stringtranslate.com

Барух бен Нерия

Барух бен Нерия ( иврит : בָּרוּךְ בֶּן־נֵרִיָּה Барух бен Нерия ; ок. 6 век до н.э.) был писцом , учеником, секретарем и преданным другом библейского пророка Иеремии . Ему традиционно приписывают авторство Книги Варуха . [1]

биография

По словам Иосифа Флавия , Варух был еврейским аристократом , сыном Нерии и братом Серайи бен Нерии , камергера иудейского царя Седекии . [2] [3]

Варух стал писцом пророка Иеремии и записывал первое и второе издания его пророчеств, когда они были ему продиктованы. [4] Варух остался верен учению и идеалам великого пророка, хотя, как и его учитель, временами его почти охватывало уныние. Пока Иеремия скрывался, чтобы избежать гнева царя Иоакима , он повелел Варуху прочитать свои предостерегающие пророчества [5] народу, собравшемуся в Храме в Иерусалиме в день поста . Задача была одновременно трудной и опасной, но Варух выполнил ее, не дрогнув, и, вероятно, именно в этом случае пророк передал ему личное послание ( Иеремия 45 ).

И Варух, и Иеремия были свидетелями осады Иерусалима вавилонянами в 587–586 годах до нашей эры. В разгар осады Иерусалима Иеремия приобрел поместье в Анафоте , на котором расположились лагерем вавилонские армии (как символ веры в окончательное восстановление Иерусалима; Иеремия 32 ), и, по словам Иосифа Флавия, Варух продолжал проживать с ним. в Мицпе . [3]

Его отнесли с Иеремией в Египет , где, по преданию, сохраненному Иеронимом, [6] он вскоре умер. Две другие традиции утверждают, что позже он отправился или был перенесен в Вавилон Навуходоносором II после завоевания последним Египта.

Известность Варуха, обусловленная его близкими связями с Иеремией, побудила последующие поколения еще больше возвысить его репутацию. Ему приписывались Книга Баруха и две другие еврейские книги. [а]

Историчность

В 1975 году на рынке антиквариата появилась глиняная булла , предположительно содержащая печать и имя Баруха. Ее покупатель, известный израильский коллекционер, разрешил израильскому археологу Нахману Авигаду опубликовать буллу. [7] [8] Хотя его источник окончательно не известен, было установлено, что он происходит из «сгоревшего дома», раскопанного Игалем Шилохом. Булла сейчас находится в Музее Израиля . Его размеры 17 на 16 миллиметров (0,67 на 0,63 дюйма) и отштампованы овальной печатью размером 13 на 11 миллиметров (0,51 на 0,43 дюйма). Надпись, написанная древним еврейским алфавитом , гласит: [9]

В 1996 году появилась вторая глиняная булла с такой же надписью; предположительно с той же печатью. На этой булле также был отпечаток пальца ; [10] Гершель Шанкс , среди прочих, предположил, что отпечаток пальца мог принадлежать самому Баруху; [11] [12] однако подлинность этих булл оспаривается. там же.

Научные теории

Во втором издании книги Ричарда Эллиота Фридмана « Кто написал Библию?» , в котором он защищал документальную гипотезу , он выдвинул утверждение, что девтерономистом , который, как обычно полагают, либо написал, либо отредактировал книги от Второзакония до 2 Царств , был Варух бен Нерия. Он защищал это утверждение, сравнивая ряд различных фраз из Книги Иеремии с фразами из других книг. Некоторые [ кто? ] отклонить это утверждение на том основании, что оно выходит за рамки доказательств.

Религиозные традиции

Раввинская литература

Статуя Баруха работы Алейжадиньо

Раввины описали Варуха как верного помощника и кровного родственника Иеремии. Согласно раввинской литературе, и Варух, и Иеремия, будучи коганами и потомками прозелитки Раав , служили унизительным примером для своих современников, поскольку принадлежали к числу немногих, внимавших слову Божию. [13] Мидраш в «Сифре» считал Баруха тождественным с эфиопским Эвед-мелехом , который спас Иеремию из темницы, [14] и утверждает , что он получил прозвище Барух («благословенный») из-за своего благочестия, которое контрастировало с разгульная жизнь двора, как кожа эфиопа контрастирует с кожей белого человека. [15] Согласно сирийскому сообщению , поскольку его благочестие могло предотвратить разрушение Храма, Бог повелел ему покинуть Иерусалим до катастрофы, чтобы убрать свое защитное присутствие. [16] Согласно рассказу, Варух затем увидел с дуба Авраама в Хевроне Храм, подожженный ангелами, которые ранее спрятали священные сосуды. [17]

Таннаимы разделились во мнениях по вопросу о том, следует ли причислить Варуха к пророкам . По словам Мехилты , [18] Варух жаловался [19] на то, что ему не был дан дар пророчества. «Почему, — сказал он, — моя судьба отличается от судьбы всех остальных учеников Пророков? Иисус Навин служил Моисею , и Святой Дух почил на нем; Елисей служил Илии , и Святой Дух почил на нем. Почему это так? иначе со мной?» Бог ответил ему: «Варух, какая польза от изгороди, где нет виноградника, или от пастыря, где нет овец?» Поэтому Варух нашел утешение в том, что, когда Израиль был изгнан в Вавилонию, больше не было необходимости для пророчеств.

Однако Седер Олам (xx.) и Талмуд [20] включают Баруха в число Пророков и заявляют, что он пророчествовал в период после разрушения. Именно в Вавилонии Эзра изучал Тору вместе с Варухом. Не думал он и о возвращении в Иудею при жизни своего учителя, так как считал изучение Торы более важным, чем восстановление Храма; [21] а Варух не мог присоединиться к вернувшимся изгнанникам по причине своего возраста. [22]

Христианские традиции

Изображение Баруха из иллюстраций Гюстава Доре для La Grande Bible de Tours .

Некоторые христианские легенды (особенно из Сирии и Аравии) отождествляют Варуха с Зороастром и содержат много информации о нем. Варух, разгневанный тем, что ему было отказано в даре пророчества, а также разрушением Иерусалима и Храма, покинул Израиль, чтобы основать религию Зороастра. Пророчество о непорочном зачатии Иисуса и о Поклонении волхвов также приписывают Варуху-Зороастру. [b] Трудно объяснить происхождение этого любопытного отождествления пророка с магом, каким считался Зороастр, среди евреев, христиан и арабов. Де Саси [23] объясняет это тем, что по-арабски имя пророка Иеремии почти идентично названию города Урмия, где, как говорят, жил Зороастр.

Однако, возможно, с этой арабо-христианской легендой связана упомянутая выше еврейская легенда (под Варухом в раввинской литературе), согласно которой эфиоп в Иеремии 38:7 несомненно тождественен Варуху. В «Признаниях Клементины» Зороастр считался потомком Хама ; [24] и, согласно Бытию 10:6, Хуш Эфиоплянин — сын Хама. Согласно «Распознаваниям», [25] персы верили, что Зороастр был взят на небеса на колеснице («ad cœlum vehiculo sublevatum»); и согласно еврейской легенде, вышеупомянутый эфиоплянин был перенесен живым в рай, [26] событие, которое, как и перевод Илии, [27] должно было произойти посредством «транспортного средства». Еще одно отпоминание о еврейской легенде можно найти в словах Варуха-Зороастра об Иисусе: «Он произойдет из рода моего», [28] поскольку, согласно Агаде , Варух был священником; и Мария , мать Иисуса, была из священнической семьи.

В Восточной Православной Церкви Барух почитается как святой и как таковой отмечается 28 сентября (что для тех, кто следует традиционному юлианскому календарю , приходится на 11 октября по григорианскому календарю ).

Католическая церковь считает Варуха святым наряду с другими библейскими пророками , [29] его праздники — 28 сентября и 15 ноября. [30] [31]

Некоторые источники называют дату его поминовения 21 октября. [32]

Могила Баруха

Могила Баруха неизвестна. Сообщается, что он находится в миле от дома Иезекииля , недалеко от города, известного как Мешхед Али; [33] однако нет никаких записей о его существовании. Раввинские источники сообщают, что на нем растет странное растение, листья которого присыпаны золотой пылью. [34] Согласно сирийскому Апокалипсису Варуха , он был переведён в рай в своём смертном теле. [35] Говорят, что гробница также была чудесной и предположительно была местом еврейского паломничества. [36]

Однако в мечети Ан-Нухайла в Аль-Кифле есть гробница, посвященная Баруху. [37] В соответствии с более ранней легендой, он расположен недалеко от гробницы Иезекииля , которая также находится в том же здании.

Смотрите также

Рекомендации

Примечания

  1. ^ См. Апокалипсис Варуха.
  2. ^ Сравните полное собрание этих легенд в Gottheil 1894, стр. 24–51 и Jackson 1899, стр. 17, 165-

Цитаты

  1. ^ Жиго 1907.
  2. ^ Иеремия 51:59
  3. ^ аб Иосиф Флавий . Древности евреев. 10.9.1..
  4. ^ Холман 2011, с. 65.
  5. ^ Иеремия 36: 1–8.
  6. ^ Исаия 30: 6–7.
  7. ^ Авигад 1979, стр. 114–118.
  8. ^ Шанкс 1987, стр. 58–65.
  9. ^ Авигад 1979, с. 118.
  10. ^ Шанкс 1996, стр. 36–38.
  11. ^ Горен 2005, стр. 1–8.
  12. ^ Вон и Роллстон 2005, стр. 61–65.
  13. ^ Сифре, Num. 78 [ред. Фридман, с. 20б] и др.; сравните также Песикту xiii. 3б [ неполная краткая цитата ]
  14. ^ Иеремия 38:7
  15. ^ Сифре, Num. 99 [ неполная короткая цитата ]
  16. ^ Сирийский Апок. Барух, ii. 1, т. 5 [ неполная краткая цитата ]
  17. ^ там же. VI. VII. [ неполная короткая цитата ]
  18. ^ Бо , конец введения [ неполная короткая цитата ]
  19. ^ Иеремия 45:3
  20. ^ Мэг. 14б [ неполная краткая цитата ]
  21. ^ Мэг. 16б [ неполная краткая цитата ]
  22. ^ Канте. Р. т. 5; см. также Седер Олам , изд. Ратнер, XXVI. [ неполная короткая цитата ]
  23. ^ «Уведомления и дополнительные сведения о MSS. de la Bibliothèque du Roi», ii. 319 [ неполная краткая цитата ]
  24. ^ Клемент 1890, с. 140, iv. 27.
  25. ^ Клемент 1890, с. 141, iv. 28.
  26. ^ «Дерек Эре? Зутта», т.е. конец [ неполная короткая цитата ]
  27. ^ 2 Царств 2:11
  28. ^ Соломон (епископ Басры) и Уоллис Бадж 1886, с. 90.
  29. ^ «Этапы откровения». Катехизис Католической Церкви . §61 Патриархи, пророки и некоторые другие деятели Ветхого Завета почитались и всегда будут почитаться как святые во всех литургических традициях Церкви
  30. ^ "Барух". DEON.pl (на польском языке) . Проверено 17 июля 2022 г.
  31. ^ Зенон. «Lexikoneintrag zu »Baruch, S.«. Vollständiges Heiligen-Lexikon, Band 1. Augsburg ...» www.zeno.org (на немецком языке) . Проверено 17 июля 2022 г.
  32. ^ Православная энциклопедия [ Православная энциклопедия ] (на русском языке).
  33. ^ Ястроу и др. 1906.
  34. ^ Гелилот Эрец Исраэль , цитата из книги Хайльприна «Седер ха-Дорот», изд. Вильна, И. 127, 128; вариант в «Маршруте» Петахии Регенсбургского, изд. Иерусалим, 4б [ неполная краткая цитата ]
  35. ^ xiii., xxv [ неполная короткая цитата ]
  36. ^ Фонд, Энциклопедия Ираника. «Добро пожаловать в энциклопедию Ираника». iranicaonline.org . Проверено 11 ноября 2023 г.
  37. ^ "Могила Пророка Иезекииля - Проект Мадайн (ru)" . madainproject.com . Проверено 11 ноября 2023 г.

Источники

Внешние ссылки