Бертольд ( нем . Berthold von Andechs-Meran , венгр . Merániai Bertold , итал . Bertoldo di Andechs-Merania ; ок . 1182 — 23 мая 1251) — граф Андексский (как Бертольд V ) с 1204 года, архиепископ Калочский с 1206 по 1218 год и патриарх Аквилеи с 1218 года до своей смерти.
Он родился около 1182 года [1] как младший сын баварского графа Бертольда IV Андексского , который был возведен в герцогство Мерании императором Фридрихом Барбароссой в 1183 году. Его матерью была Агнеса Рохлицкая , член саксонской династии Веттинов . Среди его братьев и сестер были герцог Оттон I Мерании , французская королева Агнеса , венгерская королева Гертруда и святая Ядвига Силезская . [2]
Бертольд, выбранный для церковной карьеры, стал провостом в соборном капитуле архиепархии Бамберга в 1203 году благодаря заступничеству и влиянию своего старшего брата Экберта , местного епископа. Бертольд служил в этой должности до 1205 года. [1]
Бертольд последовал за своей сестрой Гертрудой к венгерскому двору при короле Андраше II , который в первой половине 1206 года назначил своего зятя архиепископом Калочским, сменив Иоанна . [3] Соборный капитул избрал его под давлением венгерской королевской четы. Андраш II направил письмо Святому Престолу , чтобы запросить папское подтверждение его избрания. [2] Однако назначение не было признано папой Иннокентием III ; согласно его письму королю Андрашу II в июне 1206 года, папа инициировал расследование возраста и образования Бертольда под руководством Эберхарда фон Регенсберга, архиепископа Зальцбургского . Процесс показал, что Бертольду могло быть 25 лет или немного больше, и он не имел достаточного образования в области канонического права, чтобы стать суфраганом. Следовательно, папа Иннокентий отказался от его избрания в апреле 1207 года, сославшись на нарушение канона Третьего Латеранского собора . [4] Однако по просьбе короля и соборного капитула ( postulatio ) папа утвердил Бертольда архиепископом Калочским в декабре 1207 года. [1] Папа поручил своему папскому легату кардиналу Грегориусу де Крещенцио разобраться с этим вопросом. [5] Тем не менее, Бертольд именовался избранным архиепископом до 1212 года. [3] Вероятно, в том году ему исполнилось 30 лет, что было условием для избрания епископа, и вскоре после этого папа Иннокентий III отправил ему свой паллий . [4]
После своего утверждения Бертольд немедленно покинул свою архиепархию, чтобы учиться в университете Виченцы . Папа был возмущен этим решением. В его письме к Андрею II в январе 1209 года говорится, что Бертольд вызвал общественное возмущение, потому что — как прелат — он учился среди обычных студентов, выставляя напоказ свои неполные знания и демонстрируя свою недостойность для архиепископства. По словам папы, архиепископская кафедра находилась в более суровом статусе, чем если бы она была sede vacante . Папа Иннокентий поручил Бертольду вернуться в Калочу, где он сможет незаметно начать свои богословские исследования, в противном случае он пригрозил лишить его своей должности. [1] В то же время папа упрекнул короля Андрея за то, что тот ввел его в заблуждение своими «настоятельными просьбами», когда, уступив давлению, назначил необразованного человека «епископом епископов» (т. е. архиепископом). [6]
Вскоре после своего возвращения в Венгрию в 1209 году Бертольд последовал по пути своего предшественника Иоанна и поставил под сомнение главенствующую юрисдикцию архиепископства Эстергома , считая свой архиепископский престол равным. Пользуясь связями своей королевской семьи, он стремился вымогать себе уступки и привилегии в церковной иерархии в Венгрии против Иоанна, который на этот раз был защитником интересов Эстергома. В ответ на нападки Бертольда архиепископ Иоанн попросил папу Иннокентия подтвердить его право сана на коронацию венгерского монарха в 1209 году . [7] Тем не менее, Бертольд добился частичного успеха; предложение о компромиссном урегулировании возобновившейся ссоры было сделано комитетом епископов, принадлежащих к двум архиепархиям, которое было представлено папе епископами Робертом Веспремским и Петром Дьёрским в 1211 году. Предложение содержало, что право коронации должно принадлежать роли архиепископа Эстергома, за исключением случаев преднамеренного отклонения, препятствия, ухудшения состояния здоровья или sede vacante , когда процесс должен был быть выполнен архиепископом Калоча. Так называемые «вторые коронации» (во время праздничных мероприятий) должны были проводиться совместно. Кроме того, документ прикреплял сбор десятины после чеканки монет к Эстергому, но Джон должен был отказаться от всех своих прав (т. е. надзора над королевскими церквями, аббатствами и пробостиями, церковной юрисдикции над королевскими чиновниками) на территории церковной провинции Калоча, в соответствии с предложением. Тезисы документа продвигал и сам Андрей II. Однако папа Иннокентий, по жалобе капитула Эстергома, отказался контрассигновать документ 12 февраля 1212 года, ссылаясь на его «вредные последствия» для Венгерского королевства. [8]
Бертольд сыграл важную роль в поселении Тевтонского ордена в Трансильвании в 1211 году. Территория Бурценланд ( венгерский : Barcaság ), пожалованная Тевтонскому ордену Андреем II в том году, принадлежала Трансильванской епархии , викарию архиепархии Калоча. Бертольд считал, что поселение рыцарей вдоль Южных Карпат было бы фактором защиты для его церковной провинции, что способствовало политическому укреплению Калоча в конфликте юрисдикции против Эстергома. Бертольд также стремился основать отдельную римско-католическую епархию для трансильванских саксов и начать миссии по обращению половцев . [9] В этом начинании он попытался преобразовать провоцирование Себена (современный Сибиу, Румыния ), которое было основано около 1189 года для представления трансильванских саксов и не подчинялось епархии Трансильвании, в епископство в пределах церковной власти Калоча. Однако Папа Иннокентий III отклонил этот план; Папа утверждал, что этот шаг нарушит права епископа Трансильвании, что, очевидно, означает, что новое епископство объединило бы все немецкие церкви в Трансильвании, а провоцирование Себена, которое было бы основой запланированного епископства, находилось под духовной юрисдикцией либо Апостольского престола, либо архиепископа Эстергома. [10]
Бертольд, возможно, перестроил собор Калоча в готическом стиле по образцу французских соборов с деамбулаторием . Стены существующего собора XI века не были использованы в стенах новой церкви. Основываясь на последовательности, отраженной в каменной резьбе нового здания, историк искусства Имре Такач представил себе быстрое, почти кампанейское строительство, которое может доказать, что реконструкция собора может быть связана с современным соперничеством в церковной политике между архиепископами Яном Эстергомским и Бертольдом Калочским. [11] Бертольд был судьей по различным судебным искам, касающимся владений — Сала (современный Дьяковце, Словакия ) и Динье — аббатства Паннонхалма в период между 1211 и 1214 годами. [12] Он также выступал в качестве арбитра в судебном процессе между епископом Робертом Веспремским и Урошем Паннонхалмским относительно права сбора десятины в округе Шомодь . [13]
Как необычное явление в Венгрии, королева Гертруда подала заявку и получила долю в правительственной системе. Ее фаворитизм по отношению к ее немецкому окружению оскорблял многочисленных венгерских баронов, которые боялись навсегда потерять свои придворные должности и влияние. Бертольд был главным бенефициаром в этой политической ситуации. Несмотря на свою церковную карьеру, он также имел светские звания, что не было широко распространенной практикой в Венгрии в то время. Заменив Банка Бар-Калана , Бертольд служил баном Славонии с 1209 по 1212 год. [14] В этой должности в 1211 году он был провозглашён « Dalmacie Croacieque dux ». [13] После этого Бертольд был назначен воеводой Трансильвании и прослужил с 1212 по 1213 год. [15] В 1213 году его также называли испаном округов Бач и Бодрог . [16] Влияние Бертольда и его родство проявились в том, что в 1209 году прево Адольфу по заступничеству Гертруды и его братьев было предоставлено королевское пожертвование земель. Вполне вероятно, что Андраш II отправил прево в Альтенбург, чтобы убедить Оттона IV, императора Священной Римской империи, в невиновности братьев в деле об убийстве Филиппа Швабского . [17]
Когда Андраш II готовил военный поход в Галицко-Волынское княжество , он назначил свою жену королеву Гертруду и Бертольда регентами в начале сентября 1213 года во время своего отсутствия. Щедрость Андраша по отношению к немецким родственникам и придворным своей жены вызвала недовольство местных лордов. Неоправданное предпочтение Бертольда по наущению его сестры вызвало отвращение у венгерских магнатов . 28 сентября 1213 года, когда король шел в Галицко-Волынское княжество, группа лордов во главе с Петром, сыном Тёре, осмелилась совершить набег на охотничий лагерь королевы в горах Пилиш и убила Гертруду и нескольких ее придворных, в то время как Бертольд, которого мятежники избили, едва избежал своей жизни с Леопольдом VI Австрийским , согласно интерпретации историка Дьюлы Паулера. [18] Только Галицко-Волынская хроника подтверждает присутствие Бертольда во время убийства. Несмотря на сомнительную подлинность сообщения хроники, историк Тамаш Кёрменди принял информацию о присутствии Бертольда, поскольку письмо папы Иннокентия III архиепископу Иоанну Эстергомскому в январе 1214 года упоминает о нападении на Бертольда. Согласно письму папы, во время восстания многие священнослужители и монахи в архиепархии Калоча подверглись физическому оскорблению и материальному ущербу. Иннокентий поручил Иоанну отлучить виновных от церкви. Кроме того, папа также отправил письмо «герцогам Польши» с просьбой не давать убежища виновным, которые могут бежать за границу. [19] Когда Андраш II услышал об убийстве Гертруды, он вернулся в Венгрию и приказал казнить Петра, сына Тёре. По просьбе Андраша II епископы Петер Дьёрский и Роберт Веспремский сопровождали непопулярного и находящегося в опасности Бертольда до австрийской границы в конце 1213 года, защищенного епископскими армиями Дьёра и Веспрема . Однако Бертольд взял с собой сокровища своей покойной сестры, общей стоимостью 7000 марок , что вызвало гнев Андраша II, который пожаловался на это папе и пригрозил возместить королевской казне ущерб из доходов архиепископства. Дело, возможно, было вскоре улажено, потому что Бертольд смог вернуться в Венгрию в первой половине 1214 года. [20] [21]
Хотя Бертольд вернулся в Венгрию в 1214 году, король Андраш II, несомненно, извлек уроки из предыдущего опыта, больше не давал ему столько политического влияния или территориальной власти, как раньше. [12] Бертольд подтвердил дарственную грамоту Стефана I, епископа Загреба, в 1215 году . [7] Вместе с архиепископом Иоанном и несколькими венгерскими суфражистами Бертольд участвовал в Четвертом Латеранском соборе в 1215 году. [22] Вернувшись в Венгрию, Бертольд приказал в том же году с разрешения папы провести обязательное чтение жития святого Стефана I Венгерского (написанного Хартвиком ) в церквях своего архиепархии и кафедрах своих суфражисток. [23] Папа Гонорий III в 1216 году подтвердил право Бертольда свободно назначать настоятелей тех церквей , которые не имеют пастырских обязанностей. [22] Венгерский монарх поручил ему следить за доставкой соли каноникам Загреба в Сегеде в 1217 году. [12] Перед началом Пятого крестового похода Андраш II доверил своего старшего сына и наследника Белу Бертольду в первой половине 1217 года. [12] Бертольд взял своего племянника, 11-летнего Белу, в Штайр в герцогстве Австрии . [22] Другие историки отождествляли этот замок со Штайном (« Стахином ») в Священной Римской империи (сегодня Камник, Словения ). [24]
После смерти Вольфгера фон Эрлы в январе 1218 года некоторые члены местного соборного капитула выдвинули Бертольда в качестве патриарха Аквилеи , в то время как другие поддержали избрание Ульриха, каноника вышеупомянутого капитула. Папа Гонорий III расследовал дело и объявил и аннулировал выдвижение и результат выборов, сославшись на нарушение канонического права. Он взял эту задачу на себя и назначил Бертольда патриархом Аквилеи 27 марта 1218 года. [22] [25] Его перевод из Калочы в Аквилею занял несколько месяцев. В июле 1218 года папа Гонорий поручил архиепископу и избранному патриархом Бертольду рукоположить «епископа Кумании». Однако создание недолговечной римско-католической епархии Кумании произошло лишь десятилетие спустя под руководством архиепископа Роберта Эстергомского. [26] Назначение Бертольда патриархом Аквилеи ознаменовало собой значительный прогресс в его церковной карьере, благодаря которому он смог еще больше представлять интересы своей семьи, поскольку патриархат располагался на северо-востоке Италии, недалеко от их императорского феодального владения герцогства Мерания . [23] Во время своего патриаршества он провел несколько успешных кампаний по укреплению своей власти против графства Гориция , Тревизо и мятежной Истрии . В этом процессе он заключил союз с Падуей и Венецианской республикой . Он расширил обнесенную стеной территорию своей столицы Чивидале . [27]
Бертольд обеспечил себе положение, будучи верным сторонником императора Гогенштауфена Фридриха II против итальянских городов Ломбардской лиги . Он присутствовал на папской коронации Фридриха II с эскортом из 2000 рыцарей в Риме в ноябре 1220 года. [25] Бертольд сопровождал императора в Святую землю в Шестом крестовом походе (1228–1229). Он принял участие в повторном освящении церкви Гроба Господня в Иерусалиме в 1229 году. Немецкий историк Эдмунд фон Эфеле утверждал, что во время ожесточенного конфликта между императором и папой Григорием IX его лояльность Фридриху принесла ему папское отлучение от церкви в 1229 году, которое, тем не менее, было отменено два года спустя по ходатайству короля Венгрии Андраша II (другие историки придерживаются разных взглядов на причину отлучения, см. ниже). [25] Как представитель императора, Бертольд выступил одним из свидетелей Договора Сан-Джермано в июле 1230 года, где Фридрих и папа Григорий IX заключили мир. [28] Он также присутствовал на императорском сейме в Равенне и принимал еще один в Чивидале в 1231–1232 годах. Бертольд принимал переговоры между Фридрихом II и его мятежным сыном Генрихом (VII) весной 1232 года. [29] Когда Фридрих II, герцог Австрийский, вторгся в Королевство Богемия в 1233 году, Бертольд присоединился к его армии вместе со своими братьями и другими имперскими лордами. [30] После поражения Генриха Фридрих II поручил Бертольду перевезти своего пленного сына в Рокка-Сан-Феличе в Апулии в 1235 году. После того, как император Фридрих изгнал Фридриха II, герцога Австрийского, из своего королевства из-за его участия в восстании Генриха, братья Бертольд и Экберт вторглись в герцогство Штирия в 1236 году. Они захватили свою собственную племянницу Агнес , жену Фридриха во время осады замка Ригерсбург . [31] Бертольд присутствовал в Вене в начале 1237 года, когда император получил титул короля римлян для своего 9-летнего сына Конрада . В 1238 году Агнес была найдена вместе со своим дядей Бертольдом по случаю колонизации монастыря Михельштеттен в Крайне доминиканскими монахинями из Вены (позже Бертольд выступил посредником при свадьбе между Агнес и ее вторым мужем Ульрихом фон Шпонхаймом ).[29]
Даже после своего назначения патриархом Бертольд оставался в контакте с Королевством Венгрия. По словам историка Габора Барабаша, Папа Григорий IX упрекнул его в июне 1229 года, так как он помешал королю Андрашу II выполнить обещание возглавить крестовый поход в Святую Землю . Папа отправил письмо с похожим содержанием и тоном епископу Экберту Бамбергскому, брату Бертольда. Папа Григорий даже временно отстранил и отлучил братьев. [32] Напротив, историк Гергей Киш считал, что церковные наказания Бертольда и Экберта были связаны с напряженными внешними отношениями между Венгрией и Австрией. [12] Согласно папскому письму от 1229 года, Бертольд посетил венгерский королевский двор, чтобы отговорить Андраша II от участия в заговоре против Фридриха II. [28] В октябре 1234 года папа Григорий IX попросил Бертольда получить согласие своего бывшего зятя Андраша II на возвращение Тевтонского ордена в Трансильванию (рыцари были изгнаны из Венгрии десятилетием ранее, так как пытались устранить сюзеренитет Андраша в Бурценланде) или, по крайней мере, компенсировать им потери. [33]
В 1238 году Бертольд перенес столицу церковного государства из Чивидале в Удине , где он приказал возвести собор . Под его руководством Патриархат имел процветающую экономику и культурную жизнь, поддерживаемую хорошей дорожной сетью. Удине в центральной Фриули , который был любимой резиденцией Бертольда и его преемников с середины 13-го века и вскоре стал крупным городом. Бертольд предоставил Удине право проводить торговые ярмарки. Во время правления Бертольда фриульский парламент начал развиваться из специальных патриархальных советов все большего размера, созванных впервые в 1231 году, чтобы получить финансовую и военную поддержку фриульских баронов в почти непрерывных войнах патриархов с их соседями. Бертольд предоставлял различные налоговые льготы дворянству Фриули с 1245 года. Бертольд стремился предотвратить экспансию жестокого военачальника Эццелино III да Романо , который пытался расширить свое влияние на Аквилею (или Фриули), несмотря на то, что и Бертольд, и Эццелино были сильными опорами проимператорской партии гибеллинов . [29]
Бертольд присутствовал при осаде Брешии в октябре 1238 года, где гвельфы заставили Фридриха II снять осаду. Когда папа Григорий отлучил императора от церкви в начале 1239 года, Бертольд не решался объявить церковное порицание в своем патриархате. Поэтому Бертольд тоже был отлучен от церкви. Бертольд объединился с Эццелино в их совместной кампании против Тревизо, который восстал против правления Фридриха. Племянники Бертольда, король Бела IV Венгерский и герцог Коломан Галисийский, просили папу освободить их дядю по материнской линии от отлучения. Григорий IX не мог отклонить прошение того, кого он описал как «среди христианских правителей особенно добрых королей», хотя у него было одно условие, а именно, что Бертольд должен лично явиться перед папским судом. Однако дело Бертольда не пришло к быстрому завершению, несмотря на обещание Григория. Папа поручил своему субдиакону Грегорио ди Монтелонго отпустить грехи Бертольду уже в январе 1241 года. [29] Вскоре наступающие монголы вторглись в Венгрию, а затем совершили набег на Священную Римскую империю . Бертольд собрал свои войска и участвовал в обороне вдоль австрийской границы вместе с несколькими другими лордами и прелатами. [21] [34] Весной 1242 года Бертольд бежал в Апулию. Вместе с императором Бертольд убеждал недавно коронованного папу Иннокентия IV начать крестовый поход против монголов. Иннокентий поручил патриарху возглавить крестовый поход в Венгрию в июле 1243 года. Ему была поручена та же задача на Первом соборе в Лионе в 1245 году, но в конечном итоге кампания не состоялась ни в том, ни в другом случае. [29] Когда в 1245 году герцог Фридрих начал переговоры с императором о возвышении Вены до епископства, а Австрии (включая Штирию) до королевства, ему удалось получить власть над Крайнской маркой от Аквилейского патриархата. Австрийский герцог поставил бы Анселина, побочного сына Бертольда, во главе этого нового феодального владения. Однако австрийско-чешский и австрийско-венгерский конфликты (последний стал причиной смерти Фридриха в 1246 году) помешали осуществлению этого плана. [35]
Во время Первого Лионского собора Фридрих II был снова отлучен от церкви. Чтобы избавиться от своего затруднительного положения и страха отлучения и политической изоляции, Бертольд пересмотрел свою политическую лояльность и с годами все больше отдалялся от императора, даже после того, как его племянник Оттон II умер в 1248 году, что привело к прекращению герцогства Мерании. В последние годы своей жизни Бертольд пытался быть арбитром между императором и папой, хотя в конечном итоге безуспешно. Бертольд заключил оборонительный союз с соседними городами-государствами Брешиа , Мантуя и Феррара , чтобы отразить возможную карательную кампанию Фридриха II. Император поручил Мейнхарду, герцогу Каринтии, конфисковать все владения Бертольда в Штирии и Каринтии. [29]
После упразднения герцогства Мерании Бертольс основал крупные домены патриархата, например, Виндишгрец (современный Словень-Градец, Словения ). [27] Бертольд умер в Аквилее 23 мая 1251 года. Он был похоронен в базилике Санта-Мария-Ассунта . [12] Со смертью Бертольда его линия графов Андексов пресеклась. Он также был последним в длинной линии немецких патриархов Аквилеи. Его преемник Грегорио ди Монтелонго возглавил коалицию гвельфов против императора Фридриха II. [27]
Австрийская рифмованная хроника (« Chronicon rhythmicum Austriacum ») — самое раннее известное произведение, в котором сохранилась предполагаемая история о том, что Бертольд изнасиловал жену могущественного лорда Банка Бар-Калана, что стало непосредственной причиной убийства его сестры, королевы Гертруды, которая выступала в качестве сводни в прелюбодеянии, в сентябре 1213 года. Хроника была составлена венгерским священнослужителем в аббатстве Клостернойбург , Нижняя Австрия , около 1270 года. [36] Ее текст был использован доминиканскими анналами Вены (« Annales Praedicatorum Vindobonensium ») в конце XIII века, но Бертольд анахронично именуется патриархом Аквилеи. [37] Иллюстрированная хроника XIV века (« Chronicon Pictum ») также взяла на вооружение эту историю, утверждая, что один из братьев Гертруды изнасиловал жену Банка, но не упоминает Бертольда по имени. Вовлечение этой истории внесло решающий вклад в то, чтобы история укоренилась в венгерской хронике и историографической традиции, а впоследствии и в венгерской литературе и культуре. [38]
Хроника семейного монастыря, аббатства Диссен , взяла на себя эту историю, но она отрицает ответственность Гертруды, а также трех баварских авторов XV века, а именно «Chronkon universale » Андреаса Ратисбона , «Chronicon Bavariae» Ульриха Онзорга и «Chronicon Baioariorum » Файта Арнпека . Все четыре работы сходятся во мнении, что Бертольд заставил венгерскую дворянку совершить с ним прелюбодеяние. [39]
Бертольд пожертвовал два кодекса соборному капитулу Чивидале: Псалтырь Эгберта ( Psalterium Egberti ) и Псалтырь святой Елизаветы (она была дочерью Гертруды и племянницей Бертольда). [27]