Бельмуллет ( ирландский : Béal an Mhuirthead , что означает «устье кефали [полуостров]», IPA: [ˌbʲeːlənˠwʊɾˠhəd̪ˠ]) [2] — прибрежный город Гэлтахт с населением 1019 человек на полуострове Кефаль в баронстве Эррис , графство Мейо . , Ирландия . Это коммерческий и культурный центр баронства Эррис, население которого составляет почти 10 000 человек. Согласно переписи 2016 года, 50% жителей города могли говорить по-ирландски, и только 4% говорили на нем ежедневно вне системы образования. [2] [3]
В Белмаллете есть два залива, Блэксод-Бэй и Бродхейвен-Бэй , соединенные каналом Картера, проходящим через город.
Происхождение названия Белмуллет неясно. Возможно, оно произошло от ирландского Béal Muileat или Béal an Mhuileat , что переводится как «устье перешейка ». [2] Бернард О'Хара в книге «Мейо: аспекты его наследия» предполагает, что «изменение с «L» на «R», которое довольно распространено в ирландском языке, могло дать Беалу Мхуират , который, в свою очередь, стал Беалом Мхуирхедом ». Также было высказано предположение, что вторая половина названия может относиться к форме рыбы или звезды, используемой в геральдике . [4]
По словам Ричарда Покока , примерно в 1715 году сэр Артур Шаен «начал строить маленький городок» на том месте, где сейчас стоит Белмуллет. [ нужна цитата ] Во время правления королевы Елизаветы I адмирал преследовал пиратов в заливе Бродхейвен, перетаскивал свои лодки через перешеек и догонял их возле островов Инискеа . Чтобы осушить территорию и сформировать проход из залива Блэксод в залив Бродхейвен, Шаен раскопал канал, известный впоследствии как «Вырез Шаена», достаточно большой, чтобы небольшие лодки могли проходить из одного залива в другой. Однако развитие города происходило незначительно, и к 1752 году канал был засорен и непроходим. Белмуллет был местом проведения собраний монстров Земельной лиги в конце 19 века. В начале 19 века Белмуллет состоял всего из нескольких зданий с соломенными крышами. [ нужна цитата ]
В 1820 году первое почтовое отделение Эрриса открылось в новом городе Белмуллет. В 1822 году была построена станция береговой охраны. Уильям Генри Картер унаследовал огромные участки земли Шаена в Эррисе, когда женился на дочери Шаена и начал разрабатывать планы по развитию города. Была построена новая дорога, которая соединила Белмуллет с Каслбаром , строительство которой было завершено в 1824 году. [5] В 1825 году Картер построил пирс, достаточно большой, чтобы вместить суда водоизмещением 100 тонн. Заявленная цель Картера заключалась в том, чтобы «создать внутренний рынок для продукции, которая ранее не существовала, ближе, чем в тридцати милях по суше», а его цель состояла в том, чтобы подтолкнуть старую деревню Ан Геата Мор (Бингемстаун) , деревню, основанную могущественной семьей Бингамов. на полуострове Кефаль на второстепенное положение. [6] К 1826 году был открыт отель «Эррис». [7]
В 1829 году Александр Ниммо, инженер по дорогам Эрриса, писал следующее: «В Бельмаллете продвижение весьма удивительно; это место началось только четыре года назад; теперь оно состоит из примерно семидесяти респектабельных домов и т. д.... пять кораблей были были загружены зерном и сохранены; железные обручи и уголь были импортированы; британские производители, а также чай и сахар были допущены на рынок». [8]
'_(11012152725).jpg/1280px-165_of_'Erris,_in_the_%E2%80%9CIrish_Highlands,%E2%80%9D_and_the_%E2%80%9CAtlantic_Railway.%E2%80%9D_(With_Map.)'_(11012152725).jpg)
К 1831 году население Бельмуллета составляло 585 человек. В 1832 году была построена римско-католическая часовня, стоимость которой составила 300 фунтов стерлингов. Между Баллиной и Белмуллетом существовало ежедневное почтовое сообщение . В 1833 году было построено здание суда стоимостью 300 фунтов стерлингов, в котором проводились еженедельные судебные заседания, что свидетельствует о быстром росте города. В 1830-х годах посетитель описал его как «самый молодой город в Ирландии, и, как и все молодые города, он сравнительно свежий и красивый. В самом городе есть несколько хижин с соломенными крышами , но он состоит из небольших улиц с шиферными домами среднего размера, ответвляющихся от небольшой площади. или рыночная площадь ; магазины выглядели хорошо обставленными не только предметами первой необходимости, но и предметами, способствующими комфорту и удобству. Строятся и спекулируют». Он также отметил, что подход к городу «испорчен деформированными, убогими болотными хижинами». [9] Были построены две новые дороги – одна на восток вела в Балликасл и одна на юг в Ньюпорт . Начался экспорт муки из этого региона в Англию. Местная протестантская церковь была построена в 1843 году. В 1845 году начались работы по повторному открытию канала, построенного Артуром Шаеном. Из-за ирландского голода строительство канала было завершено только в 1851 году. Во время работ по оказанию помощи пострадавшим (в разгар Великого голода) в 1846 и 1847 годах пешеходные дорожки были проложены и помечены. [10]
Во второй половине XIX века сельские волнения были обычным явлением в Мэйо. В ноябре 1881 года более 100 полицейских понадобилось для защиты двух процессуальных серверов, выдающих судебные приказы в городе. Полиция столкнулась с разъяренной толпой, бросающей камни и палки. Полиции пришлось атаковать толпу и открыть огонь картечью, в результате чего было ранено большое количество людей. Полиция произвела 20 арестов. [11]
На месте нынешней больницы был построен работный дом. Глава Казначейства Чарльз Тревельян издал печально известный указ, согласно которому помощь должна предоставляться только работникам работных домов. Голодные люди толпились в работном доме. В какой-то момент, в разгар голода, в работном доме Белмуллет находилось 3000 человек. Территория вокруг Белмуллета серьезно пострадала от Великого ирландского голода в 19 веке, и в следующие 100 лет многие люди эмигрировали из этого района в Соединенные Штаты и Англию. На протяжении второй половины XIX века было сделано множество предложений относительно строительства железнодорожной линии в регионы Белмуллет и Эррис. Были обследованы и обсуждены три маршрута:
Люди, проживающие на этих маршрутах, лоббировали прохождение железнодорожных линий через их район. Однако купцы Белмуллета были настроены более скептически и опасались, что строительство железнодорожной линии отрицательно повлияет на их торговое положение, сделав Баллину легкой досягаемостью для населения. Поэтому планы строительства конечной железнодорожной станции Блэксод , которая обслуживала бы трансатлантические перевозки, были отложены. Многие все еще настаивали на строительстве железнодорожной линии, и это движение набрало силу в последние дни Первой мировой войны , когда было предложено, чтобы линия улучшила линии сообщения как между Лондоном и Канадой , так и между Лондоном и Соединенными Штатами. . Однако когда в 1918 году закончилась война, с ней закончились и надежды на железнодорожное сообщение с Блэксодом . В начале 1920 года компания Sligo Steam Navigation Company еженедельно осуществляла рейсы между Белмаллетом, Слайго и Ливерпулем. [12]
В июле 1865 года двое местных жителей — Ричард Барретт и Джеймс Хоган были признаны виновными в пиратстве. Их признали виновными в грабеже шхуны «Элизабет МакКлюр» индийской еды возле острова Инискеа . Оба мужчины были приговорены к пяти годам каторжных работ. [13]
Бельмуллет организовал ежемесячную ярмарку крупного рогатого скота, и город начал принимать торговлю с Ан Геатта Мор . Семья Бингэм сопротивлялась, но к концу 19 века их деревня была более или менее заброшена торговцами скотом.
Джон Миллингтон Синдж , автор книг « Плейбой западного мира » и «Острова Аран» , посетил Бельмаллет в 1904 году и сообщил: Вечерний Бельмаллет шумен и убог, одинок и многолюден одновременно и не привлекает воображение. Так что хотя бы один останется на мгновение. Когда шесть раз проходишь туда-сюда, слушая граммофон в одном доме, скрипку в другом, затем аккордеон и фрагмент традиционной колыбельной, с множеством плачущих младенцев, свиней и ослов, шумных девушек и молодых людей, толкающихся в темнота, эффект не является нечетким. Весь свет исходит из дверей или окон магазинов. Вчера вечером был канун Святого Иоанна, и по всей стране зажигались костры, самый большой из которых был зажжен на городской площади в Белмуллете. Сегодня на площади снова был большой рынок, где несколько сельских жителей со своими лошадьми и ослами стояли и торговались молодыми поросятами, вересковыми вениками, домотканой фланелью, подержанной одеждой, щетками для чернения, ремесленными товарами и многим другим. другие статьи . [14]
Один из двух полицейских RIC, убитых во время засады в Солохедбеге в январе 1919 года , констебль Макдоннелл, родился в Белмуллете. Это событие положило начало войне за независимость. Констеблю Макдоннеллу на момент смерти было 50 лет. У него осталась вдова и пятеро детей. [15]
26 октября 1919 года часовой, охранявший местную радиостанцию, ранил мальчика. Рано утром мальчик гонял коров возле своего дома, когда его ранили в плечо. Инцидент вызвал большое возмущение среди местного населения. [16]
В июне 1920 года полицейский РИК был убит и трое ранены во время беспорядков на главной улице города. Полицейские вмешались и арестовали мужчину, который устроил беспорядки во время ярмарки. Толпа, присутствовавшая на ярмарке, возмутилась вмешательством и набросилась на полицейских. Полиция отступила и укрылась в доме. Один из офицеров, констебль Дуг, позже был обнаружен на улице с ранением в голову. Когда прибыл врач, его обнаружили мертвым. [17]
В конце августа 1920 года подверглась нападению местная станция береговой охраны. Рейдерам был прерван полицейский патруль, произошла перестрелка. Рейдеры скрылись, но не раньше, чем станция была разрушена. [18]
На последних этапах конфликта в городе был создан республиканский суд. В январе 1921 года два адвоката Баллины — П. Дж. Раттледж и Генри Бурк — были арестованы и обвинены британскими военными властями за участие в суде. Г-н Раттледж отказался признать британский суд и впоследствии был заключен в тюрьму в Каслбаре. [19]
Нарушение англо-ирландского перемирия произошло в городе в октябре 1921 года. Два полицейских-республиканца подавляли скандал, вспыхнувший вечером после очередной городской ярмарки. На республиканских полицейских напали шесть сотрудников RIC. Боевые действия обострились по мере того, как к драке присоединилось все больше бойцов РИК и ИРА. Позже стороны обменялись выстрелами. [20]
Конфликт велся между двумя противоборствующими группами ирландских националистов: теми, кто поддерживал англо-ирландский договор, в соответствии с которым было создано Ирландское свободное государство, и республиканской оппозицией, для которой этот договор представлял собой предательство Ирландской республики. Когда начались военные действия, Белмуллет находился под контролем республиканской оппозиции, также известной как иррегулярные формирования.
В первые недели Гражданской войны Белмуллет находился под контролем Иррегулярных войск. Однако поддержка республиканцев не была всеобщей. Видный член бригады ИРА Норт-Мейо - г-н П. Келли - был арестован Иррегулярными формированиями из-за его поддержки правительства. Келли была помощником секретаря профсоюза Белмаллет. [21] В июле 1922 года Национальная армия вошла в Мейо и установила контроль над графством от имени правительства Свободного государства. Однако нерегулярная деятельность продолжалась в Белмуллете еще несколько месяцев. В сентябре ополченцы вошли в город, заправили бензин и уехали. Национальная армия преследовала нерегулярных формирований и арестовала шестерых из них. [22] В октябре 1922 года иррегулярные формирования установили временный контроль над городом. Они остановили движение транспорта и совершили набег на все банки города, забрав крупную сумму денег. Они также заставили все местные трактиры платить «республиканский лицензионный сбор». Почтовый фургон также был задержан. [23]
6 августа 1940 года, во время Второй мировой войны , Гарда Уильям Каллен со станции Белмуллет получил телефонный звонок от береговых наблюдателей на близлежащем наблюдательном посту Аннаг-Хед. Он узнал, что атлантические течения выбросили на берег тело британского солдата. Из своей армейской зарплатной книжки Каллен опознал 21-летнего Дональда Домикана из 5-го батальона Уэльского полка . Вечером 6 августа тело Домикана было доставлено в больницу Бельмюллет. На следующий день он был похоронен на кладбище Ирландской церкви в городе. На следующий день на том же месте было выброшено на берег еще одно тело британского солдата. [24]
В 1958 году Белмуллет стал местом конфликта между Эрскином Чайлдерсом, министром земель, и местными рабочими, которые отказались построить забор на участке, который, как предполагалось, был занят феями. Правительство не смогло найти других рабочих для строительства забора, поэтому в конце концов уступило и «согнуло» забор вокруг спорного холма. [25]
В начале 21 века улучшение ирландской экономики обратило вспять сокращение населения, и в Белмаллете наблюдалась некоторая иммиграция. Несмотря на потерю рабочих мест в этом районе после начала рецессии в 2007 году, как и во всей Ирландии, Белмуллет и полуостров Кефаль обладают хорошими природными ресурсами с точки зрения рыболовства, [26] туризма и небольших местных предприятий, таких как Мэйо Матс и Корриб. Газовый терминал. [27]
Хотя официально он является частью Майо- Гэлтахт , это англо- и ирландоязычный город. В летние месяцы этот район принимает студентов, обучающихся в местных летних школах ирландского языка .
Пьеса Джона Миллингтона Синджа «Плейбой западного мира» была основана на его опыте жизни в районе Белмуллет. Синдж также написал стихотворение под названием «Дэнни» о персонаже, который был убит группой местных жителей, когда он возвращался в Белмуллет из Бангора Эрриса .
Этот район популярен среди любителей рыбной ловли как в пресной, так и в морской воде в заливе Бродхейвен . Водные виды спорта также распространены: серфинг, виндсерфинг, кайтсерфинг и парусный спорт.
Белмаллет — ближайший город к гольф-клубу Carne Golf Links, последнему завершенному проекту известного ирландского гольф-архитектора Эдди Хакетта , который часто входит в сотню лучших полей для гольфа в мире.
Этот район Эрриса был местом действия легенды Ольстерского цикла о Тайн Бо Флидхайс или Майо Тайн.
В 2007 году в городе открылся новый центр искусств Áras Inis Gluaire. Его миссия заключалась в том, чтобы стать ведущим центром двуязычного искусства в Ирландии. Помимо городской библиотеки и художественной галереи , в центре есть современный театр, в котором выступали многие выдающиеся артисты города, в том числе Мик Фланнери и Дэмиен Демпси . [28]
С тех пор, как город был включен в маршрут Wild Atlantic Way и после того, как более широкий регион Эррис был назван The Irish Times в 2014 году «Лучшим местом для диких развлечений в Ирландии» , в городе наблюдается рост туризма. [29]
Аэродром Белмуллет расположен в 2 морских милях (3,7 км; 2,3 мили) к западу от города.
Автобус Éireann, маршрут 446, соединяет Белмуллет с Бангором Эррисом , Кроссмолиной и Баллиной . В каждом направлении ходит по одной службе в день, включая воскресенье. Вечером в пятницу отправляется дополнительный рейс из Баллины. [35] Далее автобусное и железнодорожное сообщение доступно в Баллине.
{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )