Биконсфилд был самым богатым городом Великобритании (на основе средней цены дома в 684 474 фунтов стерлингов) в 2008 году. [2] В 2011 году в нем была самая высокая в Великобритании доля домов стоимостью более 1 миллиона фунтов стерлингов на продажу (47% по сравнению с 3,5% по стране). [3] [4] [ требуется обновление ]
История и описание
Приход включает город Биконсфилд и земли, в основном отданные под пахотные земли . Часть буковых лесов осталась для поставок налаженной промышленности по производству буковой мебели в Хай-Уикоме, изготовлению модала и различных ремесленных изделий.
Биконсфилд упоминается в имущественных декларациях 1185 года, где он пишется как Bekenesfeld, буквально «буковое поле» , что менее архаично можно было бы прочитать как «расчищенный участок среди буков» . [5] Неподалеку от Бернхэм-Бичес находится лес, названный в честь рода буков . Хотя часто ошибочно оспаривается, что Биконсфилд получил свое название от улицы под названием Бикон-Хилл в соседней деревне Пенн , которая была смотровой площадкой и маяком, возникшим во времена саксов . [6] Местные жители были призваны защищать островной форт, поскольку маяк был частью цепи от военно-морской базы в Портсмуте через Батсер-Хилл, Хиндхед, Хогсбек и Виндзор. [6]
Приходская церковь на перекрестке Олд-Биконсфилд посвящена Святой Марии , она была перестроена из кремня и песчаника викторианцами в 1869 году. Объединенная реформаторская церковь в Биконсфилде может проследить свои корни нонконформистского поклонения в городе до 1704 года. [7] В Олд-Биконсфилде есть несколько старых постоялых дворов вдоль широкой улицы из домов из красного кирпича и небольших магазинов. Это был первый пункт остановки (для повозок) на дороге между Лондоном и Оксфордом , поскольку он находится на равном расстоянии между двумя местами.
Ежегодная ярмарка хартий традиционно проводится 10 мая и проводится каждый год с 1269 года [8], отмечая в 2019 году свое 750-летие. [9]
В 1624 году семья Уоллеров приобрела в городе поместье Уилтон и амбар Холл . [5] «Уоллеры, приехавшие из Спелдхерста, Кент, — говорится в истории округа Виктория в Бакингемшире, — поселились в Биконсфилде еще в XIV веке».
Новый город был построен на одну милю севернее, когда на рубеже 20-го века появилась железная дорога. Железнодорожная станция находится на главной линии Chiltern от Marylebone по направлению к High Wycombe , затем она ответвляется на Aylesbury и Birmingham Snow Hill . Старый Beaconsfield, выросший на Oxford Road отчасти для обслуживания автобусного движения, зеркально отражается в New Beaconsfield, выросшем вокруг станции.
В Биконсфилде также базируются Chiltern Shakespeare Company, которая ежегодно проводит любительские постановки пьес Шекспира , Beaconsfield Theatre Group (существует более 60 лет), Beaconsfield Musical & Operatic Society (существует более 100 лет) и The Young Theatre (в Биконсфилде), театральная компания, «управляемая молодыми людьми для молодых людей» и победитель Всебританского фестиваля одноактных пьес в 2004 году. [ необходима ссылка ]
Приход Биконсфилд находится в парламентском избирательном округе Биконсфилд (который также охватывает Марлоу и другие районы) к югу. Также есть районы к северу от города (особенно в приходе Пенн ), которые имеют почтовый адрес Биконсфилда, но попадают в избирательный округ Чешам и Амершам . Джой Моррисси является нынешним депутатом от избирательного округа Биконсфилд, офис которого находится в городе Биконсфилд. Она победила коллегу- консерватора , Доминика Грива, королевского адвоката, на всеобщих выборах 2019 года . Грив, бывший генеральный прокурор , был впервые избран в 1997 году и баллотировался как независимый кандидат на выборах 2019 года, лишившись партийного кнута.
В Биконсфилде действуют два уровня местного самоуправления: на уровне прихода (города) и на уровне унитарного органа власти: городской совет Биконсфилда и совет Бакингемшира .
В совете Бакингемшира город представляют советники Анита Кранмер ( Консервативная партия ), Джексон Нг ( Консервативная партия ) и Элисон Уилхаус (независимая). [15] Все трое также являются действующими советниками городского совета Биконсфилда.
Приход Биконсфилд был преобразован в местный совет в 1850 году, который в 1894 году стал городским округом Биконсфилд . Городской районный совет Биконсфилда построил себе ратушу Биконсфилда на Пенн-роуд в 1936 году, которая служила его штаб-квартирой. Городской округ Биконсфилд был упразднен в 1974 году, когда территория объединилась с частью сельского округа Итон и стал округом Биконсфилд , который (несмотря на название) решил разместиться в офисах старого совета сельского округа Итон в Слау , а не в Биконсфилде. Окружной совет Биконсфилда переименовал себя в окружной совет Саут-Бакс в 1980 году. Окружной совет был упразднен в 2020 году.
Городской совет Биконсфилда был создан в 1974 году как приход-правопреемник , охватывающий территорию упраздненного городского округа. Городской совет Биконсфилда базируется в старой штаб-квартире городского районного совета в здании муниципалитета.
Транспорт
M40 проходит совсем рядом с городом, развязка 2 находится на границе прихода, и имеет ширину 4 полосы в каждом направлении (развязки 1a–3). Развязка 2 является домом для автомагистральных служб Биконсфилда . Местные дороги включают A355 , которая соединяет Амершам и Слау через Биконсфилд. A40 идет параллельно M40 от Лондона до Оксфорда и в течение многих лет была главной дорогой между двумя городами, как и ее предшественник. B474 соединяет город с Хазлмиром .
С 1995 года Биконсфилд является побратимом Лангра , Франция. [16 ]
Образование
Совет Бакингемшира использует селективную систему среднего образования, а не комплексную систему. Ученики могут сдать тест 11+ в начале 6-го года обучения, когда им исполняется 10 или 11 лет. Примерно 30% набирают баллы, которые дают им право поступить в гимназии , а также в старшие школы округа.
Школа Биконсфилд [18] имеет высокий рейтинг успеваемости, а ее ученики шестого класса объединяются со старшей школой Биконсфилд, чтобы расширить круг доступных курсов.
Школа Дэвенис [19] — частная подготовительная дневная школа для мальчиков в возрасте от 4 до 13 лет, включающая в себя: спортивное поле, бассейн, искусственное покрытие и спортивный зал. [20]
High March School [21] — частная подготовительная дневная школа для девочек в возрасте от 3 до 11 лет, в которой несколько мальчиков посещают детский сад. [22]
Butlers Court School — начальная школа для девочек и мальчиков. [23]
St Mary's and All Saints — это начальная школа CofE для девочек и мальчиков.
Holtspur School & Pre-School — это дошкольное учреждение и начальная школа для мальчиков и девочек.
Демография
Население в 1841 году составляло 1732 человека. [25]
Известные жители
Зои Болл (родилась в 1970 году) – теле- и радиоведущая, выросла в Биконсфилде.
Джеймс Корден (родился в 1978 году) — актёр и телеведущий, жил в Биконсфилде до 2009 года. [30]
Беверли Крейвен (род. 1963) – певица, живет в Биконсфилде с 2003 года. [31]
Бенджамин Дизраэли (1804–1881) – премьер-министр Соединенного Королевства дважды между 1868 и 1880 годами. В 1876 году королева Виктория пожаловала ему титул графа Биконсфилда. [32]
Роберт Фрост (1874–1963) поэт, переехал в Биконсфилд со своей семьей в 1912 году. [33]
^ "Самые богатые города Британии: 10 - 1". The Daily Telegraph . Лондон. 19 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 23 марта 2010 г.
^ «Горячие точки стоимостью в миллион фунтов стерлингов: раскрыты города и районы».
^ "Цены на жилье превысили 1 млн фунтов стерлингов на более чем 200 улицах Англии". BBC News . 3 января 2011 г.
^ ab "Приходы: Биконсфилд - Британская история онлайн". www.british-history.ac.uk .
^ ab Forbes, Hilary (10 февраля 2017 г.). «История Penn & Tylers Green в горшке». Penn and Tylers Green Residents Society . Получено 4 февраля 2021 г.
^ "Страницы истории www.beaconsfield-urc.org". beaconsfield-urc.org .
^ "Достопримечательности". Городской совет Биконсфилда . Получено 28 марта 2020 г.
^ Wareham, Stephanie (10 мая 2019 г.). «Жители Биконсфилда готовятся к 750-й исторической ярмарке хартий». Bucks Free Press . Newsquest . Получено 28 марта 2020 г. .
↑ Beaconsfield, GENUKI Архивировано 23 августа 2007 г. на Wayback Machine
^ "Места съемок фильма "Короткая встреча" (1945)". IMDB.com . Получено 3 июня 2012 г. .
↑ Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine: «Хит-парад — на дороге в Биконсфилд». 16 декабря 2009 г. — через YouTube.
^ "1997: Победа лейбористов кладет конец правлению тори". BBC News . 15 апреля 2005 г. Получено 28 марта 2010 г.
^ "Жизнь как рысь: письмо Тони Блэра Майклу Футу – июль 1982 г.". Tides of History . 11 августа 2017 г. Получено 4 февраля 2021 г.
^ "Советники". Совет Бакингемшира . Получено 29 мая 2022 г.
^ "Британские города-побратимы французских городов". Archant Community Media Ltd. Архивировано из оригинала 5 июля 2013 года . Получено 11 июля 2013 года .
^ веб-сайт, Beaconsfield High School. "Beaconsfield High School - Главная". www.beaconsfieldhigh.bucks.sch.uk .
^ "Школа Дэвенис - процветающая дневная школа IAPS для мальчиков". Школа Дэвенис .
↑ Отчет школы Дэвенис за 2004 год, подготовленный Инспекцией независимых школ. Архивировано 12 марта 2005 года в Wayback Machine.
^ "Школа High March, Биконсфилд, Бакингемшир -". www.highmarch.co.uk .
↑ Отчет 2003 года о школе High March, составленный Инспекцией независимых школ. Архивировано 12 сентября 2005 года в Wayback Machine.
^ «Добро пожаловать — школа Батлерс Корт». www.butlerscourt.bucks.sch.uk .
^ "Местная статистика - Управление национальной статистики". neighborhood.statistics.gov.uk . Архивировано из оригинала 11 февраля 2003 года . Получено 20 февраля 2022 года .
↑ Национальная энциклопедия полезных знаний, том III , Лондон, (1847), Чарльз Найт, стр. 898
^ Бенсуссан, Анита. «Биография Энид Блайтон — история ее жизни». Общество Энид Блайтон. Архивировано из оригинала 22 ноября 2010 года . Получено 27 декабря 2010 года .
↑ Мемориальная доска Энид Блайтон открыта в Биконсфилде. "BBC-online" опубликовано 8 мая 2014 г., доступ получен 8 мая 2014 г.
^ Ламберт, Элизабет Р. (2003). Эдмунд Берк из Биконсфилда. Крэнбери, Нью-Джерси: Associated University Presses. ISBN0-87413-800-0.
↑ Бернс, Грег (23 января 2009 г.). «Пекарня Beaconsfield пропустила бизнес Джеймса Кордена». Buckinghamshire Advertiser. Архивировано из оригинала 11 сентября 2011 г. Получено 14 декабря 2010 г.
^ Vilku, Jassmine (15 октября 2009 г.). "Возвращение певицы Беверли Крейвен". Bucks Free Press . Архивировано из оригинала 4 февраля 2012 г. Получено 27 декабря 2010 г.
^ "Дом Барри Гибба". Virtual Globetrotting . 26 июля 2008 г. Получено 27 декабря 2010 г.
^ Венди Хиллер, энергичная актриса, умерла в возрасте 90 лет
^ Abell, Jack (6 января 2009 г.). "Новогодние почести жителям Южного Бакинга". Buckinghamshire Advertiser. Архивировано из оригинала 6 октября 2011 г. Получено 28 декабря 2010 г.
↑ Институт горного дела и металлургии (Великобритания) (1937). Труды Института горного дела и металлургии, том 47. Лос-Анджелес, Калифорния: E. & FN Spon, Ltd. стр. 543.
↑ Lyon, John (4 февраля 2010 г.). «Полное интервью депутата Сент-Олбанса Энн Мэйн с Джоном Лайоном». St Albans Review . Получено 28 декабря 2010 г.
^ Routledge, Paul (2002). Государственный служащий, секретный агент: неуловимая жизнь и насильственная смерть Эйри Нива . Энн-Арбор, Мичиган: Fourth Estate. стр. 23. ISBN1-84115-244-7.
^ Смит, Кевин П. (20 сентября 2002 г.). «Терри Пратчетт». Литературная энциклопедия . Архивировано из оригинала 28 декабря 2010 г. Получено 28 декабря 2010 г.
^ Уэйкман, Джон (1980). Авторы мира, 1970-1975 . Энн-Арбор, Мичиган: Wilson. стр. 673. ISBN978-0-8242-0641-3.
↑ Селлерс, Роберт (16 апреля 2009 г.). «Питер Роджерс: кинопродюсер, который стал одним из создателей комедий «Carry On». The Independent . Лондон. Архивировано из оригинала 19 апреля 2009 г. Получено 28 декабря 2010 г.