stringtranslate.com

Билл Фингер

Милтон « Билл » Фингер (8 февраля 1914 [1] – 18 января 1974) [2] [3] был американским автором комиксов , комиксов , фильмов и телевидения, который был соавтором (вместе с Бобом Кейном ) персонаж DC Comics Бэтмен . Несмотря на значительный (иногда знаковый) вклад в качестве писателя-новатора, дальновидного мифолога/строителя мира и архитектора иллюстраций, Фингер (как и другие создатели его эпохи) часто относился к статусу писателя-призрака во многих комиксах, в том числе в тех, в которых фигурирует Бэтмен, и в оригинале. Зеленый Фонарь , Алан Скотт .

Хотя Кейн в частном порядке признался в аудиоинтервью 1980-х годов со своим автобиографом, что Фингер был ответственен за «50–75% всего творчества в Бэтмене», на протяжении десятилетий он публично отрицал, что Фингер был чем-то большим, чем субподрядчиком, воплощающим идеи Кейна. В результате Фингер умер в безвестности и бедности, в то время как бренд Бэтмена и Кейн накопили международную известность и богатство. [4] В 2000-х годах исследование биографа Фингера Марка Тайлера Ноблмана выявило ранее неизвестных наследников. По настоянию Nobleman, сообщества поклонников онлайн-комиксов и других внучка Фингера возобновила борьбу за восстановление утраченного наследия, которая продолжалась годами. В 2015 году материнская компания DC Comics условно согласилась признать претензии Фингера на интеллектуальную собственность как соавтора персонажей и мифов о Бэтмене, официально добавив его имя в дальнейшем к кредитной линии «создано», которую Кейн получил по контракту в 1939 году. [5]

Ранний период жизни

Билл Фингер родился в Денвере , штат Колорадо, в 1914 году в еврейской семье ашкенази. [2] [6] Его отец, Луи Фингер, родился в Австро-Венгрии в 1890 году и эмигрировал в США в 1907 году. Мало что известно о его биологической матери Розе Розенблатт. [7] Его мачеха Тесси родилась в 1892 году в Нью-Йорке. [8] В семье также было две дочери (или, возможно, племянницы, воспитанные как дочери), [7] Эмили и Гильда. Семья переехала в Бронкс , Нью-Йорк , где во время Великой депрессии Луи Фингер был вынужден закрыть свою ателье. [9] Фингер окончил среднюю школу ДеВитта Клинтона в Бронксе в 1933 году. [10] [11]

Карьера

Комиксы

Начинающий писатель и по совместительству продавец обуви, Фингер присоединился к зарождающейся студии Боба Кейна в 1938 году после встречи на вечеринке с Кейном, одним из выпускников ДеВитта Клинтона. [12] Позже Кейн предложил ему работу призрака, написавшего ленты «Расти» и «Клип Карсон» . [13] [14]

Бэтмен

В начале следующего года успех National Comics с выдающимся супергероем Суперменом в Action Comics побудил редакторов бороться за похожих героев. [15] В ответ Кейн задумал «Бэт-Человека». Фингер вспомнил Кейна

... у него была идея персонажа по имени «Бэтмен», и он хотел, чтобы я увидел рисунки. Я подошел к Кейну, и он нарисовал персонажа, очень похожего на Супермена, в каких-то… красноватых колготках, кажется, с ботинками… без перчаток, без рукавиц… с маленькой маской домино , раскачивающейся на веревке. У него было два торчащих жестких крыла, похожих на крылья летучей мыши. А под ним была большая вывеска... БЭТМЕН. [14]

Фингер предложил такие предложения, как дать персонажу капюшон вместо маски домино, накидку вместо крыльев, добавить перчатки и удалить красные части из оригинального костюма. [12] [16] Позже он сказал, что на его предложения повлиял популярный персонаж Ли Фалька «Призрак» , персонаж газетного комикса , с которым Кейн также был знаком, [ 17] и что он придумал имя Брюс Уэйн для секрета персонажа. личность. Фингер сказал: «Имя Брюса Уэйна произошло от Роберта Брюса , шотландского патриота. Уэйн, будучи плейбоем, был дворянином . Я искал имя, которое наводило бы на мысль о колониализме. Я пробовал Адамса, Хэнкок... потом я подумал Безумного Энтони Уэйна ». [18] Десятилетия спустя Кейн в своей автобиографии описал Фингера как «силу, способствующую Бэтмену с самого начала… Я сделал Бэтмена супергероем-линчевателем, когда впервые создал его. Билл превратил его в научного детектива». [19] Ноблман сказал: «Боб [Кейн] показал Бэт-Человека [редактору] Вину [Салливану] - без Билла. Вин сразу же захотел управлять Бэт-Человеком, и Боб заключил сделку - без включения Билла». [20]

Фингер написал как первоначальный сценарий дебюта Бэтмена в детективном комиксе № 27 (май 1939 г.) [21] , так и второе появление персонажа, а Кейн предоставил искусство. [12] [22] Бэтмен стал настоящим хитом, и Фингер написал многие ранние истории о Бэтмене, в том числе внес большой вклад в создание персонажа Джокера . [23] Художник по фону Бэтмена и писатель Джордж Руссос вспоминал:

Что было хорошо в Билле, так это то, что всякий раз, когда он писал сюжет, он проводил для него множество исследований. Независимо от того, происходило ли действие на железнодорожной станции или на фабрике, он находил ссылку на фотографию, обычно из National Geographic , и давал Бобу все исследования, на основе которых можно было почерпнуть. Он был очень аккуратен и методичен. Его единственной проблемой было то, что он не мог продолжать работу... он не мог выпускать материалы достаточно регулярно. [24]

Робин был представлен как помощник Бэтмена в детективном комиксе № 38 (апрель 1940 г.). [25] Когда Кейн хотел, чтобы происхождение Робина было параллельным происхождению Бэтмена, Фингер приказал убить артистов цирка родителей Робина во время их выступления на трапеции. [26] Фингер вспоминал:

Робин стал результатом моего разговора с Бобом. Как я уже сказал, Бэтмен представлял собой смесь Дугласа Фэрбенкса и Шерлока Холмса . У Холмса был свой Ватсон. Меня беспокоило то, что Бэтмену не с кем было поговорить, и было немного утомительно, когда он постоянно думал. По ходу дела я обнаружил, что Бэтмену нужен был Ватсон, с которым можно было бы поговорить. Так появился Робин. Боб позвонил мне и сказал, что собирается поместить в стриптиз мальчика, который будет идентифицировать себя с Бэтменом. Я подумал, что это отличная идея». [14]

Историк комиксов Джим Стеранко писал в 1970 году, что медлительность Фингера как писателя побудила редактора Бэтмена Уитни Эллсворт предложить Кейну заменить его, и это утверждение отражено в описании Фингера Джо Дерисом как «заведомо медлительного». [12] [27] Во время отсутствия Фингера Гарднер Фокс написал сценарии, которые представили ранний арсенал Бэтмена «Летучая мышь» (пояс, Бэт-гироскоп/самолет и Бэтаранг ) . [28] [29] По возвращении Фингер создал или был соавтором таких предметов, как Бэтмобиль и Бэтпещера , [30] и ему приписывают название « Готэм-сити ». [27] Фингер написал дебютный выпуск одноименной серии комиксов о Бэтмене, в которой представлены Джокер и Женщина-кошка . [31] Среди вещей, которые делали его рассказы особенными, было использование гигантского реквизита: увеличенных монет, швейных машин или пишущих машинок. [32] [33] Два из наиболее часто встречающихся трофеев в Batman's Batcave, полноразмерный аниматронный тираннозавр рекс [34] и гигантская копия пенни Линкольна , [35] были представлены в рассказах, написанных Фингером. Он был одним из авторов синдицированного комикса о Бэтмене с 1943 по 1946 год.

В конце концов, Фингер покинул студию Кейна, чтобы работать непосредственно в DC Comics, где он поставлял сценарии для таких персонажей, как Бэтмен и Супермен . Часть мифов о Супермене, зародившаяся в радиопрограмме, проникла в комиксы, когда криптонит был показан в рассказе Фингера и Эла Пластино в «Супермене № 61» (ноябрь 1949 г.). [37] Будучи сценаристом сериала «Супербой» , Фингер создал Лану Лэнг , любовный интерес супергероя-подростка. [38] Продолжая свою работу над Бэтменом, он и художник Шелдон Молдофф представили летучую собаку Эйса в Batman # 92 (июнь 1955 г.), [39] Bat-Mite в Detective Comics # 267 (май 1959 г.), [40] Clayface в Detective. Comics № 298 (декабрь 1961 г.), [41] и Бетти Кейн , оригинальная Девушка-летучая мышь в Batman № 139 (апрель 1961 г.). [42] Фингер писал для других компаний, включая Fawcett Comics , Quality Comics и предшественника Marvel Comics 1940-х годов, Timely Comics . [43] Фингер создал команду All-Winners Squad в комиксе All Winners Comics № 19 (осень 1946 г.) для Timely. [44]

Злодеи Бэтмена

В 1994 году Кейн признал Фингера соавтором создания заклятого врага Бэтмена Джокера , несмотря на заявления художника Джерри Робинсона о персонаже :

Билл Фингер и я создали Джокера. Билл был писателем. Джерри Робинсон пришел ко мне с игральной картой Джокера. Вот так я подвожу итог. [Джокер] похож на Конрада Вейдта  — вы знаете, актера из « Человека, который смеется» , [фильма 1928 года по роману] Виктора Гюго . [...] У Билла Фингера была книга с фотографией Конрада Вейдта, он показал ее мне и сказал: «Вот Джокер». Джерри Робинсон не имел к этому никакого отношения, но он всегда будет говорить, что создал это, пока не умрет. Он принес игральную карту , которую мы использовали в нескольких выпусках, чтобы он [Джокер] мог использовать ее в качестве игральной карты. [45]

Робинсон возразил, что он создал Джокера, чтобы он стал величайшим врагом Бэтмена, когда нужно было быстро написать дополнительные истории для Бэтмена № 1, и что он получил признание за эту историю на курсе в колледже. [23] Что касается сходства Конрада Вейдта, Робинсон сказал:

На той первой встрече, когда я показал им этот набросок Джокера, Билл сказал, что он напомнил ему Конрада Вейдта из « Человека, который смеется» . Это было первое упоминание об этом... Ему можно отдать должное и самому Бобу, мы все сыграли в этом свою роль. Идея была моя. Билл закончил первый сценарий из моего описания персонажа и того, что должно произойти в первом рассказе. Он написал сценарий, так что он действительно был соавтором, а мы с Бобом делали визуальные эффекты, так что Боб тоже был. [23]

Фингер предоставил свой собственный отчет в 1966 году:

Мне позвонил Боб Кейн... У него появился новый злодей. Когда я пришел, у него в руках была игральная карта. Судя по всему, Джерри Робинсон или Боб, не помню кто, посмотрели на карту, и у них возникла идея персонажа... Джокера. Боб сделал приблизительный набросок. Поначалу он был не очень похож на Джокера. Это было больше похоже на клоуна. Но я вспомнил, что «Гроссе и Данлэп» раньше выпускали очень дешевые издания классических произведений Александра Дюма и Виктора Гюго… У меня был том « Человек, который смеется»  — его лицо было постоянно прооперировано, чтобы у него всегда была эта вечная улыбка. И это выглядело совершенно странно. Я вырезал картинку из книги и отдал ее Бобу, который нарисовал профиль и придал ему более зловещий вид. Затем он поработал над лицом; делал его немного похожим на клоуна, из-за чего у него было белое лицо, красные губы и зеленые волосы. И это был Джокер! [46]

Пингвин дебютировал в детективном комиксе № 58 (декабрь 1941 г.) . [47] По словам Кейна, он нарисовал пингвина после того, как его вдохновил тогдашний рекламный талисман сигарет Kool — пингвин с цилиндром и тростью. Фингер, однако, заявил, что создал злодея как карикатуру на аристократический тип, потому что «душные английские джентльмены» напоминали ему императорских пингвинов . [48] ​​[49] Кейн представил Страшилу и нарисовал его первое появление по сценарию Фингера. [50] Фингер и Кейн представили Двуликого в детективном комиксе № 66 (август 1942 г.). [51] Загадочник был создан Фингером и Диком Спрангами в выпуске № 140 ( октябрь 1948 г.). [50] [52] Календарный Человек был еще одним злодеем, созданным Фингером без участия Кейна. [53]

Зеленый Фонарь

Фингер сотрудничал с художником и создателем персонажей Мартином Ноделлом над оригинальным Зеленым Фонарем Аланом Скоттом , который дебютировал в All-American Comics #16 (июль 1940 г.). [54] И писатель, и художник получили подписи на ленте, причем Ноделл в самых ранних выпусках использовал псевдоним «Март Деллон». [55]

По словам Ноделла, Фингер был привлечен для написания сценариев после того, как Ноделл уже задумал персонажа. [56] Ноделл вспоминал в недавнем интервью без даты:

Когда я отправил его, я подождал вторую неделю, прежде чем услышал слово о приходе. Меня провели в офис мистера [Макса] Гейнса , издателя, и после долгого сидения и листания страниц моей презентации , он объявил: «Нам это нравится!» А потом: «Принимайтесь за работу!» Я написал первые пять страниц восьмистраничного рассказа, а затем они позвали на помощь Билла Фингера. Мы работали над этим семь лет [до 1947 года]. [57]

Сценарист

В качестве сценариста Фингер написал или стал соавтором фильмов « Смерть приходит на планету Айтин» , «Зеленая слизь » и «След лунного зверя» , а также внес сценарии в сериалы « Гавайский глаз» и «Сансет Стрип, 77 ». [12] Он и Чарльз Синклер написали двухсерийный эпизод « Безумные преступления Короля часов / Коронация короля часов», вышедший в эфир 12–13 октября 1966 года во втором сезоне телесериала о Бэтмене . [12] [58] Это было его первое публичное признание истории о Бэтмене. [59]

Кредит

Художник Боб Кейн заключил контракт с National Comics (будущий DC Comics ), по которому он отказался от владения персонажем в обмен, среди прочего, на единственную обязательную подпись на всех комиксах о Бэтмене (и их адаптациях). Имя Фингера, напротив, не фигурировало в качестве официального источника в рассказах или фильмах о Бэтмене до 2015 года. [60] Фингер начал получать ограниченное признание за свою писательскую работу в 1960-х годах; Например, на странице писем Бэтмена № 169 (февраль 1965 г.) редактор Юлиус Шварц называет Фингера создателем Риддлера. [61]

Кроме того, за это время Фингер получил признание за свою работу в дочерней компании National, All-American Publications . Например, первая история Wildcat в Sensation Comics # 1 (январь 1942 г.) имеет подпись «Ирвин Хасен и Билл Фингер» [62] , а первая история о Зеленом Фонаре (см. Выше) приписана «Марту Деллону». и Билл Фингер». Позже National поглотила All-American. Практика National в 1950-х годах сделала официальные подписи редкими в комиксах: DC регулярно отдавал должное только Кейну; Уильям Моултон Марстон , создатель «Чудо-женщины» , под псевдонимом Чарльз Моултон; и Шелдону Майеру .

В 1989 году Кейн признал Фингера «силой, способствовавшей» созданию персонажа, и написал: «Теперь, когда моего давнего друга и соратника больше нет, я должен признать, что Билл так и не получил славы и признания, которых он заслуживал. невоспетый герой ... Я часто говорю жене: если бы я мог вернуться на пятнадцать лет назад, до его смерти, я бы хотел сказать: "Теперь я напишу на нем твое имя. Ты это заслужила " . [18] Комиксы историк Рон Гуларт назвал Бэтмена «творением художника Боба Кейна и писателя Билла Фингера». [63]

Современник Фингера, художник и писатель Джерри Робинсон , который работал с Кейном с самого начала, сказал: «[Билл] больше занимался формированием Бэтмена, чем Боба. все остальные персонажи... вся личность, весь характер». [64] Художник по Бэтмену Джордж Руссос , еще один современник, сказал: «У Боба Кейна были грубые идеи, но Билл был человеком, стоящим за Бэтменом». [65] В пресс-релизе DC Comics в 2007 году говорилось: «Кейн вместе с писателем Биллом Фингером только что создали Бэтмена для предшественника DC National Comics ». [66] Точно так же редактор DC Пол Левитц написал: «Детектив Darknight [sic] дебютировал в [ Detective ] # 27, творении Боба Кейна и Билла Фингера». [67]

Писатель Джон Брум и художник Гил Кейн создали злодея из комиксов Уильяма Хэнда, также известного как Черная рука , как дань уважения Фингеру, на котором были основаны имя и образ персонажа. [68] [69]

В сентябре 2015 года DC Entertainment объявила, что Фингер получит признание в супергеройском фильме 2016 года «Бэтмен против Супермена: На заре справедливости» и во втором сезоне « Готэма » после сделки между семьей Фингер и DC. [5] Фингер получил свою первую официальную репутацию как создатель Бэтмена в комиксах « Бэтмен и Робин Вечный №3» в октябре 2015 года и «Бэтмен: Рыцарь Аркхема: Генезис №3». Обновленное название персонажа появилось как «Бэтмен, созданный Бобом Кейном с Биллом Фингером». [70]

Награды

Фингер был посмертно занесен в Зал славы Джека Кирби в 1994 году и в Зал славы премии Уилла Эйснера в 1999 году . . [72] В его честь Comic-Con International учредила в 2005 году Премию Билла Фингера за выдающиеся достижения в написании комиксов , которая ежегодно вручается «двум лауреатам — одному живому и умершему — за значительный объем работы в области комиксов». поле комиксов». [73] В 2014 году Фингер посмертно получил премию Inkpot Award. [74]

8 декабря 2017 года юго-восточный угол 192-й Восточной улицы и Большого зала в Бронксе был назван «Путь Билла Фингера». Угол был выбран из-за его близости к парку По , где Фингер и Кейн встречались, чтобы обсудить своего персонажа Бэтмена. [75] [76]

Наследие

Палец — герой оригинального документального фильма Hulu «Бэтмен и Билл» , премьера которого состоялась в 2017 году .

Личная жизнь

Фингер был женат дважды. У него и его первой жены Порции [78] был сын: Фредерик (по прозвищу «Фред»). [79] После развода Фингер женился на Эдит «Лин» Симмонс в конце 1960-х годов, [80] но они больше не были женаты, когда он умер в 1974 году. [80]

Друг и давний партнер Фингера Чарльз Синклер нашел Фингера мертвым в своем доме в кондоминиуме Allen House на 340 East 51st Street на Манхэттене. Причиной смерти стал окклюзионный коронарный атеросклероз . Фингер перенес три сердечных приступа в 1963, 1970 и 1973 годах. Хотя Синклер и другие долгое время считали, что Фингер был похоронен в безымянной полевой могиле гончара , на самом деле его тело забрал его сын Фред, который почтил его память. пожелал, чтобы его кремировали, [81] и развеял свой прах в форме летучей мыши на пляже в Орегоне. [59] Первая история выпуска Batman # 259 в декабре 1974 года будет посвящена памяти Фингера. [82]

У Фреда Фингера была дочь Афина, родившаяся через два года после смерти Билла Фингера. Фред умер от осложнений, вызванных СПИДом, 13 января 1992 года. Афина и ее сын — его единственные известные живые наследники, [59] и ее попытки (по подсказке дворянина и поклонников комиксов, а также при помощи ее сводной сестры-адвоката) восстановить Наследие Билла привело к решению Warner Bros. в 2015 году официально признать Фингера соавтором Бэтмена в будущих кино- и телепроектах. [83]

Рекомендации

  1. ^ Инфантино, Кармин  ( ш ). «В феврале прошлого года Бэтмен потерял отца». Знаменитое первое издание , нет. Ф-6, с. внутренняя сторона обложки (март 1975 г.). Комиксы DC .
  2. ^ AB Фингер, Дуайт. «Билл Фингер». ФИНГАР и ФИНГЕР Семейная генеалогия. Архивировано из оригинала 3 марта 2013 года . Проверено 1 марта 2013 г. Некоторые исследователи полагают, что он родился в Нью-Йорке, но перепись населения США 1920 года вместе с другими данными показывает, что он родился в Денвере, штат Колорадо.
  3. ^ Дворянин, Марк Тайлер (2012). Билл-чудо-мальчик: тайный создатель Бэтмена. Издательство Чарльзбридж. п. 32 (без номера). ISBN 978-1580892896.
  4. ^ Арготт, Дон и Джойс, Шина М. (сорежиссеры) (2017). Бэтмен и Билл (Кинофильм). США: 9.14 Pictures и Thruline Entertainment.
  5. ^ ab «DC Entertainment отдаст должное классическому писателю о Бэтмене в фильмах «Готэм» и «Бэтмен против Супермена» (эксклюзив)» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 22 октября 2015 года . Проверено 21 сентября 2015 г.
  6. ↑ Вайнштейн, Симха (24 июля 2008 г.). «Еврейский «Джокер»». Еврейские новости Нью-Джерси . Уиппани, Нью-Джерси. Архивировано из оригинала 18 мая 2012 года . Проверено 29 декабря 2010 г.
  7. ^ ab «Тайны семьи Фингер: мать (мать) Билла и «сестры»» . Проверено 19 сентября 2021 г.
  8. ^ «Петиция Соединенных Штатов Америки о натурализации: Луи Фингер» . 1919.
  9. ^ Дворянин, Билл-чудо-мальчик , с. 2 (без номера).
  10. ↑ Дворянин, Марк Тайлер (19 августа 2012 г.). «Информационный бюллетень альма-матер Билла Фингера». Дворянство. Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 года . Проверено 2 марта 2013 г.Архив требует прокрутки вниз.
  11. ↑ Круз, Дэвид (7 декабря 2017 г.). «Соавтор Бэтмена хочет переименовать улицу». Норвудские новости . Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 года . Проверено 22 декабря 2017 г.
  12. ^ abcdef Десрис, Джо (1994). «Билл Фингер». Архивы Бэтмена, том 3 . Комиксы DC. п. 223. ИСБН 978-1563890994.
  13. ^ Дэниэлс, Лес (1999). Бэтмен: Полная история . Книги летописи. п. 17. ISBN 0-8118-4232-0.
  14. ^ abc Стеранко, Джим (1970). Стеранко История комиксов . Ридинг, Пенсильвания : Суперграфика. п. 44. ИСБН 0-517-50188-0.
  15. ^ Дворянин, Билл-чудо-мальчик , с. 5 (без номера).
  16. ^ Дэниэлс, стр. 21 и 23.
  17. ^ Кейн, Андре, с. 41.
  18. ^ Аб Кейн, Боб; Том Андрэ (1989). Бэтмен и я . Форествилл, Калифорния : Eclipse Books . п. 44. ИСБН 1-56060-017-9.
  19. ^ Кейн, Андрэ, стр. 41–43.
  20. ^ Дворянин, Билл-чудо-мальчик , с. 10 (без номера).
  21. ^ Уоллес, Дэниел; Долан, Ханна, изд. (2010). «1930-е годы». Комиксы DC из года в год. Визуальная хроника . Лондон, Великобритания: Дорлинг Киндерсли . п. 24. ISBN 978-0-7566-6742-9. Вторая суперзвезда округа Колумбия дебютировала в главной истории этого выпуска, написанной Биллом Фингером и нарисованной Бобом Кейном, хотя в персонаже отсутствовали многие элементы, которые сделали бы его легендой. {{cite book}}: |first2=имеет общее имя ( справка )CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  22. ↑ Детективные комиксы № 27. Архивировано 6 сентября 2017 года в Wayback Machine и № 28. Архивировано 6 сентября 2017 года в Wayback Machine в базе данных Grand Comics .
  23. ^ abc «Интервью: Знакомьтесь, создатель Джокера, Джерри Робинсон». RocketLlama.com. 21 июля 2009 года. Архивировано из оригинала 25 сентября 2012 года . Проверено 2 марта 2013 г.Часть 2, «Интервью: Создатель Джокера сражается с человеком, который смеется», 5 августа 2009 г. Архивировано 23 июля 2012 г. в Wayback Machine .
  24. ^ Руссос, Джордж, в Грюнвальде, Марк (апрель 1983 г.). «Джордж Руссос». Интервью в комиксах . № 2. Книги беллетриста . стр. 45–51.
  25. ^ Уоллес «1940-е» в Долане, с. 31: «Писатель Билл Фингер и художник Боб Кейн оправдали любую гиперболу в этом выпуске, поскольку с появлением Робина мир Бэтмена изменился навсегда».
  26. ^ Кейн, Андрэ, стр. 104–105.
  27. ^ аб Стеранко, с. 45.
  28. ^ Кейн, Андре, с. 103.
  29. ^ Дэниэлс, с. 31.
  30. ^ Кейн, Боб (2007). Бэтмен: Ежедневные газеты 1943–1946 гг . Стерлинг. п. 15. ISBN 978-1-4027-4717-5.
  31. ^ Уоллес «1940-е» в Долане, с. 31: «Первый выпуск одноименного комикса о Бэтмене, написанного Биллом Фингером и нарисованного Бобом Кейном, стал важной вехой во многих отношениях. Теперь, когда Робин стал партнером Крестоносца в плаще, злодеям нужно было принять вызов, и в этом выпуске представлены две будущие легенды: Джокер и Женщина-кошка».
  32. ^ Кейн, Андрэ, стр. 119–120.
  33. ^ Стеранко, с. 49.
  34. ^ Мэннинг, Мэтью К.; Дугалл, Аластер, изд. (2014). «1940-е годы». Бэтмен: Визуальная история . Лондон, Великобритания: Дорлинг Киндерсли . п. 36. ISBN 978-1465424563. Бэтмен №35: В этом выпуске также была представлена ​​классическая история «Остров динозавров», написанная писателем Биллом Фингером и художниками Диком Спрангом и Рэем Бернли. {{cite book}}: |first2=имеет общее имя ( справка )CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  35. ^ Мэннинг «1940-е годы» в Дугалле (2014), с. 39: World's Finest Comics #30 «Бэтмен получил один из самых знаковых трофеев в своей Бэт-пещере, когда в этом выпуске он встретил нового злодея, прозванного Пенни-грабителем… художник Боб Кейн и писатель Билл Фингер рассказали, как Бэтмен добавил гигантский пенни в его интригующая коллекция».
  36. ^ Бейлс, Джерри (nd). «Палец, Билл». «Кто есть кто» из американских комиксов 1928–1999 годов . Архивировано из оригинала 11 мая 2007 года.
  37. ^ Уоллес «1940-е» в Долане, с. 61: «Криптонит наконец появился в комиксах после его появления в радиопередаче «Приключения Супермена» еще в 1943 году. В рассказе писателя Билла Фингера и художника Эла Пластино… Человек из стали определил, что причиной его слабости был кусок из метеоритной породы».
  38. ^ Ирвин, Алекс «1950-е» в Долане, с. 65: «Супербой встретил девушку по соседству в Superboy #10, когда впервые появилась энергичная рыжеволосая Лана Лэнг. В рассказе, написанном Биллом Фингером, с иллюстрациями Джона Сикелы, Лана быстро увлеклась своим соседом по Смолвилю, Кларком Кентом. ."
  39. ^ Ирвин «1950-е» в Долане, с. 77: «Как только у Супермена появилась собака, у Бэтмена она тоже появилась в «Эйсе, летучей собаке!» В рассказе писателя Билла Фингера и художника Шелдона Молдоффа Бэтмен и Робин нашли немецкую овчарку по кличке Эйс».
  40. ^ Ирвин «1950-е» в Долане, с. 94: «Озорной Бэт-Майт впервые появился в детективном комиксе № 267, на попечении писателя Билла Фингера и художника Шелдона Молдоффа».
  41. ^ МакЭвенни, Майкл «1960-е» в Долане, с. 103: «Писатель Билл Фингер и художник Шелдон Молдофф изменили лицо зла с помощью второго — и, возможно, самого известного — Глиняного, когда-либо бросавшего вызов Темному рыцарю».
  42. ^ МакЭвенни, Майкл «1960-е» в Долане, с. 102: «Юная Бетти Кейн приняла костюм девушки-летучей мыши в этой сказке писателя Билла Фингера и художника Шелдона Молдоффа».
  43. ^ Билл Фингер в базе данных Grand Comics
  44. ^ Маркштейн, Дон (2008). «Команда всех победителей». Мультопедия Дона Маркштейна . Архивировано из оригинала 25 ноября 2009 года.
  45. ^ "Интернет-эксклюзивы - интервью Боба Кейна" . FrankLovece.com (официальный сайт автора Entertainment Weekly ). 17 мая 1994 года. Архивировано из оригинала 4 февраля 2012 года . Проверено 29 декабря 2010 г.
  46. ↑ Фингер в групповой дискуссии на съезде Нью-Йоркской академии , 14 августа 1966 г., расшифровка Ханерфельда, Марка (14 февраля 1967 г.). «Продолжение». Батмания . 1 (14): 8–9 . Проверено 1 августа 2017 г.Страница 8 заархивирована, а страница 9 заархивирована из оригиналов 17 августа 2017 года.
  47. ^ Уоллес «1940-е» в Долане, с. 37: «Один из самых необычных врагов Бэтмена впервые появился в этом выпуске, и, естественно, он принес с собой свой фирменный зонтик. Пингвин был приземистым денди с клювовидным носом и в смокинге».
  48. ↑ Типтон, Скотт (14 января 2004 г.). «Список врагов». Комиксы 101. Архивировано из оригинала 5 апреля 2014 года . Проверено 25 декабря 2010 г.
  49. ^ Дэниэлс, с. 42.
  50. ^ Аб Дэниелс, стр. 55.
  51. ^ Уоллес «1940-е» в Долане, с. 41: «Кошмарный Двуликий дебютировал как антагонист Бэтмена в рассказе писателя Билла Фингера и художника Боба Кейна».
  52. ^ Уоллес «1940-е» в Долане, с. 59: «Загадочник дебютировал как загадочный враг Бэтмена в рассказе писателя Билла Фингера и художника Дика Спранга».
  53. ^ Уоллес, Дэниел (2008). «Человек-календарь». В Дугалле, Аластер (ред.). Энциклопедия комиксов DC . Лондон, Великобритания: Дорлинг Киндерсли . п. 65. ИСБН 978-0-7566-4119-1. ОСЛК  213309017.
  54. ^ Маркштейн, Дон (2006). "Зеленый Фонарь". Тоонопедия Дона Маркштейна. Архивировано из оригинала 17 ноября 2014 года.
  55. ^ Уоллес «1940-е» в Долане, с. 32: «Алан Скотт неожиданно сменил карьеру на костюмированного героя Зеленого Фонаря в рассказе художника Мартина Ноделла (под псевдонимом Март Деллон) и писателя Билла Фингера».
  56. ^ Ноделл, Мартин (1999). "предисловие". Архив Зеленых Фонарей Золотого Века, Том 1 . Комиксы DC. ISBN 978-1563895074.
  57. ^ Ноделл в черном, Билл. «Интервью с создателем Зеленых фонарей Мартином Ноделлом». Комиксы AC. Архивировано из оригинала 7 июля 2011 года . Проверено 24 июля 2012 г.
  58. ^ «Путеводители Гарна: Бэтмен». Geocities.com. Архивировано из оригинала 28 октября 2009 года . Проверено 29 декабря 2010 г.
  59. ^ abc Дон Арготт, Шина М. Джойс (режиссеры) (2017). Бэтмен и Билл (кинофильм). Хулу.
  60. ↑ Сальковиц, Роб (19 сентября 2015 г.). «Соавтор Бэтмена Билл Фингер наконец-то получил признание» . Форбс . Проверено 19 сентября 2015 г.
  61. ^ О'Нил, Деннис ; Уилсон, Лия, ред. (2009). Несанкционированный Бэтмен: линчеватели, джокеры и герои Готэм-сити. Даллас, Техас: BenBella Books . п. 95. ИСБН 978-1-933771-30-4.
  62. ^ Уоллес «1940-е» в Долане, с. 41: «Дикой кошкой писателя Билла Фингера и художника Ирвина Хасена был Тед Грант, боксер, обвиняемый в убийстве своего противника на ринге».
  63. ^ Гуларт, Рон (2004). Энциклопедия комиксов . Нью-Йорк: Harper Entertainment . п. ???. ISBN 0-06-053816-3.
  64. ^ «Ранее неопубликованное интервью Джерри Робинсона, 9.06.06» . Дворянство. 19 июня 2013. Архивировано из оригинала 9 марта 2014 года . Проверено 19 июня 2013 г.
  65. ^ "Интервью CBA: Великий "Чернильный" Руссос" .Художник комиксов №17 . Два завтра. 1997. стр. 66–67.
  66. ^ «DC Comics называет креативного консультанта Джерри Робинсона» (пресс-релиз). Комиксы DC через Newsarama.com. 26 октября 2007 года. Архивировано из оригинала 28 октября 2007 года . Проверено 29 декабря 2010 г.
  67. ^ Левитц, Пол. Ретроспектива, внутренняя задняя обложка Detective Comics # 500 (март 1981 г.).
  68. ↑ Кронин, Брайан (2 февраля 2011 г.). «Легенды комиксов раскрыты № 298» . Ресурсы по комиксам . Архивировано из оригинала 18 апреля 2015 года . Проверено 9 июля 2015 г.
  69. ↑ Кронин, Брайан (15 марта 2017 г.). «Злодей из Зеленого Фонаря по мотивам соавтора Бэтмена». Ресурсы по комиксам . Проверено 15 марта 2017 г.
  70. ↑ Симс, Крис (21 октября 2015 г.). «Билл Фингер является автором комиксов о Бэтмене на этой неделе» . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 21 октября 2015 г.
  71. ^ "Зал славы Уилла Эйснера" ​​. Премия Уилла Эйснера в индустрии комиксов . 2014. Архивировано из оригинала 10 января 2014 года.
  72. ^ Маркс, Барри, Кавальери, Джоуи и Хилл, Томас ( ж ), Петруччо, Стивен ( а ), Маркс, Барри ( ред. ). «Появление Билла Фингера, детектива Темной ночи» Пятьдесят тех, кто сделал округ Колумбия великим , с. 11 (1985). Комиксы DC.
  73. ^ "Премия Билла Фингера за выдающиеся достижения в написании комиксов" . Комик-Кон в Сан-Диего . 2013. Архивировано из оригинала 16 января 2013 года . Проверено 2 марта 2013 г.
  74. ^ "Премия чернильницы". Комик-Кон в Сан-Диего. 2016. Архивировано из оригинала 29 января 2017 года.
  75. ^ Гастинс, Джордж Джин (17 декабря 2017 г.). «Из Бэт-пещеры и в Бронкс». Нью-Йорк Таймс . п. МБ1 . Проверено 22 декабря 2017 г.
  76. ↑ Майорга, Аарон (21 декабря 2017 г.). «Мозг, стоящий за Бэтменом, переименовывает улицу» (PDF) . Норвудские новости . п. 3 . Проверено 22 декабря 2017 г.
  77. ↑ Трамбор, Дэйв (21 апреля 2017 г.). «Первый трейлер фильма «Бэтмен и Билл» разоблачает документальный фильм о Бэтмене от Hulu». Коллайдер . Архивировано из оригинала 18 мая 2017 года . Проверено 21 апреля 2017 г.
  78. ↑ Дворянин, Марк Тайлер (1 февраля 2013 г.). «После NPR появляется подруга Порции Фингер, часть 1». Дворянство. Архивировано из оригинала 2 марта 2013 года . Проверено 1 марта 2013 г.2, 2 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2013 г. Архивированные страницы требуют прокрутки вниз.
  79. ^ Дворянин, Билл-чудо-мальчик , «Примечание автора», с. 5.
  80. ↑ Ab Nobleman, Марк Тайлер (20 июля 2012 г.). «Творец Темного рыцаря восстает». Дворянство. Архивировано из оригинала 11 марта 2014 года . Проверено 1 марта 2013 г. ... Лин Симмонс, вторая жена Билла; они поженились в конце 1960-х... Лин сказала, что Уорнер отказалась, когда узнала, что она бывшая жена Билла, а не его вдова.
  81. ↑ Шмидт, доктор Дональд Х. (18 июня 1974 г.), Отчет о смерти: Уильям Фингер , Управление главного судмедэксперта города Нью-Йорка.и свидетельство о смерти 156-74-101584: Уильям М. Фингер , Отдел документации, Департамент здравоохранения, город Нью-Йорк.через Ноблмана, Марка Тайлера (23 июля 2012 г.). «Отчет судмедэксперта и свидетельство о смерти Билла Фингера». Дворянство. Архивировано из оригинала 17 июня 2015 года . Проверено 25 января 2017 г.
  82. ^ Эури, Майкл ; Кроненберг, Майкл (2009). Компаньон Бэтпещеры. Роли, Северная Каролина: Издательство TwoMorrows. п. 165. ИСБН 978-1-893905-78-8.
  83. ^ Дворянин, Билл-чудо-мальчик , «Примечание автора», стр. 5–6.

Арготт, Дон и Джойс, Шина М. (сорежиссеры) (2017). Бэтмен и Билл (Кинофильм). США: 9.14 Pictures и Thruline Entertainment.

Внешние ссылки

В Wikiquote есть цитаты, связанные с Биллом Фингером .