stringtranslate.com

Бассалег

Бассалег ( валл . Basaleg ) — деревня на западной стороне Ньюпорта , Уэльс . Входит в избирательный округ и общину Грейг .

Коттедж с соломенной крышей, Бассалег

Bassaleg расположен в 2 милях (3,2 км) к северо-западу от центра города Ньюпорт . Он ограничен дорогой A467 (A4072) на востоке, железнодорожной веткой к Lower Machen (бывшая железная дорога Brecon and Merthyr Tydfil Junction Railway ) на севере, дорогой St Mellons Road (B4288) на юге и Rhiwderin на востоке. Через территорию района протекает река Эббв . Дорога A468 проходит по направлению к Кайрфилли , а развязка 28 автомагистрали M4 находится менее чем в миле к югу.

Церковь Василия Блаженного

Приходская церковь Святого Василия

Приходская церковь Святого Василия является памятником архитектуры II степени* . [1]

Было высказано предположение, что место церкви изначально было посвящено святой Гвладис . Историки предположили, что Бассалег — единственное британское место, название которого происходит от слова basilica , термина, использовавшегося в раннем христианстве для обозначения церкви, содержащей тело святого. До середины 19 века рядом с церковью сохранилась часовня-могила святой Гвладис. [2] Церковь является частью приходского прихода Бассалег. [3]

Коммуникации

Виадук Бассалег, четырехарочный каменный мост с металлическими распорками
Виадук Бассалег
Железнодорожная станция Бассалег-Джанкшен в 1962 году
Станция Бассалег в 1962 году

Bassaleg находится недалеко от пересечения железных дорог Brecon and Merthyr и Great Western Railway и раньше имел две станции (Bassaleg и Bassaleg Junction ). Обе пострадали от Beeching Axe в 1960-х годах. Станция Pye Corner , построенная недалеко от места расположения станции Bassaleg Junction на бывшей линии GWR, открылась 14 декабря 2014 года. [4] [5] Обслуживаемая существующей службой Ebbw Valley Railway между Cardiff Central и Ebbw Vale Town , станция управляется Transport for Wales . Поезда ходят каждый час с понедельника по субботу и каждые 2 часа по воскресеньям. Время в пути до Cardiff Central составляет 19–22 минуты, а до Ebbw Vale Town — около 38 минут. [6]

Виадук Бассалег

Виадук Бассалег является старейшим действующим железнодорожным мостом или виадуком в Уэльсе, он был построен через реку Эбб для железной дороги Рамни в 1826 году. [7] [8] Он также является вторым старейшим мостом в мире после моста Скерн в Дарлингтоне , графство Дарем, который открылся в 1825 году. [9] Он внесен в список памятников архитектуры II степени* . [10]

Школы

Bassaleg School — известное местное учебное заведение, известное своими спортивными и академическими успехами. Среди бывших учеников:

История

Знак деревни, сохранившейся в лучшем виде, Бассалег

Самым ранним известным жителем Бассалега была Святая Гвладис , отшельница и жена Святого Гвинллива или Вулоса, которая основала свою собственную обитель в Пенкарну, предположительно на месте Понт-Эбб. [17] Там она купалась в реке Эбб, и Колодец Леди в Тредегаре, возможно, был посвящен ей. Было высказано предположение, что место церкви Святого Василия изначально было посвящено ей. В XIV веке (ок. 1320 - 1360/1380) в поместье Гверниклепа недалеко от Бассалега жил валлийский лорд Ифор Хаэль (настоящее имя Ифор ап Лливелин). Он был известным покровителем поэзии и другом знаменитого валлийского барда Давида ап Гвилима . О нем и о печальном состоянии его поместья написано много стихотворений. Одно из них — englyn , написанное поэтом 18 века Эваном Эвансом (Иуан Фардд):

Ллис Ифор хаель, гваэль yw'r gwedd, - в Гарнау
мьюн гверни маэн горведд;
дренажный центр AC ysgall Mall в Медд,
мири ле бу мавредд.

Прямой перевод с английской формы невозможен из-за различий между английским и валлийским языками.

Зал Айвора щедрого, бедным он выглядит
Пирамида из камней, она лежит среди ольхи.
Тернии и тля чертополоха владеют им.
Брайерс, где когда-то было величие

Энглин — часть более длинной поэмы, которая традиционно исполнялась в песнопениях. [18]

Наиболее важным местным источником влияния было поместье Морганов, лордов Тредегар , в Тредегар-Хаусе , многие из которых похоронены на церковном кладбище.

Во время восстания в Ньюпорте в 1839 году марш хартистов проходил через этот район по пути в Ньюпорт. [19]

Примечания

  1. ^ Cadw . "Церковь Святого Василия, Грейг, Ньюпорт (уровень II*) (2913)". Национальные исторические ценности Уэльса . Получено 16 февраля 2024 г.
  2. ^ Миранда Олдхаус-Грин и Рэй Хауэлл (редакторы), Гвент в доисторической и ранней истории: История округа Гвент, том 1 , 2004, ISBN 0-7083-1826-6 
  3. ^ «Психология BB».
  4. ^ Caio Iwan (14 декабря 2014 г.). «Железнодорожная станция Pye Corner стоимостью 3,5 млн фунтов стерлингов в Ньюпорте открылась в рекордные сроки». South Wales Argus . Получено 15 декабря 2014 г.
  5. ^ "Теперь и тогда: станция Бассалег". South Wales Argus . 6 октября 2014 г. Получено 19 декабря 2014 г.
  6. ^ "Arriva Trains Wales - Расписания". Arriva Trains Wales . 14 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 29 января 2015 г. Получено 15 декабря 2014 г. Расписание 3: Западный Уэльс, Суонси, Мейстег и Глостер в Кардифф: стр. 60–61 Ebbw Vale Parkway в Cardiff Central
  7. ^ «Места культурного наследия». www.nationaltransporttrust.org.uk .
  8. ^ "Виадук Бассалег, железная дорога Рамни, Бассалег" . Кофлейн . Проверено 24 марта 2022 г.
  9. ^ "Skerne Bridge, Non Civil Parish - 1475481 | Историческая Англия". historicengland.org.uk . Получено 25 марта 2022 г. .
  10. ^ Cadw . "Железнодорожный виадук через Афон Эбви (уровень II*) (81343)". Национальные исторические ценности Уэльса . Получено 23 марта 2024 г.
  11. Томас, Саймон (3 июля 2015 г.). «Какая легенда Уэльса вернулась в свою старую школу». WalesOnline .
  12. ^ «Тощий парень из Бассалега теперь готов сразиться с Бокс». South Wales Argus .
  13. ^ "Лучший нападающий для Аликс". WalesOnline . 7 июля 2006 г.
  14. ^ Томас, Саймон (30 декабря 2021 г.). «Стюарт Барнс должен был стать преемником JPR в Уэльсе до того, как он написал письмо». WalesOnline .
  15. ^ Барнс, Стивен Джонс, Стюарт. «От All Blacks до Bassaleg Under-13 – рейтинг величайших гигантских убийств в регби» – через www.thetimes.co.uk.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  16. ^ "Профиль епископа Джона". Епархия Суонси и Брекона . Церковь в Уэльсе. Архивировано из оригинала 14 февраля 2017 года . Получено 13 февраля 2017 года .
  17. ^ Лифрис, «Vita Santi Cadoci», Vitae Santorum Britanniae et Genealogiae, изд. и транс. А. М. Уэйд-Эванс (1944), 24–141.
  18. ^ "Celtic Music From Wales". ffynnon . Архивировано из оригинала 15 июня 2016 года.
  19. ^ Уэльс, Архивы Archifau Cymru (27 ноября 2021 г.). «Показания очевидцев восстания в Ньюпорте 1839 года, раскрытые в рамках недели «Изучите свой архив». Архивы Уэльса . Томас Хокинс, эсквайр, производитель жести из прихода Бассалег: По моему мнению, на трамвайной дороге возле моего дома стояло около 1500 человек — они направлялись в Ньюпорт — многие из тех, кто был на трамвайной дороге, были вооружены — они называли себя хартистами.

Внешние ссылки


51°34′41″с.ш. 3°03′02″з.д. / 51,57805°с.ш. 3,05053°з.д. / 51,57805; -3,05053