Бекклс ( / ˈb ɛ k əl z / BEK -əlz ) — торговый город и гражданский приход в английском графстве Саффолк . [4] Город на дорогах A145 и A12 , расположенный в 16 милях (26 км) к юго-востоку от Нориджа и в 33 милях (53 км) к северо-северо-востоку от Ипсвича . Соседние города включают Лоустофт на востоке и Грейт-Ярмут на северо-востоке. Город расположен на реке Уэйвни, на окраине национального парка Броудс .
По переписи 2011 года его население составляло 10 123 человека. [2] Уорлингем — пригород Бекклса; общая численность населения составляет 13 868 человек. [5] Бекклс стал побратимом Пети -Куронн во Франции в 1978 году.
Топоним «Бекклс» впервые упоминается в Книге судного дня 1086 года, где он появляется как «Бекклс». Он появляется как «Беклис» около 1095 года в документе из аббатства Бери-Сент-Эдмундс , а также как «Беклис» в 1157 году и «Бекклис» в 1158 году в Свитках трубок . Название, вероятно, происходит от древнеанглийского слова «bec-laes», означающего «пастбище у ручья», родственного немецкому слову «Бах», означающему «ручей», и английскому слову «lea», означающему «луг». [6]
Когда-то Бекклс был процветающим английским речным портом и находится в долине Уэйвни и является популярным центром лодочного спорта.
Город впервые получил свой устав 2 июля 1584 года от Елизаветы I под названием «Корпорация Бекклс Фен». Впоследствии это было подтверждено Яковом I 19 мая 1605 года .
Сэр Джон Леман (умер в 1632 г.) был торговцем из Бекклса, ставшим лорд-мэром Лондона .
С Бекклсом (включая недавних мэров) давно связана семья Пек. [8] Среди тех Пек, которые заняли место в истории, есть преподобный Роберт Пек, [9] которого Бломфилд описал в своей истории Норфолка как человека с «жестоким раскольническим духом», который возглавил движение в церкви Св. Эндрю в соседнем Хингеме, Норфолк , вопреки устоявшемуся англиканству того времени. [10] Пуританин Пек в конце концов был вынужден бежать в Хингем, штат Массачусетс , основанный многими членами его прихода, где он проживал несколько лет, пока король Карл I не был казнен и Оливер Кромвель не взял бразды правления в свои руки. [11] Затем Роберт Пек решил вернуться в Хингем, Норфолк, и возобновил работу в качестве настоятеля церкви Святого Андрея. Он умер в Хингеме, но оставил потомков в Америке, в том числе своего брата Джозефа Пека, который поселился в Рехоботе, штат Массачусетс . Дочь Роберта Энн Пек (16 ноября 1619 — 30 июня 1672) также осталась в Массачусетсе и вышла замуж за Джона Мэйсона , который возглавлял колониальные войска в войне пекотов . [12] [13] [14]
В 1794 году Франсуа-Рене де Шатобриан , находясь в изгнании, преподавал здесь французский язык и литературу. Он влюбился в Шарлотту Айвз, дочь преподобного Бангея. (См.: первая часть « Mémoires d'outre-tombe» , книга 10, глава 9 «Шарлотта».)
В соответствии с Законом о муниципальных корпорациях 1835 года район был реформирован, при этом Бекклс сохранял статус муниципального района до реорганизации местного самоуправления в 1974 году, когда он был объединен с окружающими властями и стал районом Уэйвни. Гражданский приход-преемник принял статус города.
Многие улицы в центре города имеют суффикс «ворота», например, Баллигейт, Смоллгейт и Блибургейт. Это слово происходит от древнескандинавского слова «улица» и похоже на современное датское слово gade . [15]
В городском пейзаже доминирует отдельно стоящая колокольня церкви Святого Михаила 16 века. [16] Как и основная часть церкви, башня выполнена в перпендикулярном готическом стиле и имеет высоту 97 футов (30 м). Церковь была построена в 14 веке, но была перестроена после того, как сильно пострадала от пожара в 1586 году. В ней есть восьмиугольная купель 13 века и южное крыльцо 14 века. [17] И церковь, и башня являются памятниками архитектуры I степени . [18]
Кэтрин Саклинг вышла замуж за преподобного Эдмунда Нельсона , бывшего викария Бекклса, в церкви в 1749 году. Их сын, морской герой Горацио Нельсон , родился в 1758 году в Норфолке . [17] Поэт из Саффолка Джордж Крэбб женился на Саре Элми в церкви в 18 веке.
Напротив церкви находится ратуша Бекклса , построенная на месте городского рыночного креста . [15] [19] Это находится в центре района Ньюмаркет, где до сих пор работает еженедельный рынок.
Музей Бекклса расположен в Леман -Хаусе, памятнике архитектуры I степени, к югу от центра города на Баллигейте. Здание датируется 16 веком и было первоначальным местом городской гимназии , названной в честь Джона Лемана , который подарил его после своей смерти в 1631 году .
Бекклс-Коммон — это участок общественной земли к северо-западу от города. В центре Бекклс-Коммон находится ДОТ времен Второй мировой войны , построенный в 1940 или 1941 году. [24] В этом районе находится остров Бони, искусственный курган на равнине. Название происходит от острова Бонапарта . Есть два разных источника названия Остров Бони. более популярное происхождение - то, что это был лагерь для военнопленных во время наполеоновских войн . [25] Менее популярное происхождение заключается в том, что на острове был зажжен большой костер в честь окончания наполеоновских войн в 1814 году. [26]
На старой кукурузной бирже на Биржевой площади, построенной в начале 19 века, сейчас находится филиал Lloyds Bank . [27]
Автобусные перевозки в этом районе обслуживаются преимущественно компаниями First Eastern County и Borderbus; Маршруты связывают город с Нориджем, Лоустофтом, Грейт-Ярмутом, Бангеем и Саутволдом , а также с окрестными деревнями. [28]
Город обслуживается железнодорожной станцией Бекклс на линии Восточного Саффолка между Ипсвичем и Лоустофтом . Услуги курсируют ежечасно в каждом направлении по будням после завершения строительства железнодорожной линии Бекклс в 2012 году; заброшенная островная платформа была перестроена, а пути переоборудованы, чтобы позволить поездам проходить, - единственная точка к северу от Хейлсворта, где это возможно. Услуги предоставляются компанией Greater Anglia . [29]
Город раньше был южной конечной точкой линии Ярмут-Бекклс , которая проходила через болота реки Уэйвни до Грейт-Ярмута, и восточной конечной точкой линии долины Уэйвни , соединяющейся с Великой восточной главной линией в Тиветшолле в Норфолке. Обе линии закрылись в 1954 и 1966 годах соответственно; последнее в результате порезов Бичинга .
Аэродром Бекклс расположен в Эллоу , примерно в 3 милях (4,8 км) к юго-востоку от города. Первоначально построенный в 1942 году как военный аэродром, [30] он использовался в качестве вертолетной площадки для обслуживания нефтехимической промышленности Северного моря, а сейчас является базой для легкой авиации и парашютного спорта. [31] [32]
Национальный велосипедный маршрут 1 , который проходит от Лондона до Оркнейских островов , проходит через Бекклс. Региональный маршрут 30, который проходит между Уэллсом-следующим-Си и Брэндоном , и региональный маршрут 31, от Ридхэм-Ферри до Саутволда , также проходят через город. [33]
На севере город объезжает дорога A146 между Нориджем в Норфолке и Лоустофтом в Саффолке. Объездная дорога была построена в 1980-х годах, и ранее главная дорога проходила через город, пересекая реку Уэйвни по узкому мосту Бекклс. Связующая дорога между автомагистралью A146 и городом - это Джордж Вествуд-Уэй, в память о заместителе мэра Джордже Лайонеле Вествуде, который упорно боролся за строительство объездной дороги.
Раньше A145 проходила от A146 через центр города до автомагистрали A12 в Блитбурге , в 11 милях (18 км) к югу от Бекклса. Официальный маршрут дороги теперь проходит через Южную вспомогательную дорогу Бекклс, чтобы указать водителям, особенно водителям грузовых автомобилей , что они могут избегать города; Это сделано для того, чтобы сделать запасную дорогу эффективной и исключить ненужное движение транспорта из города.
В 2006 году была одобрена южная вспомогательная дорога для Бекклса, идущая от кольцевой развязки к югу от города в сторону Эллоу , где автомагистраль A145 соединяется с промышленной зоной, а затем соединяется с автомагистралью A146 в Норт-Коув . [34] Стоимость завершения строительства составила около 7 миллионов фунтов стерлингов, и дорога является частью планов управления дорожным движением Совета графства Саффолк . [35] Он позволяет промышленному транспорту с севера на юг обходить узкие улочки в центре города, уменьшая заторы и повышая безопасность, и официально открыт 25 сентября 2018 года. [36]
Бекклс обслуживается средней школой сэра Джона Лемана (возраст 11–18 лет) и школой SET Beccles (11–16 лет) для получения среднего образования , в обе из которых принимаются дети из города и его окрестностей, в том числе из начальных школ Норфолка. До 2012 года в городе действовала система средней школы, при этом большинство детей переходили в среднюю школу в 9 лет и в среднюю школу в 13 лет . 1632 год, когда он был основан в городе после смерти Джона Лемана . [23] С 1914 по 1971 год это была гимназия .
В Бекклсе действуют три начальные школы, в которых обучаются дети в возрасте от 5 до 11 лет: Начальная академия Бекклса (бывшая начальная школа Кроуфут); Католическая начальная школа Св. Бенета; и Школа Альберта Пая, которая входит в состав школы для младенцев Рэйвенсмира (5–8). Дети из города также посещают начальную школу в Уорлингеме, а также в близлежащих деревнях. [41]
Ежегодные выходные «Карнавал и семейные развлечения Бекклса» проводятся в третьи выходные августа и включают в себя популярные утиные гонки на реке Уэйвни.
Местной газетой города является еженедельник Beccles & Bungay Journal , основанный в 1933 году .
В городе действуют две группы Скаутской ассоциации , 2-я Бекклс и 5-я Бекклс, [43] а также группы девушек-гидов . Морские кадеты Бекклса и кадеты Королевской морской пехоты Бекклса управляют учебным кораблем «Храбрый» [44] [45] , а в городе также проживают 759 воздушных кадетов (Бекклс). [46]
Крикетный клуб Бекклс, основанный в 1955 году, играет на Биф-Мидоу на Бекклс-Коммон. [47] Они управляют двумя взрослыми мужскими командами: первая команда играет во втором дивизионе Норфолкского крикетного альянса , а вторая команда играет в шестом дивизионе. Они также руководят женской командой по софтболу и юношескими командами от возрастной группы до 11 до 15 лет. [48]
Главный футбольный клуб Бекклса — «Бекклс Таун» , основанный в 1919 году. По состоянию на сезон 2023–24 они являются членами Премьер-дивизиона Anglian Combination . У Бекклса также есть футбольная команда под названием Beccles Caxton , где «Caxton» — это имя, обычно встречающееся в Бекклсе, включая социальный клуб Caxton Club, паб Caxton Arms и Caxton Road.
Гоночная трасса Эллоу-Парк находится к юго-востоку от Бекклса, на месте старого аэродрома Эллоу . Это местный центр картинга. [49]
{{cite book}}
: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )