудно сохранять полный контроль над своей страной. Молодое правительство запросило у международного сообщества поддержку в борьбе с исламскими боевиками. В январе 2013 года Франция вмешалась по просьбе правительства Мали и ввела войска в регион. 11 января 2013 года они начали операцию «Сервал» в надежде вытеснить связанные с «Аль-Каидой» группы с севера Мали. [128]
Операция «Несокрушимая свобода – Африканский Рог» является продолжением операции «Несокрушимая свобода». В отличие от других операций, включенных в операцию «Несокрушимая свобода», OEF-HOA не имеет целью конкретную организацию. Вместо этого OEF-HOA сосредотачивает свои усилия на пресечении и обнаружении деятельности боевиков в регионе, а также на работе с желающими правительствами, чтобы предотвратить повторное появление воинствующих ячеек и деятельности. [129]
В октябре 2002 года в Джибути в Кэмп-Лемонье была создана Объединенная совместная оперативная группа – Африканский Рог (CJTF-HOA) . [130] В ее состав входит около 2000 человек, включая вооруженные силы США и силы специальных операций (ССО), а также членов коалиционных сил, Объединенную оперативную группу 150 (CTF-150).
Оперативная группа 150 состоит из кораблей меняющейся группы стран, включая Австралию, Канаду, Францию, Германию, Италию, Нидерланды, Пакистан, Новую Зеландию и Великобританию. Основная цель коалиционных сил — отслеживать, досматривать, вывозить на борт и предотвращать попадание подозрительных грузов в регион Африканского Рога, которые могут повлиять на операцию США « Свобода Ирака» .
В операцию входит обучение отдельных подразделений вооруженных сил стран Джибути, Кении и Эфиопии методам борьбы с терроризмом и повстанцами . Гуманитарные усилия, проводимые CJTF-HOA, включают восстановление школ и медицинских клиник, а также предоставление медицинских услуг тем странам, чьи силы проходят подготовку.
Программа расширяется в рамках Транссахарской контртеррористической инициативы, поскольку персонал CJTF также помогает в обучении вооруженных сил Чада , Нигера, Мавритании и Мали . Однако война с террором не включает Судан, где в продолжающейся гражданской войне погибло более 400 000 человек.
1 июля 2006 года в Интернете было размещено сообщение, предположительно написанное Усамой бен Ладеном, которое призывало сомалийцев построить в стране исламское государство и предупреждало правительства западных стран, что сеть Аль-Каиды будет бороться против них, если они вмешаются туда. [131]
Премьер-министр Сомали заявил, что трое «подозреваемых в терроризме» после взрывов в посольстве США в 1998 году укрываются в Кисмайо. [132] 30 декабря 2006 г. заместитель лидера «Аль-Каиды» Айман аз-Завахири призвал мусульман всего мира бороться против Эфиопии и ПФП в Сомали. [133]
8 января 2007 года США начали битву при Рас-Камбони , бомбардировав Рас-Камбони с помощью боевых кораблей AC-130 . [134]
14 сентября 2009 года спецназ США убил двух мужчин, ранил и взял в плен еще двоих возле сомалийской деревни Баараве . Свидетели утверждают, что вертолеты, использованные в операции, стартовали с военных кораблей под французским флагом, но это не удалось подтвердить. Базирующаяся в Сомали группировка «Аль-Каида», « Аль-Шабааб» , подтвердила смерть «шейха-командира» Салеха Али Салеха Набхана вместе с неустановленным количеством боевиков. [135] Набхан, кенийец, находился в розыске в связи с терактами в Момбасе в 2002 году . [136]
В своем послании о положении страны в 2002 году Джордж Буш обвинил Северную Корею , Иран и Ирак в поддержке государственного терроризма и разработке оружия массового уничтожения. Эти страны изображались как глобальная угроза и классифицировались по терминологии, называемой « Ось зла ». [137] Что касается Ирака , Буш заявил:
«Ирак продолжает выставлять напоказ свою враждебность по отношению к Америке и поддерживать террор. Иракский режим уже более десяти лет планирует разработку сибирской язвы, нервно-паралитического газа и ядерного оружия. Этот режим уже использовал отравляющий газ для убийства тысяч своих граждан. , оставляя тела матерей склоняться над своими мертвыми детьми. Это режим, который согласился на международные инспекции, а затем выгнал инспекторов. Это режим, которому есть что скрывать от цивилизованного мира». [138]
В октябре 2002 года Конгресс США принял « Разрешение на использование военной силы против Иракской резолюции 2002 года », которое уполномочило президента США отдать приказ о военном нападении на Ирак. [139] [140] 5 февраля 2003 года госсекретарь Колин Пауэлл выступил с презентацией перед Советом Безопасности ООН , в которой заявил о причастности Ирака к созданию секретной программы создания оружия массового уничтожения и связях с Аль-Каидой . [141]
17 марта 2003 года Буш предъявил Саддаму Хусейну и двум его сыновьям ультиматум: они должны бежать из Ирака в течение 48 часов, иначе им грозит «военный конфликт». [142] Оправдывая свою политику, Буш заявил:
«Террористы и террористические государства не раскрывают эти угрозы должным образом, в официальных заявлениях – и ответ на таких врагов только после того, как они нанесли первый удар, – это не самозащита, это самоубийство. Безопасность мира требует разоружить Саддама Хусейна сейчас. " [142]
Война в Ираке началась в марте 2003 года с воздушной кампании, за которой сразу же последовало наземное вторжение под руководством США . [143] [144] Администрация Буша процитировала резолюцию СБ ООН 1441, которая предупреждала о «серьезных последствиях» таких нарушений, как обладание Ираком оружием массового уничтожения . Администрация Буша также заявила, что война в Ираке была частью войны с террором, но это утверждение позже было подвергнуто сомнению и оспорено . Ирак числился США в качестве государства-спонсора терроризма с 1990 года, [145] когда Саддам Хусейн вторгся в Кувейт .
Первая наземная атака произошла в битве при Умм-Касре 21 марта 2003 года, когда объединенные силы британских, американских и польских войск захватили контроль над портовым городом Умм-Каср . [146] Багдад , столица Ирака, пал под ударом американских войск в апреле 2003 года, и правительство Саддама Хусейна быстро распалось. [147] 1 мая 2003 г. Буш объявил , что основные боевые операции в Ираке завершились. [148]
Однако восстание возникло против возглавляемой США коалиции и вновь формирующегося иракского военного и постсаддамовского правительства. Восстание, в котором участвовали группы, связанные с «Аль-Каидой» , привело к многочисленным жертвам коалиции. Другие элементы повстанческого движения возглавлялись беглыми членами режима Баас президента Хусейна , в который входили иракские националисты и панарабисты . Многие лидеры повстанцев были исламистами и утверждали, что ведут религиозную войну за восстановление Исламского Халифата прошлых столетий. [149] Саддам Хусейн был схвачен американскими войсками в декабре 2003 года и казнен в 2006 году.
В 2004 году повстанческие силы окрепли. США начали наступление на опорные пункты повстанцев в таких городах, как Наджаф и Фаллуджа .
В январе 2007 года президент Буш представил новую стратегию операции «Свобода Ирака», основанную на теориях и тактике борьбы с повстанцами, разработанных генералом Дэвидом Петреусом . Увеличение численности войск в войне в Ираке в 2007 году было частью этого «нового пути вперед», который, наряду с поддержкой США суннитских группировок, которые они ранее стремились победить, привел к широко признанному резкому снижению уровня насилия почти на 80%. [ нужна цитата ]
Война вступила в новую фазу 1 сентября 2010 г. [150] с официальным окончанием боевых действий США.
Президент Обама приказал вывести большую часть войск в 2011 году, но в 2014 году начал передислокацию сил для борьбы с группировкой «Исламское государство» . [151] По состоянию на июль 2021 г. в Ираке находилось около 2500 американских военнослужащих, которые продолжают оказывать помощь в миссии по борьбе с остатками ИГ. [152]
После терактов 11 сентября бывший президент Пакистана Первез Мушарраф встал на сторону США против правительства Талибана в Афганистане после ультиматума тогдашнего президента США Джорджа Буша. Мушарраф согласился предоставить США в пользование три авиабазы для операции «Несокрушимая свобода». Госсекретарь США Колин Пауэлл и другие представители администрации США встретились с Мушаррафом. 19 сентября 2001 года Мушарраф обратился к народу Пакистана и заявил, что, хотя он выступает против военной тактики против Талибана, Пакистан рискует оказаться под угрозой со стороны союза Индии и США, если он не будет сотрудничать. В 2006 году Мушарраф показал, что на эту позицию оказали давление угрозы со стороны США, и в своих мемуарах показал, что он «вел военные игры» с Соединенными Штатами как с противником и решил, что это закончится поражением Пакистана. [153]
12 января 2002 года Мушарраф выступил с речью против исламского экстремизма. Он безоговорочно осудил все террористические акты и пообещал бороться с исламским экстремизмом и беззаконием внутри самого Пакистана. Он заявил, что его правительство стремится искоренить экстремизм, и дал ясно понять, что запрещенным боевым организациям не будет позволено вновь появиться на свет под каким-либо новым названием. Он сказал: «Недавнее решение о запрете экстремистских групп, пропагандирующих воинственность, было принято в национальных интересах после тщательных консультаций. Оно не было принято под каким-либо иностранным влиянием». [154]
В 2002 году правительство под руководством Мушаррафа заняло твердую позицию против джихадистских организаций и групп, пропагандирующих экстремизм, и арестовало Маулана Масуда Азхара , главу « Джаиш-и-Мухаммед» , и Хафиза Мухаммада Саида , руководителя « Лашкаре-Тайба» . и взяли под стражу десятки активистов. Официальный запрет на группы был наложен 12 января. [155] Позже в том же году уроженец Саудовской Аравии Зейн аль-Абидн Мухаммед Хасейн Абу Зубайда был арестован пакистанскими властями во время серии совместных американо-пакистанских рейдов. Сообщается, что Зубайда был высокопоставленным чиновником «Аль-Каиды» в звании оперативного руководителя и отвечал за управление тренировочными лагерями «Аль-Каиды». [156] В последующие два года были арестованы и другие видные члены «Аль-Каиды», а именно Рамзи бин аль-Шибх , который, как известно, был финансовым спонсором операций «Аль-Каиды», и Халид Шейх Мохаммед , который во время своего Захват был третьим по рангу чиновником в «Аль-Каиде» и непосредственно отвечал за планирование терактов 11 сентября.
В 2004 году пакистанская армия начала кампанию на федерально управляемых территориях племен пакистанского региона Вазиристан , отправив 80 000 солдат. Целью конфликта было устранение сил Аль-Каиды и Талибана в этом районе.
После падения режима Талибана многие члены сопротивления Талибана бежали в северный пограничный район Афганистана и Пакистана, где пакистанская армия ранее не имела особого контроля. При материально-технической поддержке и поддержке с воздуха Соединенных Штатов пакистанская армия захватила или убила многочисленных боевиков Аль-Каиды, таких как Халид Шейх Мохаммед, разыскиваемый за участие во взрыве авианосца «Коул» , заговоре Боджинка и убийстве репортера Wall Street Journal. Дэниел Перл .
Соединенные Штаты провели кампанию атак дронов на цели на всей территории племен, находящихся под федеральным управлением. Однако там до сих пор действует пакистанский Талибан . По оценкам, на сегодняшний день 15 американских солдат были убиты в ходе борьбы с остатками Аль-Каиды и Талибана в Пакистане с момента начала войны с террором. [157]
Усама бен Ладен, его жена и сын были убиты 2 мая 2011 года во время рейда, проведенного силами специальных операций США в Абботтабаде , Пакистан. [158]
Использование дронов Центральным разведывательным управлением Пакистана для проведения операций, связанных с глобальной войной с терроризмом, вызывает споры о суверенитете и законах войны. Правительство США использует ЦРУ, а не ВВС США для ударов по Пакистану, чтобы избежать нарушения суверенитета путем военного вторжения. Соединенные Штаты подверглись критике со стороны [ по мнению кого? ] отчет о войне дронов и воздушном суверенитете за злоупотребление термином «глобальная война с террором» для проведения военных операций через правительственные учреждения без официального объявления войны.
После терактов 11 сентября помощь США Пакистану в области экономики и безопасности значительно возросла. В соответствии с Законом о расширенном партнерстве с Пакистаном Пакистан получил 7,5 миллиардов долларов США в течение пяти лет с 2010 по 2014 финансовый год. [159]
Соединенные Штаты также нанесли серию военных ударов по боевикам «Аль-Каиды» в Йемене с момента начала войны с террором. [160] Йемен имеет слабое центральное правительство и мощную племенную систему, что оставляет большие территории беззакония открытыми для подготовки и операций боевиков. Аль-Каида имеет сильное присутствие в стране. [161] 31 марта 2011 года АКАП объявила об эмирате Аль-Каида в Йемене после того, как захватила большую часть провинции Абьян . [162]
США, стремясь поддержать усилия Йемена по борьбе с терроризмом, увеличили свой пакет военной помощи Йемену с менее чем 11 миллионов долларов в 2006 году до более чем 70 миллионов долларов в 2009 году, а также выделили до 121 миллиона долларов на развитие в течение следующего периода. три года. [163]
Администрация Обамы начала возобновлять военные действия в Ираке, нанеся серию авиаударов по ИГИЛ, начиная с 10 августа 2014 года. [164] 9 сентября 2014 года президент Обама заявил, что у него есть необходимые полномочия, чтобы принять меры по уничтожению группировки боевиков. известное как Исламское Государство Ирака и Леванта , ссылаясь на Разрешение 2001 года на использование военной силы против террористов, и, таким образом, не требовало дополнительного одобрения Конгресса. [165] На следующий день, 10 сентября 2014 г., президент Барак Обама выступил по телевидению с речью об ИГИЛ, в которой заявил: «Наша цель ясна: мы деградируем и, в конечном итоге, уничтожим ИГИЛ посредством всеобъемлющей и устойчивой контртеррористической стратегии». [166] Обама санкционировал размещение дополнительных сил США в Ираке, а также санкционировал проведение прямых военных операций против ИГИЛ на территории Сирии. [166] В ночь с 21 на 22 сентября США, Саудовская Аравия, Бахрейн, ОАЭ, Иордания и Катар начали воздушные атаки на ИГИЛ в Сирии. [167]
В октябре 2014 года сообщалось, что Министерство обороны США рассматривает военные операции против ИГИЛ как операцию «Несокрушимая свобода» в отношении награждения медалями кампании. [168] 15 октября военная интервенция стала известна как «Операция «Непоколебимая решимость»». [169]
С появлением Исламского государства Ирака и Леванта (ИГИЛ) в регионах по всему миру , включая Филиппины, возникли ответвления джихадистов . Группа Мауте , состоящая из бывших партизан Исламского фронта освобождения моро и иностранных боевиков во главе с Омаром Мауте , предполагаемым основателем Давла Исламия , заявила о своей лояльности ИГИЛ и начала столкновения с филиппинскими силами безопасности и организацию взрывов . 23 мая 2017 года группировка атаковала город Марави , в результате чего произошла кровопролитная битва при Марави , продолжавшаяся 5 месяцев. Сообщается, что после решающего сражения остатки группировки продолжали вербовать в 2017 и 2018 годах. [170] [171]
NBC News сообщила, что в середине 2014 года у ИГИЛ в Ливии было около 1000 боевиков . Воспользовавшись вакуумом власти в центре страны, вдали от крупных городов Триполи и Бенгази , ИГИЛ быстро расширилось в течение следующих 18 месяцев. К местным боевикам присоединились джихадисты из остальной части Северной Африки , Ближнего Востока , Европы и Кавказа . Силы поглотили или разгромили другие исламистские группировки внутри Ливии , а центральное руководство ИГИЛ в Ракке ( Сирия ) начало призывать иностранных новобранцев направляться в Ливию, а не в Сирию . ИГИЛ захватило контроль над прибрежным городом Сирт в начале 2015 года, а затем начало расширяться на восток и юг. К началу 2016 года он эффективно контролировал от 120 до 150 миль береговой линии и части внутренних районов и достиг крупнейшего населенного центра восточной Ливии — Бенгази . Весной 2016 года АФРИКОМ подсчитало, что ИГИЛ насчитывает около 5000 боевиков в своем оплоте Сирте. [172]
Однако местные повстанческие группировки, которые заявили о своих притязаниях на Ливию и направили свое оружие против ИГИЛ, — с помощью авиаударов западных сил, в том числе американских беспилотников, ливийское население возмутилось чужаками, которые хотели установить фундаменталистский режим на их земле. Ополченцы, лояльные новому правительству единства Ливии , а также отдельные конкурирующие силы, лояльные бывшему офицеру режима Каддафи , начали нападение на аванпосты ИГИЛ в Сирте и прилегающих районах, которое продолжалось несколько месяцев. По оценкам американских военных, численность ИГИЛ сократилась до уровня от нескольких сотен до 2000 боевиков. В августе 2016 года американские военные начали авиаудары , которые, наряду с продолжающимся давлением на землю со стороны ливийских ополченцев, отбросили оставшихся боевиков ИГИЛ обратно в Сирт. Всего американские дроны и самолеты нанесли удары по ИГИЛ почти 590 раз, ливийские ополченцы отвоевали город в середине декабря. [172] 18 января 2017 г. канал ABC News сообщил, что два бомбардировщика B-2 ВВС США нанесли удар по двум лагерям ИГИЛ в 28 милях (45 км) к югу от Сирта, при этом авиаудары были направлены по от 80 до 100 боевикам ИГИЛ в нескольких лагерях, также участвовал беспилотный самолет. в авиаударах. NBC News сообщила, что в результате удара было убито около 90 боевиков ИГИЛ, представитель министерства обороны США заявил, что «это было крупнейшее оставшееся присутствие ИГИЛ в Ливии » и что «они были в значительной степени маргинализированы, но я не решаюсь сказать, что они были уничтожены в Ливии». [172]
В октябре 2015 года США начали переброску 300 солдат [173] в Камерун по приглашению правительства Камеруна для поддержки африканских сил в небоевой роли в их борьбе с повстанцами ИГИЛ в этой стране. Основные задачи войск будут заключаться в обеспечении разведывательной поддержки местных сил, а также в проведении разведывательных полетов. [174]
Операция «Активные усилия» — военно-морская операция НАТО, начатая в октябре 2001 года в ответ на теракты 11 сентября. Он действует в Средиземноморье и предназначен для предотвращения перемещения боевиков или оружия массового уничтожения , а также для повышения безопасности судоходства в целом. [175]
В «Письме к американскому народу», написанном Усамой бен Ладеном в 2002 году, он заявил, что одной из причин, по которой он боролся с Америкой, является ее поддержка Индии в вопросе Кашмира. [176] [177] Индийские источники утверждали, что в 2006 году «Аль-Каида» заявила, что создала свое крыло в Кашмире; это обеспокоило индийское правительство. [178] Индия также утверждала, что «Аль-Каида» имеет прочные связи с кашмирскими группировками «Лашкар-э-Тайба» и «Джаиш-и-Мохаммед» в Пакистане. [179] Во время визита в Пакистан в январе 2010 года министр обороны США Роберт Гейтс заявил, что «Аль-Каида» стремится дестабилизировать регион и планирует спровоцировать ядерную войну между Индией и Пакистаном. [180]
Сообщается , что в сентябре 2009 года в результате удара американского беспилотника был убит Ильяс Кашмири , который был главой Харкат-уль-Джихад аль-Ислами , кашмирской боевой группировки, связанной с «Аль-Каидой». [181] [182] Брюс Ридель описал Кашмири как «выдающегося» члена Аль-Каиды, [183] в то время как другие описали его как руководителя военных операций Аль-Каиды. [184] Вазиристан теперь стал новым полем боя для кашмирских боевиков, которые теперь сражались с НАТО в поддержку Аль-Каиды. [185] 8 июля 2012 года «Аль-Бадар моджахеды», отколовшаяся фракция кашмирской террористической группировки «Хизбул моджахеды», по завершении двухдневной конференции «Шухада» призвала к мобилизации ресурсов для продолжения джихада в Кашмире. [186] В июне 2021 года авиабаза в Джамму (в Кашмире, находящемся под управлением Индии) подверглась атаке беспилотника. Следователи не были уверены, был ли инициатором нападения государственный или негосударственный субъект. [187] [188]
В 2010-х годах Китай также участвовал в собственной войне с террором, преимущественно внутренней кампании в ответ на насильственные действия уйгурских сепаратистских движений в Синьцзянском конфликте . [189] Эта кампания подверглась широкой критике в международных средствах массовой информации из-за мнения, что она несправедливо преследует и преследует китайских мусульман , [190] что потенциально может привести к негативной реакции со стороны преимущественно мусульманского уйгурского населения Китая . Правительство Си Цзиньпина заключило до двух миллионов уйгуров и представителей других мусульманских этнических меньшинств в лагерях перевоспитания Синьцзяна , где, как сообщается, они подвергаются издевательствам и пыткам. [191] [192]
Россия также вела собственную, также в основном внутри страны, контртеррористическую кампанию, которую часто называют войной с террором, во время Второй чеченской войны , повстанческого движения на Северном Кавказе и российской военной интервенции в сирийскую гражданскую войну . [193] Как и война Китая с терроризмом, Россия также сосредоточила внимание на сепаратистских и исламистских движениях, которые используют политическое насилие для достижения своих целей. [194]
Вторжение в Афганистан считается первым действием этой войны, и первоначально в нем участвовали силы США, Великобритании и Северного альянса Афганистана . С момента начального вторжения эти силы были дополнены войсками и самолетами из Австралии, Канады, Дании, Франции, Италии, Нидерландов, Новой Зеландии и Норвегии, среди других. В 2006 году в Афганистане находилось около 33 000 военнослужащих.
12 сентября 2001 г., менее чем через 24 часа после терактов 11 сентября в Нью-Йорке и Вашингтоне, округ Колумбия, НАТО применила статью 5 Североатлантического договора и объявила эти нападения нападением на все 19 стран-членов НАТО. Премьер-министр Австралии Джон Ховард также заявил, что Австралия будет ссылаться на Договор ANZUS аналогичным образом. [195]
В последующие месяцы НАТО приняла широкий спектр мер в ответ на угрозу терроризма. 22 ноября 2002 года государства-члены Совета евроатлантического партнерства (СЕАП) приняли План действий партнерства по борьбе с терроризмом, в котором прямо говорится: «[Государства СЕАП] привержены защите и поощрению основных свобод и прав человека. , а также верховенство закона в борьбе с терроризмом». [196] НАТО начала военно-морскую операцию в Средиземном море, призванную предотвратить передвижение террористов или оружия массового уничтожения, а также повысить безопасность судоходства в целом, получившую название Operation Active Endeavour.
Поддержка США остыла, когда Америка ясно дала понять свою решимость вторгнуться в Ирак в конце 2002 года. Тем не менее, многие из «коалиции желающих» стран, которые безоговорочно поддержали военные действия под руководством США, направили войска в Афганистан, особенно в соседний Пакистан, который отказалась от своей прежней поддержки Талибана и направила в конфликт десятки тысяч солдат. Пакистан также участвовал в повстанческом движении в Хайбер-Пахтунхве (также известном как война в Вазиристане или война в Северо-Западном Пакистане). При поддержке разведки США Пакистан попытался устранить повстанцев Талибана и элементы Аль-Каиды из северных племенных территорий. [197]
Помимо военных усилий за рубежом, после событий 11 сентября администрация Буша активизировала внутренние усилия по предотвращению будущих атак. Были реорганизованы различные правительственные бюрократические структуры, выполнявшие функции безопасности и военные функции. Новое агентство на уровне кабинета министров под названием Министерство внутренней безопасности США было создано в ноябре 2002 года для руководства и координации крупнейшей реорганизации федерального правительства США со времени консолидации вооруженных сил в Министерство обороны. [ нужна цитата ]
Министерство юстиции запустило систему регистрации въезда-выезда национальной безопасности для некоторых мужчин-неграждан в США, требуя от них личной регистрации в офисах Службы иммиграции и натурализации .
Закон США «PATRIOT» от октября 2001 г. резко снижает ограничения на возможности правоохранительных органов проверять телефонные номера, сообщения электронной почты, медицинские, финансовые и другие записи; ослабляет ограничения на сбор иностранной разведки на территории США; расширяет полномочия министра финансов по регулированию финансовых операций, особенно с участием иностранных физических и юридических лиц; и расширяет полномочия правоохранительных и иммиграционных властей при задержании и депортации иммигрантов, подозреваемых в террористических актах. Закон также расширил определение терроризма, включив в него внутренний терроризм, тем самым увеличив количество видов деятельности, к которым могут быть применены расширенные правоохранительные полномочия Закона США «ПАТРИОТ». Новая программа отслеживания финансирования терроризма отслеживала движение финансовых ресурсов террористов (прекращена после того, как об этом сообщила газета The New York Times ). Данные об использовании телекоммуникаций во всем мире, в том числе те, которые не связаны с терроризмом, [198] собираются и контролируются с помощью программы электронного наблюдения АНБ . Патриотический акт все еще действует.
Группы политических интересов заявили, что эти законы снимают важные ограничения государственной власти и являются опасным посягательством на гражданские свободы и возможными неконституционными нарушениями Четвертой поправки . 30 июля 2003 года Американский союз гражданских свобод (ACLU) подал первый судебный иск против раздела 215 Патриотического акта, утверждая, что он позволяет ФБР нарушать права граждан , закрепленные Первой поправкой , права Четвертой поправки и право на надлежащую правовую процедуру . предоставив правительству право проверять записи в деловых, книжных и библиотечных магазинах человека в ходе расследования терроризма, не раскрывая лицу, что записи подвергаются обыску. [199] Кроме того, руководящие органы во многих общинах приняли символические резолюции против этого закона.
В своей речи 9 июня 2005 года Буш заявил, что Закон США «ПАТРИОТ» использовался для предъявления обвинений более чем 400 подозреваемым, более половины из которых были осуждены. Тем временем ACLU привел данные Министерства юстиции, показывающие, что 7000 человек пожаловались на злоупотребления Законом.
Агентство перспективных оборонных исследовательских проектов ( DARPA ) начало инициативу в начале 2002 года с создания программы Total Information Awareness , призванной продвигать информационные технологии, которые можно было бы использовать в борьбе с терроризмом. Эта программа, подвергшаяся критике, с тех пор была отклонена Конгрессом.
К 2003 году было разработано 12 основных конвенций и протоколов по борьбе с терроризмом. Они были приняты и ратифицированы многими государствами. Эти конвенции требуют от государств сотрудничества по принципиальным вопросам, касающимся незаконного захвата самолетов, физической защиты ядерных материалов и замораживания активов группировок боевиков. [200]
В 2005 году Совет Безопасности ООН принял резолюцию 1624 о подстрекательстве к совершению террористических актов и обязательствах стран соблюдать международные законы в области прав человека. [201] Хотя обе резолюции требуют обязательных ежегодных отчетов о контртеррористической деятельности от принимающих стран, США и Израиль отказались представлять отчеты. В том же году Министерство обороны США и председатель Объединенного комитета начальников штабов опубликовали документ планирования под названием «Национальный военно-стратегический план войны с терроризмом», в котором говорилось, что он представляет собой «всеобъемлющий военный план». вести глобальную войну с террором для вооруженных сил Соединенных Штатов ... включая выводы и рекомендации Комиссии по терактам 11 сентября и тщательное расследование, проведенное Министерством обороны».
9 января 2007 года Палата представителей 299 голосами против 128 приняла законопроект, вводящий в действие многие рекомендации Комиссии по терактам 11 сентября. Законопроект был принят Сенатом США [202] 60 голосами против 38. 13 марта 2007 г., и он был подписан президентом Бушем 3 августа 2007 г. Он стал публичным законом 110–53. В июле 2012 года Сенат США принял резолюцию, призывающую признать « Сеть Хаккани» иностранной террористической организацией . [203]
Управление стратегического влияния было тайно создано после 11 сентября с целью координации пропагандистских усилий, но было закрыто вскоре после обнаружения. Администрация Буша реализовала План непрерывности операций (или преемственности правительства), чтобы гарантировать, что правительство США сможет продолжать работу в катастрофических обстоятельствах.
После событий 11 сентября экстремисты предпринимали различные попытки атаковать Соединенные Штаты, отличаясь разным уровнем организации и квалификации. Например, бдительные пассажиры на борту трансатлантического рейса не позволили Ричарду Риду в 2001 году и Умару Фаруку Абдулмуталлабу в 2009 году взорвать взрывное устройство.
Другие террористические заговоры были остановлены федеральными агентствами, использующими новые юридические полномочия и инструменты расследования, иногда в сотрудничестве с иностранными правительствами. [ нужна цитата ]
К таким предотвращенным атакам относятся:
Администрация Обамы пообещала закрыть лагерь для задержанных Гуантанамо , увеличила численность войск в Афганистане и пообещала вывести свои войска из Ирака .
После терактов 11 сентября правительство Соединенных Штатов начало программу незаконной « чрезвычайной выдачи », иногда называемой «нерегулярной выдачей» или «принудительной выдачей», спонсируемого правительством похищения и внесудебной передачи человека из одной страны получателю. стран, с согласия стран-получателей. [207] [208] [209] Целью экстраординарной выдачи часто является применение к задержанному пыток , которые было бы трудно осуществить в правовой среде США. Эта практика известна как пытка по доверенности . Начиная с 2002 года правительство США отправляло сотни незаконных комбатантов под стражу в США и перевозило задержанных в контролируемые США объекты в рамках обширной программы допросов, включавшей пытки . [210] Чрезвычайные выдачи продолжались и при администрации Обамы : жертв допрашивали, а затем отправляли в США для суда. [211]
Организация Объединенных Наций считает похищение одной нацией граждан другой преступлением против человечности . [212] В июле 2014 г. Европейский суд по правам человека осудил правительство Польши за участие в экстраординарной выдаче ЦРУ, обязав Польшу выплатить компенсацию мужчинам, которые были похищены, доставлены на секретную базу ЦРУ в Польше и подвергнуты пыткам. [213] [214] [215]
В 2005 году The Washington Post и Human Rights Watch (HRW) опубликовали разоблачения, касающиеся похищения задержанных Центральным разведывательным управлением США и их перевозки в « черные места », секретные тюрьмы, находящиеся в ведении ЦРУ, существование которых отрицается правительством США. Европейский парламент опубликовал отчет, в котором говорится об использовании таких тайных «черных мест» содержания задержанных, похищенных в рамках чрезвычайной выдачи ( см. расследование и отчет Европейского парламента ). Хотя известно, что некоторые «черные места» существуют в государствах Европейского Союза , эти центры содержания под стражей нарушают Европейскую конвенцию по правам человека (ЕКПЧ) и Конвенцию ООН против пыток , договоры, которым обязаны следовать все государства-члены ЕС. [216] [217] [218] США ратифицировали Конвенцию ООН против пыток в 1994 году. [219]
По данным ABC News, два таких учреждения в странах, упомянутых Хьюман Райтс Вотч, были закрыты после недавней огласки сообщениями о перемещении задержанных ЦРУ. Почти все эти задержанные подвергались пыткам в рамках « усиленных методов допроса » ЦРУ. [220] Несмотря на закрытие этих сайтов, их наследие в некоторых странах продолжает жить и преследовать внутреннюю политику. [221]
Крупные американские газеты, такие как The Washington Post , подверглись критике за намеренное удержание публикации статей, сообщающих о местонахождении «черных мест». The Post защищала свое решение скрыть эту новость на том основании, что такие разоблачения «могут открыть для правительства США юридические проблемы, особенно в иностранных судах, и увеличить риск политического осуждения внутри страны и за рубежом». Однако, согласно «Справедливости и точности в репортажах », «возможность того, что незаконные, непопулярные действия правительства могут быть сорваны, не является последствием, которого следует опасаться — в этом весь смысл Первой поправки США … Без основного факта того, где такие тюрьмы, трудно, если вообще возможно, заставить их закрыться из-за «юридических проблем» или «политического осуждения». FAIR утверждает, что ущерб, нанесенный мировой репутации Соединенных Штатов продолжающимся существованием «черных» тюрем, более опасен, чем любая угроза, вызванная раскрытием их местонахождения. [222]
Комплекс в Старе Кейкуты, комплексе советских времен, который когда-то использовался немецкой разведкой во время Второй мировой войны, наиболее известен как единственная школа подготовки российских разведчиков, действовавшая за пределами Советского Союза. Его известность в советскую эпоху позволяет предположить, что это учреждение, возможно, было впервые выявлено (но так и не названо), когда Дана Прист из Washington Post раскрыла существование секретной тюремной сети ЦРУ в ноябре 2005 года. [223]
Журналисты, разоблачившие это, предоставили свои источники, и эта информация и документы были предоставлены The Washington Post в 2005 году. Кроме того, они также выявили, что такие «черные сайты» скрываются:
Бывшие сотрудники европейских и американских разведок указывают, что секретные тюрьмы по всему Европейскому Союзу, о которых впервые сообщила газета Washington Post, скорее всего, не являются постоянными местами, что затрудняет их идентификацию и местонахождение. По словам чиновников, то, что некоторые считают сетью секретных тюрем, скорее всего, представляет собой ряд учреждений, временно используемых Соединенными Штатами в случае необходимости. Временные «черные места» — секретные помещения, используемые для тайной деятельности — могут быть размером с комнату в правительственном здании, которое становится черным местом только тогда, когда заключенного привозят для кратковременного задержания и допроса.
Далее журналисты пояснили, что «по словам источников, такой объект должен находиться рядом с аэропортом». Речь идет о международном аэропорту Щитно-Шиманы .
В ответ на эти обвинения бывший руководитель польской разведки Збигнев Семенятковский начал кампанию в СМИ и заявил, что обвинения были «... частью внутриполитической битвы в США за то, кто станет преемником нынешнего президента-республиканца Джорджа Буша-младшего». Об этом сообщает немецкое информационное агентство Deutsche Presse Agentur. [224]
По словам адвокатов по правам человека , США также обвиняют в использовании « плавающих тюрем » для размещения и перевозки арестованных в ходе войны с террором. Они заявили, что США пытались скрыть количество и местонахождение задержанных. Хотя никакой достоверной информации, подтверждающей эти утверждения, так и не появилось, предполагаемое оправдание использования тюремных кораблей состоит в первую очередь в том, чтобы лишить джихадистов возможности нападать на фиксированное место, чтобы облегчить побег особо важных целей, командиров, руководителей операций и т. д. [225 ] ]
В 2002 году правительство США создало лагерь для задержанных Гуантанамо — военную тюрьму США, расположенную на военно-морской базе Гуантанамо . [226] Президент Буш заявил, что Женевская конвенция , которая защищает военнопленных , не будет распространяться на задержанных Талибана и Аль-Каиды, захваченных в Афганистане. [227] Поскольку заключенные содержались под стражей на неопределенный срок без суда , а несколько задержанных предположительно подвергались пыткам , Amnesty International считает этот лагерь серьёзным нарушением прав человека . [228] Лагерь для задержанных был создан правительством США в заливе Гуантанамо, поскольку военная база не является юридически внутренней территорией США и, таким образом, представляла собой «юридическую черную дыру». [229] [230] Большинство узников Гуантанамо в конечном итоге были освобождены без предъявления каких-либо обвинений и были переведены в другие страны. [231] По состоянию на июль 2021 г. в тюрьме остаются 40 мужчин, почти три четверти из них не привлекались к уголовной ответственности. Они известны как «вечные узники» и содержатся под стражей на неопределенный срок. [232]
После начала Соединенными Штатами «войны с террором» несколько исламистских группировок, а также отдельные боевики начали нападения на активы возглавляемой США коалиции, в том числе в западных странах, где не ведутся активные боевые действия.
Также поступали сообщения о предполагаемых заговорах и других запланированных нападениях, которые не увенчались успехом.
Не существует общепризнанной цифры количества людей, убитых на данный момент в войне с террором, поскольку администрация Буша определила ее, включающую войну в Афганистане, войну в Ираке и операции в других местах. По словам Джошуа Гольдштейна , профессора международных отношений Американского университета , в глобальной войне с террором погибло меньше людей, чем в любое другое десятилетие прошлого столетия. [240]
В докладе организаций « Международные врачи за предотвращение ядерной войны» и «Врачи за социальную ответственность» и «Врачи за глобальное выживание» за 2015 год оценивается от 1,3 до 2 миллионов жертв в результате войны с террором. [241] В отчете проекта «Цены войны» Института Уотсона при Университете Брауна, подготовленном в сентябре 2021 года , общее число жертв войны с террором в Ираке, Афганистане и Пакистане оценивается в пределах от 518 000 до 549 000 человек. Это число увеличивается до 897 000–929 000, если учесть войны в Сирии, Йемене и других странах. По оценкам отчета, гораздо больше людей могло погибнуть от косвенных последствий войны, таких как потеря воды и болезни. [242] [243] [13] По их оценкам, более 38 миллионов человек были перемещены в результате войн после 11 сентября, в которых участвовали США в Афганистане , Пакистане, Ираке, Ливии, Сирии, Йемене , Сомали и других странах. Филиппины ; _ 26,7 миллиона человек вернулись домой после перемещения. [244] [14] Конфликт вызвал самое большое количество насильственных перемещений за всю историю войн с 1900 года, за исключением Второй мировой войны . [244]
В отчете за 2023 год проект «Цены войны» подсчитал, что в результате разрушения инфраструктуры, экономики, государственных услуг и окружающей среды в войне после 11 сентября погибло от 3,6 до 3,7 миллионов человек. зон, при этом общее число погибших составляет от 4,5 до 4,6 миллионов и продолжает расти. [245] В докладе зоны боевых действий после 11 сентября определяются как конфликты, которые включали значительные контртеррористические операции США после 11 сентября, которые, помимо войн в Ираке , Афганистане и Пакистане , также включают гражданские войны в Сирии , Йемен , Ливия и Сомали . В докладе была получена оценка косвенных смертей с использованием расчетов Женевской декларации Секретариата , согласно которым на каждого человека, непосредственно убитого в результате войны, еще четыре человека умирают от косвенных последствий войны. Автор отчета Стефани Савелл заявила, что в идеальном сценарии предпочтительным способом количественной оценки общего числа погибших было бы изучение избыточной смертности или использование исследователей на местах в пострадавших странах. [16]
По оценкам, по состоянию на 2023 год в войнах погибло 7052 американских комбатанта, более 8100 американских военных подрядчиков и более 14800 солдат коалиции союзников США. [246]
Общее число погибших повстанцев с начала войны с террором в 2001 году обычно оценивается в сотни тысяч, при этом сотни тысяч других были захвачены или арестованы. Некоторые оценки региональных конфликтов включают следующее:
В Ираке с 2003 по 2011 год коалицией под руководством США и иракскими силами безопасности было убито около 26 544 повстанцев . ; [248] если применить такое же соотношение арестованных к пленным к общему числу убитых повстанцев, это будет равно примерно 26 500 убитым повстанцам и 168 000 арестованным в период с 2003 по 2011 год. По крайней мере 4 000 иностранных боевиков (обычно оценивается в 10-20% повстанцев на тот момент) был убит к сентябрю 2006 года, согласно официальному заявлению Аль-Каиды в Ираке . [249] Потери повстанцев на этапе иракского конфликта 2011–2013 гг. составили 916 убитых, еще 3504 арестованных.
С 2014 по конец 2017 года правительство Соединенных Штатов заявило, что более 80 000 повстанцев Исламского государства были убиты в результате авиаударов США и их союзников с 2014 по конец 2017 года как в Ираке, так и в Сирии. Большинство этих ударов произошло на территории Ирака. [250] Число смертей ИГИЛ, вызванных действиями иракских сил безопасности в это время, точно неизвестно, но, вероятно, они были значительными. С 2013 по конец 2017 года в боях с ИГИЛ погибло более 26 000 членов ИСБ, [251] причем потери ИГИЛ, вероятно, будут такого же масштаба.
Общие потери в Ираке варьируются от 62 570 до 1 124 000:
Число погибших повстанцев и террористов в Афганистане трудно оценить. Потери афганских талибов , скорее всего, будут аналогичны потерям Афганской национальной армии и полиции; это около 62 000 с 2001 года по конец 2018 года. [259] Кроме того, считается, что основной филиал «Аль-Каиды» и филиал ИГИЛ в Афганистане потеряли там по несколько тысяч человек убитыми с 2001 года. [260] [261]
Общие потери в Афганистане варьируются от 10 960 до 249 000: [262]
Смерти в Ираке и Афганистане
В этой таблице показано сравнение общих потерь между двумя основными театрами войны с террором — Ираком (с 2003 года ) и Афганистаном (с 2001 года ) — вплоть до августа 2021 года, согласно данным Университета Брауна . [274]
По состоянию на 6 мая 2011 года в результате атак беспилотников США погибли 1467 и 2334 человека. Десятки тысяч человек погибли в результате террористических атак, а миллионы были вынуждены покинуть свои дома.
По данным правительства Пакистана, война на северо-западе Пакистана привела к гибели более 28 900 боевиков с 2004 по 2018 год, при этом неизвестное количество было взято в плен. [275] [276] Большинство из них погибли в боях с вооруженными силами Пакистана . Однако тысячи людей также погибли в результате ударов американских беспилотников .
В Сомали погибло более 7000 человек.
По данным правительства Эфиопии, в результате интервенции в Сомали под руководством Эфиопии с декабря 2006 по январь 2009 года погибло от 6000 до 8000 исламистских повстанцев. [277] [ 278 ] Силы обороны Кении заявили, что в ходе их собственной интервенции с октября 2011 по май 2012 года было убито еще более 700 повстанцев . по июль 2019 года, по данным New American Foundation. [280]
По данным различных СМИ, включая Бюро журналистских расследований и Фонд Новой Америки, по состоянию на июнь 2019 года американские силы (в основном с помощью ударов дронов) убили в Йемене от 846 до 1609 террористов (в основном членов АКАП ). [282] Представитель эмиратской коалиции под руководством Саудовской Аравии, вторгшейся в Йемен, заявил, что к августу 2018 года они убили 1000 боевиков, связанных с «Аль-Каидой», и захватили 1500 человек. [283]
Только с 2014 по 2017 год более 1600 боевиков «Исламского государства» ( Абу Сайяф присягнул на верность ИГИЛ в 2014 году) были убиты правительственными войсками на Филиппинах. [284]
С апреля 2009 года по март 2019 года российские военные и полицейские (в первую очередь на Северном Кавказе ) убили 2329 и взяли в плен 2744 боевика « Имарата Кавказ» и связанных с ним группировок. [285]
( сюда входят бои по всему миру ): [289] [290] [291] [292] [293]
В ходе операции «Непоколебимая решимость» по состоянию на 6 мая 2020 г. 95 военнослужащих были убиты и 227 ранены [294].
С 2001 года Департамент по делам ветеранов США диагностировал посттравматическое стрессовое расстройство более чем у 200 000 американских ветеранов . [295]
Согласно отчету проекта «Цены войны» Института Уотсона при Университете Брауна, от 363 939 до 387 072 мирных жителей были убиты в войнах после 11 сентября в Афганистане, Пакистане, Ираке, Сирии, Йемене и других зонах боевых действий . Многие другие могли погибнуть из-за связанных с этим последствий, включая потерю воды и болезни. [243]
Война с террором, продолжающаяся десятилетиями, представляет собой войну стоимостью в несколько триллионов долларов, которая стоит гораздо больше, чем первоначально предполагалось.
По данным проекта «Цены войны» Института Уотсона Университета Брауна, война с террором обойдется в 8 триллионов долларов на операции в период с 2001 по 2022 год плюс 2,2 триллиона долларов на будущие расходы на уход за ветеранами в течение следующих 30 лет. [296] Из этой суммы $2,313 трлн приходится на Афганистан, $2,058 трлн — на Ирак и Сирию, а $355 млрд — на другие зоны боевых действий. Остальное предназначалось DHS (1,1 триллиона долларов).
По данным Soufan Group, в июле 2015 года правительство США тратило 9,4 миллиона долларов в день на операции против ИГИЛ в Сирии и Ираке. [297]
В отчете Конгресса за март 2011 года [298] военные расходы в 2011 финансовом году оцениваются в 1,2 триллиона долларов США, а будущие расходы до 2021 года (при условии сокращения численности военнослужащих до 45 000 человек) — в 1,8 триллиона долларов США. В научном докладе за июнь 2011 года [298] , охватывающем дополнительные области военных расходов, они оцениваются до 2011 года в 2,7 триллиона долларов США, а долгосрочные расходы — в 5,4 триллиона долларов США, включая проценты. [заметка 3]
Что касается прямых расходов, то Министерство обороны США сообщает, что с 2001 по февраль 2020 года потратило 1,547 триллиона долларов на военные расходы в Ираке, Сирии и Афганистане. [299]
Противоборствующие группы проявили интерес к сельскохозяйственному биотерроризму , и с 2022 года это будет вызывать постоянную обеспокоенность [обновлять]. [300] Правительство США предпринимает шаги по подготовке к угрозам со стороны сельскохозяйственных патогенов. [300] Национальная сеть диагностики болезней растений (NPDN) координирует усилия по борьбе с агровойной против США. [300]
Критика войны с террором затрагивает проблемы морали, эффективности, экономики и другие вопросы, связанные с войной с террором, и выдвигается против самой фразы, называя ее неправильным употреблением . Идея «войны» против «терроризма» оказалась весьма спорной: критики обвиняли ее в том, что участвующие правительства использовали ее для достижения давних политических/военных целей, включая структурную исламофобию, [305] [ 306 ] сокращение гражданских свобод . , [307] и нарушают права человека. Утверждается, что термин «война» неуместен в этом контексте (как и в « войне с наркотиками »), поскольку нет четкого врага и маловероятно, что международный терроризм можно положить конец военным путем. [27]
Другие критики, такие как Фрэнсис Фукуяма , заявляют, что « терроризм » — это не враг, а тактика, и называя его «войной с террором», стираются различия между такими конфликтами, как антиоккупационные повстанцы и международные моджахеды . Ширли Уильямс утверждает, что военное присутствие в Ираке и Афганистане и связанный с ним побочный ущерб усиливают недовольство и террористические угрозы в адрес Запада. [308] Также отмечается лицемерие США, [309] [310] истерия, вызванная средствами массовой информации, [311] [312] и то, что различия во внешней политике и политике безопасности нанесли ущерб репутации Америки на международном уровне . [313] Кампанию также упрекали за то, что она представляет собой вечную войну без конечной цели и за нормализацию постоянного насилия как статус-кво. [314]
Кроме того, профессор Ричард Джексон отмечает, как такие страны, как Россия, Индия, Израиль и Китай, переняли язык войны с террором для описания своей борьбы с внутренними повстанцами и диссидентами. Он утверждает, что «включение повстанцев и диссидентов внутри страны в глобальную «войну с терроризмом» дает этим правительствам как свободу расправиться с ними, не опасаясь международного осуждения, так и в некоторых случаях прямую военную помощь со стороны Америки». [315]
Профессор права Энтони Энги заявил, что «Война с террором» по сути является империалистическим проектом, который представляет собой нарушение международного права и Устава Организации Объединенных Наций. [144] Офицеры, участвующие в предвыборных операциях по всему миру, также систематически скрывали военные преступления . Общественное расследование в Великобритании , опубликованное в июле 2023 года, показало, что 3 подразделения британской САС участвовали в суммарных казнях по меньшей мере 80 гражданских лиц в течение 2010–2013 годов, что сопровождалось многолетним прикрытием в высших эшелонах британского спецназа . [316] [317] [318] Многие ветераны вооруженных сил США вернули свои медали за службу, в том числе медаль за заслуги в глобальной войне с терроризмом , в ходе ожесточенных митингов протеста, осуждающих войны в Афганистане и Ираке, причем многие осуждают военные кампании как «незаконные». оккупация» других стран. [319] [320]
Критика войны с терроризмом сосредоточена на ее моральности, эффективности и стоимости. Идея «войны с терроризмом» остается спорной, критики обвиняют ее в том, что она использовалась для ограничения гражданских свобод и ущемления прав человека, [17] таких как спорные действия США, включая слежку, пытки и чрезвычайные выдачи , и удары беспилотников, которые привели к гибели предполагаемых террористов, а также мирных жителей. [18] [19] [20] Многие действия США были поддержаны другими странами, в том числе 54 странами, которые были связаны с черными объектами ЦРУ , [321] или теми, которые помогали с ударами дронов. [322]
Согласно исследованию Costs of War Project , проведенному в 2021 году, несколько войн после 11 сентября, в которых участвовали Соединенные Штаты в войне с терроризмом, привели к перемещению, по консервативным подсчетам, 38 миллионов человек в Афганистане, Ираке, Ливии, Сирия, Йемен, Сомали, Филиппины и Пакистан; 11,3 миллиона человек остаются перемещенными. Это делает эту войну причиной самого большого числа вынужденных перемещений населения с 1900 года, за исключением Второй мировой войны . [244] В другом докладе проекта «Цены войны» за 2023 год оценивается, что войны в этих странах стали причиной 4,5–4,6 миллиона смертей, в том числе 3,6 миллиона косвенных смертей и 906 000–937 000 прямых убийств. Вместо того, чтобы основывать эту оценку на подробных данных соответствующих стран, в докладе «Цена войны» просто умножено общее число насильственных смертей в размере 906 000–937 000 человек на четыре, «путем применения среднего коэффициента Секретариата Женевской декларации, равного четырем косвенным смертям на каждую прямую смерть. " [323] [324] Из примерно 925 000 насильственных смертей, по оценкам проекта «Цена войны», 542 000 были комбатантами и 387 000 — гражданскими лицами. [325] Военные расходы для Казначейства США превысили 8 триллионов долларов . [d] Критики обвиняют участвующие правительства в использовании «войны с терроризмом» для подавления меньшинств или оттеснения внутренних оппонентов, [21] [22] в разжигании исламофобии во всем мире, [327] и критикуют негативное воздействие этой войны на здоровье и окружающую среду. . [24] [25] [26] Критики утверждают, что термин «война» неуместен в данном контексте (так же, как и термин « война с наркотиками »), поскольку террор не является идентифицируемым врагом, и маловероятно, что международный терроризм может быть положить конец военным путем. [27]
{{cite web}}
: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ){{cite web}}
: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ){{cite book}}
: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ){{cite news}}
: CS1 maint: unfit URL (link)Ирак сейчас является центральным фронтом войны с терроризмом. В то время как Соединенные Штаты и их партнеры разгромили террористский режим Саддама Хусейна, враги свободы – как члены старого режима, так и иностранные террористы, прибывшие в Ирак – занимают отчаянную позицию, пытаясь вернуть эту освобожденную нацию к тирании. Они будут побеждены. В прошлом террористы приводили Бейрут и Сомали как примеры того, как Америка бежит от вызовов, когда ей причиняют вред. В этом, как подтвердил Президент, они ошибаются. Мы полны решимости выиграть глобальную войну с терроризмом.
{{cite web}}
: CS1 maint: unfit URL (link){{cite web}}
: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link), Рассвет , 17 сентября 2009 г.В результате беспорядков тринадцать человек были убиты и более 30 ранены.
{{cite news}}
: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)