stringtranslate.com

Уильям Рот

Уильям Виктор Рот-младший (22 июля 1921 г. — 13 декабря 2003 г.) — американский юрист и политик из Уилмингтона , штат Делавэр. Он был ветераном Второй мировой войны и членом Республиканской партии . С 1967 по 1970 год он был единственным представителем США от Делавэра , а с 1971 по 2001 год — сенатором США от Делавэра . [1] Он является последним республиканцем, который занимал должность и/или был избран сенатором США от Делавэра.

Рот был одним из спонсоров законопроекта о создании Roth IRA — индивидуального пенсионного плана, который можно создать с использованием денег после уплаты налогов, предлагая возможность снятия средств без уплаты налогов.

Ранняя жизнь и семья

Рот родился в Грейт-Фолс , штат Монтана, в семье Клары ( урожденной Нельсон) и Уильяма Виктора Рота, владельца пивоварни. [2] Его бабушка и дедушка по отцовской линии были немцами, а бабушка и дедушка по материнской линии — шведами. [3] Он учился в государственных школах в Хелене, штат Монтана , и окончил среднюю школу Хелены . Рот поступил в колледж в Университете штата Монтана , а затем окончил Университет Орегона в 1943 году, Гарвардскую школу бизнеса в 1947 году и Гарвардскую школу права в 1949 году. Во время Второй мировой войны он служил в разведывательном подразделении армии США с 1943 по 1946 год.

После вступления в коллегию адвокатов Калифорнии в 1950 году он переехал на постоянное жительство в Делавэр в 1954 году и начал свою работу в качестве адвоката в Hercules Corporation . Он женился на Джейн Ричардс в 1965 году, и у них было двое детей, Уильям III и Кэтрин. Джейн Ричардс Рот была судьей окружного суда США по округу Делавэр с 1985 по 1991 год, а затем судьей Апелляционного суда США по третьему округу . Они были членами епископальной церкви .

Рот стал активным деятелем политики как республиканец и занимал пост секретаря Республиканской партии Делавэра и вице-президента организации «Активные молодые республиканцы округа Нью-Касл» . [4] Кроме того, Рот был членом «Малтой комиссии Гувера » Делавэра, которая изучала государственное управление и давала рекомендации по его модернизации и реформированию. [4]

Профессиональная и политическая карьера

Рот с президентом Джорджем Бушем-старшим в 1990 году
Рот выступает в Сенате, ок. 2000 г.

После поражения на выборах вице-губернатора Делавэра в 1960 году, Рот был назначен председателем Республиканской партии Делавэра 10 апреля 1961 года. [5] Он сменил действующего Эллвуда С. Лича. [6] Он прослужил до 13 мая 1964 года, когда проиграл переизбрание Клейтону С. Гаррисону-младшему со счетом 32-24. [7] [8] В 1966 году он победил действующего представителя США Харриса Макдауэлла и продолжил работать в Палате представителей Соединенных Штатов два срока с 3 января 1967 года по 31 декабря 1970 года. Рот голосовал за Закон о гражданских правах 1968 года . [9]

Затем он начал свои пять сроков в Сенате США , сменив уходящего на пенсию действующего сенатора Джона Дж. Уильямса . Он служил в Сенате США с 1 января 1971 года, будучи назначенным, когда Уильямс покинул свой пост на два дня раньше, до 3 января 2001 года, потерпев поражение на выборах 2000 года от кандидата от Демократической партии, губернатора Тома Карпера . Многие считают, что поражение Рота было связано с его возрастом и здоровьем, так как он дважды падал в обморок во время кампании, один раз во время телевизионного интервью и один раз во время предвыборного мероприятия. [10] [11] [12]

Рот был известен своим фискальным консерватизмом . Критики обвиняли его в национальном дефиците во время президентства Рональда Рейгана . [13] Он был давним членом Комитета Сената по правительственным делам и Комитета Сената по финансам, занимая пост председателя с 12 сентября 1995 года по 3 января 2001 года. Его лучше всего помнят как ярого сторонника снижения налогов, и он был соавтором Закона о налоге на восстановление экономики 1981 года , также известного как Сокращение налогов Кемпа-Рота с Джеком Кемпом . Рот также был законодательным спонсором индивидуального пенсионного плана, который носит его имя, Roth IRA . Это популярный индивидуальный пенсионный счет, который существует с 1998 года. [ необходима цитата ] Roth 401(k) , который не был доступен до 2006 года, также назван в честь Рота. [14] Он также был одним из немногих республиканцев, проголосовавших за законопроект Брэди и запрет на полуавтоматическое оружие. Рот решительно поддерживал защиту окружающей среды. Рот также был очень вовлечен в международные дела и политику. Он был президентом парламента НАТО, Североатлантической ассамблеи, с 1996 по 1998 год. [15]

В 1977 году Рот был одним из девяти сенаторов, проголосовавших против принятия Сенатом строгого кодекса этики, призванного помочь восстановить доверие общественности к Конгрессу. [16]

2 декабря 1981 года Рот был одним из четырех сенаторов, проголосовавших против [17] поправки к предложению президента Рейгана о ракетах MX, которая бы отвлекла систему шахт на 334 миллиона долларов, а также выделила бы дополнительные исследования для других методов, которые позволили бы базировать гигантские ракеты. Голосование было воспринято как отпор администрации Рейгана. [18] [19]

Рот проголосовал за законопроект об установлении Дня Мартина Лютера Кинга-младшего в качестве федерального праздника и Закон о восстановлении гражданских прав 1987 года (а также за преодоление вето президента Рейгана ). [20] [21] [22] Рот проголосовал за выдвижение кандидатур Роберта Борка и Кларенса Томаса в Верховный суд США .

Во время импичмента Биллу Клинтону в 1999 году Рот голосовал за осуждение президента по обоим пунктам обвинения. Однако Клинтон был оправдан по обоим пунктам обвинения.

Рот был остроумным человеком, но не прирожденным агитатором. Чтобы облегчить себе появление на публике, он приводил с собой собаку сенбернара . Его преемственность сенбернаров на протяжении 34-летней политической карьеры стала своего рода торговой маркой. [23]

Смерть

12 декабря 2003 года Рот заболел во время визита к дочери в Вашингтон и был госпитализирован в университетскую больницу Джорджа Вашингтона , где на следующий день скончался от сердечной недостаточности. [24] Мост через канал Чесапик и Делавэр, по которому проходит трасса Делавэр 1 , был освящен как мост сенатора Уильяма В. Рота-младшего , а 9 июля 2007 года состоялось торжественное открытие. Мост является вантовым и является примечательной достопримечательностью северного Делавэра. Рот помог обеспечить его финансирование.

История выборов

Работы

Ссылки

  1. ^ "Рот, Уильям Виктор младший (1921 - 2003)". Конгресс США . Получено 23 июля 2011 г.
  2. ^ "Биография Рота". dehistory.org . Историческое общество Делавэра . Получено 8 августа 2016 г. .
  3. ^ "United States Census, 1930", FamilySearch , получено 26 апреля 2018 г.
  4. ^ ab "Кандидаты .... Их происхождение: Уильям В. Рот-младший на пост вице-губернатора". Wilmington Morning News . Уилмингтон, Делавэр. 1 сентября 1960 г. стр. 3 – через Newspapers.com .
  5. ^ «Биография – сенатор Уильям V Рот».
  6. ^ «Утренние новости 11 апреля 1961 г., стр. 1».
  7. ^ «Утренние новости 13 мая 1964 г., стр. 1».
  8. ↑ Миллер, Бет (15 декабря 2003 г.). «Рот запомнился своим „чистым сердцем“». The News Journal . Архивировано из оригинала 17 декабря 2003 г. Получено 29 июля 2017 г.
  9. ^ «ПРИНЯТЬ HR 2516, ЗАКОНОПРОЕКТ ОБ УСТАНОВЛЕНИИ НАКАЗАНИЙ ЗА ВМЕШАТЕЛЬСТВО В ГРАЖДАНСКИЕ ПРАВА. ВМЕШАТЕЛЬСТВО В ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ЛИЦА, ЗАНИМАЮЩЕГОСЯ ОДНИМ ИЗ 8 ВИДОВ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ, ЗАЩИЩЕННЫХ ЭТИМ ЗАКОНОПРОЕКТОМ, ДОЛЖНО БЫТЬ РАСОВО МОТИВИРОВАНО, ЧТОБЫ ПОВЛЕЧЬ ЗА СОБОЙ НАКАЗАНИЯ, ПРЕДУСМОТРЕННЫЕ ЗАКОНОПРОЕКТОМ».
  10. ^ Горенштейн, Натан. "В Делавэре губернатор Карпер вытесняет 5-терминального сенатора Рота". Philadelphia Inquirer . Архивировано из оригинала 12 июля 2001 г. Получено 29 июля 2017 г.
  11. ^ "Delaware US Race, 2000 -- Sussex County Online, Delaware". sussexcountyonline.com . Получено 6 декабря 2016 г. .
  12. ↑ Уилки, Кертис (26 октября 2000 г.). «В напряженной гонке проблемы со здоровьем у собаки Делавэра Рота». Boston Globe . Архивировано из оригинала 12 февраля 2001 г.
  13. ^ "Сенатор Уильям Рот, 82; Создал Популярный Пенсионный Счет". LA Times . 15 декабря 2003 г. Получено 4 октября 2014 г.
  14. ^ Дастин, Вудард. «О: Взаимные фонды: Roth 401k».
  15. ^ "ПА НАТО - ПРЕЗИДЕНТЫ С 1955 ПО 2014 ГОДЫ" . Получено 8 августа 2016 г. .
  16. ^ "СЕНАТ, 86-9, ПРИНИМАЕТ СТРОГИЙ ЭТИЧЕСКИЙ КОДЕКС ДЛЯ УКРЕПЛЕНИЯ ДОВЕРИЯ". New York Times . 2 апреля 1977 г.
  17. ^ «90-4 голоса, которыми Сенат одобрил...» UPI. 3 декабря 1981 г.
  18. ^ Робертс, Стивен В. (3 декабря 1981 г.). «СЕНАТОРЫ ОТВЕРГАЮТ ПЛАН РАЗМЕЩЕНИЯ РАКЕТ MX В ШАХТАХ». New York Times .
  19. ↑ Веббе, Стивен (4 декабря 1981 г.). «Рейган презирает отклонение Сенатом плана по ракете MX шахтного базирования». The Christian Science Monitor.
  20. ^ "ПРИНЯТЬ HR 3706. (ПРЕДЛОЖЕНИЕ ПРИНЯТО) СМ. ПРИМЕЧАНИЕ(Я) 19".
  21. ^ «ПРИНЯТЬ S 557, ЗАКОН О ВОССТАНОВЛЕНИИ ГРАЖДАНСКИХ ПРАВ, ЗАКОНОПРОЕКТ О ВОССТАНОВЛЕНИИ ШИРОКОГО ОХВАТА И УТОЧНЕНИИ ЧЕТЫРЕХ ЗАКОНОВ О ГРАЖДАНСКИХ ПРАВАХ, ПРЕДУСМАТРИВАЮЩИЙ, ЧТО ЕСЛИ ОДНА ЧАСТЬ УЧРЕЖДЕНИЯ ФЕДЕРАЛЬНО ФИНАНСИРУЕТСЯ, ТО ВЕСЬ УЧРЕЖДЕНИЕ НЕ ДОЛЖЕН ДИСКРИМИНИРОВАТЬ».
  22. ^ «ПРИНЯТЬ, ВОПРЕКИ ВЕТО ПРЕЗИДЕНТА НА S 557, ЗАКОН О ВОССТАНОВЛЕНИИ ГРАЖДАНСКИХ ПРАВ, ЗАКОНОПРОЕКТ О ВОССТАНОВЛЕНИИ ШИРОКОГО ОХВАТА ЧЕТЫРЕХ ЗАКОНОВ О ГРАЖДАНСКИХ ПРАВАХ, ОБЪЯВЛЯЯ, ЧТО ЕСЛИ ОДНА ЧАСТЬ ИНСТИТУТА ПОЛУЧАЕТ ФЕДЕРАЛЬНОЕ ФОНДИРОВАНИЕ, ТО ВЕСЬ ИНСТИТУТ НЕ ДОЛЖЕН ДИСКРИМИНИРОВАТЬ. ДВЕ ТРЕТИ СЕНАТА, ПРОГОЛОСОВАВ «ЗА», ОТМЕНИЛИ ВЕТО ПРЕЗИДЕНТА».
  23. ^ «ТОЛЬКО В ДЕЛАВЭРЕ: УИЛЬЯМ В. РОТ-МЛАДШИЙ».
  24. ^ Уолд, Мэтью Л. (15 декабря 2003 г.). «Уильям В. Рот-младший, ветеран Сената США, умер в возрасте 82 лет» . The New York Times . стр. B10 . Получено 9 декабря 2023 г.

Другие источники

Внешние ссылки