stringtranslate.com

СУМАСШЕДШИЙ

CRAZY — канадский драматический фильм 2005 года о взрослении, снятый Жаном-Марком Валле и написанный совместно Валле и Франсуа Буле . В фильме рассказывается история Зака, молодого гея, борющегося с гомофобией , пока он рос с четырьмя братьями и отцом в Квебеке в 1960-х и 1970-х годах. В фильме используется обширный саундтрек , в котором участвуют такие артисты, как Дэвид Боуи , Pink Floyd , Пэтси Клайн , Шарль Азнавур и The Rolling Stones .

Популярный фильм в кинематографе Квебека , CRAZY стал одним из самых кассовых фильмов года в провинции. Фильм завоевал множество наград, среди которых 11 премий Genie Awards , включая «Лучший фильм» . На кинопремии Prix Jutra в Квебеке он получил 13 наград в конкурсных категориях из 14 номинаций, став рекордсменом по количеству наград на этой церемонии; он также выиграл обе награды, основанные на кассовых сборах, Billet d'or и Film s'étant le plus illustré à l'extérieur du Québec , в общей сложности получив 15 наград. [1]

Фильм «CRAZY» был представлен на соискание премии «Оскар» в категории «Лучший фильм на иностранном языке» , но не был номинирован.

В 2015 году критики Международного кинофестиваля в Торонто включили его в десятку лучших канадских фильмов всех времен .

Сюжет

Родившийся на Рождество 1960 года, Зак — один из четырех, а позже и пяти братьев: книжного христианина, бунтаря Рэймонда, спортивного, метеористого Антуана и затем Ивана. У него особые отношения с отцом Жерве, но все начало рушиться, когда начали проявляться не мужские наклонности Зака. Их уникальные отношения официально заканчиваются, когда Жерве приходит домой и находит Зака ​​одетым в одежду его матери. С тех пор он «невольно объявил войну своему отцу».

На рождественской вечеринке в 1975 году Зак зажигает косяк с парнем своей кузины Бригитты Полом, что вызывает у Зака ​​влечение. Его подруга Мишель пытается поцеловать его, но Зак останавливает ее под предлогом защиты их дружбы. Позже он обнаруживает, что Бригитта больше не с Полом. В момент спонтанности Зак проезжает на красный свет на своем мотоцикле, но его сбивает машина, и он попадает в больницу. Позже Зак узнает, что Бригитта снова с Полом.

Зак начинает отношения с Мишель, временно освобождая Жерве, пока не видит, как Зак выходит из машины с одноклассником-мужчиной, поправляя свою промежность. Разозлившись, Жерве отправляет Зака ​​к терапевту , чтобы тот «вылечил» его от «гомосексуализма». Терапевт приходит к выводу, что Зак совершил «подсознательную преднамеренную ошибку», намеренно сделав это, чтобы Жерве поймал его и узнал, что он «гей».

На рождественском ужине в 1980 году отношения Зака ​​и Мишель стали более близкими и физическими. Его брат Кристиан объявляет о своей помолвке. На свадебном приеме Кристиана Зак и Пол раскуривают косяк снаружи , но их видит гость, который подумал, что они целуются. Жерве подслушивает эту сплетню, и начинается хаос. Жерве сталкивается с Заком под проливным дождем, и Зак, по его признанию, выходит , крича, что, хотя он не целовал Пола, он хотел бы этого. Рыдающая, подслушивающая Мишель выбегает из укрытия, и Жерве говорит Заку уйти. Зак летит в Иерусалим. Испытывая отвращение к себе после гей-сексуальной выходки, он идет в пустыню и падает от изнеможения. Бедуин , который находит Зака, капает водой на лицо Зака ​​и берет Зака ​​под свою опеку.

Зак возвращается домой и находит своего второго старшего брата в больнице после передозировки героина ; он умирает на следующий день. После похорон Жерве эмоционально обнимает Зака. Спустя десять лет после смерти брата Зак рассказывает, что Жерве «стал моим отцом снова», вплоть до того, что позволил своей возлюбленной войти в свой дом.

Бросать

Марк-Андре Гронден играет Закари.

Производство

Разработка

Режиссер Жан-Марк Валле стал соавтором сценария и саундтрека.

Режиссер Жан-Марк Валле задумал фильм, когда они с женой познакомились с Франсуа Булеем во время пребывания в коттедже в Восточных городках в Квебеке. Буле рассказал им о своем детстве и четырех братьях, воспоминания о которых Валле находил иногда забавными, а иногда тревожными. [2] По настоянию Валле Буле позже отправил Валле черновик сценария под названием «Случайные воспоминания моей жизни», основанный на его детстве, общим объемом 100 страниц. [3] Валле добавил элементы о персонаже-матери и начал составлять список песен. [2] Посмотрев «Умницу Уилла Хантинга» (1997), Валле задумался о том, чтобы местом действия фильма был Бостон , но актер Мишель Коте прочитал сценарий и убедил Валле, что это в основном квебекская история. [3]

Валле и Буле работали над сценарием в течение пяти лет, завершив работу к ноябрю 2000 года. Предполагаемый бюджет в 8,9 млн долларов пришлось сократить до 7,3 млн долларов, прежде чем удалось получить спонсорскую поддержку от Telefilm Canada . [4]

Съемки

Съемки начались в апреле 2004 года, но когда у проекта закончились деньги, съемки временно прекратились летом. Мишель Коте сделал личное пожертвование, чтобы возобновить проект. [4]

Декорации были в целом недорогими, хотя фильму потребовалась значительная часть бюджета на спецэффекты . [5] Художественный руководитель Патрис Верметт сделал множество декораций для декораций, точно соответствующих эпохам. [6] Помимо того, что действие происходит в Монреале, Монреаль использовался в качестве места съемок. [7] Сцены, происходящие в Иерусалиме, снимались в Эс-Сувейре , Марокко , при этом для съемок пустыни использовался песок, расположенный в одном километре от города. [8]

Музыка

Почти 10% бюджета было потрачено на приобретение прав на песни для саундтрека, стоимость которых составила 600 000 долларов. [9] [10] [11] Продюсеры потратили два с половиной года на получение прав на все из них, и Валле отдал свою зарплату, чтобы помочь оплатить их. [12] Музыка того времени является важным элементом фильма, подчеркивая персонажей и повторяющиеся темы и события в период взросления Зака . [9] [13] В саундтрек вошли песни Pink FloydShine On You Crazy Diamond », « The Great Gig in the Sky »), The Rolling StonesSympathy for the Devil »), Дэвида БоуиSpace Oddity »), Jefferson AirplaneWhite Rabbit »), The Cure10:15 Saturday Night »), Джорджио МородераFrom Here to Eternity »), Элвиса ПреслиSanta Claus Is Back in Town ») и многих других. [9] [12] [13] Одна только «Sympathy for the Devil» обошлась в 138 000 долларов, так как она звучит в течение двух минут 25 секунд. [10]

Песня Шарля Азнавура « Emmenez-moi » повторяется в фильме снова и снова, часто исполняемая отцом. Он также поет другую песню Азнавура — « Hier Encore » в рамках празднования 20-летия Зака. Название происходит от первой буквы в именах пяти братьев: Кристиана, Рэймонда, Антуана, Закари и Ивана, [2] а также отсылает к неизменной любви их отца к песне Пэтси Клайн « Crazy », которая сама по себе используется как повторяющийся мотив в фильме. [3]

Выпускать

CRAZY был отклонен для участия в Каннском кинофестивале 2005 года в апреле. [14] Премьера состоялась на 75 экранах в Квебеке 27 мая 2005 года. [5] Фильм был показан на Международном кинофестивале в Торонто в сентябре 2005 года. [10] и на Международном кинофестивале в Марракеше в Марокко в ноябре 2005 года. [8] В октябре фильм демонстрировался в кинотеатрах Торонто, [5] а премьера состоялась в Ванкувере 25 ноября. [3]

К моменту показа фильма на фестивале AFI в ноябре 2005 года прокат был продан в 40 стран. [9] Фильм никогда не выходил в широкий прокат в США, за исключением кинофестивалей. Проблемы с правами на распространение в США возникли из-за использования в фильме песни « Shine On You Crazy Diamond » группы Pink Floyd . [4]

Первоначально фильм CRAZY был выпущен на DVD в Квебеке в октябре 2005 года, а затем в апреле 2006 года вышел канадский DVD на английском языке от TVA Films. Когда Валле узнал, что в специальных материалах к последнему фильму нет английских субтитров , он и TVA Films запланировали выпуск исправленного двухдискового английского DVD на ноябрь. [15]

После смерти Валле в декабре 2021 года фильм получил специальную трибьют-трансляцию на канале TVA 29 декабря. [16] Он также был добавлен на стриминговую платформу Quebecor QUB в 2021 году и вновь вошел в канадские кассовые чарты зимой 2022 года. [17]

В июне 2022 года фильм получил свой первый значительный релиз в Соединенных Штатах от Samuel Goldwyn Films , показанный на избранных ЛГБТК-кинофестивалях, прежде чем выйти в более широкий коммерческий прокат. [18] Фильм получил мемориальный показ на 80-м Венецианском международном кинофестивале в сентябре 2023 года. [19]

Прием

Театральная касса

За первые две недели проката фильм «Безумие» собрал 2 миллиона долларов только в Квебеке. [2] Спустя семь недель провинциальные сборы достигли 3,6 миллиона канадских долларов. [20] К октябрю 2005 года фильм собрал почти 6 миллионов долларов в кинотеатрах Квебека, заняв второе место в провинциальном прокате за летний сезон после фильма «Звездные войны. Эпизод III: Месть ситхов» . [21] К марту 2006 года фильм собрал более 6,2 миллиона долларов в канадских кинотеатрах. [22] К тому времени сборы за пределами Квебека составили 3 692 417 долларов. [23]

Фильм завершил прокат, собрав 6,2 млн долларов только в Квебеке. Это был третий по кассовым сборам фильм в Квебеке в 2005 году после «Мести ситхов» и «Гарри Поттера и Кубка огня» . [4]

Критический прием

CRAZY имеет рейтинг 100% на Rotten Tomatoes , основанный на 31 отзыве, со средневзвешенным 8,1/10. Консенсус критиков сайта гласит: «Уравновешивая сердце и юмор с выдающейся работой талантливого состава, CRAZY доказывает, что формула взросления все еще может давать мощные результаты». [24] Metacritic присвоил фильму средневзвешенный балл 81 из 100, основанный на 5 отзывах критиков, что указывает на «всеобщее признание». [25]

В Канаде Сьюзан Уокер из Toronto Star оценила фильм как «трогательный, смешной, правдивый». [26] Мартин Билодо похвалил фильм в Le Devoir за его амбициозность и магию. [27] В Exclaim! Аллан Тонг похвалил его как «смешное, заразительное путешествие по поп-культуре Квебека 60-х и 70-х годов», честное и жизненное. [28]

Лиз Бирдсворт из Empire положительно оценила фильм за его актерскую игру, отметив Марка-Андре Грондена и Мишеля Коте, а также остроумие. [29] Джей Вайсберг из Variety назвал его «бодрой историей взросления » с великолепной музыкой и талантливой игрой Коте и Грондена. [30] Entertainment Weekly поставил фильму оценку C+, а Джефф Лабрек написал, что в нем не хватает развития персонажей. [31] Джейми Вулли, пишущий для BBC , отметил стилистическую съемку, нашел несколько сцен слишком длинными, но пришел к выводу, что фильм в целом более ценен, чем каждая сцена вместе взятая. [32]

В декабре 2005 года фильм был включен в ежегодный список лучших канадских фильмов года на Международном кинофестивале в Торонто . [33]

В 2015 году на Международном кинофестивале в Торонто фильм «Безумие» занял восьмое место в десятке лучших канадских фильмов всех времен . [34]

Почести

Фильм был представлен на соискание премии «Оскар» в категории «Лучший фильм на иностранном языке» [3] , но не был номинирован.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ «Jutra судит о безумии CRAZY». Montreal Gazette , 20 марта 2006 г.
  2. ^ abcd Хейс, Мэтью (20 июня 2005 г.). "Going CRAZY: История, стоящая за нынешним триумфом кассовых сборов Квебека". Canadian Broadcasting Corporation . Архивировано из оригинала 23 июня 2005 г. Получено 14 октября 2005 г.
  3. ^ abcde Лейрен-Янг, Марк (24 ноября 2005 г.). "Jean-Marc Vallée's keep CRAZY in Quebec". The Georgia Straight . Архивировано из оригинала 11 апреля 2023 г. Получено 12 апреля 2017 г.
  4. ^ abcd Knegt, Peter (4 марта 2016 г.). «Оглядываясь назад на историю сумасшедшего успеха, которая была у Жан-Марка Валле „CRAZY“». Canadian Broadcasting Corporation . Архивировано из оригинала 11 апреля 2017 г. . Получено 12 апреля 2017 г. .
  5. ^ abc Fox, Matthew (16 октября 2005 г.). «Quebec's own come-of-age story» (история взросления Квебека). The Toronto Star . стр. C03. Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 г. Получено 5 апреля 2023 г.
  6. Дюме, Манон (18 мая 2005 г.). «БЕЗУМНЫЙ: Des airs de famille». Вуар . Архивировано из оригинала 26 октября 2015 г. Проверено 14 апреля 2017 г.
  7. ^ Боуэн, Арабелла; Уотсон, Джон Шенди (1 июня 2007 г.). «Монреаль в кино». The Rough Guide to Montreal (3-е изд.). Penguin. стр. 293. ISBN 978-0756646882.
  8. ↑ ab Tremblay, Одиль (14 ноября 2005 г.). «БЕЗУМНЫЙ триумф в Марракеше». Ле Девуар . Проверено 13 апреля 2017 г. .
  9. ^ abcd Сегуин, Денис (21 ноября 2005 г.). «БЕЗУМНАЯ ситуация». Canadian Business . Т. 78, № 23. С. 11–12.
  10. ^ abc Джонсон, Брайан Д. (24 октября 2005 г.). «Shine On You CRAZY Diamond». Maclean's . Т. 118, № 43. С. 87.
  11. ^ Хауэлл, Питер (27 декабря 2021 г.). «Жан-Марк Валле из Квебека был влиятельным режиссером, который мягко размахивал своей кувалдой». Toronto Star . Архивировано из оригинала 28.12.2021 . Получено 5 апреля 2023 г.
  12. ^ аб Годе, Аньес (1 июня 2005 г.). «Dur, dur d'obtenir les droits des chansons». Каноэ.ca .
  13. ^ ab Alsanjak, Metin (апрель 2006 г.). "Featured film: CRAZY". Vertigo . Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 г. . Получено 12 августа 2007 г. .
  14. ^ "Каннский фестиваль представляет список конкурсных фильмов" . Канадская пресса . 19 апреля 2005 г.
  15. ^ Динофф, Дистен (15 мая 2006 г.). "Vallée выпустит третий – да, третий – DVD CRAZY" Воспроизведение . Архивировано из оригинала 14 апреля 2017 г. Получено 14 апреля 2017 г.
  16. ^ Леа Папино Робишо, «Vous pourrez voir ou revoir CRAZY mercredi soir à la télé et sur le web» . Архивировано 2 марта 2022 г. на Wayback Machine . 7 дней , 29 декабря 2021 г.
  17. ^ "Hot Sheet: Top 5 Canadian films for Feb. 18 to 24, 2022". Воспроизведение . 1 марта 2022. Архивировано из оригинала 2 марта 2022. Получено 2 марта 2022 .
  18. ^ Гробар, Мэтт (11 мая 2022 г.). «Драма Жана-Марка Валле 2005 года «БЕЗУМИЕ» впервые выйдет в США на Samuel Goldwyn Films». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 18 июня 2022 г. . Получено 18 июня 2022 г. .
  19. ^ «Вампирская драма-комедия, посвященная покойному Жан-Марку Валле, будет представлена ​​на боковой панели Венецианского кинофестиваля». Архивировано 27 июля 2023 г. на Wayback Machine . Toronto Star , 27 июля 2023 г.
  20. ^ Келли, Брендан (18 июля 2005 г.). «Quebec Pix Wow Locals». Variety . Vol. 399, no. 8. p. 8. Архивировано из оригинала 2023-04-05 . Получено 2023-04-05 .
  21. ^ Якабуски, Конрад (15 ноября 2005 г.). «Они сходят с ума по CRAZY» The Globe and Mail . Архивировано из оригинала 13 апреля 2017 г. Получено 12 апреля 2017 г.
  22. ^ "Genies show love for CRAZY" CBC News . 13 марта 2006 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2017 г. Получено 12 апреля 2017 г.
  23. ^ "CRAZY 2009 Re-release". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 2021-08-25 . Получено 2021-08-25 .
  24. ^ "CRAZY". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 27 декабря 2012 года . Получено 27 декабря 2021 года .
  25. ^ "Crazy" Metacritic . Архивировано из оригинала 2023-12-18 . Получено 2023-12-18 .
  26. Уокер, Сьюзен (25 ноября 2005 г.). «Фильмы». The Toronto Star . стр. D08.
  27. Билодо, Мартин (21 мая 2005 г.). «Безумие или истина folle d'un amour fou». Ле Девуар (на французском языке). Архивировано из оригинала 12 апреля 2024 года . Проверено 14 апреля 2017 г.
  28. Тонг, Аллан (1 ноября 2005 г.). "CRAZY" Exclaim! . Архивировано из оригинала 1 апреля 2017 г. . Получено 14 апреля 2017 г. .
  29. Бирдсворт, Лиз (31 марта 2006 г.). "CRAZY Review". Empire . Архивировано из оригинала 13 апреля 2017 г. Получено 12 апреля 2017 г.
  30. ^ Вайсберг, Джей (13 сентября 2005 г.). «Обзор: 'CRAZY'». Variety . Архивировано из оригинала 13 апреля 2017 г. . Получено 12 апреля 2017 г. .
  31. Лабрек, Джефф (22 декабря 2006 г.). «CRAZY». Entertainment Weekly . Т. 912. С. 77.
  32. Woolley, Jamie (11 апреля 2006 г.). "CRAZY (2006)". BBC . Архивировано из оригинала 12 мая 2017 г. Получено 14 апреля 2017 г.
  33. ^ "Верхом в списке: кинематографические достижения Канады". National Post . 14 декабря 2005 г.
  34. ^ "Atanarjuat признан лучшим канадским фильмом всех времен". CBC News . 24 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2017 г. Получено 29 августа 2016 г.
  35. ^ Адам, Джеймс (15 ноября 2005 г.). «Quebec's CRAZY picks up US film Prize». The Globe and Mail . Архивировано из оригинала 13 апреля 2017 г. Получено 12 апреля 2017 г.
  36. ^ "CRAZY снова набирает очки на Атлантическом кинофестивале". The Globe and Mail . 26 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2017 г. Получено 12 апреля 2017 г.
  37. ^ Маккей, Джон (13 марта 2006 г.). «CRAZY Жан-Марка Валле побеждает на премии Genie Awards 2006». The Globe and Mail . Архивировано из оригинала 13 апреля 2017 г. Получено 12 апреля 2017 г.
  38. Хоупвелл, Джон (5 декабря 2005 г.). «Ultranova» побеждает Хихон». Variety . Архивировано из оригинала 13 апреля 2017 г. . Получено 12 апреля 2017 г. .
  39. ^ Хейс, Мэтью (3 апреля 2006 г.). «CRAZY побеждает Джутрас, как и ожидалось». Воспроизведение . Архивировано из оригинала 6 марта 2019 г. Получено 12 апреля 2017 г.
  40. ^ "Приз и номинации: Lumières de la presse étrangère 2007" . AlloCiné (на французском языке). Архивировано из оригинала 15 апреля 2017 года . Проверено 14 апреля 2017 г.
  41. ^ "Прошедшие фестивали: MIFF 2007". Международный кинофестиваль в штате Мэн . Архивировано из оригинала 16 августа 2017 года . Получено 8 августа 2016 года .
  42. ^ "CRAZY" Канадская киноэнциклопедия . Международный кинофестиваль в Торонто . Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 года . Получено 5 апреля 2023 года .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки