stringtranslate.com

Баффало Сейбрз

« Баффало Сэйбрз» — профессиональная хоккейная команда, базирующаяся в Буффало, штат Нью-Йорк . «Сэйбрз» выступают в Национальной хоккейной лиге (НХЛ) в качестве члена Атлантического дивизиона Восточной конференции . Команда была создана в 1970 году вместе с «Ванкувер Кэнакс» , когда лига расширилась до 14 команд. «Сэйбрз» проводят свои домашние игры в KeyBank Center с 1996 года , а ранее с момента их основания играли в Buffalo Memorial Auditorium . «Сэйбрз» принадлежат Терри Пегуле , который приобрел клуб в 2011 году у Тома Голисано .

Команда дважды выходила в финал Кубка Стэнли , проиграв «Филадельфии Флайерз» в 1975 году и « Даллас Старз» в 1999 году . «Сэйбрз», наряду с «Кэнакс», являются старейшими действующими клубами НХЛ, которые никогда не выигрывали Кубок Стэнли. [4] У «Сэйбрз» самая продолжительная активная засуха в плей-офф в НХЛ – двенадцать сезонов, что является рекордом НХЛ . [5]

История

Ранние годы и французские связи (1970–1981)

«Сэйбрз» вместе с « Ванкувер Кэнакс » вошли в НХЛ в сезоне 1970–71 . Их первыми владельцами были Сеймур Х. Нокс III и Нортруп Нокс , отпрыски семьи, давно известной в Западном Нью-Йорке, и внуки соучредителей сети разнообразных магазинов Woolworth's ; вместе с Робертом О. Свадосом , адвокатом Буффало. В первый совет директоров команды вошел Роберт Э. Рич-младший , позже владелец бейсбольной команды низшей лиги Buffalo Bisons ; и Джордж В. Строубридж-младший , наследник состояния компании Campbell Soup Company . Баффало имел опыт профессионального хоккея; Непосредственно перед созданием «Сэйбрз» « Баффало Бизонс» были опорой Американской хоккейной лиги (АХЛ), существовавшей с 1940 года (а до этого другая хоккейная команда «Байзонс» играла с 1928 по 1936 год), выиграв Кубок Колдера в своем финале. время года. [6]

Желая получить другое имя, кроме « бизон » (общее название, используемое спортивными командами Буффало на протяжении десятилетий), Ноксы организовали конкурс по названию команды. После ввода таких названий, как «Mugwumps», «Buzzing Bees» и «Flying Zeppelins», [7] победителем был выбран «Sabres», потому что Сеймур Нокс считал, что сабля — это оружие, которое носит лидер, и может быть эффективным. как в нападении, так и в защите. [A] [B] До этого «Ноксы» дважды пытались получить команду НХЛ: сначала, когда НХЛ расширилась в 1967 году , и снова, когда они попытались купить « Окленд Силс» с намерением перевести их в «Баффало». Их первая попытка была сорвана, когда владелец «Питтсбург Стилерс» Арт Руни убедил своих друзей по скачкам Джеймса и Брюса Норриса выбрать «Питтсбург» , а не «Баффало » , в то время как вторая попытка была связана с тем, что НХЛ не хотела, чтобы рынок расширения отказывался от команды. так скоро, а также не изолировать «Лос-Анджелес Кингз» (единственную команду НХЛ, кроме «Силз» к западу от Сент-Луиса на тот момент) от остальной части НХЛ. На момент своего создания «Сэйбрз» воспользовались правом создать собственную фарм-команду АХЛ — « Цинциннати Сордс» . Бывший генеральный менеджер и главный тренер «Торонто Мэйпл Лифс» Панч Имлак был нанят на ту же должность, что и «Сэйбрз».

Год дебюта «Сэйбрз» (1970) стал важным годом для высшей спортивной лиги Баффало. В дополнение к дебюту «Сэйбрз», « Баффало Биллс» официально присоединились к Национальной футбольной лиге , а «Баффало Брэйвз » Национальной баскетбольной ассоциации также начали играть, разделив «Мемориал Аудиториум» с «Сэйбрз». В городе Буффало от отсутствия команд в основных профессиональных спортивных лигах за одно межсезонье осталось три команды, и эта ситуация оказалась неустойчивой. Между «Брейвс» и «Сэйбрз» «Сэйбрз» оказались бы намного более успешными из двух; Пол Снайдер , владелец нувориша «Брэйвс», публично враждовал со старыми деньгами Ноксами и местной студенческой баскетбольной сценой, в конечном итоге проиграл эту вражду и был вынужден продать свою команду в 1976 году. Последующие владельцы «Брейвс» в серии запутанных сделок связали в результате слияния ABA и NBA команда покинула Баффало.

Когда «Сэйбрз» дебютировали как команда расширения, они вышли на лед под армянский военный танец Арама Хачатуряна « Танец с саблями ». [9] С тех пор эта музыка ассоциировалась с командой как неофициальный гимн. [10] В него часто играют между периодами и после забитых голов.

По общему мнению, первым на любительском драфте НХЛ 1970 года будет феноменальный юниор Жильбер Перро . Либо «Сэйбрз», либо «Кэнакс» получат первый выбор, который будет определен вращением колеса фортуны . Перро был доступен «Сэйбрз» и «Кэнакс», поскольку это был первый год, когда « Монреаль Канадиенс» не имели приоритетного права выбирать юниоров из Квебека .

«Кэнакс» получили номера 1–10 на колесе, а «Сэйбрз» - 11–20. Когда президент лиги Кларенс Кэмпбелл крутил колесо, он сначала подумал, что указатель упал на одно из них. Пока Кэмпбелл поздравлял делегацию Ванкувера, Имлак попросил Кэмпбелла проверить еще раз. Как оказалось, указатель был на 11, что фактически передало Перро «Сэйбрз». [11] Перро забил 38 голов в сезоне новичка 1970–71 , что на тот момент было рекордом по количеству голов, забитых новичком НХЛ, и получил Мемориальный трофей Колдера как новичок года в НХЛ. Несмотря на игру Перро, «Сэйбрз» далеко вышли из плей-офф.

Статуя французской линии связи стоит возле центра KeyBank . В составе Жильбера Перро , Рика Мартина и Рене Робера они играли вместе с 1972 по 1979 год.

Во втором сезоне команды, 1971–72 , новичок Рик Мартин , задрафтованный «Баффало» под пятым номером в 1971 году , и Рене Робер , приобретенный в результате обмена в конце сезона у « Питтсбург Пингвинз» , присоединились к Перро и стали одними из лучших нападающих лиги. в 1970-е годы. Мартен сразу побил рекорд Перро, забив 44 гола новичка . Их прозвали « Французскими связями » в честь одноименного фильма и в знак уважения к их франко-канадским корням. «Сэйбрз» впервые вышли в плей-офф в сезоне 1972–73 , всего лишь на третьем году существования команды в лиге, но проиграли в четвертьфинале в шести играх будущему чемпиону Кубка Стэнли «Монреаль Канадиенс».

После неудачного года в 1974 году , когда они пропустили плей-офф (а также смерть стареющего защитника Тима Хортона в автокатастрофе, вызванной вождением в нетрезвом состоянии), «Сэйбрз» установили лучший результат в НХЛ в регулярном сезоне 1974–75 . «Баффало» впервые в истории команды вышел в финал Кубка Стэнли , сыграв против грубых « Филадельфии Флайерз » (которых недавно прозвали « хулиганами с Брод-стрит »), серия, которая включала легендарную игру в туман (игра 3 из серии). . Из-за необычно жаркой погоды в Буффало в мае 1975 года и отсутствия кондиционирования воздуха в Мемориальном зале Буффало некоторые части игры проходили в сильном тумане, из-за которого игроки, официальные лица и шайба были невидимы для многих зрителей. Во время вбрасывания сквозь туман центровой «Сэйбрз» Джим Лоренц заметил летучую мышь , летящую через каток, и замахнулся на нее клюшкой, убив ее. Это был единственный раз, когда игрок убил животное во время игры НХЛ. «Сэйбрз» выиграли ту игру благодаря голу Рене Робера в овертайме . Тем не менее, «Филадельфия» в конечном итоге выиграла Кубок Стэнли в шести играх, выиграв серию 4–2.

Команда French Connection, к которой присоединился бомбардир с 50 голами Дэнни Гэр , продолжала результативно забивать за «Сэйбрз» в сезоне 1975–76 , но в четвертьфинале команда проиграла « Нью-Йорк Айлендерс» . «Сэйбрз» добились успеха в конце 1970-х годов, уступив Гару и French Connection (Перро, Мартен и Робер), но они не смогли вернуться в финал, несмотря на то, что выиграли чемпионат Уэльской конференции в 1980 году и были первой командой, которая обыграла советскую олимпийскую сборную, когда они гастролировали по Соединенным Штатам. Эпоха French Connection закончилась обменом Роберта в « Колорадо Рокиз» в 1979 году и обменом Мартина в « Лос-Анджелес Кингз» в 1981 году, к этому времени карьера Мартина практически завершилась из-за разрушительной травмы колена в 1980 году. номера свитеров (11, 7 и 14 соответственно) были сняты с производства, и в 2012 году в их честь в KeyBank Center была установлена ​​статуя.

Соперничество Адамса и Северо-восточного дивизиона (1981–1996)

В 1981–82 годах НХЛ изменила структуру своих конференций и приняла формат плей-офф внутри дивизиона для первых двух раундов. Это было начало эпохи, когда «Сэйбрз» регулярно финишировали в середине турнирной таблицы дивизиона Адамса, а затем почти наверняка сталкивались с необходимостью обойти «Бостон Брюинз» или «Канадиенс», чтобы выйти в финал конференции. Помимо побед в первом раунде над «Монреалем» в 1982–83 и «Бостоном» в 1992–93, в ту эпоху «Сэйбрз» проиграли соперникам по дивизиону «Бостон», «Квебек Нордикс» и «Монреаль» в полуфинале дивизиона Адамс (первый раунд) в общей сложности восемь раз. и вообще пропустил плей-офф в 1985–86 и 1986–87 годах - всего лишь третий и четвертый раз из плей-офф в истории франшизы. Перро достиг отметки в 500 голов в сезоне 1985–86 и ушел в отставку, сыграв 20 игр в сезоне 1986–87, через 17 лет после того, как присоединился к «Сэйбрз» в качестве их первого выбора на драфте.

«Сэйбрз» выбрали Пьера Тюржена под первым номером на драфте НХЛ 1987 года , и он быстро оказал влияние на команду. В своем новичке в сезоне 1987–88 он помог «Сэйбрз» выйти в плей-офф впервые за три года. В 1989 году к нему присоединился Александр Могильный , который с помощью официальных лиц «Сэйбрз» стал первым советским игроком, перешедшим в НХЛ, и расчистил путь для всех остальных российских игроков. В сезоне 1989–90 «Сэйбрз» улучшились и финишировали с 98 очками - третьим лучшим показателем в НХЛ, - но тщетность плей-офф продолжилась после поражения в первом раунде от «Монреаля». «Сэйбрз» обменяли Турджена в «Нью-Йорк Айлендерс» в 1991 году в рамках сделки с семью игроками, которая привела Пэта Лафонтена в «Баффало».

В 1992–93 годах вратарь Доминик Гашек присоединился к команде в результате обмена из «Чикаго Блэкхокс» . В плей-офф 1993 года «Сэйбрз» разгромили «Брюинз», выиграв четыре игры в полуфинале дивизиона Адамс, что стало их первой победой в серии плей-офф за десять лет. Победный гол Брэда Мэя в овертайме четвертой игры в Баффало прославился благодаря песне Рика Жаннере «Первомайский день!» вызов. Тем не менее, будущий чемпион Кубка Стэнли «Монреаль Канадиенс» обыграл «Сэйбрз» в финале дивизиона, при этом «Сэйбрз» проиграли все четыре игры со счетом 4–3 (последние три игры в дополнительное время).

Когда НХЛ приняла формат плей-офф конференции в сезоне 1993–94 , «Сэйбрз» встретились с « Нью-Джерси Девилз» в первом раунде плей-офф Восточной конференции. Несмотря на то, что Гашек выиграл дуэль вратарей со счетом 1: 0 (четверное овертайм) с Мартином Бродером из «Дьяволов» в шестой игре - самой продолжительной игре за всю историю «Сэйбрз», которая перешла в четырехкратное овертайм, - Баффало проиграл серию в семи играх. За еще одним поражением в первом раунде плей-офф от «Филадельфии Флайерз» в сокращенном из-за локаута сезоне 1994–95 последовало пятое место в Северо-восточном дивизионе в сезоне 1995–96, поскольку команда пропустила плей-офф впервые за девять лет. Это был первый сезон под руководством главного тренера Теда Нолана и последний для «Сэйбрз» в Buffalo Memorial Auditorium. Нолан принес в Баффало захватывающий вид хоккея. Во время его тренерской работы Баффало называли «самой трудолюбивой командой в хоккее». [12] В этом сезоне также дебютировал ветеран Рэнди Берридж , который заработал место в составе после того, как посетил тренировочный лагерь на пробной основе. В том сезоне он забил 25 голов и был вторым по результативности в команде после Пэта Лафонтена. Берридж также получил премию Тима Хортона как невоспетый герой и был признан самым ценным игроком команды .

Финальная игра в «Мемориальной аудитории» была сыграна 14 апреля 1996 года, в ней была победа со счетом 4–1 над « Хартфорд Уэйлерс» . Основной владелец «Сэйбрз» Сеймур Нокс умер месяц спустя, 22 мая 1996 года.

Черно-красная эпоха (1996–2006)

Тед Нолан и «Сэйбрз» восстановились в сезоне 1996–97 , впервые на Марин Мидленд Арена , выиграв свой первый титул в дивизионе за 16 лет, при этом Нолан выиграл Премию Джека Адамса как лучший тренер НХЛ, Доминик Гашек выиграл и Харт , и Везина Трофи . (первый вратарь, сделавший это после Жака Планта из Монреаля в 1962 году), Майкл Пека увозит домой Трофей Фрэнка Дж. Селке как лучший защитный нападающий НХЛ, а генеральный менеджер Джон Маклер удостоен звания Руководителя года.

Однако успех регулярного сезона был омрачен тем, что произошло в плей-офф. Напряженность между Ноланом и Гашеком была высокой на протяжении большей части сезона. После того, как ему забили гол в третьей игре первого раунда против « Оттавы Сенаторз» , Гашек покинул игру, вынудив вмешаться резервного Стива Шилдса . Гашек утверждал, что почувствовал, как у него лопнуло колено, и врач команды объявил его ежедневным. Обозреватель Buffalo News Джим Келли в тот вечер написал колонку для газеты на следующий день, в которой подробно описывались события дня, что раздражало Гашека. После того, как «Сенаторы» выиграли пятую игру, Гашек вышел из тренировочного зала «Сэйбрз» и напал на Келли, разорвав ему рубашку. Несмотря на то, что Гашек принес извинения, после инцидента дела пошли под откос. Шилдс сыграл главную роль в том, как «Сэйбрз» сплотились и выиграли серию против «Оттавы». Но перед следующей серией против «Филадельфии Флайерз» НХЛ объявила, что Гашек дисквалифицирован на три игры, а «Сэйбрз» сообщили НХЛ, что Гашек здоров (Гашек, скорее всего, не был бы дисквалифицирован, если бы ему не разрешили играть). Готовый вернуться в четвертой игре, когда «Сэйбрз» проиграли на три игры до нуля, Гашек сказал тренерскому штабу «Сэйбрз», что почувствовал боль в колене и покинул лед после предматчевой катания. Шилдс продемонстрировал еще один спасительный результат в сезоне: «Баффало» предотвратил вылет, одержав победу в овертайме. И снова перед пятой игрой Гашек объявил себя непригодным для игры, и Баффало проиграл 6–3 и серию.

Президент команды Ларри Куинн уволил генерального менеджера Джона Маклера, у которого была заметная вражда с Ноланом. Гашек, который поддерживал Маклера, открыто заявил журналистам на церемонии награждения НХЛ, что не уважает Нолана, поставив нового генерального менеджера Дарси Регьера в трудное положение. Он предложил Нолану всего годичный контракт за 500 000 долларов. Нолан отказался на том основании, что его предыдущий контракт был рассчитан на два года. Затем Режье отменил контракт и не предложил другого, положив конец пребыванию Нолана на посту тренера «Сэйбрз». Нолану предлагали несколько должностей в «Тампа-Бэй Лайтнинг» и «Нью-Йорк Айлендерс», от чего он отказался и покинул НХЛ до июня 2006 года, когда его назначили тренером «Айлендерс». Бывший капитан «Сэйбрз» Линди Рафф был назначен главным тренером 21 июля 1997 года, согласившись на трехлетний контракт. Организация «Сэйбрз», проведя свой самый успешный сезон за почти два десятилетия, уволила действующего «Руководителя года» НХЛ (Маклера) и «Тренера года» (Нолана).

Новые владельцы и возвращение в финал

В сезоне 1997–98 годов «Сэйбрз», потерявшие 32 миллиона долларов за предыдущие три сезона и едва не потерявшие зарплату в декабре 1997 года, [13] были проданы Нортропом Ноксом Джону Ригасу , владельцу Adelphia Communications . Вскоре после этого Куинн был уволен и заменен сыном Джона Ригаса, Тимоти Ригасом. Позади Гашека, левого нападающего Мирослава Сатаны (который лидировал по результативности команды), правого нападающего Дональда Одетта , центрового Майкла Пеки и нескольких опытных игроков, включая Мэтью Барнаби , «Сэйбрз» в том сезоне вышли в финал Восточной конференции , но проиграли Вашингтон Кэпиталз в шести играх.

«Сэйбрз» играют в сезоне 1998–99 . Позднее «Сэйбрз» стали чемпионами Восточной конференции после плей-офф Кубка Стэнли 1999 года .

В сезоне 1998–99 Мирослав Сатана забил 40 голов. «Сэйбрз» добавят центровых Стю Барнса из «Питтсбург Пингвинз» и Джо Джуно из «Кэпиталз». Михал Гросек провел лучший сезон в своей карьере, и команда, наконец, вернулась в финал Кубка Стэнли , на этот раз против обладателя Президентского трофея , « Даллас Старз» . В шестой игре нападающий «Старз» Бретт Халл забил тройной гол в овертайме, завершив серию, и «Старз» были награждены Кубком. В 1999 году было запрещено забивать гол, если конёк нападающего вошел в складку до того, как это сделала шайба. Однако представители НХЛ утверждали, что два удара Халла в ворота представляли собой единое владение шайбой, поскольку шайба отлетела от Гашека. В следующем сезоне правило было изменено, и игроки могли находиться в зоне вратаря, пока они не мешают вратарю.

Следующий год оказался неудачным сезоном. В регулярном сезоне у команды были проблемы из-за травм Гашека, а также других уставших и обескураженных игроков. Дуг Гилмор был приобретен у «Чикаго Блэкхокс» в крайний срок обмена и вывел «Сэйбрз» в плей-офф. Однако во время постсезона Гилмор заболел желудочным гриппом, и даже возвращение Гашека не смогло предотвратить поражение в первом раунде серии плей-офф от «Филадельфии Флайерз». Как и в предыдущем сезоне, возникнут судейские разногласия. Во второй игре левый нападающий «Флайерз» Джон Леклер забросил шайбу в сетку через дыру в сетке. Хотя повторы показали, что шайба прошла через «сторону» ворот, ворота остались стоять. «Флайерз» выиграют игру со счетом 2–1 и продолжат выигрывать серию четыре игры к одной.

Капитан Майкл Пека пропустил сезон 2000–01 из-за спора по контракту, а позже в июне 2001 года был продан «Нью-Йорк Айлендерс» в обмен на Тима Коннолли и Тейлора Пайетта . Несмотря на это, «Сэйбрз» все же победили «Филадельфию» в шести играх первого раунда плей-офф (с громкой победой со счетом 8–0 в победной серии). Во втором раунде они встретились с аутсайдером «Питтсбург Пингвинз» во главе с помолодевшей суперзвездой Марио Лемье и капитаном Яромиром Ягром , который выиграл свой пятый «Арт Росс Трофи» в том сезоне, проиграв голу в овертайме в седьмой игре, забитому защитником Дариусом Каспарайтисом . После длительных и неудачных переговоров со своим звездным голкипером «Сэйбрз» летом 2001 года обменяли Гашека в « Детройт Ред Уингз» , завершив пятилетнюю эпоху успеха в плей-офф. Без Гашека и Пеки «Сэйбрз» пропустили плей-офф 2002 года .

Беспорядки в сфере собственности и локаут

В мае 2002 года Джону Ригасу и его сыновьям было предъявлено обвинение в мошенничестве с банками, переводами и ценными бумагами за хищение более 2 миллиардов долларов из Adelphia. Позднее Ригас был признан виновным и в настоящее время обжалует приговор в виде 15 лет тюремного заключения. НХЛ взяла команду под свой контроль, хотя на бумаге ее владельцами оставалась семья Ригас. Некоторое время заинтересованных покупателей не нашлось. После двухлетнего периода неопределенности, включая слухи о переезде в другой город или даже о сворачивании, команда была продана консорциуму, возглавляемому Рочестером, штат Нью-Йорк , миллиардером и бывшим кандидатом в губернаторы Нью-Йорка Томом Голисано и бывшим президентом «Сэйбрз» Ларри. Куинн , чья заявка не предусматривала государственного финансирования. Голисано был представлен в качестве владельца команды 19 марта 2003 года.

Поскольку сезон 2002–03 начался под контролем НХЛ, генеральный менеджер Дарси Реджер мог делать лишь минимальные шаги. Однако, после консультаций о предстоящем новом владельце, команда начала процесс восстановления примерно к крайнему сроку обмена в марте 2003 года, избавившись от игроков-ветеранов. Первым ушел нападающий Роб Рэй , которого отправили в «Оттава Сенаторз». Затем команда отправила центрового и капитана команды Стю Барнса в «Даллас Старз» в обмен на молодого нападающего Майкла Райана и выбор на драфте.

Третья сделка отправила центрового Криса Граттона в «Финикс Койотс» с выбором на драфте Даниэля Бриера и выбором на драфте, добавив игрока, который сыграет ключевую роль в возрождении «Сэйбрз» в последующие годы. В сезоне 2003–04 команда вышла из финансовых трудностей и, хотя «Сэйбрз» едва не вышли в плей-офф, получила развитие выдающихся молодых игроков. Хотя сезон НХЛ 2004–05 был отменен из-за трудового спора, лига и Ассоциация игроков Национальной хоккейной лиги (NHLPA) смогли договориться о новом коллективном договоре летом 2005 года, что позволило хоккею в НХЛ вернуться. на сезон 2005–06 .

Линди Рафф был награжден премией Джека Адамса в 2006 году. Он был вторым тренером «Сэйбрз», получившим эту награду.

19 января 2005 года «Сэйбрз» потеряли свою основную телекомпанию кабельного телевидения, поскольку Empire Sports Network (которая работала в эфире с 1991 года) прекратила свою деятельность в целях сокращения расходов во время скандала и реорганизации «Адельфии». (Как и «Сэйбрз», «Империя» принадлежала «Адельфии» до того, как НХЛ захватила франшизу.) «Адельфия» продала свои права на телепередачи «Сэйбрз» и на кампанию 2005–2006 годов Madison Square Garden Network (MSG), канал в Нью-Йорке. которая транслирует игры «Нью-Йорк Рейнджерс» , «Нью-Йорк Айлендерс» и «Нью-Джерси Девилз» , взяла на себя права на трансляцию игр «Сэйбрз» телезрителям в западном Нью-Йорке , при этом «Сэйбрз» контролируют все аспекты трансляции. Позднее соглашение было продлено до 2017 года, а затем еще раз до 2027 года.

В сезоне 2005–06 «Сэйбрз» стартовали, закончив с лучшим результатом за более чем 20 лет и заняв первое место в плей-офф с сезона 2000–01. Команда завершила регулярный сезон с 52 победами, впервые в истории франшизы превысив отметку в 50 побед. Они также закончили со 110 очками, это их первый сезон с 100 очками за 23 года, и разделили клуб 1979–80, заняв второе место по общему количеству очков в истории франшизы. По количеству побед в Восточной конференции «Сэйбрз» сравняли счет с «Оттавой Сенаторз» и «Каролиной Харрикейнз» . Они закончили с пятым лучшим результатом в НХЛ после Детройта, Оттавы, Далласа и Каролины.

Баффало победил «Филадельфию Флайерз» в первом раунде плей-офф 2006 года в шести играх и занял первое место в «Оттаве» в пяти играх. «Сэйбрз» встретились с «Каролиной» в своем первом финале Восточной конференции с 1999 года . Однако количество травм начало расти. Большую часть серии им пришлось играть без четырех своих лучших защитников ( Теппо Нумминена , Дмитрия Калинина , Джея Макки и Хенрика Таллиндера ) и лучшего бомбардира в большинстве (Тима Коннолли). Несмотря на это, «Сэйбрз» довели серию до семи игр, прежде чем уступить будущей чемпионке Кубка Стэнли Каролине. Впечатляющий сезон «Сэйбрз» был отмечен 22 июня 2006 года на церемонии награждения НХЛ, когда Линди Рафф опередила тренера «Харрикейнз» Питера Лавиолетта и выиграла премию Джека Адамса как тренер года в результате самого близкого голосования в истории награждения. Рафф стал вторым тренером «Сэйбрз», получившим эту награду.

Возвращение к синему и золотому (2006–2010)

Томас Ванек был повторно подписан в 2007 году после того, как «Эдмонтон Ойлерз» предложили ему семилетнее предложение.

«Сейбрз» начали сезон 2006–07 со счетом 10–0, установив новый рекорд франшизы по количеству последовательных побед в начале сезона и став второй командой в истории НХЛ (после «Торонто Мэйпл Лифс» 1993–94), открывшей сезон с победная серия из десяти игр. Они также установили новый рекорд НХЛ по количеству последовательных выездных побед в начале сезона (восемь), который был продлен до десяти игр (связав командный рекорд по количеству последовательных выездных побед) с победой над « Каролина Харрикейнз» со счетом 7–4 13 ноября 2006 г. Команда достигла планки в 50 побед во второй раз в истории франшизы. «Сэйбрз» впервые в истории франшизы выиграли президентский трофей, что дало им преимущество на домашнем льду на протяжении всей игры в плей-офф 2007 года . Они также установили рекорд команды 1974–75 по количеству очков за сезон. Команда победила «Нью-Йорк Айлендерс» и «Нью-Йорк Рейнджерс» и вышла во второй подряд финал Восточной конференции. Однако 19 мая они выбыли из игры «Оттава Сенаторз» после пяти игр.

В выпуске журнала ESPN the Magazine от 9 апреля 2007 года команда заняла первое место среди 122 крупных профессиональных спортивных клубов Северной Америки. «Сэйбрз» были отмечены за доступность игроков, низкие цены на билеты и захватывающий хоккейный бренд. [14]

Эпоха Пост-Брира-Друри

1 июля 2007 года «Сэйбрз» потеряли обоих капитанов: Дэниел Бриер перешёл в «Филадельфию Флайерз», а Крис Друри — в «Нью-Йорк Рейнджерс» в качестве свободных агентов. Команда также чуть не потеряла Томаса Ванека из-за «Эдмонтон Ойлерз» , которые предложили ему семилетнее предложение на сумму 50 миллионов долларов, но «Сэйбрз» удовлетворили это предложение 6 июля. После этих событий команда изменила свою политику отказа от переговоров по контрактам во время контракта. регулярный сезон. Давний цветной комментатор телепередач «Сэйбрз» Джим Лоренц объявил о завершении карьеры в предсезонке. Хоккейная ночь в Канаде Гарри Нил занял эту должность в октябре 2007 года.

В 2008 году «Сэйбрз» принимали « Питтсбург Пингвинз» на стадионе Ральфа Уилсона в первом турнире «Зимняя классика» .

В сезоне 2007–08 «Сэйбрз» 1 января 2008 года провели игру против «Питтсбург Пингвинз», которая проходила на открытом воздухе на стадионе «Ральф Уилсон» , домашнем стадионе «Баффало Биллс» Национальной футбольной лиги. [15] Официально игра называлась AMP Energy NHL Winter Classic , известная в просторечии как «Ледяной шар», поскольку она проходила одновременно с играми в чашу американского футбола . «Сэйбрз» проиграли 2–1 в серии пенальти. «Сэйбрз» не смогли пройти в плей-офф 2008 года и стали лишь третьей командой в истории НХЛ, которая прошла путь от первого места в общем зачете в турнирной таблице регулярного сезона до выхода из плей-офф в следующем году.

10 июня «Сэйбрз» официально объявили, что их новым филиалом в АХЛ, начиная с сезона 2008–09 , станет « Портленд Пайрэтс» из Портленда, штат Мэн . На этом их 29-летнее сотрудничество с Rochester Americans закончилось . Они подписали контракт с «Пиратами» на два сезона, с возможностью перехода в родительский клуб на третий. [16] «Сэйбрз» спокойно вступили в период свободы агентов в 2008 году, но 1 июля подписали с вратарем Патриком Лалимом двухлетний контракт. Три дня спустя «Сэйбрз» приобрели Крейга Ривета у «Сан-Хосе Шаркс» в обмен на выбор во втором раунде драфта в каждом из следующих двух драфтов. «Сэйбрз» также продлили контракты трёх игроков: Пола Гаустада (четыре года), Райана Миллера (пять лет) и Джейсона Поминвилля (пять лет). Миллер должен был стать неограниченно свободным агентом после предстоящего сезона, а Поминвилл должен был стать ограниченно свободным агентом.

8 октября «Сэйбрз» назначили капитаном команды защитника Крейга Ривета , первого постоянного капитана со времен правления Стю Барнса с 2001 по 2003 год. Команда также была активна в крайний срок обмена. Сначала они подписали с Тимом Коннолли продление на два года за 4,2 миллиона долларов, затем приобрели Микаэля Теллквиста из «Финикс Койотс» для выбора в четвертом раунде драфта 2010 года . Доминик Мур пришел из «Торонто Мэйпл Лифс» для выбора во втором раунде драфта 2009 года , затем «Баффало» получил выбор во втором раунде драфта 2009 года от «Эдмонтон Ойлерз» в обмен на Алеся Коталика . 9 апреля «Баффало Сэйбрз» вылетели из плей-офф.

Микаэль Телквист был приобретен «Сэйбрз» 4 марта 2009 года. Он был их запасным вратарем до конца сезона 2008–09 .

Генеральный менеджер Дарси Регьер объявил в первый день свободного агента в следующем сезоне «Сэйбрз» подписали с неограниченно свободным агентом защитником Стивом Монтадором двухлетний контракт. 11 июля они также подписали однолетний контракт с свободным агентом защитником Джо ДиПентой и продлили контракты с тремя другими игроками: Андреем Секерой на многолетний контракт, Кларком Макартуром на один год и Майком Гриером на один год. -годичный контракт. Гриер, отыгравший два сезона за «Сэйбрз», вернулся после трех последних сезонов за « Сан-Хосе Шаркс» .

В начале сезона «Сэйбрз» объявили о создании Buffalo Sabers Road Crew, в котором с благотворительной целью выступили тренерский штаб «Сэйбрз», генеральный менеджер Дарси Регьер и команда телеведущих. В течение сезона было запланировано четыре остановки в Тампе, Флориде , Вашингтоне, округ Колумбия , Роли, Северной Каролине и Атланте в известных фан-клубах Баффало. Многие коренные жители западного Нью-Йорка живут в этих четырех городах; Известно, что болельщики «Сэйбрз» собирают большое количество зрителей, способных соперничать с болельщиками хозяев поля, когда играют в Роли и Тампе. [ нужна цитата ]

Сыграв всего две игры за «Баффало» в том сезоне, Дэниел Пайль 20 октября 2009 года был обменян в «Бостон Брюинз» в обмен на выбор на драфте в третьем и условном четвертом раундах. Переезд Пайля в Бостон ознаменовал собой первый в истории обмен игроком, имеющим контракт между двумя соперниками по дивизиону за 39 лет совместной работы в НХЛ. [17] 1 января «Сэйбрз» стали первой командой, которая выиграла игры подряд, отставая на три или более голов, с тех пор, как «Даллас Старз» сделали это в 2005–06 годах; Баффало победил «Атланта Трэшерз» со счетом 4–3 в дополнительное время. Это была вторая победа «Баффало» подряд в игре, в которой он проигрывал со счетом 3–0, после победы со счетом 4–3 над «Питтсбург Пингвинз». [18] 3 марта, в день крайнего срока обмена, «Сэйбрз» заключили две сделки. Первый был с «Коламбус Блю Джекетс» , который отправил им Раффи Торреса в обмен на Натана Паетча и выбор на драфте во втором раунде. Вторая и последняя сделка «Сэйбрз» отправила Кларка Макартура в «Атланта Трэшерз» для выбора на драфте в третьем и четвертом раундах. 27 марта «Сэйбрз» заняли свое первое место в плей-офф с 2006–07 годов, разгромив «Тампа-Бэй Лайтнинг» со счетом 7–1. 6 апреля «Сэйбрз» завоевали титул Северо-восточного дивизиона, победив «Нью-Йорк Рейнджерс» со счетом 5–2. 26 апреля «Сэйбрз», занявшие третье место, выбыли из плей-офф Кубка Стэнли «Бостон Брюинз», занявшие шестое место, в шести играх.

В составе 2010–11 годов не было особых существенных изменений; Одним из наиболее примечательных было решение команды отказаться от центрового Тима Кеннеди , уроженца Буффало, чтобы избежать выплаты суммы, выигранной им в арбитраже. Защитникам Хенрику Таллиндеру и Тони Лидману было разрешено уйти в качестве свободных агентов, а на их замену команда подписала ветеранов Джордана Леопольда и Шон Моррисонн . Кроме того, центровой Роб Нидермайер был добавлен в качестве ветерана, выигравшего Кубок Стэнли.

Эпоха Пегулы (2010 – настоящее время)

18 февраля 2011 года была завершена продажа франшизы «Сэйбрз» Терренсу Пегуле .

30 ноября 2010 года Кен Кэмпбелл из The Hockey News сообщил о том, что миллиардер Терри Пегула подписал письмо о намерениях приобрести «Сэйбрз» за 150 миллионов долларов США. Пегула был основателем, президентом и генеральным директором East Resources , одной из крупнейших частных компаний в США, прежде чем он продал компанию. [19] После публикации отчета управляющий партнер «Сэйбрз» Ларри Куинн заявил, что это «неправда», но отказался от дальнейших комментариев. [20] Позже было установлено, что 150 миллионов долларов являются заниженной суммой, поскольку в 2010 году журнал Forbes оценил команду чуть менее чем в 170 миллионов долларов. В декабре Пегула официально выразила заинтересованность в покупке «Сэйбрз» за 170 миллионов долларов и представила письмо о намерениях. в НХЛ. Сообщается, что в январе Голисано сделал встречное предложение с запрашиваемой ценой в 175 миллионов долларов США. [21] Пегула и Голисано достигли соглашения о продаже команды 29 января 2011 года, при этом Пегула купила команду за 189 миллионов долларов (175 миллионов долларов, включая 14 миллионов долларов долга) [22] [23] при этом Сэйбрз и Голисано официально заработали заявление на пресс-конференции 3 февраля 2011 года. [24] Владельцы НХЛ одобрили продажу 18 февраля. [25]

На конференции было заявлено, что неназванный участник торгов предложил гораздо более высокую цену, чем предложение Пегулы, но поставил это предложение в зависимость от перемещения команды. [26] Это описание соответствует описанию Джима Балсилли , который обнародовал свои попытки переместить команду в Гамильтон, Онтарио , против чего «Сэйбрз» активно выступали. Терри Пегула назначил бывшего исполнительного директора «Питтсбург Пингвинз» Теда Блэка президентом команды. [27] Пегула был представлен как владелец «Сэйбрз» на публичной церемонии на HSBC Arena 23 февраля, сопровождавшейся последним появлением всех трех членов The French Connection перед смертью Рика Мартина три недели спустя. Примерно к крайнему сроку обмена в 2010–2011 годах команда попыталась обменять Крейга Ривета, но безуспешно. После первоначального разрешения отказов, Ривет подал заявление об отказе от повторного въезда, и на него претендовала «Коламбус Блю Джекетс». [28] Поздно вечером 27 февраля команда приобрела Брэда Бойса из «Сент-Луис Блюз» в обмен на выбор на драфте во втором раунде. [29] Это была единственная сделка «Сэйбрз» за установленный срок. После официального захвата команды Пегулой «Сэйбрз» завершили регулярный сезон со счетом 16–4–4, ни разу не проиграв за этот период две игры подряд, и заняли седьмое место в Восточной конференции. [30] Игроки, болельщики и публика оценили подход Пегулы как привнесший в команду новую энергию и спровоцировав выход в плей-офф, который всего несколько месяцев назад казался невероятным. 8 апреля «Сэйбрз» второй сезон подряд вышли в плей-офф, победив «Филадельфию Флайерз» со счетом 4–3 в дополнительное время. «Сэйбрз» заняли седьмое место и встретились с «Филадельфией» в первом раунде. «Сэйбрз» лидировали со счетом три игры против двух, но проиграли серию в семи играх.

Засуха плей-офф

«Сэйбрз» впервые начали сезон 2011–12 в рамках премьерной серии НХЛ, сыграв игры в Финляндии и Германии. Команда была особенно хорошо принята во время игры против Адлера Мангейма в Мангейме , родном городе нападающего « Сэйбрз» Йохена Хехта ; Группа из 65 болельщиков «Адлера» приехала из Германии в Баффало в феврале 2012 года, чтобы стать свидетелем игры «Сэйбрз» против «Бостон Брюинз». [31] Перед первой игрой Линди Рафф назвал Джейсона Поминвилля 13-м штатным капитаном «Сэйбрз» в истории команды. [32] «Сэйбрз» начали сезон относительно хорошо, но потерпели крах после игры с «Бостон Брюинз», в которой нападающий «Брюинз» Милан Лучич ударил и травмировал вратаря Райана Миллера; В последующие месяцы «Сэйбрз» заняли последнее место в Восточной конференции. Несмотря на двухмесячный подъем, который начался в феврале вместе с появлением нападающего-новичка Маркуса Фолиньо , «Сэйбрз» проиграли две последние игры регулярного сезона и им не хватило трех очков до места в плей-офф.

Джейсон Поминвилл был назван 13-м капитаном команды «Сэйбрз» перед началом сезона 2011–12 .

Локаут в НХЛ 2012–13 привел к отмене первой части сезона 2012–13 , который в конечном итоге начался с запланированных 48 игр. [33] После начала сезона со счетом 6–10–1 контракт с давним главным тренером Линди Раффом был расторгнут генеральным менеджером Дарси Реджер 20 февраля 2013 года, закончив 16 сезонов в качестве главного тренера. Раффа заменил Рон Ролстон сначала на временной основе, а затем навсегда после окончания сезона. [34] Из-за сокращения сезона из-за локаута крайний срок торгов был перенесен на 3 апреля 2013 года. В дни, предшествовавшие этому, «Сэйбрз» активно торговали. 15 марта в результате первого обмена «Сэйбрз» Ти Джей Бреннан перешёл в « Флорида Пантерз» в обмен на выбор в пятом раунде (первоначально принадлежавший « Лос-Анджелес Кингз ») на драфте 2013 года . [35] 30 марта «Сэйбрз» обменяли Джордана Леопольда в «Сент-Луис Блюз» в обмен на выбор во втором и условный выбор в пятом раунде драфта 2013 года. [36] 1 апреля «Сэйбрз» обменяли Робина Регера в «Лос-Анджелес Кингз» в обмен на выборы на драфте в двух секундах (один в 2014 году , другой в 2015 году ). [37] Окончательный обмен произошел в день крайнего срока обмена, 3 апреля, когда «Сэйбрз» отправили Джейсона Поминвилля в « Миннесота Уайлд» вместо Йохана Ларссона и Мэтта Хэкетта . На момент официального объявления не было ясно, есть ли другие части сделки, поскольку сделка все еще ожидала одобрения НХЛ. [38] Позже выяснилось, что в сделке также участвовали выборы на драфте: «Уайлд» получат выбор в четвертом раунде драфта 2014 года, а «Сэйбрз» получат выбор в первом раунде драфта 2013 года и во втором раунде. выбрать на драфте 2014 года.

В следующем сезоне , 13 ноября 2013 года, команда уволила генерального менеджера Дарси Режье и главного тренера Рона Ролстона. Бывший главный тренер «Сэйбрз» Тед Нолан был назначен временным главным тренером на оставшуюся часть сезона (позже он подписал трехлетнее продление контракта), а Пэт Лафонтен был назначен президентом по хоккейным операциям. 9 января 2014 года Тим Мюррей был назначен генеральным менеджером. 28 февраля 2014 года Мюррей совершил свой первый крупный обмен, отправив звездного вратаря Райана Миллера и капитана Стива Отта в «Сент-Луис Блюз» в обмен на вратаря Ярослава Халака , нападающих Криса Стюарта и Уильяма Кэрриера , а также двух выбранных на драфте. Проработав чуть более трех месяцев на посту президента по хоккейным операциям, Пэт Лафонтен ушел из «Сэйбрз», чтобы вернуться на свою прежнюю должность в НХЛ 1 марта 2014 года . ", в котором команда "Сэйбрз" с крайне нехваткой персонала выиграла поединок 23 декабря против "Финикс Койотс", когда вратарь "Койотс" Майк Смит отступил в свои ворота с шайбой, застрявшей в штанах, [40] и единственное появление в НХЛ бывшего вратаря средней школы Ланкастера Райан Винц , который работал видеооператором в организации «Сэйбрз», чтобы стать запасным вратарем после обмена Райана Миллера. «Сэйбрз» завершили сезон 2013–14 последними в НХЛ и снова пропустили плей-офф.

На драфте НХЛ 2015 года «Сэйбрз» выбрали Джека Эйхела под вторым номером .

Несмотря на победу на две игры больше, чем в предыдущем сезоне, сезон 2014–15 был во многом похож на предыдущий: команда весь сезон находилась в нижней части турнирной таблицы и финишировала последней в НХЛ. 26 марта 2015 года, во время поражения в овертайме от «Аризоны Койотс» со счетом 4–3, зрители на игре, якобы фанаты «Сэйбрз», приветствовали победный гол центрового «Койотс» Сэма Гагнера . По их словам, фанаты больше хотели увидеть поражение команды (Сэйбрз и Койотс на тот момент были 29-м и 30-м в турнирной таблице) в надежде, что это обеспечит намеренное поражение команды и финиширует на последнем месте и гарантирует выбор в двух лучших. на драфте НХЛ 2015 года , в котором участвовали два чрезвычайно разрекламированных перспективных игрока, Коннор Макдэвид и Джек Эйхель . Философия этих зрителей «обнимать танк » привела к критике со стороны средств массовой информации и игроков «Сэйбрз» за реакцию фанатов. [41] Однако некоторые похвалили фанатов за их реакцию, заявив, что они «поступили правильно». [42] «Сэйбрз» заняли последнее место (и, следовательно, два лучших выбора), проиграв «Коламбус Блю Джекетс» 10 апреля (позже было подтверждено, что это второй выбор после команды, второй год подряд). ряд, проиграл драфт лотерею); команда использовала выбор, чтобы выбрать Эйхеля. Мюррей уволил Нолана в конце сезона, сославшись на отсутствие химии и теплые отношения между ними. [43] 28 мая 2015 года Дэн Билсма был назначен 17-м главным тренером в истории франшизы.

Найм Билсмы, выбор Эйхеля и второго выбора на драфте 2014 года Сэма Рейнхарта , приобретение звездного центрального игрока Райана О'Рейли в межсезонье, а также рост результативности молодых игроков Земгуса Гиргенсона , Джейка Маккейба и Расмуса Ристолайнена привели к улучшению команды. сезон 2015–16 . Несмотря на то, что «Сэйбрз» снова пропустили плей-офф пятый сезон подряд, команде удалось финишировать с процентом очков чуть менее 0,500, в то время как фанаты и критики высоко оценили усилия генерального менеджера «Сэйбрз» Тима Мюррея по восстановлению.

В середине 2016 года команда объявила, что ее телевизионные трансляции будут переданы в их собственную региональную спортивную сеть MSG Western New York . Новая сеть продолжает работать под флагом MSG, но под контролем Pegula Sports and Entertainment , и включает дополнительные программы, сосредоточенные вокруг Sabres и Buffalo Bills, которые Pegulas приобрели отдельно в 2014 году. регрессировал в сезоне 2016–17, пропустив плей-офф шестой сезон подряд, что привело к увольнениям главного тренера Дэна Билсмы и генерального менеджера Тима Мюррея 20 апреля 2017 года .

Фил Хаусли в сезоне 2017–18 . Хаусли был назначен главным тренером «Сэйбрз» в предыдущее межсезонье. Его уволят после сезона 2018–19 .

В межсезонье 2017 года «Сэйбрз» наняли двух своих бывших игроков в качестве главного тренера и генерального менеджера: Джейсона Боттерилла в качестве генерального менеджера и Фила Хаусли в качестве главного тренера. [45] Среди наиболее заметных изменений в составе в этом сезоне было возвращение в команду бывшего лидера по результативности Джейсона Поминвилля в результате обмена, в результате которого он и защитник Марко Сканделла перешли в «Баффало» в обмен на отправку нападающих Тайлера Энниса и Маркуса Фолиньо в «Миннесота Уайлд». . [46]

1 января 2018 года «Сэйбрз» приняли участие в Зимней классической игре НХЛ 2018 , проиграв в овертайме « Нью-Йорк Рейнджерс» со счётом 3–2 . [47]

В сезоне 2017–18 Баффало занял последнее место в НХЛ в третий раз за пять сезонов и выиграл лотерею драфта НХЛ 2018 года впервые с 1987 года, используя выбор, чтобы выбрать Расмуса Далина из Frölunda HC. Шведской хоккейной лиги .

27 ноября 2018 года «Сэйбрз» стали первой командой в истории НХЛ, которая возглавила лигу по очкам после первых 25 игр сезона после того, как в предыдущем сезоне финишировала последней в лиге. [48] ​​Команда выиграла 10 игр подряд впервые с сезона 2006–07 и установила рекорд франшизы. [49] Джефф Скиннер стал седьмым игроком в истории франшизы, забившим 20 или более голов менее чем в 27 играх, и только вторым игроком, забившим 20 голов до декабря. [50] Затем команда распалась и пропустила плей-офф, что привело к увольнению Хаусли в конце сезона. [51]

21 марта 2019 года было объявлено, что «Сэйбрз» сыграют с « Тампа-Бэй Лайтнинг» в рамках Глобальной серии НХЛ 2019 года на стадионе Ericsson Globe в Стокгольме , Швеция. [52] Ральф Крюгер был назначен главным тренером «Сэйбрз» в мае 2019 года.

16 июня 2020 года Боттерилл был уволен с поста генерального менеджера «Сэйбрз» и заменен Кевином Адамсом . [53]

17 марта 2021 года, в разгар серии поражений из двенадцати игр, был уволен главный тренер Ральф Крюгер. [54] Дон Гранато был назначен временным главным тренером. Продолжая проигрывать игры, 29 марта 2021 года «Сэйбрз» сравняли рекордную серию поражений « Питтсбург Пингвинз » в НХЛ из 18 игр в сезоне 2003–04 после того, как в третьем периоде они вырвались вперед со счетом 3–0 против « Филадельфия Флайерз» и впоследствии проиграл в овертайме; это самая длинная полоса поражений с момента введения серии пенальти. [55] Гранато был назначен постоянным главным тренером по итогам сезона. [56]

В сезоне 2022–23 «Сэйбрз» снова пропустят плей-офф двенадцатый год подряд, что является рекордом НХЛ. [57]

Информация о команде

Логотип и униформа

«Сэйбрз» по большей части использовали основной логотип с изображением бизона на двух скрещенных саблях в синем круге с золотой окантовкой. Этот логотип впервые использовался с 1970 по 1996 год и был восстановлен в 2020 году после завершения сезона, посвященного 50-летию «Сэйбрз».

На протяжении всего своего 26-летнего пребывания в Buffalo Auditorium «Сэйбрз» носили белую форму с сине-золотой кокеткой на плечах и чередующимися золотыми, белыми и синими полосами. В дороге они носили синюю форму с золотыми лампасами. В 1978 году на плечах был добавлен основной логотип. [58]

Переехав в 1996 году в то место, которое сейчас называется KeyBank Center (ранее Marine Midland и HSBC Arena, позже First Niagara Center), «Сэйбрз» изменили свой логотип и цвета. Красный, черный и серебристый заменили синий и золотой, а основной логотип «голова бизона» был представлен в качестве основного логотипа. Также была выпущена черная дорожная (позже домашняя) и белая домашняя (позже дорога) униформа с силуэтом головы быка спереди и альтернативным логотипом «Sabre B» на плечах. [58]

Первая третья майка «Баффало Сэйбрз» была создана в 2000 году. Основной цвет был «Сэйбер красный» с черными и серебряными полосами на рукавах. На нем также было слово «Буйвол», написанное на черной полосе, обведенной серебром возле талии. Логотип представлял собой черный круг с двумя скрещенными саблями (намек на оригинальный логотип). [58]

7 октября 2001 года «Сэйбрз» носили модифицированную версию своей белой футболки в выездном матче против « Нью-Йорк Рейнджерс» . На униформе «голова бизона» заменена диагональной надписью «НЬЮ-ЙОРК» как дань уважения штату Нью-Йорк после терактов 11 сентября . [59]

16 сентября 2006 года «Сэйбрз» представили новые домашние и выездные футболки темно-синего, кукурузного (золотого), серебряного и белого цветов. Также были добавлены номера на груди. Новый логотип, стилизованный бизон, вызвал широкую критику, вызвав невыгодные сравнения с банановым слизнем (отсюда и прозвище «Буйволиный слизень»). [60] Несмотря на критику, пять из десяти лучших футболок игроков, проданных за первые два месяца сезона 2006–07, были дизайном «Сэйбрз». [61] [62] Тем не менее, «Сэйбрз» вернули классические синие майки в качестве третьей, но продолжали сочетать их с темно-синим шлемом и брюками. Когда в 2007 году был представлен шаблон Reebok Edge, «Сэйбрз» сохранили свою форму «Buffaslug», но в следующем сезоне они выпустили новую третью майку классического вида, изображенную в темно-синем, золотом, серебряном и белом цветах. [63] Во время Зимней классики 2008 года «Сэйбрз» также носили оригинальную белую форму. [64]

Третья футболка в конечном итоге стала основной домашней футболкой 18 сентября 2010 года, когда «Сэйбрз» выпустили современную версию классического логотипа 1970–1996 годов. Также была выпущена соответствующая дорожная белая майка, а также третья майка с альтернативным дизайном, отдающим дань уважения команде « Баффало Бизонс» АХЛ , дополненная символом 40-летия команды (по сути, оригинальная королевская синяя версия текущего логотипа с годом «). 1970» внутри). [65] [66]

В 2013 году «Сэйбрз» выпустили новую третью футболку с золотым передом и темно-синим дизайном спины. Униформа просуществовала всего два сезона, после чего была снята с производства. [67]

Когда Adidas стал ее поставщиком , «Сэйбрз» сохранили свою форму практически нетронутой , за исключением удаления серебряных секций в подмышках. Они также были единственной оставшейся командой НХЛ, у которой впереди были номера формы; такие команды, как «Даллас Старз» и «Сан-Хосе Шаркс», ненадолго добавили номера перед своей формой, а затем полностью их удалили. [68]

Во время Зимней классики 2018 года «Сэйбрз» представили белую форму с классическим сине-золотым оттенком, хотя и с другой схемой полос, чем в оригинальной форме. [69]

Сезон 2019–20 стал последним сезоном темно-синей и золотой формы, поскольку «Сэйбрз» объявили о возвращении к королевской синей форме в следующем сезоне. Кроме того, была использована третья белая майка, посвященная 50-летию, с металлическими золотыми элементами на логотипе и полосах. [70]

11 августа 2020 года «Сэйбрз» представили форму на предстоящий сезон. Стиль похож на те, что носили в первые дни существования франшизы. [1] Номера футболок больше не отображаются спереди. «Сэйбрз» также выпустили альтернативную форму «Reverse Retro», вернув альтернативную форму «скрещенных мечей» с 2000 по 2006 год, но перекрасив ее в нынешнюю королевскую, золото-белую схему. [71]

На Heritage Classic 2022 года «Сэйбрз» снова носили вариант своей классической формы, но без синей кокетки на плечах и с кремовой основой. [72]

31 августа 2022 года «Сэйбрз» объявили, что их черная форма, использовавшаяся с 1995 по 2006 год, станет их новой третьей футболкой. [73] Эта же униформа стала основой их второй формы «Reverse Retro», но была перекрашена в белый, синий и золотой цвета и дополнена белыми брюками. [74]

Вещательные компании

Текущий
Прошлое

Государственные гимны

Национальные гимны Канады и США поются перед каждой домашней игрой «Сэйбрз», независимо от того, является ли команда гостей канадской или американской, потому что Баффало находится рядом с канадской границей, и многие зрители приезжают из Канады. [75] Дуг Аллен пел национальные гимны Канады и США на большинстве домашних игр (за исключением случаев, когда возник конфликт с его благотворительной деятельностью в пользу Уэслианской церкви ) [76] до своей отставки в 2021 году из-за отказа пройти тест на COVID-19 . 19 вакцина . [77] Кертис Кук — внутриигровой органист арены. [78] Во время владения Томом Голисано команда время от времени пользовалась услугами певца Ронана Тайнана , который пел « God Bless America », пока Аллен исполнял канадский гимн (в таких случаях гимн США не исполнялся). Когда Аллен был недоступен, Кевин Кеннеди (постоянный исполнитель гимнов Buffalo Bandits ) обычно заменял его; в редких случаях с тех пор, как к власти пришли Pegulas, гимны исполняли представители Black River Entertainment .

Внутриигровой хостинг

Рич Генцлер, утренний ведущий WGRF , занял пост внутриигрового ведущего с 2018 года [79] [80], прежде чем его уволили в 2021 году из-за несвязанного спора, касающегося его шоу WGRF, которое было отменено в то же время. Личность WBFO Джей Моран в настоящее время является диктором публичных выступлений; он сменил Милта Эллиса на этом посту. [80]

В ноябре 2021 года к «Сэйбрз» добавилась официальная командная собака по имени Рик, щенок ньюфаундленда , обученный как служебное животное . [81] Ник был переведен на ежедневную службу, и его место занял Никки, щенок золотистого ретривера . [82]

Филиалы низшей лиги

В настоящее время «Сэйбрз» связаны с двумя командами низшей лиги: « Рочестер Американс» из Американской хоккейной лиги и «Джексонвилл Айсмен» из ECHL . Американцы играют на арене Blue Cross Arena в Рочестере, штат Нью-Йорк . Основанная в 1956 году, «Американцы» ранее были филиалом «Сэйбрз» в АХЛ с сезона 1979–80 по сезон 2007–08. Во время первоначального членства в «Сэйбрз» американцы выиграли три чемпионата Кубка Колдера и еще шесть раз занимали второе место. За 28 лет они выходили из плей-офф всего пять раз. «Сэйбрз» вновь присоединились к американцам, начиная с сезона 2011–12, когда после покупки «Сэйбрз» Пегула купила американцев у бывшего владельца Курта Стайрса. [83] [84]

Команда Jacksonville IceMen базируется в Джексонвилле , штат Флорида, и является филиалом ECHL Sabers с сезона 2023–24. В отличие от американцев, IceMen не принадлежат Pegula, а принадлежат SZH Hockey LLC.

Рекорд по сезонам

Это неполный список последних пяти сезонов, завершенных «Сэйбрз». Полную историю сезонов см. В списке сезонов «Баффало Сэйбрз».

Примечание: GP = сыгранные игры, W = победы, L = поражения, OTL = проигрыши в овертайме/SOL = поражения по буллитам, Pts = очки, GF = голы за, GA = голы против

Игроки и персонал

Текущий состав

Обновлено 4 февраля 2024 г. [85] [86]


Капитаны команд

Фронт-офис

Кевин Адамс , который ранее играл в НХЛ и занимал должность старшего вице-президента по бизнес-администрированию «Сэйбрз», был назначен генеральным менеджером команды 16 июня 2020 года. [87] Ким Пегула , в качестве главного операционного директора Pegula Sports and Entertainment , является президентом команды.

Главные тренеры

17 марта 2021 года «Сэйбрз» назначили Дона Гранато временным главным тренером, [54] заменив Ральфа Крюгера , уволенного в тот же день. Временный тег был удален в конце сезона.

Из 18 главных тренеров, которых «Сэйбрз» использовали в своей истории, семь из них ранее играли за «Сэйбрз» в течение своей игровой карьеры: Флойд Смит , Билл Инглис , Джим Шенфельд , Крейг Рамзи , Рик Дадли , Линди Рафф и Фил Хаусли . Двое других, Дэн Билсма и Тед Нолан , играли в фарм-системе «Сэйбрз».

Выборы на драфте в первом раунде

Награды команды и лиги

Зал хоккейной славы

Баффало Сэйбрз сотрудничает с рядом членов Зала хоккейной славы. В число призывников «Сэйбрз» входят 11 бывших игроков и четыре строителя спорта. [88] В число четырех человек, признанных Залом славы строителями, входят бывшие генеральные менеджеры, главные тренеры и владельцы. Помимо игроков и строителей, три телеведущих «Баффало Сэйбрз» также были награждены Мемориальной премией Фостера Хьюитта от Зала хоккейной славы: Тед Дарлинг в 1994 году, Рик Жаннере в 2012 году и Гарри Нил в 2013 году .

Четыре спортивных обозревателя из изданий, базирующихся в Буффало и Сент-Катаринсе , Онтарио (который находится на территории СМИ Буффало), также были награждены Мемориальной премией Элмера Фергюсона от Зала хоккейной славы. Лауреатами награды являются Чарли Бартон (« Buffalo Courier-Express ») в 1985 году, Дик Джонстон ( «Buffalo News» ) в 1986 году, Джек Гейтклифф (« St. Catharines Standard ») в 1995 году и Джим Келли ( « Buffalo News ») в 2004 году . 91]

Пенсионные номера

Зал славы Баффало Сэйбрз

Подсчет лидеров

Лидеры по результативности регулярного чемпионата

Это десять лучших бомбардиров в истории регулярного сезона франшизы. [96] Цифры обновляются после каждого завершенного регулярного сезона НХЛ.

Рекорды франшизы за один сезон

Награды и трофеи НХЛ

Рекомендации

Примечания
  1. Название было выбрано потому, что, как написал в пресс-релизе директор по связям с общественностью Чак Барр, «сабля известна как чистое, острое, решительное и проникающее оружие в нападении, а также как сильное оружие для парирования в защите». [8]
  2. ^ Написание saber редко используется в Соединенных Штатах (где это saber ), но, как и во многих словах, которые могут заканчиваться на -re или -er , в соседней Канаде оно пишется как saber .
Цитаты
  1. ↑ ab LaBarber, Журдон (11 августа 2020 г.). «Возвращение в Ройял: Сэйбрз представляют новую домашнюю и выездную форму». Сайт Sabres.com . НХЛ Энтерпрайзис, ЛП . Проверено 21 ноября 2023 г.
  2. ^ «Униформа». Сайт Sabres.com . НХЛ Энтерпрайзис, ЛП . Проверено 21 ноября 2023 г.
  3. ^ «Сабли возвращают любимый королевский синий цвет в форме буйвола» . НХЛ.com . НХЛ Энтерпрайзис, LP 11 августа 2020 г. Проверено 21 ноября 2023 г. Что старое, то снова новое в Баффало с «Возвращением в Ройал» Сэйбрз. Во вторник команда представила свою форму на сезон 2020–21. Она представляет собой возврат к королевскому синему, золотому и белому цветам оригинального набора с некоторыми современными обновлениями.
  4. Феррерас, Джесси (12 июня 2019 г.). «Кэнакс» сейчас входят в число двух старейших команд НХЛ, не обладавших Кубком Стэнли». globalnews.ca . Проверено 14 июня 2019 г.
  5. ^ Персонал, Мэтью Фэйрберн и The Athletic. «Сэйбрз» пропускают плей-офф 12-й сезон подряд». Атлетик . Проверено 14 апреля 2023 г.
  6. ^ «Ранние годы». Сайт, посвященный 40-летию Баффало Сэйбрз . Архивировано из оригинала 7 марта 2011 года . Проверено 15 апреля 2011 г.
  7. ^ Кристина Ледра; Пэт Пикенс (22 ноября 2016 г.). «Объяснение прозвищ команд НХЛ» . Национальная хоккейная лига . Проверено 20 марта 2018 г.
  8. ^ "Что в имени" . Баффало Сэйбрз. Архивировано из оригинала 7 марта 2011 года . Проверено 15 декабря 2015 г.
  9. ^ Кулик, Эндрю и Питер Фаррелл (1 ноября 2017 г.). «Хоккей в Городе грехов». Артголос . Проверено 12 апреля 2018 г.
  10. ^ «Все о новом подписании «Манчестер Юнайтед» Генрихе Мхитаряне» . Диарио АС . 6 июля 2016 г. Проверено 12 апреля 2018 г.
  11. ^ Духачек, Эрик; и другие. (2001). Хоккейные хроники . Нью-Йорк: Книги с галочкой. ISBN 0-8160-4697-2.
  12. ^ Бэйли, Бадд (18 июля 1997 г.). «Ерш — фаворит, который будет тренировать Сэйбрз». Новости Буффало : 1B.
  13. ^ "СЕМЬЯ НОКС ПРОДАЕТ САБЛИ" . Вашингтон Пост . 22 декабря 1997 года . Проверено 24 августа 2022 г.
  14. Китинг, Питер (28 марта 2007 г.). «Абсолютный зачёт: Баффало Сэйбрз — номер 1!». Журнал ESPN .
  15. ^ "Зимняя классика 2008" . Национальная хоккейная лига. Архивировано из оригинала 14 мая 2008 года . Проверено 7 декабря 2007 г.
  16. ^ Баффало Сэйбрз (2008). «Портленд Пайрэтс» стали новым партнером «Баффало Сэйбрз» в АХЛ. Баффало Сэйбрз. Архивировано из оригинала 12 июня 2008 года . Проверено 10 июня 2008 г.
  17. ^ Фогль, Джон. «Сэйбрз» продвигаются вперед без Пайя. Новости Буффало . Архивировано из оригинала 24 мая 2012 года . Проверено 21 октября 2009 г.
  18. ^ «Сейбрз преодолели дефицит в три гола и победили Трэшерз» . Спортивная сеть. Архивировано из оригинала 28 июня 2011 года . Проверено 16 марта 2011 г.
  19. ^ «Блог Кена Кэмпбелла: Блог THN.com: Объяснение потенциальной продажи Sabre» . Хоккейные новости . Архивировано из оригинала 17 июля 2011 года . Проверено 16 марта 2011 г.
  20. ^ Люк Моретти Автор: Эмили Ленихан. «Отчет: Миллиардер намерен купить Сэйбрз» . WIVB.com. Архивировано из оригинала 9 января 2011 года . Проверено 16 марта 2011 г.
  21. ^ "Sabres Edge - Блоги - Новости Буффало" . Блоги.buffalonews.com. 1 декабря 2010 года. Архивировано из оригинала 6 декабря 2010 года . Проверено 16 марта 2011 г.
  22. ^ «Источники: Баффало Сэйбрз объявит о соглашении о продаже Терри Пегуле» . ЭСПН. 31 января 2011 года . Проверено 16 марта 2011 г.
  23. Фогль, Джон (3 февраля 2011 г.). «Последняя минута игры в эпоху Голисано – Сэйбрз и НХЛ». Новости Буффало . Проверено 16 марта 2011 г.
  24. ^ Майк Харрингтон. «Голизано выражает интерес к Bills – Sports». Новости Буффало . Проверено 16 марта 2011 г.
  25. ^ Вауроу, Джон. «Пегула собирается возглавить Сэйбрз». Wivb.com. Архивировано из оригинала 20 февраля 2011 года . Проверено 16 марта 2011 г.
  26. ^ «Голизано отклонил более высокую цену за Сэйбрз» . 3 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 5 февраля 2011 г.
  27. ^ «Команда с нетерпением ждет исполнительных решений» . Новости Буффало . Проверено 23 февраля 2011 г.
  28. Фогль, Джон (28 февраля 2011 г.). «Ривет дал новый старт – Сэйбрз и НХЛ». Новости Буффало . Проверено 16 марта 2011 г.
  29. Фогль, Джон (28 февраля 2011 г.). «Сейбрз» приобрели Бойса у «Блюза» в рамках сделки с «Сэйбрз» и НХЛ». Новости Буффало . Проверено 16 марта 2011 г.
  30. ^ "Миллер останавливает 34, когда Сэйбрз выбивает Канадиенс - Sportsnet.ca" .
  31. Кулик, Андрей (9 февраля 2012 г.). «Болельщики Мангейма приземляются в Буффало». Артголос . Архивировано из оригинала 23 марта 2016 года . Проверено 9 февраля 2012 г.
  32. ^ "Сэйбрз называют Поминвилля капитаном" . Архивировано из оригинала 17 июня 2013 года . Проверено 6 октября 2011 г.
  33. Аллен, Кевин (12 января 2013 г.). «Расписание НХЛ опубликовано: 48 игр за 99 дней». USA Today Спорт . Проверено 14 февраля 2013 г.
  34. ^ «Сэйбрз называют Рона Ролстона временным главным тренером» . РГР . Архивировано из оригинала 16 января 2014 года . Проверено 20 февраля 2013 г.
  35. ^ «Торговля: Сэйбрз отправляют защитника Ти Джея Бреннана во Флориду | ProHockeyTalk» . Prohockeytalk.nbcsports.com. 16 марта 2013 года . Проверено 16 января 2014 г.
  36. ^ «Блюз» заключил сделку с Леопольдом на «Сэйбрз» . Национальная хоккейная лига . 30 марта 2013 года . Проверено 30 марта 2013 г.
  37. ^ «Сэйбрз отправляют Регера в Kings - Sports» . Новости Буффало . Архивировано из оригинала 30 декабря 2013 года . Проверено 16 января 2014 г.
  38. ^ «Капитан Сэйбрз обменял Поминвилля на Миннесоту Уайлд - Спорт» . Новости Буффало . 3 апреля 2013. Архивировано из оригинала 31 декабря 2013 года . Проверено 16 января 2014 г.
  39. ^ «Лафонтен уходит в отставку с Баффало Сэйбрз» . Баффало Сэйбрз. 1 марта 2014 г.
  40. Карсон, Дэн (24 декабря 2013 г.). «НХЛ одобряет чудесный гол, забитый Баффало Сэйбрз» . Отчет отбеливателя . Проверено 2 марта 2014 г.
  41. ^ «Сэйбрз недовольны после того, как фанаты приветствовали победный гол Гагнера в ОТ, который принес Койотс победу со счетом 4–3» . Национальная хоккейная лига . Проверено 26 мая 2016 г.
  42. ^ Дэйв Лозо. «Фанаты Баффало Сэйбрз поступают правильно, радуясь поражению от Аризоны Койотс». Отчет отбеливателя . Проверено 26 мая 2016 г.
  43. ^ "Тренер пожарной охраны Сэйбрз Тед Нолан" . Хоккейный бит Баффало . 12 апреля 2015 года . Проверено 26 мая 2016 г.
  44. ^ Перес, AJ «Тренер по пожарной безопасности Баффало Сэйбрз Дэн Билсма, генеральный менеджер Тим Мюррей». США СЕГОДНЯ . Проверено 28 октября 2019 г.
  45. ^ "Фил Хаусли назначен главным тренером Баффало Сэйбрз" . Национальная хоккейная лига. 15 июня 2017 г. Проверено 15 июня 2017 г.
  46. ^ «Уайлд приобретает Тайлера Энниса и Маркуса Фолиньо». Миннесота Уайлд . 30 июня 2017 г. Проверено 30 июня 2017 г.
  47. Баттальино, Майк (1 января 2018 г.). «Гол Миллера в овертайме помог «Рейнджерс» обойти «Сэйбрз» в зимней классике» . НХЛ.com . Проверено 6 января 2019 г.
  48. Каплан, Эмили (28 ноября 2018 г.). «Сэйбрз» выходят на первое место, войдя в историю после последнего места в сезоне 2017–18». ЭСПН . Проверено 28 ноября 2018 г.
  49. ^ Лисовски, Лэнс (27 ноября 2018 г.). «Сэйбрз» установила рекорд франшизы, одержав 10-ю победу подряд». Новости Буффало . Проверено 12 декабря 2018 г. ... это третья победная серия из 10 игр в истории франшизы и первая с 2006–07 годов.
  50. Бове, Мэтт (30 ноября 2018 г.). «5 наблюдений: «Пантеры» превосходят «Сэйбрз» со счетом 3–2 в ОТ». ВКБВ . Проверено 12 декабря 2018 г.
  51. ^ "Сэйбрз освобождают Хаусли от тренерских обязанностей" . НХЛ.com . 7 апреля 2019 года . Проверено 8 апреля 2019 г.
  52. ^ «Анонсированы игры Global Series» . НХЛ.com . 21 марта 2019 года . Проверено 1 апреля 2019 г.
  53. ^ @BuffaloSabres (16 июня 2020 г.). «Мы освободили Джейсона Боттерилла от…» (Твит) – через Твиттер .
  54. ^ ab «Баффало Сэйбрз уволил тренера Ральфа Крюгера после заноса в 12 играх» . ESPN.com . 17 марта 2021 г. Проверено 22 марта 2021 г.
  55. ^ «Сэйбрз падает на Флайерз в ОТ, рекордный занос достиг 18» .
  56. ^ "Сэйбрз называют главным тренером Дона Гранато" . Баффало Сэйбрз . 29 июня 2021 г.
  57. ^ Персонал, Мэтью Фэйрберн и The Athletic. «Сэйбрз» пропускают плей-офф 12-й сезон подряд». Атлетик . Проверено 14 апреля 2023 г.
  58. ^ abc «История униформы». Баффало Сэйбрз. 16 сентября 2006 года . Проверено 23 января 2020 г.
  59. ^ «Классика Сейбрз: Первая игра на Манхэттене после 11 сентября» . Баффало Сэйбрз. 26 марта 2020 г. Проверено 3 января 2022 г.
  60. ^ «На форме Buffalo Sabers больше нет ужасного бананового слизняка, поэтому Uni Watch хвалит новый внешний вид в своем превью НХЛ 2010–11» . ЭСПН. 4 октября 2010 г. Проверено 16 января 2014 г.
  61. Вышински, Грег (13 марта 2012 г.). «Отец Buffaslug: познакомьтесь с человеком, который разработал самый печально известный логотип Buffalo Sabres | Puck Daddy – Yahoo! Sports». Yahoo! . Проверено 16 января 2014 г.
  62. ^ Кляйн, Джефф З.; Хакель, Стю (5 октября 2010 г.). «Buffaslug среди мультяшных логотипов, которые вымрут». Нью-Йорк Таймс .
  63. ^ "САБРЫ ВЫПУСКАЮТ ТРЕТЬИЙ ГРАФИК ДЖЕРСИ" . Национальная хоккейная лига . 20 ноября 2008 года . Проверено 23 января 2020 г.
  64. ^ "История зимних классических футболок НХЛ" . Иллюстрированный спорт . 18 декабря 2016 года . Проверено 23 января 2020 г.
  65. ^ "Майки Сэйбрз теперь просочились" . Icethetics.info . 7 сентября 2010 г. Проверено 9 сентября 2010 г.
  66. ^ «Sabres представляют новые трикотажные изделия к 40-летию и шоссе» . Национальная хоккейная лига . 18 сентября 2010 года . Проверено 20 сентября 2010 г.
  67. ^ «САБРЫ ДЕБЮТИТ НОВУЮ ТРЕТЬЮ ФУНКЦИЮ В ВОСКРЕСЕНЬЕ» . Национальная хоккейная лига . 22 ноября 2013 года . Проверено 23 января 2020 г.
  68. ^ «НХЛ и Adidas представляют новую форму на сезон 2017–18» . Национальная хоккейная лига . 21 июня 2017 года . Проверено 23 января 2020 г.
  69. ^ «Сейбрз представляют зимнюю классическую форму 2018 года» . Национальная хоккейная лига . 22 ноября 2017 г. Проверено 23 января 2020 г.
  70. ^ "Сэйбрз представляют Золотую майку в честь 50-летия" . Национальная хоккейная лига . 16 августа 2019 г. Проверено 23 января 2020 г.
  71. ^ «Джерси Sabres 'Reverse Retro' уже в продаже» . Национальная хоккейная лига . 16 ноября 2020 г. . Проверено 2 декабря 2020 г.
  72. ^ «Сейбрз, Мэйпл Лифс представляют футболки НХЛ Heritage Classic 2022» . Национальная хоккейная лига . 17 февраля 2022 г. . Проверено 18 февраля 2022 г.
  73. ^ «Сейбрз возвращают ретро-черно-красный логотип в качестве альтернативной футболки - Sportsnet.ca» . www.sportsnet.ca . Проверено 31 августа 2022 г.
  74. ^ «Футболки НХЛ в стиле обратного ретро для всех 32 команд, представленные Adidas» . НХЛ.com . 20 октября 2022 г. . Проверено 20 октября 2022 г.
  75. Пеппер, Том (30 января 2022 г.). «История Баффало Сэйбрз с Канадой». Хоккейные писатели . Проверено 5 февраля 2022 г.
  76. ^ О'Шей, Тим (19 января 2014 г.). «Гимнист Сэйбрз» ведет целеустремленную жизнь за пределами центрального льда» . Новости Буффало . Проверено 19 марта 2018 г.
  77. ^ О'Шей, Тим (25 сентября 2021 г.). «Дуг Аллен, культовый исполнитель гимнов, отказывается от вакцинации и уходит из Сэйбрз» . Новости Буффало . Архивировано из оригинала 9 октября 2021 года.
  78. Липка, Холли (12 апреля 2017 г.). «Несбыточная мечта самого молодого театрального органиста WNY сбывается». amherstbee.com . Архивировано из оригинала 20 марта 2018 года . Проверено 19 марта 2018 г.
  79. ^ «Рич Генцлер, 'Бык' из 97 Rock, добавляет к своим обязанностям ведущего Sabre на арене» . 6 августа 2018 г.
  80. ^ ab "ПЕРСОНАЛ BUFFALO SABERS" . Национальная хоккейная лига . Проверено 19 марта 2018 г.
  81. ^ "Рик" забивает место в качестве собаки команды Баффало Сэйбрз" . МСН .
  82. ^ «Баффало Сейбрз представляет 8-месячного золотистого ретривера Никки в качестве командной собаки на сезон 2022–23» . WKBW 7 Новости Буффало . 3 октября 2022 г. . Проверено 3 октября 2022 г.
  83. ^ «АХЛ БОГ одобряет продажу Амеркс Баффало» . theahl.com . Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 года . Проверено 25 июня 2011 г.
  84. ^ «Баффало воссоединился с Рочестером в качестве филиала АХЛ» . Спортивная сеть . Архивировано из оригинала 20 октября 2012 года . Проверено 25 июня 2011 г.
  85. ^ "Реестр Баффало Сэйбрз" . Национальная хоккейная лига . Проверено 4 февраля 2024 г.
  86. ^ "Хоккейные сделки Баффало Сэйбрз" . Спортивная сеть . Проверено 4 февраля 2024 г.
  87. ^ "Кевин Адамс назначен генеральным менеджером Buffalo Sabres" . Баффало Сэйбрз. 16 июня 2020 г.
  88. ^ abcd Гилберт, Майкл; Отт, Ян; Диркенс, Крис, ред. (2015). Зал славы истории Сэйбрз . Баффало Сэйбрз. п. 294.
  89. ^ "Обладатели премии Мемориала Фостера Хьюитта" . Зал хоккейной славы и музей. 2018. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 27 апреля 2018 г.
  90. Фогль, Джон (11 июня 2013 г.). «Нил из «Сэйбрз» следует за Жаннере в Зал хоккейной славы как победитель Фостера Хьюитта» . Новости Буффало . Архивировано из оригинала 15 июня 2013 года . Проверено 11 июня 2013 г.
  91. ^ "Обладатели премии Мемориала Элмера Фергюсона" . Зал хоккейной славы и музей. 2018. Архивировано из оригинала 8 февраля 2014 года . Проверено 27 апреля 2018 г.
  92. ^ «Алекс Тач очень рад присоединиться к Сэйбрз: «Баффало, это будет не похоже ни на что другое»» . 6 ноября 2021 г.
  93. ^ "Новичок Сэйбрз Кори Конахер согласился на номер 88 с Патриком Кейном" . 9 марта 2014 г.
  94. ^ "Бывший вратарь Доминик Гашек и тренер "Сэйбрз" Тед Нолан разговаривают впервые с 1997 года" . 29 марта 2014 г.
  95. ^ «Идеальная обстановка: номер Гретцки удалился перед Матчем звезд» . CNN Sports Illustrated . Ассошиэйтед Пресс. 6 февраля 2000 года. Архивировано из оригинала 12 ноября 2013 года . Проверено 9 июня 2014 г.
  96. ^ «Регулярный сезон – Все фигуристы – Карьера по франшизе – Очки карьеры – Национальная хоккейная лига.com – Статистика» . Национальная хоккейная лига . Проверено 17 июня 2013 г.

Внешние ссылки