stringtranslate.com

Белсат ТВ

Belsat ( белорус . Белсат ; польск . Biełsat ; стилизовано под B☰LSAT ) — польский бесплатный наземный и спутниковый телеканал, ориентированный на Беларусь . Канал является дочерней компанией TVP SA . С самого начала он совместно финансировался Министерством иностранных дел Польши и международными донорами.

Платформы вещания

Спутниковые и кабельные сети

Belsat вещает со спутника Astra 4A , [1] который покрывает европейский регион бывшего СССР . В Украине он доступен в большинстве кабельных сетей. [2] В Польше его транслируют примерно 20% кабельных сетей. Однако в Беларуси он недоступен в кабельных или цифровых сетях из-за запрета властей.

Интернет

Программы канала транслируются в прямом эфире через сайт belsat.eu, YouTube и приложение BelsatSmart для Smart TV. Между тем, приложение БелсатТВ для планшетов и смартфонов Android и iOS позволяет зрителям смотреть в прямом эфире и читать последние новости со встроенными видео. Belsat также управляет десятью тематическими каналами YouTube: Belsat News , Belsat Life , Belsat Now , Belsat History , Belsat Music, Belsat Doc , The Way It Is , Hardcore Cartoons , Belsat на польском языке и Belsat на английском языке . Он также размещает канал Belsat Music на Soundcloud , в котором представлены треки из музыкальных программ Belsat. [3]

Аудитория

Телевидение

По данным социологических опросов, проведенных Mia Research для «Белсата» с апреля по май 2019 года (выборка — 1515 человек в возрасте от 18 до 64 лет), «Белсат» смотрят 13% взрослых белорусов. Узнаваемость бренда выросла с 27% до 40% в период с 2015 по 2019 год.

Также произошли серьезные изменения в том, как смотрят продукцию канала. Традиционный метод через спутниковые ресиверы был заменен новой технологией. В мае 2019 года 85% респондентов опроса Mia Research заявили, что смотрят программы канала онлайн, по сравнению с всего 18% через спутниковые антенны, 55% на компьютерах и ноутбуках и 40% на смартфонах. 8% зрителей использовали технологию Smart TV, хотя приложение канала было запущено только на момент опроса.

Веб-сайт

По сравнению с предыдущими годами резко возросла активность интернет-пользователей на сайте канала, который имеет пять языковых версий: белорусскую, русскую, украинскую, английскую и польскую. По данным Google Analytics , в мае 2019 года сайт привлек 1 290 042 уникальных посетителей и 12 083 368 просмотров, что ставит его в один ряд с западными финансируемыми государством СМИ в Беларуси, такими как Радио Свабода [4] , или независимыми СМИ, такими как белорусскоязычная интернет-газета «Наша Ніва» . Среднее количество ежедневных пользователей на сайте за этот период составило 68 153 человека. С 1 по 25 августа 2024 года все сайты были недоступны, но с 26 августа 2024 года сайты принадлежат TVP. [5] [6]

Социальные сети

Как и сайт, все профили канала в социальных сетях Facebook, Twitter, Instagram, TikTok, Telegram, Odnoklassniki, VKontakte и Linkedin имеют пять языковых версий. В апреле 2021 года у них было 775 000 подписчиков. У десяти тематических каналов «Белсата» на YouTube было в общей сложности один миллион подписчиков. Belsat News — единственный белорусскоязычный новостной канал на YouTube с более чем 100 000 подписчиков (по состоянию на апрель 2019 года). Русскоязычный канал The Way It Is, ориентированный на зрителей из бывшего СССР, преодолел отметку в 100 000 подписчиков в июне 2019 года. Оба канала получили награду «Серебряная кнопка» от YouTube.

Профиль аудитории

25% зрителей «Белсата» в мае 2019 года высказались за европейскую интеграцию. Меньшинство — 17% — высказались за дальнейшую интеграцию с Россией. Более половины назвали белорусское гражданство важнейшим фактором определения идентичности, а 20% — местный патриотизм. 85% аудитории «Белсата» положительно относились к Польше, при этом 50% ассоциировали Польшу с Европой, 25% — с процветанием, 22% — с демократией и 55% — с шопингом.

Эфирное время

Belsat транслирует программы в среднем 19 часов в сутки. Трансляция начинается в 7.00 утра по минскому времени ( UTC +3 ) и заканчивается в 2.00 ночи в зависимости от продолжительности программы. Онлайн-трансляции также можно смотреть на belsat.eu и YouTube. Ранее ежедневное время вещания временно сокращалось из-за нехватки финансирования.

История

Сотрудники редакции телеканала «Белсат» в 2010 году

Начало

Создание спутникового канала в рамках Telewizja Polska, ориентированного на зрителей в Беларуси, было инициативой журналистки Агнешки Ромашевской-Гузы . Он был разработан в ответ на потребность в независимом от властей Минска телеканале в белорусских демократических кругах . Идея нашла поддержку со стороны польского правительства и широкого спектра политических сил в парламенте. В результате проект стал приоритетным направлением польской политики в сфере международного сотрудничества по развитию демократии и гражданского общества. 20 июня 2006 года правление Telewizja Polska сформировало комиссию из профессионалов в области СМИ из Польши и Беларуси для разработки планов по созданию белорусскоязычного канала. Первоначально канал должен был быть запущен в январе 2007 года. 23 апреля 2007 года Telewizja Polska и Министерство иностранных дел Польши подписали соглашение о создании канала под названием TV Bialorus. Правление Telewizja Polska официально одобрило новый канал в качестве дочерней компании 17 июля 2007 года. TVP SA было выделено 16 миллионов злотых из государственных средств на создание нового канала, который в итоге был назван «Белсат». Белсат начал вещание 10 декабря 2007 года ( в Международный день прав человека ), и с тех пор его директором является Агнешка Ромашевская-Гузы.

В 2008 году Белсат получил 20,9 млн злотых ($8,5 млн) финансовой поддержки от Министерства иностранных дел Польши , с уменьшением поддержки в последующие годы. В 2012 году уровень поддержки составил 17,6 млн злотых ($5,1 млн). Дополнительная поддержка поступила от правительств Швеции, Нидерландов, Норвегии и других стран. [7]

Угроза закрытия

В августе 2017 года Министерство иностранных дел и его тогдашний глава Витольд Ващиковский сократили субсидию «Белсату» и расторгли соглашение о финансировании канала. [8] В результате Яцек Курский , глава TVP, обратился в Министерство иностранных дел с просьбой подтвердить, намерено ли правительство продолжать финансирование канала. Не получив ответа, он обратился с тем же вопросом к премьер-министру Беате Шидло . Члены правительственной коалиции заявили о поддержке канала, и к делу подключилось Министерство развития . В феврале 2018 года правительство обязалось финансировать деятельность канала из резервного фонда министерства до конца года. Также было заявлено, что с 2019 года канал будет иметь право на регулярное финансирование из министерского бюджета.

В марте 2024 года правление «Белсата» было проинформировано о сокращении финансирования с 74 млн злотых в 2023 году до 40 млн злотых в 2024 году, что, по словам Агнешки Ромашевской, фактически означало ликвидацию канала и необходимость увольнения команды. Спустя несколько дней Ромашевская, основательница и директор «Белсата», была уволена со своей должности и уволена с работы в TVP.

Лишение свободы журналистов

В феврале 2021 года двое журналистов «Белсата», Екатерина Андреева и Дарья Чульцова , были приговорены судом в Минске к двум годам лишения свободы после репортажа с антиправительственного митинга, состоявшегося в ноябре 2020 года. Арест и последующее вынесение приговора подверглись критике со стороны Европейской и Международной федераций журналистов, а также их белорусского филиала — Белорусской ассоциации журналистов . [9]

Институциональное сотрудничество

Репортер Сергей Подсасонный выступает перед Президентским дворцом в Варшаве.

Belsat TV является дочерней компанией TVP SA, которая финансирует его совместно с Министерством иностранных дел, а также предоставляет производственные мощности. С самого начала канал совместно финансировался рядом учреждений, включая Шведское агентство международного развития и сотрудничества (SIDA) , Совет министров Северных стран , министерства иностранных дел Норвегии , Нидерландов , Канады и Литвы , правительства Великобритании и Ирландии, а также Государственный департамент США .

Такие медиа-учреждения, как Радио Свободная Европа/Радио Свобода (действующее на белорусском рынке как Радио Свабода) и Deutsche Welle, предоставили «Белсату» бесплатные лицензии на отдельные программы.

Текущие стратегические институциональные партнеры «Белсата»:

В рамках социальной кампании по популяризации белорусского языка « Беларуськамоуны » «Белсат» сотрудничает с такими организациями и учреждениями, как Культурный центр «Арт-Сядзіба», Белорусский ПЕН-центр (член Международного ПЕН-клуба ), Всемирное объединение белорусов «Бацкаушчына» .

Персонал

В июне 2008 года канал имел около 100 сотрудников в Польше и Беларуси. В настоящее время команда насчитывает около 350 сотрудников и авторов из Польши, Беларуси, Украины, России, Казахстана и других. Канал имеет два зарегистрированных филиала в Минске и Киеве , а также сеть корреспондентов в Берлине , Брюсселе , Вильнюсе , Праге и Ереване .

Прием

Беларусь

Альтернативный логотип Белсат ТВ, используемый на территории Беларуси

26 апреля 2007 года президент Беларуси Александр Лукашенко назвал проект «глупым и неконгениальным». [11] Последующие действия белорусских властей подтвердили заданную Лукашенко политическую тенденцию, что привело к четырем официальным отказам в регистрации «Белсата» в Беларуси. Поскольку у канала нет аккредитации, его журналисты сталкиваются с постоянными преследованиями во время работы в стране. На тот момент [ когда? ] они провели в общей сложности 125 дней под стражей и были оштрафованы на 94 296 долларов США просто за то, что выполняли свою работу.

В 2017 году в минском офисе канала был проведен обыск, а компьютерное оборудование было конфисковано. [12] В том же году телеканалу «Белсат» было запрещено использовать свою торговую марку после решения суда Минска о том, что она нарушает права предпринимателя Андрея Белякова, зарегистрировавшего фирму «Белсат Плюс». [13] С тех пор репортеры «Белсата» используют оборудование с альтернативным логотипом, содержащим согласные буквы из названия канала — кириллические «БЛС» и «тв».

Последний обыск в минском офисе «Белсата» проводился в 2019 году в связи с делом о том, что журналисты канала якобы оклеветали председателя Государственного комитета судебных экспертиз Андрея Шведа .

В 2020 году журналистов «Белсата» задерживали 162 раза, при задержаниях регулярно изымалось все оборудование. Арестовано 26 журналистов, из них 6 журналистов были осуждены к аресту дважды, а 1 журналист – трижды, что составляет 34 случая административных арестов. В общей сложности им назначено 392 дня лишения свободы. С 7 арестованными журналистами сотрудники правоохранительных органов обращались жестоко и избивали их. 7 журналистов после задержания были госпитализированы. Во время разгона протестов 9–12 августа журналисты «Белсата» рисковали своей жизнью, 2 из них получили ранения. Журналисты «Белсата» заплатили штрафы на общую сумму 26 353,44 долларов США.

18 февраля 2021 года журналистка телеканала «Белсат» Екатерина Андреева и оператор Дарья Чульцова были приговорены к двум годам лишения свободы в колонии общего режима. Их обвинили в «организации и подготовке действий, грубо нарушающих общественный порядок» (ст. 342 Уголовного кодекса) в связи с их трансляцией митинга в Минске. Следователи утверждают, что съемочная группа «Белсата» «координировала действия протестующих и призывала к дальнейшим действиям», однако оба работника СМИ просто исполняли свои профессиональные обязанности, ведя репортаж с места событий. [14]

В июле 2021 года контент «Белсата» был признан экстремистским, то есть его распространение может караться арестом на 30 суток. 3 ноября 2021 года Министерство внутренних дел объявило канал экстремистской группой. [15] Создание экстремистской группы или участие в ней является уголовным преступлением в Беларуси. [16]

Осенью 2022 года было возбуждено уголовное дело за интервью каналу в отношении Натальи Сусловой — матери погибшего в бою на Украине белорусского волонтёра Павла «Волата» Суслова . [17] В январе 2023 года Дарья Лосик, жена Игоря Лосика , была приговорена к двум годам лишения свободы за интервью каналу по уголовной статье о пропаганде экстремистской деятельности. [18]

Россия

Осенью 2024 года «Белсат» был признан в России « нежелательной организацией ». [19]

Европейский Союз и другие

Европейский парламент призвал Европейский союз поддержать «Белсат» в нескольких резолюциях. 20 января 2011 года парламент подчеркнул необходимость поддержки белорусских независимых СМИ, включая «Белсат ТВ». Депутаты Европарламента призвали Европейскую комиссию «поддержать всеми финансовыми и политическими средствами усилия белорусского гражданского общества […] и неправительственных организаций в Беларуси по продвижению демократии и противодействию режиму». Резолюция также призвала комиссию прекратить текущее сотрудничество и прекратить помощь, оказываемую белорусским государственным СМИ. [20] 31 июля 2023 года Европейский парламент принял резолюцию, в которой он просит Европейскую комиссию и государства-члены усилить белорусские СМИ, включая «Белсат ТВ». [21]

20 октября 2004 года президент США Джордж Буш-младший подписал Закон о демократии в Беларуси, который санкционировал санкции против белорусского правительства и его лидеров, одновременно разрешая поддержку и финансирование групп, НПО и отдельных лиц, которые поддерживали и работали над достижением целей демократии и свободы прессы. [22]

В январе 2012 года президент США Барак Обама подписал Закон о правах человека и демократии в Беларуси, который внес поправки в Закон 2004 года и обозначил основные приоритеты американской внешней политики в отношении Беларуси, а также поддержку независимых СМИ, включая телеканал «Белсат». [23] [24] [25]

В апреле 2019 года ОБСЕ осудила обыск в минских офисах «Белсата». В мае 2019 года Арлем Дезир , представитель ОБСЕ по вопросам свободы СМИ , выразил свое разочарование и обеспокоенность в связи с продолжающейся практикой наложения штрафов на журналистов, работающих без аккредитации в Беларуси. Это стало реакцией на то, что шесть журналистов «Белсата» были приговорены к крупным штрафам. [26]

Программы

Награды

Работа команды и руководства Belsat регулярно отмечалась неправительственными организациями, средствами массовой информации и ассоциациями журналистов. Агнешка Ромашевская-Гузы и ее сотрудники были награждены премией имени Ежи Гедройца от Rzeczpospolita за содействие хорошим отношениям с соседними странами. Она также была названа менеджером года по версии делового журнала Home & Market, а также европейцем года 2013 по версии европейского издания международного ежемесячного журнала Reader's Digest , чьи победители действовали ради улучшения жизни других людей.

В марте 2021 года Центр белорусской солидарности вручил телеканалу «Белсат» Глобальную премию белорусской солидарности в номинации «Без границ». [27]

Полный список наград, полученных программами телеканала «Белсат».

Ссылки

  1. ^ «Астра 4А на 4,8 ° в.д. - LyngSat» . www.lyngsat.com . Проверено 29 августа 2019 г.
  2. ^ "Belsat TV будет доступен в Украине". belsat.eu . Получено 29-08-2019 .
  3. ^ "Belsat Music". SoundCloud . Получено 29-08-2019 .
  4. ^ «О нас».
  5. ^ "TVP winą za wyłączenie stron TV Biełsat obarcza byłe kierownictwo stacji. "To kłamstwo"" .
  6. ^ "Padły serwisy Biełsatu. "TVP nie płaci od 3 miesięcy"" . 2 августа 2024 г.
  7. ^ Астапения, Рыгор (29 ноября 2012 г.). «Belsat TV борется за выживание». BelarusDigest . Архивировано из оригинала 19 июня 2020 г. Получено 18 июня 2020 г.
  8. ^ "МИД Польши планирует реформировать Belsat TV в веб-портал". belsat.eu . Получено 29.08.2019 .
  9. ^ "Два белорусских журналиста приговорены к двум годам тюрьмы за выполнение своей работы". Европейская федерация журналистов . 2021-02-18 . Получено 2021-02-18 .
  10. ^ ab «Агнешка Ромашевская-Гузы: к нам пришла BBC». belsat.eu . Проверено 29 августа 2019 г.
  11. ^ "Лукашенко: Независимый телеканал - "глупый, бестолковый и недружественный" проект". TUT.BY (на русском языке). 26 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2017 г. Проверено 29 августа 2019 г.
  12. ^ "Белорусская милиция конфисковала оборудование независимого телеканала". Радио Свободная Европа/Радио Свобода . 31 марта 2017 г. Получено 29 августа 2019 г.
  13. ^ Ром, Анна; Эш • (2017-06-15). «Что происходит в Беларуси?». Fair Observer . Получено 29-08-2019 .
  14. ^ Лучка, Кароль (2023-08-08). "Беларусь: три года спустя, конца репрессиям против независимых СМИ не видно". IPI . Получено 2024-03-11 .
  15. ^ "Беларусь объявляет базирующийся в Польше новостной канал "Белсат" "экстремистской" организацией". Reuters . 3 ноября 2021 г. Получено 12 января 2022 г.
  16. ^ "БАЖ требует прекратить использование антиэкстремистского законодательства для ограничения свободы слова". Белорусская ассоциация журналистов . 17 ноября 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
  17. ^ "В Беларуси против материнского погибшего в Украине белорусского добровольца завели уголовное дело" . Телеканал «Настоящее время» (на русском языке). 25 ноября 2022 г. Проверено 24 марта 2023 г.
  18. ^ "В Беларуси суд приговорил к двусторонним годам колонии Дарью Лосик" . Телеканал «Настоящее время» (на русском языке). 19 января 2023 г. Проверено 24 марта 2023 г.
  19. ^ "Россия объявляет базирующийся в Польше телеканал Belsat «нежелательным». Радио Свободная Европа/Радио Свобода . 13 сентября 2024 г.
  20. ^ "Резолюция о ситуации в Беларуси". Мариетье Шааке . Архивировано из оригинала 2019-07-24 . Получено 2019-08-29 .
  21. ^ "ОТЧЕТ об отношениях с Беларусью". europarl.europa.eu . Получено 2023-09-20 .
  22. ^ "США принимают закон в поддержку свободы слова и демократии в Беларуси". Конгресс США . 20 октября 2004 г. Получено 06.11.2019 .
  23. ^ "Обама подписывает законодательство о Беларуси". Радио Свободная Европа/Радио Свобода . 4 января 2012 г. Получено 29 августа 2019 г.
  24. ^ "HR515 - Закон о демократии и правах человека в Беларуси 2011 года". Congress.gov . Архивировано из оригинала 26 апреля 2022 года . Получено 15 августа 2022 года . РАЗДЕЛ 3. РАДИО- И ТЕЛЕВИДЕНИЕ НА БЕЛАРУСЬ. Раздел 5 Закона о демократии в Беларуси 2004 года (публичный закон 109-480; примечание к 22 USC 5811) изменен следующим образом: ``РАЗДЕЛ 5. РАДИО-, ТЕЛЕВИДЕНИЕ И ИНТЕРНЕТ-ВЕЩАНИЕ НА БЕЛАРУСЬ. ``Конгресс считает, что Президент должен поддерживать радио-, теле- и интернет-вещание для народа Беларуси на языках, на которых говорят в Беларуси, через Радио Свободная Европа/Радио Свобода, Голос Америки, Европейское радио для Беларуси и Белсат. .
  25. ^ "INTERNATIONAL SUPPORT". Белсат (Belsat) . Belsat TV. Архивировано из оригинала 22 июня 2021 года . Получено 16 августа 2022 года .
  26. ^ "ОБСЕ о наказании сотрудников Белсат ТВ: это наносит ущерб свободе СМИ". belsat.eu . Получено 29.08.2019 .
  27. ^ "StackPath".