Sunset Beach — американская телевизионная мыльная опера , которая транслировалась на канале NBC с 6 января 1997 года по 31 декабря 1999 года. Шоу рассказывает о любви и жизни людей, живущих в прибрежной зоне округа Ориндж под названием Sunset Beach на побережье Калифорнии . Хотя существует реальное сообщество под названием Sunset Beach (теперь часть города Хантингтон-Бич ), пляжные сцены шоу снимались в соседнем Сил-Бич, Калифорния . Шоу было спродюсировано NBC и Spelling Television .
Sunset Beach выиграл две премии Daytime Emmy Awards и был номинирован еще одиннадцать раз. Шоу также получило 22 номинации на различные другие награды.
Разработанный как совместное производство между подразделением NBC Studios и Spelling Television (которая сформировала отдельное дочернее дневное производство специально для программы), Sunset Beach был заказан NBC для сериала в 1996 году, в попытке как восстановить дневную линейку сети , так и нацелиться на более молодую аудиторию. Чарльз Пратт-младший (который также будет выступать в качестве исполнительного консультанта), Роберт Гуза-младший и Джош Гриффит были наняты для разработки концепции нового сериала. Пратт, Гуза и Гриффит встретились в 1988 году, когда последние двое присоединились к ветерану сериала Пратту в качестве сценаристов мыльной оперы NBC Санта-Барбара ; Пратт и Гуза впервые встретились со Спеллинг в 1992 году, когда они оба стали частью первоначального состава сценаристов Melrose Place и продолжили работу над его недолговечным спин-оффом Models Inc.
Sunset Beach был первой (и единственной) дневной мыльной оперой, спродюсированной Аароном Спеллингом , и первым новым сериалом NBC после отмены Generations в 1991 году (который также был спродюсирован производственным подразделением сети). У Спеллинга был опыт в этом жанре, он продюсировал несколько прайм-тайм мыльных опер (в частности, Dynasty , Melrose Place и Beverly Hills, 90210 ), а также был исполнительным продюсером фильма 1991 года Soapdish , сатирического взгляда на дневные мыльные оперы.
Джонатан Левин, один из продюсеров-консультантов шоу, прокомментировал изменения, которые новая мыльная опера привносит в состав, и сложный процесс знакомства зрителя с новой мыльной оперой: «Очень сложно изменить лояльность дневного зрителя, а мы говорим о шоу, которые идут уже 30 лет. Это одна из причин, по которой мы ориентируемся на молодых зрителей — они наиболее доступны и наиболее гибки в своих привычках просмотра». [2]
В процессе создания шоу Спеллингу понравилась идея назвать его « Никогда не говори «Прощай»» , как предложил председатель Viacom Самнер Редстоун во время ужина со Спеллингом, но последующие тесты показали, что зрителям больше подошло название « Пляж Сансет» .
Когда шоу началось, в нем было 21 актер по контракту, включая Лесли-Энн Даун ( Оливия Ричардс ), Сэма Беренса ( Грегори Ричардс ), Ли Тейлор-Янг ( Элейн Стивенс ), Питера Бартона ( Эдди Коннорс ), Лору Харринг ( Паула Стивенс ), Хэнка Чейна ( Рикардо Торрес ) и Кэтлин Нун ( Бетт Катценказрахи ). [3] За первые полтора года в эфире шоу покинули семь актеров. Эдриенн Франц была первой, кого уволили с роли Тиффани Торн. Персонаж был переделан на Дженнифер Банко-Стюарт, но это не имело успеха, и в конечном итоге ее выписали. [4] Келли Ху покинула шоу в июне 1997 года из-за того, что ее персонаж не очень хорошо сочетался с другими. К концу года, когда Мег Беннетт заняла пост нового главного сценариста, Тейлор-Янг и Харринг также покинули сериал, за которым последовал уход Ника Стабиле , чей персонаж Марк Вулпер был выписан в сюжетной линии серийного убийцы. [5] Элизабет Элли недолгое время играла роль Мелинды Фолл. [6] Последним оригинальным персонажем, который был выписан, был Эдди Коннорс (Бартон), который ушел в мае 1998 года. [7]
Вскоре после премьеры шоу Доминик Дженнингс , вице-президент Оливер и Рассел Карри присоединились к актерскому составу в качестве Вирджинии Харрисон, Джимми Харрисона и Тайуса Робинсона соответственно. Оливер был уволен в декабре 1997 года, и его персонаж был переделан с более молодым актером, Джеффри Вудом . И Дженнингс, и Вуд были выписаны к марту 1999 года, ровно через два года после представления их персонажей. [8] Оставшиеся 14 оригинальных персонажей оставались в шоу до его конца, и трое из этих персонажей были переделан в течение трехлетнего показа. Первый переделан произошел вскоре после начала показа шоу. Роль Коула Дешанеля, вора драгоценностей, изначально сыгранного Эшли Гамильтоном , была переделан Эдди Сибрианом . [9] В середине 1998 года Ванесса Дорман освободила роль партнерши Коула Кейтлин Дешанель из-за смены направления сюжетной линии, и на ее место была взята Кэм Хескин . [10] Окончательный переделанный состав был временным. Когда Сьюзан Уорд ушла сниматься в фильме, Сидни Пенни пришла ей на замену, а Уорд позже вернулась, чтобы сыграть персонажа в течение последних нескольких недель шоу. [11]
Уходы многих персонажей открыли двери для введения новых. Кэрол Поттер и Джон Х. Мартин, которые появлялись в течение первого года шоу, были повышены до контрактного статуса, а расширение семьи Мег также включало прибытие ее сестры Сары Каммингс. Роль впервые сыграла тогда еще неизвестная актриса Лорен Вудленд , но ее уволили две недели спустя и заменили Шоном Баттеном , который играл эту роль до конца сериала. Помимо семьи Мег, Рикардо Торрес расширил свою семью, включая введение своей матери Кармен ( Маргарита Кордова ), брата Антонио ( Ник Кириазис ) и внезапное появление его сестры Марии ( Кристина Чемберс ), предположительно погибшей жены Бена Эванса.
Подростковая сцена была возрождена в 1998 году, когда дочь Бетт Эмили Дэвис ( Кристи Харрис ) приехала в город и влюбилась в Шона, что побудило Эми (Крисси Карлсон) и Брэда (Майкл Стрикленд) вмешаться. Последним подростком был Лео Дешанель , брат Коула (Дэвид Матиессен), но его быстро выписали. [12] Давняя легенда и отец Коула, Эй Джей Дешанель , также был выбран в виде Гордона Томсона , а воровка драгоценностей по имени Франческа ( Лиза Герреро ) была добавлена в актерский состав в середине 1998 года. Однако Герреро была выписана в начале 1999 года, так как ее персонаж был убит Грегори. [12]
В 1999 году в шоу было задействовано всего три контрактных роли, первые две были в марте, когда Трейси Линдси Мельхиор и Чейзен Паркер ошеломили мыльную оперу своим внезапным прибытием в город. Последней ролью, которую должны были сыграть в шоу, была роль Шона Канана в конце августа. Все изменилось в конце года, когда Сибриан покинул шоу, чтобы продолжить карьеру в прайм-тайме. Несколько других членов актерского состава, включая нескольких оригинальных, подумывали уйти, но отмена шоу произошла прежде, чем они смогли принять решение.
В течение трех лет Sunset Beach был исполнительным продюсером Аарона Спеллинга , Э. Дьюка Винсента и Гэри Томлина . [13] Однако история главных сценаристов была совсем иной. Роберт Гуза-младший был первым главным сценаристом (а также соавтором), но он покинул шоу 21 октября 1997 года, когда Мег Беннетт , которая была помощником главного сценариста, была повышена до должности главного сценариста с 22 октября. Через четыре месяца после того, как она была единственным главным сценаристом, Беннетт получила со-главного сценариста в лице Кристофера Уайтселла , 8 января 1998 года. Беннетт была уволена летом 1998 года, и ее последний эпизод вышел в эфир 5 октября 1998 года. Ее заменила Маргарет ДеПрайст , которая оставалась в шоу до его отмены.
В порядке первых вступительных титров
Сюжетные линии в его почти трехлетнем показе варьировались от традиционных до сверхъестественных . Одна из первых сюжетных линий касалась интернет-романа. Девушка из Канзаса, фермер Мег Каммингс, обнаружила, что ее жених, Тим Трумэн , изменяет ей в день их свадьбы. Мег общалась в сети с SB, мужчиной, который жил в Сансет-Бич, Калифорния. И, застав Тима со своей подружкой невесты, Мег сбежала в Сансет-Бич в поисках SB, который оказался богатым овдовевшим бизнесменом Беном Эвансом .
Когда луна встает рано, как раз когда ветер Санта-Ана поднимается из ниоткуда, а солнце только-только скрывается из виду, тот, кого вы встретите на дальней стороне пирса, — это тот, с кем вам суждено быть. Элейн Стивенс (легенда Сансет-Бич) [14]
Первый год шоу вращался вокруг преследования Мэг Бена (включая ее ненадолгое проникновение в его дом, кражу журнала, который она там нашла, и переодевание в одежду его покойной жены), который изначально не был ею заинтересован, и постепенное развитие романа между ними. Побочный сюжет показал антагонистические отношения между Мэг и Энни Дуглас , давней лучшей подругой Бена. Мэг ненавидела Энни за то, что она была близка с Беном, и хотела вычеркнуть ее из его жизни; Энни ненавидела Мэг из ревности к ее развивающемуся роману с Беном. Их проблемы достигли апогея в физической драке в джакузи. Бывший жених Мэг Тим Трумэн последовал за ней в Сансет-Бич, чтобы вернуть ее, и в конечном итоге стал союзником Энни и почти любовным интересом. Как только Мэг и Энни преодолели свои разногласия, у Мэг вскоре появилась новая проблема, когда она начала подозревать, что Бен был убийцей, хотя эта сюжетная линия была разработана, чтобы привести к сюжетной линии Острова Ужасов. После сюжетной линии «Остров ужасов»/«Дерек» (см. ниже) ни одна из поднятых проблем больше не упоминалась.
Мег и Бен стали одной из первых пар шоу, наряду с вором драгоценностей Коулом Дешанелем и местной наследницей Кейтлин Ричардс . Коул переспал и оплодотворил и Кейтлин, и несчастную мать Кейтлин-алкоголичку Оливию Ричардс . Оливия и ее жестокий бывший муж Грегори Ричардс планировали украсть ребенка Кейтлин и выдать его за ребенка Оливии (сказав Кейтлин, что ее ребенок умер), чтобы разрушить отношения Кейтлин с Коулом, которого ее родители не одобряли из-за его криминального прошлого. Кейтлин потеряла ребенка в автокатастрофе, когда узнала об ужасном плане своих родителей, и планировала подделать оставшуюся беременность и усыновить ребенка, чтобы выдать его за своего собственного, так как она беспокоилась, что ее неспособность иметь детей (вызванная аварией) вызовет проблемы в ее браке с Коулом. Она заручилась помощью Энни, которая тайно пыталась разлучить Оливию и Грегори из-за пункта в завещании ее отца, в котором говорилось, что она получит свое наследство только в том случае, если выйдет замуж за Грегори (способ ее отца разорвать свой брак с Оливией, с которой у него был роман). Энни накачала Оливию наркотиками и украла ее ребенка, сказав ей, что ребенок был мертворожденным. Кейтлин (не зная этого) воспитывала своего сводного брата-младенца (который также был ее пасынком, так как был отцом ее мужа), пока убитая горем Оливия не узнала правду. Оливия в конце концов воссоединилась со своим сыном.
Когда шоу началось, это была единственная мыльная опера в эфире с азиатско-американскими персонажами, хотя их списали еще до конца первого года. В шоу также была единственная афроамериканская злодейка дневного телевидения, Вирджиния Харрисон , которая замышляла разлучить спасателя Майкла Борна и репортера Ванессу Харт, чтобы заполучить Майкла себе.
В одной из самых возмутительных сюжетных линий сериала Вирджиния накачала Ванессу наркотиками и, используя спринцовку и немного украденной спермы , оплодотворила ее ребенком от Тайуса Робинсона , чтобы создать впечатление, что Ванесса изменяла Майклу, который был бесплоден .
Шоу было известно другими возмутительными сюжетными линиями, такими как «Остров ужасов» , в котором несколько главных героев шоу оказались на острове с серийным убийцей в маске (чей костюм был очень похож на костюм убийцы из «Крика» ), намеревавшимся убить их, особенно Мэг. Несколько персонажей были убиты маньяком, в основном второстепенными персонажами, представленными как корм для серийных убийц, но также одним главным персонажем, молодым беглецом, ставшим хорошим Марком Вулпером . В свои последние мгновения Марк снял маску убийцы, и зрители были ошеломлены, увидев за ней лицо Бена. Как оказалось, у Бена был злой близнец, Дерек Эванс , который время от времени досаждал Бену и Мэг до конца шоу. Дерек был убит после того, как в него выстрелили во время драки с Беном в последние недели шоу, после долгой сюжетной линии, где Дерек похитил своего близнеца и в течение нескольких месяцев выдавал себя за него, спал с женой Бена Марией Торрес (ранее также спал с Мег).
Мария Торрес , которая вышла замуж за Бена, когда была еще подростком, а ему едва исполнилось двадцать, исчезла и, как предполагалось, утонула после несчастного случая на лодке, который произошел за несколько лет до начала шоу. Бена преследовала ужасная тайна, что он застал ее в постели с Дереком (позже выяснилось, что Дерек, который выдавал себя за Бена перед Марией, которая не знала, что у Бена есть близнец, не спал с Марией, так как она ударила его ножницами, когда он пытался ее изнасиловать). Вина и горе Бена по Марии омрачили его отношения с Мег с самого начала, которые ухудшились, когда страдающая амнезией Мария вернулась из мертвых на свадьбе Бена и Мег в октябре 1998 года. Бен и Мария сблизились, пока он помогал ей восстановить память, и как только она это сделала, Бен метался между двумя женщинами большую часть оставшейся части шоу. В последний год шоу странная женщина, Тесс, появилась на пороге его дома с сыном, который, как она утверждала, был сыном Бена и Марии. После положительного теста на отцовство они вместе вырастили ребенка, Бенджи , что создало еще больше проблем для Мег, которая бросила Бена и недолгое время начала встречаться с парнем своей сестры, Кейси Митчумом . Дерек (которого также ошибочно считали погибшим) вернулся, чтобы снова похитить Бена, и выяснилось, что он и Тесс были родителями Бенджи.
Еще одной возмутительной сюжетной линией была история землетрясения/ цунами , в которой Сансет-Бич был поражен мощным землетрясением, заперев многих персонажей — большинство из которых были соперниками друг друга — вместе в ситуациях жизни и смерти. Пока половина актеров боролась с катастрофой на суше, остальная часть актеров была на круизном лайнере, который был перевернут — а-ля « Приключение «Посейдона» — цунами, вызванным землетрясением.
Сюжет о цунами оказался настолько популярным, что двухнедельные эпизоды были объединены и превращены в часовое шоу, которое было включено в программу NBC на одну ночь в августе 1998 года. Шоу на некоторое время приняло сверхъестественный оборот с некоторыми проклятыми драгоценностями, украденными из религиозной иконы, которые превратили тех, кто к ним прикасался, в сморщенные мумии. История достигла кульминации в канун Рождества с возвращением драгоценностей Мадонне как раз вовремя, чтобы предотвратить смерть нескольких ключевых персонажей.
В сериале также было два детективных убийства. Первым было убийство отца Энни, Дела Дугласа, Элейн Стивенс . Дел похитил Коула, когда тот был младенцем, и убедил Элейн, что ребенок мертв. Второе детективное убийство было связано со смертью соблазнительницы и воровки драгоценностей Франчески Варгас , смерти которой желали почти все в городе. Поворот в сюжетной линии «Кто стрелял в Франческу», и убийцей оказался главный антагонист Грегори Ричардс .
Шоу было отменено как раз перед третьей годовщиной его первоначальной даты выхода в эфир. Большинству главных героев дали счастливый конец. [15] Бен и Мег, а также Майкл и Ванесса поженились в двойной свадьбе. Кейси и Сара обручились, Коул и Кейтлин были счастливы в своем браке, а Оливия счастливо воспитывала своих детей одна. Мария дала Бену развод, чтобы он мог жениться на Мег и встретить нового мужчину, Росса Инглиша. Мария также усыновила Бенджи, маленького мальчика, которого она считала своим, и они с Беном планировали воспитывать его вместе. Все «злодеи» получили по заслугам. Дерек был случайно застрелен Беном; его сообщница Тесс попала в тюрьму, как и Грегори Ричардс (настоящий убийца Франчески). Тим Трумэн, который, хотя и не был злодеем, провел большую часть трех лет, создавая проблемы Бену и Мег, был убит Дереком. Вирджиния осталась в психиатрической больнице для душевнобольных преступников, в то время как исправившаяся Энни также получила счастливый конец, найдя любовь с относительно новым персонажем Джудом.
В неожиданной концовке Мэг, казалось, проснулась в Канзасе и поняла, что все три года в Сансет-Бич были сном, а персонажи шоу на самом деле были ее друзьями и семьей в Канзасе (отсылка к «Волшебнику страны Оз» ). [ оригинальное исследование? ] Однако в последнюю минуту Мэг проснулась в Сансет-Бич и была в постели с Беном на следующий день после их свадьбы. Вероятно, сон был подшучиванием над тем, как многие писатели используют неряшливую концовку «все это было сном», чтобы завершить историю, как это было сделано в таких историях, как « Приключения Алисы в Стране чудес» или, что более уместно, вызывая в памяти сон (9-й) сезон мыльной оперы в прайм-тайм «Даллас» .
После премьеры Sunset Beach стал частью дневного программного блока NBC; шоу начало выходить в эфир 6 января 1997 года. Сначала шоу заключили годовой контракт на производство 255 эпизодов. NBC вернула себе час в 12:00 дня у своих филиалов, чтобы транслировать сериал в более оптимальном временном интервале, в обмен на возвращение им часа в 10:00 утра; в свою очередь, низкорейтинговый дневной новостной журнал Real Life with Jane Pauley (который занимал более ранний временной интервал в 10:00) был отменен, чтобы освободить место для Sunset Beach в линейке.
Однако, как и все другие дневные шоу с более низким рейтингом до него, не все филиалы NBC транслировали Sunset Beach в запланированное время из-за их постоянной многолетней практики трансляции местных новостных выпусков или других синдицированных программ в этот час; это привело к тому, что некоторые станции NBC транслировали шоу в другом месте своего расписания, а другие вообще не транслировали его, часто передавая его либо другим филиалам сети, либо независимым станциям на некоторых медиарынках (особенно в Детройте и Хьюстоне , где филиалы WDIV-TV и KPRC-TV , оба принадлежавшие тогдашней Post-Newsweek Stations (теперь Graham Media Group ), вытеснили его на весь срок; NBC договорилась, чтобы тогдашние UPN- станции WKBD-TV и KTXH транслировали сериал вместо них). На рынках, где Sunset Beach транслировался в запланированное время, первые полчаса шоу конкурировали с местными новостными выпусками других сетевых филиалов, а вторые полчаса конкурировали с первыми получасами сериалов « Молодые и дерзкие» на CBS и «Порт Чарльз » на ABC.
В дополнение к своим обычным дневным трансляциям, NBC проводил повторные показы Sunset Beach в тот же день как одно из первоначальных предложений блока "NBC All Night" сети, премьера которого состоялась 21 сентября 1998 года в качестве замены ночного выпуска новостей NBC Nightside . Таким образом, это была единственная мыльная опера, которая когда-либо транслировалась как часть ночного расписания сети (ночные трансляции мыльных опер обычно происходят по усмотрению местных филиалов в случае прерываний, вызванных расширенными срочными новостями или освещением неблагоприятных погодных условий). Ночные повторы Sunset Beach продолжались до конца показа шоу. [16]
За свое недолгое существование Sunset Beach оставался в нижней части дневного рейтинга Nielsen , несмотря на то, что его дважды продлевали. Во время сюжетной линии Shockwave он получил свои самые высокие рейтинги и показал признаки того, что может сдвинуться с места. Однако этот всплеск оказался кратковременным и не был устойчивым. [17] В результате всего этого NBC отменил Sunset Beach 17 сентября 1999 года [18] и выпустил в эфир его последний эпизод 31 декабря того же года. Отмена шоу ознаменовала последний раз, когда NBC представила три сериала в своем дневном расписании: до дебюта сериала долгоиграющие Days of Our Lives и Another World (последний был заменен Passions в июне 1999 года) были единственными мыльными операми на сети после отмены Santa Barbara в 1993 году , в то время как остальная часть его дневной линейки была заполнена исключительно незапланированными разговорными программами и программами о стиле жизни, пока Today не был расширен до третьего часа в сентябре 2000 года.
На сегодняшний день Sunset Beach является последней регулярной программой сети NBC, которая транслируется в 12:00 ; NBC вернула этот час своим филиалам после того, как шоу закончилось. [19] По состоянию на 6 октября 2003 года, через три дня после того, как Port Charles вышел в эфир в своем последнем эпизоде, час 12:00 в настоящее время используется всеми филиалами сети, особенно NBC, для их дневных местных выпусков новостей, а также других программ; единственным исключением является CBS, которая продолжает транслировать The Young and the Restless в 12:30 .
Однако шоу стало культовым в Великобритании, особенно хорошо проявив себя в рейтингах Channel 5 , где некоторые университеты устраивали вечеринки на пляже Сансет , куда студенты приходили, одетые как их любимые персонажи. Channel 5 попытался спасти шоу, когда было объявлено о его отмене, предложив частично профинансировать его и попытавшись привлечь другие сети, как это уже случалось ранее с Baywatch , но NBC не заинтересовалась. Она купила другую мыльную оперу NBC, Days of Our Lives , чтобы транслировать вместо Sunset Beach , и даже запустила рекламные ролики в последнюю неделю шоу, но Days не прижилась, и Channel 5 прекратил показ шоу примерно через год.
В Австралии сериал «Sunset Beach» транслировался на канале Network 10 с 1998 по 2000 год в раннее утреннее время.
В Болгарии сериал «Sunset Beach» транслировался на канале Nova в будние дни в 2001–2004 годах (все эпизоды), а также на канале CBS Drama с января 2015 года, однако в эфир вышли только 1-й и 2-й сезоны.
В Канаде Sunset Beach транслировался в 15:00 на независимой станции CHCH-DT в Гамильтоне, Онтарио; шоу транслировалось в тот же день на канале NBC. [20]
В Хорватии сериал «Sunset Beach» транслировался на канале HRT1 (все серии) по будням в 18:30 с сентября 1998 года по май 2001 года.
Во Франции сериал «Sunset Beach» транслировался на канале TF1 с января 1998 года по июль 2001 года (все эпизоды) в дневное время и на канале Foxlife (первый сезон в 2006 году).
В Ирландии Sunset Beach транслировался на TV3 по будням в 14:30 с 20 сентября 1998 года по август 2001 года — все 755 эпизодов были показаны. Последний год показа эпизодов повторялся с августа 2001 года по август 2002 года. После последнего эпизода TV3 заменил Sunset Beach австралийской больничной драмой All Saints . [21]
В Боснии и Герцеговине сериал «Sunset Beach» транслировался на радио и телевидении Боснии и Герцеговины (520 серий) и на канале Mreža Plus (3-й сезон).
В Республике Македония сериал «Sunset Beach» транслировался на Македонском радио и телевидении .
В Дании сериал «Sunset Beach» транслировался на канале TV3 .
В Финляндии «Сансет Бич» транслировался на канале Nelonen .
В Польше Sunset Beach транслировался на TVN 7 с 1 сентября 1997 года по 31 августа 2000 года (все эпизоды). С 27 января 2014 года шоу снова транслируется на CBS Drama . Однако в эфир вышли только первые два сезона.
В Новой Зеландии сериал «Sunset Beach» транслировался на канале Three с 1998 по 2000 год (все эпизоды).
В Норвегии «Sunset Beach» транслировался на канале TV2 , и эта телесеть стала первой, купившей сериал за пределами США, и транслировала его полностью с 1997 по 2000 год.
В Южной Африке Sunset Beach изначально транслировался на канале SABC 3 в течение всего периода с 1999 по 2001 год по будням в 16:10. Из-за его популярности, конкурирующий канал e.tv начал ретранслировать весь сериал с сентября 2007 года каждое буднее утро в 10:30.
В Нигерии сериал «Sunset Beach» транслировался на канале Africa Independent Television по будням с 21:00 до 22:00 в период с 2003 по 2004 год.
В Швеции Sunset Beach транслировался на TV4 . Все эпизоды транслировались один раз на TV4 с 17 августа 1998 года по 2000 год, а повтор транслировался на TV4 и TV4 Plus. Второй повтор транслировался на TV4 в 2004 году, но позже был отменен.
В Германии Sunset Beach транслировался на канале RTL с 2 января 1998 года по 8 января 1999 года, где был отменен. Super RTL взял на себя управление и транслировал мыльную оперу с 1 сентября 1999 года по 9 марта 2001 года в конце прайм-тайма. Местный канал BTV транслировал повторы с 2001 по 2003 год.
В России Sunset Beach изначально транслировался на НТВ с 12 ноября 1997 года по март 2000 года [22] [23] [24] [25] после этого те же самые первые 518 серий повторялись до середины 2001 года по 2 серии в день, но из-за кризиса НТВ в середине 2001 года дальнейшие показы сериала были приостановлены. В октябре 2003 года — в сентябре 2005 года и в июле 2006 года — июле 2008 года телеканал ТНТ повторял все те же серии. Канал CBS Drama также показывал, но только первый сезон сериала дважды с 9 января 2015 года и в 2016 году, после чего у канала была отозвана лицензия на вещание в России.
В Украине сериал «Sunset Beach» транслировался на канале 1+1 .
В Греции сериал «Sunset Beach» транслировался на канале Star Channel .
На Кипре сериал «Sunset Beach» транслировался на телеканале Sigma TV .
В Испании Sunset Beach транслировался на Antena 3. Канал планировал, что сериал станет их большой летней премьерой, и запустил сериал с 2-часовым пилотом в воскресенье днем в популярном слоте фильмов в 15:30. Рекламируя сериал как «Спасатели Малибу» и «Беверли-Хиллз, 90210» с большим количеством «Санта-Барбары» (последний был огромным хитом канала много лет назад и единственным крупным американским дневным сериалом, который транслировался в Испании), сериал продолжил свои регулярные показы каждый будний вечер в желанном слоте Access Primetime в 20:00, слоте, который ранее занимал Baywatch . Однако Sunset Beach не привлек никакого внимания, и сериал был быстро закрыт после одной недели и шести эпизодов, чтобы больше никогда не возвращаться на испанское телевидение.
В Словакии сериал «Sunset Beach» транслировался на телеканале TV Markíza, однако в эфир вышло всего 260 серий.
В Словении Sunset Beach транслировался на канале A
В Индонезии Sunset Beach транслировался на Indosiar . Телесериал был дублирован на индонезийский язык .
В Чили сериал «Sunset Beach» транслировался на чилийском телеканале Mega.
На Филиппинах сериал «Sunset Beach» транслировался на канале Studio 23 .
В Венгрии сериал «Sunset Beach» транслировался на канале TV2 в 1998 году, однако было показано всего 355 серий.
В Соединенном Королевстве Sunset Beach транслировался на Channel 5 с марта 1997 по февраль 2000 года, став всего лишь второй американской дневной мыльной оперой, которая транслировалась на британском наземном телеканале (первым, по совпадению, был Santa Barbara на ITV. Другие транслировались только на спутниковых и кабельных каналах). Он стал одним из самых ранних успешных импортов Channel 5, будучи частью его дневного расписания запуска, настолько, что когда он закончился в 1999 году, Channel 5 был частью международного консорциума, который пытался инвестировать в Sunset Beach , чтобы продолжить его производство для своей большой международной аудитории, но эта заявка не удалась, и он закончился на этом канале в 2000 году. Затем была война торгов за права повтора, и первые 130 эпизодов были повторены на ITV2 , цифровом канале, с июля 2000 по январь 2001 года, прежде чем сериал был закрыт из-за низких рейтингов и высокой стоимости прав на трансляцию. Затем Channel 5 снова начал повторять сериал, начиная с 2004 года, но исключил его из дневного расписания из-за низких рейтингов. Они продолжали повторять его в двойных билетах в ранние часы субботнего и воскресного утра, пока не показали все эпизоды, на которые купили права (примерно 215).
В Зимбабве сериал «Sunset Beach» транслировался на канале Joy TV.
В Гане сериал «Sunset Beach» транслировался на канале TV3
В Румынии Sunset Beach транслировался на TVR1 в 19:00, все 755 серий.
В Венесуэле «Сансет Бич» транслировался на канале Venezolana de Televisión .
В Кении сериал «Sunset Beach» транслировался на канале Citizen TV с понедельника по пятницу с 18:00 до 19:00.
Sunset Beach был выпущен на DVD 22 июля 2008 года немецкой компанией Koch Media . Первые 12 эпизодов были выпущены на четырёх DVD (на немецком и английском языках). [26]
В сериале часто встречаются отсылки к другим телешоу: во многих эпизодах персонажи фантазируют о своей жизни и мечтах, а актеры одеты как «Ангелы Чарли» или исполняют вступительную сцену из сериала «Друзья» .
Фантазии с участием персонажа Энни Дуглас Ричардс [27] включали в себя отрывки из Leeza и The Jerry Springer Show (под названием «Убийца дня»), в которых в качестве приглашенных звезд выступали их ведущие. Энни фантазировала о том, чтобы быть супергероем , играла в фильме «Волшебник страны Оз» , играла в «Колесе фортуны» и даже в своей собственной воображаемой мыльной опере под названием « В поисках достоинства» . Плюс, персонаж Энни обычно произносил забавные цитаты. [28]
В своей биографии итальянская модель Ден Харроу рассказывает, что в 1997 году он переехал в Калифорнию, чтобы принять участие в сериале.
Шоу пошло на каскадерские гостевые появления - Джерри Спрингер играл ведущего ток-шоу Джерри Феллера и переписчика, Марла Мейплз играла светскую львицу Барбару Бирч, Джозеф Уопнер играл самого себя - и показал вырванную из заголовка историю о вашингтонской стажерке, сестре Мег Саре Каммингс ( Шон Баттен ), у которой был роман с женатым политиком. Ее роман был раскрыт ее предполагаемой подругой - Мелиндой Фолл ( Элизабет Элли ), пародией на Линду Трипп . Сара продолжала развивать отношения с местным спасателем Кейси Митчем, и их отношения и ее соперничество с сестрой (которая в какой-то момент завела роман с Кейси) составили большую часть сюжетных линий Сары, хотя она также была известна своими вдохновленными телешоу фэнтезийными сценами, которые включали пародии на начальные титры для Друзей и Шоу Мэри Тайлер Мур .
Среди других заметных приглашенных актеров — Финола Хьюз в роли бывшей невесты Коула Хелены, Кристофер Дарден в роли Леса Гордона, Джон О'Херли в роли ведущего «Колеса несчастий» , Ким Алексис в роли горничной отеля, Джек Вагнер в роли вора по имени Жак Дюмон и Барбара Мандрелл в роли больной матери Кейси Алекс Митчем.
{{cite news}}: Проверить |url=значение ( помощь )