Джон Десмонд Бернал FRS [1] ( / b ər ˈ n ɑː l / bər- NAHL ; 10 мая 1901 — 15 сентября 1971) — ирландский учёный, который первым применил рентгеновскую кристаллографию в молекулярной биологии . Он опубликовал обширные публикации по истории науки . Кроме того, Бернал написал популярные книги о науке и обществе. Он был коммунистическим активистом и членом Коммунистической партии Великобритании (КПГБ).
Его семья была ирландской, со смесью испанских, португальских, итальянских и сефардских евреев по отцовской линии [8] (его дед Джейкоб Дженезе, собственно Джинези, принял фамилию Бернал своей бабушки по отцовской линии около 1837 года). [1] Его отец Сэмюэл Бернал был воспитан католиком в Лимерике и после окончания сельскохозяйственного колледжа Альберта провел 14 лет в Австралии, прежде чем вернуться в Типперэри , чтобы купить ферму Брукватсон , недалеко от Нена , где вырос Бернал. Его мать-американка, урожденная Элизабет Миллер, мать которой была из Антрима , была выпускницей Стэнфордского университета , журналисткой и приняла католицизм. [9] [10] Элизабет была воспитана протестанткой и в юности отправила Джона в протестантскую школу. [11]
Бернал получил образование в Англии сначала в течение одного семестра в Стонихерст-колледже , который он ненавидел, и поэтому в возрасте 13 лет его перевели в школу Бедфорд. Ученик этой школы с 1914 по 1919 год, по словам Голдсмита, он находил это «крайне неприятным» и большинство его сокурсников «наскучили ему», но его младший брат Кевин, который также был там, был «некоторым утешением», [12] в то время как Браун утверждает, что «он, казалось, легко приспособился к жизни» там. [13] В 1919 году он поступил в Эммануэль-колледж в Кембридже , получив стипендию. [14] [15]
В Кембридже Бернал изучал математику и естественные науки, чтобы получить степень бакалавра гуманитарных наук в 1922 году, после чего он проучился еще один год естественных наук . Он самостоятельно изучил теорию пространственных групп , включая метод кватернионов , который стал математической основой длинной статьи о кристаллической структуре , за которую он получил совместную премию с Рональдом Норришем на третьем курсе. В Кембридже он также стал известен как «Мудрец» — прозвище, данное ему примерно в 1920 году молодой женщиной, работавшей в книжном магазине Чарльза Кея Огдена на углу Бридж-стрит . [16]
После окончания учебы Бернал начал исследования под руководством Уильяма Генри Брэгга в лаборатории Дэви Фарадея Королевского института [17] в Лондоне. В 1924 году он определил структуру графита (укладка Бернала описывает регистрацию двух графитовых плоскостей), а также работал над кристаллической структурой бронзы . [17] Его сила заключалась в анализе, а также в экспериментальном методе, а его математические и практические методы определения кристаллической структуры широко изучались, но он также разработал рентгеновский спектрогониометр . [18]
В 1927 году он был назначен первым преподавателем структурной кристаллографии в Кембридже, а в 1934 году стал помощником директора Кавендишской лаборатории . Там он начал применять свои кристаллографические методы к органическим молекулам, начиная с соединений эстрина и стерола, включая холестерин в 1929 году. вызвав радикальное изменение мышления среди химиков по стеролам. [19] Находясь в Кембридже, он проанализировал витамин B 1 (1933 г.), пепсин (1934 г.), витамин D 2 (1935 г.), стерины (1936 г.) и вирус табачной мозаики (1937 г.). [17]
Он также работал над структурой жидкой воды, показав бумеранговую форму ее молекулы (1933). Именно в исследовательской группе Бернала, после года работы с Тайни Пауэллом в Оксфорде, Дороти Ходжкин продолжила свою раннюю исследовательскую карьеру. [3] Вместе в 1934 году они сделали первые рентгеновские фотографии кристаллов гидратированных белков , используя трюк, погружая кристаллы в маточный раствор, что дало один из первых взглядов на мир молекулярной структуры, лежащей в основе живых существ. [20] Макс Перуц приехал студентом из Вены в 1936 году и начал работу над гемоглобином , которая заняла большую часть его карьеры.
Однако Берналу было отказано в стипендии в Эммануэле и Крайсте, а также в должности Эрнеста Резерфорда , который его не любил, [21] и в 1937 году Бернал стал профессором физики в Биркбек-колледже Лондонского университета , кафедре, которая была доведена до первого ранга. Патрик Блэкетт . В том же году он был избран членом Королевского общества . [1] После Второй мировой войны он основал Лабораторию биомолекулярных исследований Биркбека в двух георгианских домах на Торрингтон-сквер с 15 исследователями. Аарон Клаг работал над рибонуклеазой , а Эндрю Дональд Бут разработал одни из первых компьютеров, помогающих в вычислениях. Розалинда Франклин пришла сюда из Королевского колледжа и занималась новаторской работой в области вирусов до своей ранней смерти в 1958 году.
Его лекция Гатри в 1947 году была посвящена белкам как основе жизни, но именно Перуц, все еще работавший в Кембридже, перенял идеи Лайнуса Полинга . В начале 1960-х годов Бернал вернулся к теме происхождения жизни, анализируя метеориты на наличие сложных молекул, и к теме структуры жидкостей, о которой он говорил в своей бейкеровской лекции в 1962 году. [22]
В начале 1930-х годов Берналь выступал за мир, но ситуация изменилась после начала гражданской войны в Испании . С началом Второй мировой войны в 1939 году Бернал присоединился к Министерству внутренней безопасности , куда он пригласил Солли Цукермана для проведения первого надлежащего анализа воздействия вражеских бомбардировок и взрывов на животных и людей. Их последующий анализ последствий бомбардировок Бирмингема и Кингстона-апон-Халла показал, что бомбардировки городов не привели к незначительным сбоям, а производство пострадало только от прямых попаданий на заводы. На ужине для ученых, организованном организацией Tots and Quots в Сохо , была написана книга нескольких авторов «Наука на войне» , выпущенная за месяц Алленом Лейном , одним из гостей, в которой утверждалось, что наука должна применяться во всех аспектах военных действий. [23]
С 1942 года он и Цукерман служили научными советниками лорда Луи Маунтбеттена , начальника объединенных операций. [17] Берналу удалось аргументировать обе стороны проекта «Хаббакук» , предложения Джеффри Пайка построить огромные посадочные платформы для самолетов в Северной Атлантике изо льда. Он спас Макса Перуца из интернирования, заставив его провести эксперименты со льдом, связанные с Хаббакуком, в морозильной камере мясного магазина под мясным рынком Смитфилд . [24] Этот проект косвенно ознаменовал его расхождение с Цукерманом, когда его отозвали из совместного турне по Ближнему Востоку, посвященного исследованию сотрудничества армии и военно-воздушных сил, но это турне укрепило репутацию Цукермана как военного ученого. [25]
После катастрофы рейда на Дьепп Берналь был полон решимости не повторять своих ошибок в операции «Оверлорд» . Он продемонстрировал преимущества искусственной гавани участникам Квебекской конференции 1943 года как единственный присутствовавший британский учёный. 3 июня 1944 года ему было присвоено звание временного лейтенанта (особого отделения) Королевского военно-морского добровольческого резерва (RNVR). [26] Его главным вкладом в высадку в Нормандии было детальное картографирование пляжей, которое нужно было сделать, не привлекая внимания Германии. [27] Его знания об этом районе основывались на исследованиях в английских библиотеках, личном опыте (он посетил Арроманш на предыдущих каникулах) и аэрофотосъемках. [28]
На поминальной службе по Берналу Цукерман преуменьшил роль Бернала в высадке в Нормандии и сказал, что ему не допустили высший уровень безопасности. [29] Учитывая марксистские и просоветские симпатии Бернала, возможно, примечательно, что никогда не было никаких предположений о том, что он давал какую-либо информацию в этом направлении. [30] Тем не менее, Браун приводит доказательства [31] [32] вклада Бернала в подготовку и успех вторжения.
После оказания помощи в подготовке к дню «Д» с работой над структурой предполагаемых посадочных площадок и сельской местностью за ней, Бернал, по словам К.П. Сноу , приземлился в Нормандии во второй половине дня «Дня Д+1» в форме инструктора. -Лейтенант Королевского флота зафиксирует эффективность планов. Он также помогал лодкам, барахтающимся на камнях, используя свои знания местности, но сказал: «Я совершил ужасный солецизм , не зная, какая сторона была левым , а какая правым ». [33]
Его работу 1929 года «Мир, плоть и дьявол» Артур Кларк назвал «самой блестящей попыткой научного предсказания, когда-либо сделанной» . [34] Он известен тем, что первым предложил так называемую сферу Бернала — тип космической среды обитания , предназначенной для постоянного проживания. Во второй главе исследуются радикальные изменения в человеческом теле и интеллекте, а в третьей обсуждается влияние этих изменений на общество.
В «Социальной функции науки» (1939) он утверждал, что наука не является индивидуальным стремлением к абстрактному знанию и что поддержка исследований и разработок должна быть резко увеличена. Юджин Гарфилд , создатель Индекса научного цитирования , сказал, что «его идея централизованного центра перепечатки была в моих мыслях, когда я впервые предложил еще не существовавшую SCI в науке в 1955 году». [35]
«Наука в истории» (1954) представляет собой монументальную четырехтомную попытку проанализировать взаимодействие между наукой и обществом. В «Происхождении жизни» (1967) представлены современные идеи, начиная с Опарина и Холдейна .
Другие публикации включают
Выросший как католик, Бернал стал социалистом в Кембридже в результате долгой ночной ссоры с другом. Он также стал атеистом. [37] По словам одного рецензента, «это обращение, столь же полное, как и обращение Святого Павла по дороге в Дамаск , в некоторой степени объясняет, но не оправдывает, слепую преданность Бернала на всю оставшуюся жизнь Советскому Союзу ». . [38] Он вступил в Коммунистическую партию Великобритании (CPGB) в 1923 году. [39] Его членство, очевидно, истекло, когда он вернулся в Кембридж в 1927 году, и не продлевалось до 1933 года, [40] и, возможно, вскоре он снова потерял свою карточку. потом. [39]
Бернал стал видным интеллектуалом в политической жизни, особенно в 1930-е годы. Он присутствовал на знаменитом совещании 1931 года по истории науки , где встретился с советскими Николаем Бухариным и Борисом Гессеном , которые дали влиятельный марксистский отчет о работе Исаака Ньютона . Эта встреча коренным образом изменила его мировоззрение, и он сохранил симпатии к Советскому Союзу и Иосифу Сталину . В 1939 году Бернал опубликовал «Социальную функцию науки» , вероятно, самый ранний текст по социологии науки .
После Второй мировой войны, хотя Берналь участвовал в оценке последствий атомной атаки на Советский Союз, [40] он поддержал Всемирный конгресс интеллектуалов за мир, организованный в коммунистической Польше в 1948 году. После этого он написал письмо в Новую Государственный деятель предупреждает, что США готовят «войну за полное мировое господство». [41] Следовательно, когда Бернала пригласили на всемирную мирную конференцию в Нью-Йорке в феврале 1949 года, ему было отказано в визе. Однако в апреле ему разрешили приехать во Францию на Всемирный конгресс сторонников мира с Фредериком Жолио-Кюри в качестве президента и Берналем в качестве вице-президента. В следующем году организация сменила название на Всемирный Совет Мира .
20 сентября 1949 года, после его возвращения после выступления с резкой критикой западных стран на мирной конференции в Москве, ипсвичская газета «Вечерняя звезда» опубликовала интервью с Берналем, в котором он поддержал советское сельское хозяйство и «пролетарскую науку» Трофима Лысенко. . [28] Дело Лысенко разразилось в августе 1948 года, когда Сталин утвердил теорию лысенко о генетике растений как официальную советскую ортодоксальность, и он отказался от любых отклонений. Бернал и все левые британские учёные пострадали от его поддержки теории Лысенко даже после того, как многие учёные отказались от симпатий к Советскому Союзу.
Под давлением набирающей обороты холодной войны президент Британского королевского общества подал в отставку из Советской академии наук в ноябре 1948 года. [42] В ноябре 1949 года Британская ассоциация содействия развитию науки исключила Бернала из членства своего совета. [43] Членство в британских радикальных научных группах быстро сократилось. В отличие от некоторых своих коллег-социалистов, Берналь упорно отстаивал советскую позицию в отношении Лысенко. Он публично отказался признать зияющие трещины, обнаруженные в споре между изучением естествознания и диалектическим материализмом. [44]
В ноябре 1950 года Пабло Пикассо , товарищ-коммунист, по пути на организованный Советским Союзом [45] Всемирный конгресс мира в Шеффилде создал фреску в квартире Бернала на Торрингтон-сквер, 22 . [46] В 2007 году он стал частью коллекции Wellcome Trust [47] [48] за 250 000 фунтов стерлингов.
На протяжении 1950-х годов Бернал сохранял веру в Советский Союз как в средство создания социалистической научной утопии. В 1953 году ему была присуждена Сталинская премия мира . [49] С 1959 по 1965 год он был президентом Всемирного совета мира .
Бернал был награжден Королевской медалью в 1945 году, [50] лекцией Гатри в 1947 году, [51] [52] Сталинской премией мира в 1953 году, [49] Золотой медалью Гроция в 1959 году [38] и Бейкерианской лекцией в 1962 году. [22] [53]
Бернал был избран членом Королевского общества в 1937 году. [1] Вымышленный портрет Бернала появляется в романе «Поиски» , ранней работе его друга К. П. Сноу . Он также сказал [ кем? ] послужил источником вдохновения для персонажа Тенгала в «Празднике» Стиви Смита . Лекция Бернала и ее преемница, медаль и лекция Уилкинса-Бернала-Медавара были названы в его честь. [52]
В его честь было названо здание Бернала в Университете Лимерика . Он является эпонимом премии Джона Десмонда Бернала .
Латунный микроскоп Бернала, принадлежавший его правнуку, был восстановлен в эпизоде телесериала BBC « Ремонтная мастерская», показанном в апреле 2023 года. [54]
У Бернала было двое детей — Майк (1926–2016) и Иган (1930 г.р.) [7] — от его жены Агнес Эйлин Спрэг (1898–1990), секретарши, которую обычно называли Эйлин. [55] Он женился на Спрэге 21 июня 1922 года, на следующий день после получения степени бакалавра. Берналу был 21 год, Спрагу — 23. Спрэга описывали как активного социалиста, а их брак — как «открытый», и они оба соблюдали его «с большим удовольствием». [56]
В начале 1930-х годов у него были краткие интимные отношения с химиком Дороти Ходжкин , чьими научными исследованиями он руководил. [3] [57] У него были долгосрочные отношения с покровительницей художников Маргарет Гардинер . Их сын Мартин Бернал (1937–2013) [58] был профессором факультета государственного управления Корнелльского университета и автором скандальной афроцентрической работы «Черная Афина» . [59] [60] Маргарет называла себя «миссис Бернал», хотя они никогда не были женаты. Эйлин упоминается как его вдова в 1990 году. [55]
У него также был ребенок (Джейн, 1953 г.р.) от Марго Хайнеманн . [7]
Хотя в детстве он был набожным католиком, он стал ярым атеистом, социалистом, а иногда и членом коммунистической партии...
