stringtranslate.com

Биджапур

Биджапур (официально Виджаяпура [ 2] [3] [ мертвая ссылка ] ) — административный центр округа Биджапур индийского штата Карнатака . Это также штаб-квартира Биджапур Талук . Город Биджапур хорошо известен своими историческими памятниками архитектурного значения, построенными во времена правления династии Адил Шахи . Он также хорошо известен популярной командой премьер-лиги штата Карнатака « Биджапур Буллз» . Биджапур расположен в 519 км (322 миль) к северо-западу от столицы штата Бангалор , примерно в 550 км (340 миль) от Мумбаи и в 210 км (130 миль) к северо-востоку от города Белгаум .

Город был основан в X–XI веках Кальяни Чалукьями и был известен как Виджаяпура (город победы). После кончины Чалукьи город был передан Ядавам . В 1347 году эта территория была завоевана султанатом Бахмани . После раскола султаната Бахмани из города правил султанат Биджапур . В городе можно найти реликвии правления султанатов, в том числе форт Биджапур , Бара Каман , Джама Масджид и Гол Гумбаз .

Биджапур, один из популярных исторических городов Карнатаки, также входит в десятку самых густонаселенных городов Карнатаки. Город Биджапур был объявлен одной из корпораций штата Карнатака в 2013 году. [4] Городское население Биджапура по переписи 2011 года составляло 326 000 человек, что, возможно, было 9-м по величине городом в Карнатаке. Виджаяпура Маханагара Палике (VMP) — новейшая муниципальная корпорация, созданная в соответствии с законом KMC наряду с муниципальными корпорациями Шимога и Тумкур . [5] В административном отношении район Биджапур входит в состав подразделения Белгаум вместе с районами Багалкоте , Белгаум , Дхарвад , Гадаг , Хавери и Уттара Каннада (Карвар).

Гражданская администрация города находится в ведении Городской корпорации Биджапура и офиса заместителя комиссара в Биджапуре. Офис заместителя комиссара отвечает за сельские районы Биджапура, а корпорация управляет городом Биджапур. Эффективное управление историческим городом Биджапур является основной целью Vijayapura City Corporation .

История

«Висапоер», 1690 г. [6]
План Биджапура, 1911 г.

История ранних веков

Район Биджапур исторически, традиционно и легендарно является одним из самых богатых районов штата. Найденные здесь свидетельства показывают, что это было обитаемое место еще с каменного века. История этого района разделена на четыре периода: от приобретения Бадами Чалукья до мусульманского вторжения.

Ранний период Западной Чалукья, продолжавшийся примерно с 535 по 757 год нашей эры. Период Растракута с 757 по 973 год нашей эры. Период Калачури и Хойсала с 973 по 1200 год нашей эры. Девагири Ядава, период с 1185 года нашей эры до мусульманского завоевания Девагири в 1312 году нашей эры.

После вторжения Великих Моголов в Южную Индию их власть в Декане постепенно была утрачена, и возникли независимые государства. Одним из них было королевство Бахамани, которое было разделено на несколько провинций, включая Биджапур Адил Шахи. Их столицей был Биджапур, границы которого простирались до нынешних частей Северной Карнатаки к югу и западу от Махараштры, включая Конкан, и был центром зарубежной торговли.

Султанаты Бахмани и Биджапур

Ибрагим Рауза , построенное в 1626 году, является местом захоронения Ибрагим Адил Шаха II и его семьи.

Биджапур сначала попал под влияние Алауддина Халджи , султана Дели , к концу 13 века, а затем под власть бахманских королей Бидара в 1347 году. В 1347 году, когда была основана династия Бахамани, она включала южную и восточную части. Биджапурского района. Можно сказать, что господство Багамцев прекратилось к 1489 году. В то время родились пять династий Шахи, и одной из них был «Биджапур». Император Великих Моголов Аурангазеб завоевал Биджапур в 1686 году, и он находился под властью Великих Моголов до 1723 года. В 1724 году низам штата Хайдарабад установил свою независимость в Декане и включил Биджапур в свои владения. Однако его приобретение этой части было недолгим: в 1760 году она перешла в руки маратхов.

Торговые пути через Декан , соединяющие Биджапур с Гоа и Дабхолом (французская карта 1666 года)

В 1518 году султанат Бахмани распался на пять отколовшихся государств, известных как султанаты Декана , одним из которых был Биджапур, которым правили короли династии Адил Шахи (1490–1686). Город Биджапур во многом обязан своим величием Юсуфу Адил Шаху , основателю независимого государства Биджапур.

Правление этой династии закончилось в 1686 году, когда Биджапур был завоеван во время правления могольского бадшаха (императора) Аурангзеба , который в 1684 году превратил Биджапур в субах (имперскую провинцию высшего уровня).

Британский колониальный период

В 1724 году Низам Хайдарабада установил свою независимость в Декане и включил Биджапур в свои владения. В 1760 году низамы потерпели поражение от маратхов и уступили регион Биджапур маратхским пешвам . [ нужна цитата ]

После поражения пешвы от британцев в Третьей англо-маратхской войне в 1818 году Биджапур перешёл в руки Британской Ост-Индской компании и был отнесен к княжеству маратхов Сатара .

В 1817 году разразилась война между британцами и маратхами. К 1818 году весь Биджапур был оккупирован англичанами и вошел в состав территории, отведенной радже Сатары. В 1848 году территория Сатары была получена из-за отказа наследника, и началось британское правление. До 1884 года штаб-квартира района Биджапур находилась в Каладаги. Биджапур стал штаб-квартирой в 1885 году .

Пост-независимость

После обретения независимости движение за реорганизацию штатов набрало новый импульс, и 1 ноября 1956 года был сформирован отдельный «штат Майсур». По желанию народа он был переименован в «Карнатака». Таким образом, 1 ноября 1956 года район Биджапур вместе с другими районами, где говорят на каннада, стал частью «штата Карнатака».

1 ноября 2014 года центральное правительство одобрило просьбу о переименовании города из Биджапура в Виджаяпура в октябре 2014 года. [7]

География

Биджапур расположен в 519 км от столицы штата Бангалор , в 163 км от Калабураги , в 196 км от Хубли , в 212 км от Белагави . В Биджапуре полузасушливый климат. Он расположен на координатах 16 ° 50'N 75 ° 42'E  /  16,83 ° N 75,7 ° E  / 16,83; 75,7 . [8] Средняя высота над уровнем моря составляет 606 метров (1988 футов). В районе имеется два типа почв. Первый — это «глубокий чернозем» (или годи бхуми), который хорош для выращивания таких культур, как джавар, пшеница, бобовые, подсолнечник и т. д. Большая часть района состоит из такого типа почвы, которая обладает большой влагоудерживающей способностью. емкость. Второй тип — «красная почва» (или масари/мадди бхуми), которая, как правило, бедна и пригодна для орошения и садоводства.

Река Кришна - самая важная река района. В районе протекает около 125 миль. Через реку в Алматти построена плотина. Река Бхима протекает в северной части района на протяжении около 20 миль. В сезон дождей он разливается и распространяется на более обширную территорию, что делает землю чрезвычайно плодородной. В центральной части района протекает река Дони.

Климат и температура

Климат района Биджапур в целом сухой и здоровый. Летом, особенно в апреле и мае, очень жарко; в это время температура колеблется от 40 до 42 градусов по Цельсию. В зимний сезон, с ноября по январь, температура колеблется от 15 до 20 градусов по Цельсию. Обычно в районе стоит сухая погода, поэтому влажность колеблется от 10% до 30%. В районе имеется 34 дождемера. Среднегодовое количество осадков по всему району составляет 552,8 мм, при этом дождливых дней 37,2. Муссон обычно достигает района к июню и длится до октября. Хотя общее количество осадков невелико, на район идут как юго-западные, так и северо-восточные муссоны. Годовое количество осадков варьируется от места к месту в пределах района.

Описание

Город состоит из трех отдельных частей: цитадели, форта и руин города. Цитадель, построенная султанами Адилшахи, длиной в милю, имеет большую прочность, хорошо построена из самых массивных материалов и окружена рвом шириной 100 ярдов (91 м), ранее снабжавшимся водой. Форт, построенный султанами Адильшахи в 1566 году, окружен стеной высотой 6 м. в окружности. Эта стена имеет высоту от 30 до 50 футов (15 м) и укреплена девяносто шестью массивными бастионами различной конструкции. Кроме того, у разных ворот есть еще десять человек. Ширина составляет около 25 футов (7,6 м); от бастиона до бастиона проходит зубчатая навесная стена высотой около 10 футов (3,0 м). Все окружено глубоким рвом шириной от 30 до 40 футов (12 м). Внутри этих стен короли Биджапура бросали вызов всем желающим. За стенами находятся остатки огромного города, ныне по большей части лежащего в руинах, но бесчисленные гробницы и мечети, устоявшие перед разрушительным воздействием времени, представляют собой многочисленные свидетельства древнего великолепия этого места. Бадами , Айхоле и Паттадакал недалеко от Биджапура известны своими историческими храмами в архитектурном стиле Чалукья .

Биджапур находится почти в 530 км (330 миль) от столицы штата Бангалора. Он расположен между 15,20 и 17,28 широты и 74,59 и 76,28 восточной долготы. Он расположен внутри полуострова Декан и примерно в 130 милях от западного побережья.

Район ограничен районом Солапур на севере и районом Сангли на северо-западе, районом Белгаум на западе, районом Багалкот на юге, районом Гулбарга , районом Ядгир на востоке и районом Райчур на юго-востоке.

О городе

Суфии Биджапура

Гробница или Дарга суфийского святого Хазрата Муртузы Квадри, расположенная в западной части Биджапура.

Прибытие суфиев в район Биджапура началось во времена правления Кутбуддина Айбака . В этот период Декан находился под контролем коренных индуистских правителей и палегаров. Шейх Хаджи Руми был первым, кто прибыл в Биджапур со своими спутниками. Хотя другие его товарищи, такие как шейх Салахуддин, шейх Сайфул Мульк и Сайед Хаджи Макки, поселились в Пуне , Хайдре и Тикоте соответственно.

Согласно Тазкирайе Аулияе Даккану, т.е. «Жизнеописаниям святых Декана», составленным Абдулом Джаббаром Мулкапури в 1912–1913 годах,

Суфий Сармаст был одним из первых суфиев этого региона. Он приехал в Декан из Аравии в 13 веке, в то время, когда Декан был страной неверующих, где нигде не было никаких признаков ислама или правильной веры. Его сподвижников, учеников (факиров), учеников (муридов) и воинов (гази) было более семисот. Он поселился в Сагаре в районе Солапур. Там ревностный и антимусульманский раджа по имени Кумарам (Кумара Рама) пожелал изгнать суфия Сармаста, а его товарищи, также приготовившиеся к борьбе, завязали ожесточенную борьбу. Герои с обеих сторон были убиты. В конце концов раджа был убит от руки своей дочери. Бесчисленное количество индусов было убито, и в это время Лакхи-хан Афган и Нимат-хан приехали из Дели, чтобы помочь ему. Индусы потерпели поражение, а мусульмане победили. Остальные индусы, приняв статус данника, заключили мир. Поскольку по своей природе он был принципиально не воинственным, суфий Сармаст распространял религию Мухаммеда и подружился с сердцами индуистов. Увидев его прекрасные добродетели и необыкновенную справедливость, многие индусы того времени приняли ислам, и, наконец, он умер в 680 году хиджры, то есть в 1281 году нашей эры [11] .

После этого периода начался приход суфиев в Биджапур и пригороды. Айнуддин Гахджул Ильм Дехелви рассказывает, что Ибрагим Сангане был одним из первых суфиев прихода Биджапура. Суфиев Биджапура можно разделить на три категории в зависимости от периода их прибытия, а именно: суфии до династии Бахмани и / или Адил Шахи, суфии во время династии Адиль Шахи и суфии после падения династии Адил Шахи. И далее его можно классифицировать как суфиев-воинов, суфиев-социальных реформаторов, суфиев-ученых, поэтов и писателей.

Ибрагим Зубаири пишет в своей книге Rouzatul Auliyae Beejapore (составленной в 1895 году), в которой описывается, что в Биджапуре имеется более 30 гробниц или дарг с более чем 300 ханками , то есть исламскими миссионерскими школами со значительным количеством учеников разных линий, таких как Хасани Садат, Хусайни. Садат, Разави Садат, Казми Садат, Шейх Сиддикис, Фарукис, Усманис, Алвис, Аббаси и другие духовные цепи, такие как Квадари, Чишти, Сухарварди, Накшбанди, Шуттари, Хайдари и т. д.

Демография

По данным переписи 2011 года, в городе Биджапур проживало 326 360 человек. Мужчины составляют 51% населения, а женщины - 49%. В Биджапуре эффективный уровень грамотности составляет 83,43%, что выше, чем в среднем по стране (74%); с грамотностью мужчин 88,92% и грамотностью женщин 77,86%. 12% населения моложе 6 лет. Каннада — основной язык, на котором здесь говорят. [1]

Языки города Биджапур (2011) [14]

  Каннада (51,43%)
  Урду (34,35%)
  Маратхи (5,38%)
  Ламбади (3,85%)
  Хинди (2,01%)
  Телугу (1,17%)
  Другие (1,81%)

На момент переписи 2011 года 51,43% населения говорили на каннада , 34,35% на урду , 5,38% на маратхи , 3,85% на ламбади , 2,01% на хинди и 1,17% на телугу в качестве первого языка. [14]

Транспорт

Дорога

Дороги: географически и стратегически хорошо связаны с крупными городами четырехполосными автомагистралями NH-13 (Солапур – Мангалор) (ныне NH50 ), NH-218 (Хубли – Хумнабад) и другими автомагистралями штата. Главный стенд Биджапура находится недалеко от юго-западной стороны цитадели, недалеко от центра города. Часто ходят автобусы в Бадами, Белгаум, Алматти, Гулбаргу, Бидар, Хубли, Солапур и Сангли, Мирадж. Биджапур географически и стратегически хорошо связан через крупные города четырехполосными автомагистралями NH 13 (Солапур – Мангалор) (ныне NH50), NH-218 (Хубли – Хумнабад) и другими автомагистралями штата. Биджапур является крупным автомобильным транспортным узлом, и его государственное подразделение автобусных перевозок имеет 6 депо / единиц и находится в ведении дорожно-транспортной корпорации Каляна Карнатака (KKRTC) со штаб-квартирой в Гулбарге . Подразделение обслуживает множество многоосных автобусов премиум-класса, спальных вагонов, сидячих автобусов с кондиционером и без кондиционера таких производителей, как Volvo , Mercedes-Benz , Isuzu Tata Motors , Ashok Leyland , Mitsubishi и т. д., осуществляющих рейсы в Бангалор , Мумбаи , Пуну , Хайдарабад. , Мангалор , Майсур , Хубли , Белгаум и другие крупные города.

Железнодорожные пути

Биджапур хорошо связан железнодорожным сообщением с Бангалором и другими крупными городами Индии (Мумбаи, Хайдарабад, Ахмедабад, Хубли и Солапур). У него есть собственная железнодорожная станция, расположенная всего в 2 км (1,2 мили) от центра города.

Железнодорожная станция Биджапур соединена ширококолейной железной дорогой ( железнодорожная линия Гадаг-Хотги ) с перекрестком Хотги возле железнодорожной станции Солапур и железнодорожной станцией Курдувади на Центральной железной дороге на севере, а также с перекрестком Багалкоте и Гадаг на Юго-Западной железной дороге на юге. Биджапур связан прямыми поездами с Солапуром , Багалкоте , Гадагом , Дхарвадом , Баллари , Йесуантпуром ( Бангалор ), Хубли , Мумбаи , Хайдарабадом и Ахмедабадом . Биджапур входит в состав подразделения Хубли Юго-Западной железной дороги (SWR).

Прямая железнодорожная линия до Гульбарги и Белгаума.

Биджапур – Шахабад - это предлагаемая новая железнодорожная линия (через Девар Хипарги, Синдги, Джеварги), которая была включена в государственный бюджет на 2010–2011 годы. [ нужна цитата ]

Биджапур – Шедбал — предлагаемая новая железнодорожная линия (через Тикоту , Атани , Шедбал ). Исследование завершено и отправлено в Юго-Западную железную дорогу Хубли .

Намерение правительства Казахстана состоит в том, чтобы развивать пояс Биджапур- Гулбарга в качестве узла цемента и стали, что создало потребность в прямой железнодорожной линии между Биджапуром и Шахабадом. Он также сможет перевозить уголь с угольных шахт Джаркханд и Сингарени для проекта электростанции NTPC мощностью 4000 МВт в Кудаги (Басавана Багевади Талук). Линия Биджапур – Шахабад будет иметь протяженность 156,60 км (97,31 миль) и проходить под Юго-Западной железной дорогой. Требуется частичное финансирование со стороны частного сектора; однако правительство штата внесет две трети стоимости проекта железнодорожной линии, которая оценивается в рупий. 12 миллиардов в течение первых пяти лет в роли инвестора в обмен на долю в прибыли.

Аналогичное предложение было сделано для сахарного пояса на новой линии Биджапур Атани Белгаум , которая также обеспечит более короткое сообщение из Гоа в Солапур , Гулбаргу , Бидар , Нагпур , Калькутту . Линия будет иметь протяженность 112,3 км (69,8 миль) и находиться в ведении Юго-Западной железной дороги. Если проект будет принят во внимание, расходы будут распределяться на основе разделения затрат 50:50 как между государством, так и между железными дорогами.

Воздушный транспорт

Ближайший аэропорт находится в Гулбарге (152 км). Многие авиакомпании соединяют Биджапур с остальной частью Индии через этот аэропорт. Новый аэропорт , способный принять ATR 72 и Airbus 320 (впоследствии будет расширен), в настоящее время строится правительством Карнатаки. Земля уже приобретена. Аэропорт Биджапура будет построен Государственной корпорацией развития промышленности и инфраструктуры штата Карнатака (KSIIDC) и обойдется в 220 крор рупий. Участок проекта расположен в 15 км от города на участке земли площадью 727 акров (2,94 км 2 ) в деревнях Мадхубави. Строительство уже началось, и ожидается, что аэропорт будет готов к февралю 2024 года .

Образование

Биджапур становится центром профессионального образования. Раньше (т.е. до 1980-х годов) профессиональных учебных заведений было очень мало. Наряду с профессиональными колледжами существует множество колледжей, которые предоставляют степени бакалавра и аспиранта на факультетах прикладных, чистых, социальных и гуманитарных наук. Сельскохозяйственный колледж, Биджапур, университет сельскохозяйственных наук, дочерний фермы Хиттиналли, Дхарвад, является одним из ведущих образовательных и исследовательских институтов в области сельского хозяйства, который предлагает курсы бакалавриата и магистратуры по различным сельскохозяйственным дисциплинам.

Инженерные колледжи входят в состав технологического университета Висвесварая , а именно, инженерно-технологического колледжа вице-президента BLDEA доктора П.Г. Халакатти и инженерно-технологического колледжа SECAB.

Медицинский колледж Аль-Амин является филиалом Университета медицинских наук имени Раджива Ганди . [16] Медицинский колледж, больница и исследовательский центр BLDEA BMPatil является признанным университетом, признанным UGC. Другими профессиональными колледжами, находящимися в ведении Ассоциации BLDE, являются фармацевтический колледж BLDEA и колледж медсестер, входящий в состав RGUHS.

Многие колледжи, за исключением профессиональных, являются филиалами Белгаумского университета Рани Ченнаммы, а именно, программы MBA (автономной) КОММЕРЧЕСКОГО КОЛЛЕДЖА BLDEA в АСПАТИЛЕ, Биджапур. Университет Рани Ченнаммы также имеет Центр последипломного образования в Биджапуре.

Первый женский университет в штате Карнатака расположен в Биджапуре. Здесь проводятся различные курсы последипломного образования, такие как MBA, MCA. В Биджапуре также есть BLDE (считающийся университетом), признанный университетом медицинских наук, признанный UGC. [17] Кроме того, в Биджапуре есть первая школа Сайник в штате, вторая находится в Кодагу. Это очень известная школа-интернат, готовящая курсантов к Силы обороны и подготовка студентов очень хорошо во многих областях. И есть много частных компьютерных учебных заведений, предоставляющих компьютерное образование.

Район Биджапур известен своими мечетями, архитектурными памятниками, художественным и архитектурным наследием, археологическими памятниками и пещерными храмами. С целью распространения образования в этой области Карнатакский университет открыл в 1993 году Центр последипломного образования.

Государственный женский университет Карнатаки

Женский университет штата Карнатака, основанный в 2003 году в городе Биджапур, является единственным женским университетом в Карнатаке, специализирующимся исключительно на женском образовании. Это признается в соответствии со статьями 2(f) и 12(B) Закона о пользовательском контенте. К этому университету относятся семьдесят женских колледжей, расположенных в двенадцати округах Северной Карнатаки. Университет предлагает различные программы бакалавриата, ведущие к получению степени бакалавра в области искусств, делового администрирования, компьютерных приложений, коммерции, образования, модных технологий, домоводства, физического воспитания, науки и социальной работы. Он также предлагает 20 курсов последипломного образования, курсы последипломного образования и сертификаты на факультетах искусств, торговли и менеджмента, социальных наук, науки и технологий и образования. [18]

Региональный центр ИГНОУ Биджапур

В Биджапуре есть региональный центр ИГНОУ. В его юрисдикции находятся 7 районов (районы Багалкоте, Биджапур, Бидар, Гулбарга, Коппал, Райчур и Ядагири). Недавно созданный региональный центр Биджапура будет обслуживать семь северных округов.

Виды спорта

Крикет

На первом аукционе Премьер-лиги Карнатаки (KPL) «Биджапур Буллз» была одной из восьми сформированных команд. [19] Биджапур Буллз представляют зону Гулбарга штата Карнатака. [20]

Международная женщина-игрок в крикет Раджешвари Гаяквад родом из Биджапура. [21]

Езда на велосипеде

Биджапур хорошо известен своей велосипедной культурой. Городские велосипедисты завоевали множество наград, в том числе медали на государственных мини-олимпиадах. [22]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ ab «Города с населением 1 лакх и выше, перепись 2011 года» (PDF) . census.gov.in . Проверено 7 марта 2021 г.
  2. ^ «Бангалор становится Бангалором; переименованы еще 11 городов» . Экономические времена . Бангалор. ПТИ. 1 ноября 2014 года . Проверено 19 апреля 2024 г.
  3. ^ «Переименование городов» (Пресс-релиз). Бюро пресс-информации . 16 декабря 2014 года . Проверено 5 августа 2017 г.
  4. ^ «Города Тумкур, Шимога и Биджапур будут преобразованы в муниципальные корпорации» . Индуист . 2 сентября 2013 года . Проверено 1 апреля 2021 г.
  5. Шеной, Джайдип (28 сентября 2013 г.). «По данным переписи 2011 года, в Карнатаке может появиться больше городских корпораций, - говорит министр». Таймс оф Индия . Проверено 21 октября 2018 г.
  6. ^ "Просмотреть раньше" . www.columbia.edu .
  7. Прабху, Нагеш (1 ноября 2014 г.). «Доброе утро, Бангалор». Индуист . Проверено 1 ноября 2014 г.
  8. ^ «Карты, погода и аэропорты Биджапура, Индия» . Падающий дождь .
  9. ^ «Станция: Климатологическая таблица Биджапура 1981–2010 гг.» (PDF) . Климатологические нормы 1981–2010 гг . Метеорологический департамент Индии. Январь 2015. стр. 149–150. Архивировано из оригинала (PDF) 5 февраля 2020 года . Проверено 18 апреля 2020 г.
  10. ^ «Экстремальные температуры и осадки на индийских станциях (до 2012 г.)» (PDF) . Метеорологический департамент Индии. Декабрь 2016. с. М91. Архивировано из оригинала (PDF) 5 февраля 2020 года . Проверено 18 апреля 2020 г.
  11. ^ Ричард Максвелл Итон, суфии Биджапура (1300–1700), Страница: 22 Princeton University Press, Принстон, Нью-Джерси, 1978,
  12. ^ «Таблицы переписи населения». Управление генерального регистратора и комиссара по переписи населения, Индия . Проверено 2 октября 2023 г.
  13. ^ «Таблица C-01 Население по религиям: Карнатака» . censusindia.gov.in . Генеральный регистратор и комиссар по переписи населения Индии . 2011.
  14. ^ ab «Таблица C-16 Население по родному языку (городу): Карнатака». www.censusindia.gov.in . Генеральный регистратор и комиссар по переписи населения Индии .
  15. ^ «Аэропорт Биджапура получил одобрение кабинета министров штата Карнатака, 18-месячный срок для начала работы» . Новый Индийский экспресс . 10 июля 2020 г. Проверено 28 июля 2020 г.
  16. ^ "Университет медицинских наук Раджива Ганди, Карнатака" . www.rguhs.ac.in . Архивировано из оригинала 29 декабря 2010 года.
  17. ^ "Университет BLDE". Предполагаемые университеты . Комиссия по грантам университета . Проверено 2 января 2023 г.
  18. ^ "AWUV - ದೋಷ" . www.kswu.ac.in.
  19. ^ "Команда Биджапур Буллз - Команда Буллз - Премьер-лига Карнатаки, Состав 2019" . ESPNcricinfo . Проверено 10 июня 2022 г.
  20. ^ "Команда Bijapur Bulls, новости, состав и результаты" . Спортскида . Проверено 10 июня 2022 г.
  21. ^ «Раджешвари Гаяквад: некоронованная «принцесса» Биджапура» . Экономические времена . ПТИ. 30 июля 2017 года . Проверено 10 июня 2022 г.
  22. Пракаш, Хита (19 мая 2022 г.). «Велосипедисты Северной Карнатаки крутят педали на пути к славе» . Декан Вестник . Проверено 10 июня 2022 г.

Источники

Внешние ссылки