stringtranslate.com

Уильям Ханна

Уильям Денби Ханна (14 июля 1910 г. — 22 марта 2001 г.) — американский аниматор, актёр озвучивания и музыкант, наиболее известный как соавтор Тома и Джерри и создатель вокальных эффектов для главных персонажей сериала. Вместе с Джозефом Барберой он также основал анимационную студию и продюсерскую компанию Hanna-Barbera .

Ханна присоединилась к анимационной студии Harman and Ising в 1930 году и постепенно приобретала мастерство и известность, работая над такими мультфильмами, как Captain and the Kids . В 1937 году, работая в Metro-Goldwyn-Mayer (MGM), Ханна познакомилась с Джозефом Барберой . В 1957 году они стали соучредителями Hanna-Barbera , которая стала самой успешной телевизионной анимационной студией в отрасли, создав или выпустив такие программы, как The Flintstones , The Huckleberry Hound Show , The Jetsons , Scooby-Doo , The Smurfs и Yogi Bear . В 1967 году Hanna-Barbera была продана Taft Broadcasting за 12 миллионов долларов, но Ханна и Барбера оставались главами компании до 1991 года. В то время студия была продана Turner Broadcasting System , которая, в свою очередь, была объединена с Time Warner в 1996 году; Ханна и Барбера остались в качестве консультантов.

Том и Джерри выиграли семь премий «Оскар», а Ханна и Барбера были номинированы еще на две и выиграли восемь премий «Эмми». Их мультфильмы стали культурными иконами, а их персонажи появлялись в других медиа, таких как фильмы, книги и игрушки. В расцвете 1960-х годов шоу Ханны-Барберы имели мировую аудиторию более 300 миллионов человек и были переведены на более чем 28 языков.

Ранняя и личная жизнь

Уильям Ханна родился у Уильяма Джона (1873–1949) и Эвис Джойс (урожденной Денби) Ханны (1882–1956) 14 июля 1910 года в Мелроузе , территория Нью-Мексико . [1] : 5  Он был третьим из семи детей. Ханна описывал свою семью как «чистокровную ирландско-американскую семью». [1] : 9  Его отец был строительным суперинтендантом железных дорог, а также систем водоснабжения и канализации по всей Западной части Соединенных Штатов , что требовало от семьи частых переездов. [1] : 6 

Когда Ханне было три года, семья переехала в Бейкер-Сити, штат Орегон , где его отец работал на плотине Балм-Крик. Именно там у Ханны развилась любовь к природе. [1] : 6  [2] Семья переехала в Логан, штат Юта , прежде чем переехать в Сан-Педро, Калифорния , в 1917 году. [3] : 67  В течение следующих двух лет они несколько раз переезжали, прежде чем в конечном итоге обосноваться в Уоттсе, Калифорния , в 1919 году. [1] : 10 

В 1922 году, живя в Уоттсе, он вступил в бойскауты . [1] : 11  Он учился в средней школе Комптона с 1925 по 1928 год, где играл на саксофоне в танцевальной группе. [4] Его страсть к музыке перешла в его карьеру; он помогал писать песни для своих мультфильмов, включая тему для «Флинтстоунов» . [3] : 67–68  [5] [6] [7] Ханна стал скаутом-орлом в юности и оставался активным скаутом на протяжении всей своей жизни. [3] : 67–68  [8] Будучи взрослым, он служил скаут-мастером и был отмечен бойскаутами Америки наградой Distinguished Eagle Scout Award в 1985 году. [2] [3] : 120  [9] Несмотря на свои многочисленные награды, связанные с карьерой, Ханна больше всего гордился этой наградой Distinguished Eagle Scout Award. [4] В круг его интересов также входили парусный спорт и пение в парикмахерском квартете . [7] [10] [11] Ханна изучал журналистику и строительное проектирование в колледже Комптон-Сити , [5] [12] : 6  , но был вынужден бросить колледж с началом Великой депрессии . [13]

7 августа 1936 года Ханна женился на Вайолет Бланч Вогацке (23 июля 1913 года — 10 июля 2014 года), и их брак продлился более 64 лет, до его смерти. В браке родилось двое детей [1] : 29-летний  Дэвид Уильям и Бонни Джин [8] и семеро внуков. [14] В 1996 году Ханна при содействии писателя из Лос-Анджелеса Тома Ито опубликовал свою автобиографию — Джо Барбера опубликовал свою собственную двумя годами ранее. [3]

Ранняя карьера

Бросив колледж, Ханна некоторое время работал инженером-строителем и помогал строить театр Pantages в Голливуде. [5] [12] : 6  Он потерял эту работу во время Великой депрессии и нашел другую на автомойке. Парень его сестры убедил его подать заявление на работу в Pacific Title and Art , которая производила титры для кинофильмов. [15] Работая там, талант Ханны к рисованию стал очевиден, и в 1930 году он присоединился к анимационной студии Harman and Ising , которая создала серии Looney Tunes и Merrie Melodies . [16]

Несмотря на отсутствие формального обучения, Ханна вскоре стала главой их отдела чернил и красок . Помимо чернил и живописи, Ханна также писала песни и тексты песен. [16] В течение первых нескольких лет работы Ханны студия сотрудничала с Pacific Title и Леоном Шлезингером из Art , которые выпускали продукцию Хармана-Изинга через Warner Bros. Когда Хью Харман и Рудольф Изинг решили порвать со Шлезингером и начать производить мультфильмы независимо для Metro-Goldwyn-Mayer (MGM) в 1933 году, Ханна была одним из сотрудников, которые последовали за ними. [16] [17]

Ханна получил возможность снять свой первый мультфильм в 1936 году; результатом стал To Spring , часть серии Harman-Ising Happy Harmonies . [2] В следующем году MGM решила прекратить свое партнерство с Harman-Ising и перенести производство в собственную студию. [3] : 68  Ханна был одним из первых людей, которых MGM наняла из Harman-Ising в свою новую студию мультфильмов . В 1938–1939 годах он занимал должность старшего режиссера в серии Captain and the Kids на MGM , основанной на одноименном комиксе (альтернативная версия Katzenjammer Kids , которая появилась в результате судебного процесса 1914 года). Сериал не имел успеха. В результате Ханна был понижен в должности до сценариста, и сериал был отменен. [3] : 68–69 

Стол Ханны в MGM находился напротив стола Джозефа Барберы, который ранее работал в Terrytoons . Эти двое быстро поняли, что они будут хорошей командой. [1] : Предисловие  К 1939 году они укрепили партнерство, которое продлилось более 60 лет. [16] [17] Ханна и Барбера работали вместе с режиссером анимации Тексом Эвери , который создал Даффи Дака и Багза Банни для Warner Bros. и снял мультфильмы о Друпи в MGM. [1] : 33  [18] : 18 

Том и Джерри

В 1940 году Ханна и Барбера совместно сняли фильм «Кот получает пинка» , который был номинирован на премию «Оскар» за лучший (мультфильм) короткометражный фильм . [19] [20] Студия хотела разнообразить портфолио мультфильмов, поэтому, несмотря на успех « Кота получает пинка» , руководитель Ханны и Барберы, Фред Куимби , не хотел больше выпускать мультфильмы про кошек и мышек. [3] : 75–76  Удивленные успехом « Кота получает пинка» , Ханна и Барбера проигнорировали сопротивление Куимби [1] : 45  и продолжили развивать тему кошек и мышек. Однако к этому времени Ханна захотел вернуться к работе с Изингом, к которому он был очень предан. Ханна и Барбера встретились с Куимби, который обнаружил, что, хотя Изинг и присвоил себе исключительные права на создание « Кота получает пинка» , он на самом деле никогда не работал над ним. Куимби, который хотел начать новую анимационную группу независимо от Изинга, затем дал Ханне и Барбере разрешение продолжить их идею кошки-мышки. Результатом стало их самое известное творение, Том и Джерри . [3] : 78–79 

Созданный по образцу персонажей «Кота получают сапог» с небольшими отличиями, сериал повествовал о Джерри , грызуне, который постоянно перехитрил своего кошачьего врага Тома . [2] [10] Ханна сказал, что они остановились на теме кошек и мышей для этого мультфильма, потому что: «Мы знали, что нам нужны два персонажа. Мы думали, что нам нужен конфликт, погоня и действие. И кошка, преследующая мышь, казалась хорошей, базовой идеей». [5] Обновленные персонажи впервые появились в 1941 году в фильме « Полуночный перекус » . [1] : 46  В течение следующих 17 лет Ханна и Барбера работали почти исключительно над «Томом и Джерри» , [19] сняв более 114 очень популярных короткометражек. [21] Во время Второй мировой войны они также снимали анимационные учебные фильмы. [3] : 92–93 

В «Томе и Джерри» в основном использовались движения, а не диалоги. [17] Несмотря на свою популярность, «Том и Джерри» часто критиковали за чрезмерную жестокость. [22] : 42  [23] : 134  Сериал получил свою первую премию «Оскар» за 11-ю короткометражку «Янки Дудл Маус» (1943) — приключенческую историю о войне. [2] В конечном итоге «Том и Джерри» был номинирован на 14 премий «Оскар», выиграв 7 из них. [24] Ни один другой основанный на персонажах анимационный сериал не получал больше наград, как и ни один другой сериал с теми же персонажами. [16] [25] Том и Джерри также появлялись в качестве гостей в нескольких фильмах MGM с живыми актерами, включая «Якоря подняты » (1945) и «Приглашение на танец» (1956) с Джином Келли и «Опасно, когда мокро » (1953) с Эстер Уильямс . [13] [25] [26]

Куимби принимал каждую премию «Оскар» за «Тома и Джерри», не приглашая Ханну и Барберу на сцену. Мультфильмы также были выпущены с Куимби, указанным как единственный продюсер, следуя той же практике, за которую он осуждал Изинга. [3] : 83–84  Когда Куимби ушел на пенсию в конце 1955 года, Ханна и Барбера были назначены ответственными за анимационное подразделение MGM. [16] [27] Поскольку студия начала терять все больше доходов из-за телевидения, [7] [15] MGM вскоре поняла, что перевыпуск старых мультфильмов был гораздо более прибыльным, чем производство новых. [3] : 2–3, 109  В 1957 году MGM приказала менеджеру по бизнесу Ханны и Барберы закрыть анимационное подразделение и уволить всех по телефону. [3] : 2–3, 109  Ханна и Барбера нашли закрытие без предупреждения загадочным, потому что «Том и Джерри» были настолько успешными. [25]

Телевидение

Ханна (справа) и Джозеф Барбера в телевизионном спецвыпуске, посвященном премьере их новой телепрограммы Secret Squirrel / Atom Ant в 1965 году.

В течение своего последнего года в MGM Ханна переключился на телевидение, основав недолговечную компанию Shield Productions с коллегой-мультипликатором Джеем Уордом [ 28] : 27–29,  который создал сериал Crusader Rabbit . Их партнерство вскоре закончилось, и в 1957 году Ханна снова объединился с Джозефом Барберой для производства мультфильмов для телевидения и театрального релиза. [10] Эти двое привнесли в компанию разные навыки. Барбера был искусным автором шуток и художником-скетчером, в то время как у Ханны был дар тайминга, построения сюжета и привлечения лучших художников. Основные деловые решения принимались вместе, хотя каждый год титул президента переходил от одного к другому. [1] : 77, 146  [3] : 120  [27]

Подбрасывание монеты определило, что Ханна будет иметь приоритет в названии новой компании, [1] : Предисловие  сначала называлось HB Enterprises, но вскоре было изменено на Hanna-Barbera Productions . [7] [27] Барбера и коллега Ханны по MGM Джордж Сидни , директор Anchors Aweigh , стали третьим партнером и бизнес-менеджером в компании и заключили сделку по дистрибуции и оборотному капиталу с Screen Gems , телевизионным подразделением Columbia Pictures , которая приняла участие в владении новой студией. [1] : 81–83 

Первым предложением от новой компании было The Ruff & Reddy Show , [10] сериал, в котором подробно рассказывалось о дружбе между собакой и кошкой. [8] Несмотря на вялый отклик на их первое театральное начинание, Loopy De Loop , Hanna-Barbera вскоре зарекомендовала себя двумя успешными телесериалами: The Huckleberry Hound Show и The Yogi Bear Show . Опрос 1960 года показал, что половина зрителей Huckleberry Hound были взрослыми. Это побудило компанию создать новый анимационный сериал, The Flintstones . [26] [29]

Пародия на «Молодожёнов» , новое шоу рассказывало о типичной семье из каменного века с бытовой техникой, говорящими животными и знаменитыми гостями. С аудиторией как детей, так и взрослых, «Флинтстоуны» стали первым анимационным шоу в прайм-тайм, которое стало хитом. [8] [26] [30] Фирменное восклицание Фреда Флинтстоуна «yabba dabba doo» вскоре вошло в повседневное употребление, [26] [31] и шоу вывело студию на вершину телевизионной мультипликационной отрасли. [13] Позже компания выпустила космическую версию «Флинтстоунов» , известную как «Джетсоны» . Хотя оба шоу снова появились в 1970-х и 1980-х годах, «Флинтстоуны» были гораздо более популярны. [8]

К концу 1960-х годов Hanna-Barbera Productions была самой успешной телевизионной анимационной студией в бизнесе. Студия Hanna-Barbera выпустила более 3000 анимационных получасовых телешоу. [26] Среди более чем 100 мультсериалов и специальных выпусков, которые они выпустили, были: Atom Ant , Augie Doggie и Doggie Daddy (имитация более ранних мультфильмов Spike и Tyke MGM), Jonny Quest , Josie and the Pussycats , Magilla Gorilla , Pixie and Dixie and Mr. Jinks , Quick Draw McGraw и Top Cat . [6] [25] Top Cat был основан на персонаже Фила Сильверса — сержанте Билко , [32] хотя ошибочно сообщалось, что сержант Билко был прототипом медведя Йоги. [17] Студия Hanna-Barbera также выпустила «Скуби-Ду» (1969–91) и «Смурфики» (1981–89). [10] Компания также выпустила анимационные спецвыпуски по мотивам «Алисы в стране чудес», «Джека и бобового стебля», «Сирано де Бержерака», а также полнометражный фильм « Паутина Шарлотты» (1973). [3] : 228–230 

Насколько популярны были их мультфильмы среди зрителей 1960-х годов, настолько же их не любили художники. [33] Бюджеты телевизионных программ были ниже, чем у театральной анимации, и эта экономическая реальность привела к тому, что многие анимационные студии прекратили свою деятельность в 1950-х и 1960-х годах, оставив многих людей в этой отрасли без работы. [17] [29] Ханна-Барбера сыграла ключевую роль в развитии ограниченной анимации , [34] : 75  [35] : 54  что позволило сделать телевизионную анимацию более рентабельной, [6] [10] [25] но также снизило качество. [33] Ханна и Барбера впервые экспериментировали с этими методами в ранние дни Тома и Джерри . [3] : 74, 115 

Чтобы снизить стоимость каждого эпизода, шоу часто больше фокусировались на диалогах персонажей, чем на детальной анимации. [17] [33] Количество рисунков для семиминутного мультфильма сократилось с 14 000 до почти 2 000, и компания внедрила инновационные методы, такие как быстрая смена фона, чтобы улучшить просмотр. [29] Рецензенты критиковали переход от яркой, детальной анимации к повторяющимся движениям двухмерных персонажей. [33] Barbera однажды сказала, что их выбор был в том, чтобы приспособиться к телевизионным бюджетам или сменить карьеру. [34] : 75  [35] : 54  Новый стиль не ограничил успех их анимационных шоу, позволив Hanna–Barbera остаться в бизнесе, предоставив работу многим, кто в противном случае остался бы без работы. [29] Ограниченная анимация стала стандартом для телевизионной анимации и продолжает использоваться сегодня в таких телевизионных программах, как «Симпсоны» , «Губка Боб Квадратные Штаны » и «Южный Парк» . [36] [33]

В 1966 году Hanna-Barbera Productions была продана Taft Broadcasting (переименованной в Great American Communications в 1987 году) за 12 миллионов долларов. [3] : 162, 235–236  Ханна и Барбера оставались во главе компании до 1991 года. [37] : 16  [38] [39] : 151  В этот момент компания была продана Turner Broadcasting System примерно за 320 миллионов долларов , [40] которая сама объединилась с Time Warner , владельцами Warner Bros., в 1996 году. [8] Это положило начало тесному сотрудничеству с Cartoon Network . Ханна и Барбера продолжали консультировать свою бывшую компанию и периодически работали над новыми шоу Hanna-Barbera, включая серию Cartoon Cartoon Show и хитовые экранизации The Flintstones (1994) и Scooby-Doo (2002). [11] [26] [41]

Смерть

Ханна умер от рака пищевода у себя дома в Северном Голливуде , Лос-Анджелес, Калифорния, 22 марта 2001 года в возрасте 90 лет. [42] После его смерти Cartoon Network выпустила в эфир 20-секундный сегмент с черными точками, очерчивающими портрет Ханны, со словами «Мы будем скучать по тебе – Cartoon Network», которые постепенно появляются с правой стороны. Такой же тип дани памяти случился с Чаком Джонсом в 2002 году и партнером Ханны, Джозефом Барберой в 2006 году, когда каждый из них умер. Однако у Барберы, в отличие от двух других, был аудиоклип с его голосом, звучавший в его рекламном трибьюте Cartoon Network. Ханна похоронен на кладбище Вознесения в Лейк-Форесте, Калифорния .

Наследие

Большинство мультфильмов, созданных Ханной и Барберой, вращались вокруг близкой дружбы или партнерства; эта тема очевидна в Йоги Медведе и Бу-Бу, Фреде Флинтстоуне и Барни Раббле , Раффе и Редди, семье Джетсонов и друзьях в Скуби-Ду . Это могло быть отражением близкой деловой дружбы и партнерства, которые Ханна и Барбера разделяли на протяжении почти 60 лет. [16] [1] : 214  В профессиональном плане они очень хорошо уравновешивали сильные и слабые стороны друг друга, [36] [13] [26] но Ханна и Барбера вращались в совершенно разных социальных кругах. Личными друзьями Ханны в основном были другие аниматоры. Барбера, как правило, общалась с голливудскими знаменитостями. [1] : 52–53 

Их разделение рабочих ролей дополняло друг друга, но они редко общались вне работы, так как Ханна интересовалась природой, а Барбера любила пляжи, хорошую еду и напитки. [3] : 120–121  За время своего долгого партнерства, в котором они работали с более чем 2000 анимационных персонажей, Ханна и Барбера редко обменивались грубыми словами. [10] Барбера сказала: «Мы прекрасно понимали друг друга, и каждый из нас испытывал глубокое уважение к работе другого». [19]

Ханна считается одним из величайших аниматоров всех времен и наравне с Тексом Эвери . [30] Ханна и Барбера были одними из самых успешных аниматоров на киноэкране и успешно адаптировались к изменениям, которые телевидение привнесло в индустрию. [43] Леонард Малтин говорит, что команда Ханна–Барбера «[может] удерживать рекорд по производству неизменно превосходных мультфильмов, используя одних и тех же персонажей год за годом — без перерыва или изменения рутины. Их персонажи не только анимированные суперзвезды, но и очень любимая часть американской поп-культуры». [26] [44] Их часто считают единственными соперниками Уолта Диснея как художников-мультипликаторов. [10] [45]

Ханна и Барбера оказали длительное влияние на телевизионную анимацию. [37] : 16  Мультфильмы, которые они создали, часто попадают в списки величайших . [8] [46] Многие из их персонажей появлялись в фильмах, книгах, игрушках и других медиа. [11] В 1960-х годах их телешоу имели мировую аудиторию более 300 миллионов человек и с тех пор были переведены на более чем 20 языков. [29] Работы Ханны и Барберы также были признаны за их музыку, такие как The Cat Concerto (1946) и Johann Mouse (1952), называемые «шедеврами анимации» отчасти из-за использования в них классической музыки. [16] [22] : 34  [23] : 133 

В общей сложности команда Ханна–Барбера выиграла семь премий «Оскар» и восемь премий «Эмми» [47] [48] : 32,  включая награду 1960 года за «Шоу собаки Гекльберри» , которая стала первой премией «Эмми», присужденной анимационному сериалу. [8] [26] Они также получили следующие награды: Золотой глобус за достижения в области телевидения (1960), [47] Золотая премия IKE — Pacific Pioneers in Broadcasting (1983), Премия Pioneer — Broadcast Music Incorporated (1987), Премия Iris — NATPE Men of the Year (1988), Премия Ассоциации торговцев лицензионной индустрии за достижения всей жизни (1988), Премия губернатора Академии телевизионных искусств и наук (1988), Премия Джеки Кугана за выдающийся вклад в развитие молодежи посредством развлечений в кино (1988), Премия Фредерика В. Зива за выдающиеся достижения в области телекоммуникаций — Колледж вещательного отделения — Консерватория музыки Университета Цинциннати (1989), звезды на Голливудской аллее славы (1976), несколько премий Annie Awards , [1] : 170  несколько экологических наград, а также были удостоены множество других наград до их включения в Зал славы телевидения в 1994 году. [1] : 171  [8] [26] В марте 2005 года Академия телевизионных искусств и наук и Warner Bros. Animation посвятили настенную скульптуру на площади Зала славы Академии телевидения в Северном Голливуде Ханне и Барбере. [49]

Звук Ханны криков Тома Кота и различные вокальные эффекты, которые он предоставил для кота и мыши из оригинальных мультфильмов Том и Джерри, были повторно использованы в фильме 2006 года, выпущенном напрямую на видео, Том и Джерри: Шивер Меня Усатый , Истории Тома и Джерри (сериал 2006–2008 годов, несколько эпизодов 1 сезона) и Шоу Тома и Джерри (сериал 2014–2021 годов). За пределами Тома и Джерри его крики были изменены для Зубастиков в Зубастики 2 и Зубастики 3 , а также использовались в фильме о Джеймсе Бонде Только для твоих глаз и для пещерного человека в видеоигре Prehistorik Man .

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdefghijklmnopqr Ханна, Уильям; Том Ито (2000). Актерский состав друзей. Эмеривилл, Калифорния: Da Capo Press. ISBN 0-306-80917-6.
  2. ^ abcde Гиффорд, Денис (24 марта 2001 г.). «Уильям Ханна: Мастер-аниматор, чьи мультфильмы включают «Том и Джерри и Флинстоуны». The Guardian . Великобритания. Архивировано из оригинала 3 апреля 2015 г. Получено 23 августа 2011 г.
  3. ^ abcdefghijklmnopqr Барбера, Джозеф (1994). Моя жизнь в «Мультяшках»: от Флэтбуша до Бедрока за столетие. Атланта, Джорджия: Turner Publishing . ISBN 1-57036-042-1. Архивировано из оригинала 15 декабря 2019 г. . Получено 4 сентября 2019 г. .
  4. ^ ab Erickson, Hal. "William Hanna—Biography". allmovie . Архивировано из оригинала 26 апреля 2006 г. Получено 13 августа 2008 г.
  5. ^ abcd "Hanna Obit". City News Service—Лос-Анджелес . 22 марта 2001 г.Есть также сообщения о том, что Ханна училась в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе, но эта информация не подтверждена.
  6. ^ abc Керр, Элисон (24 марта 2001 г.). «Уильям Ханна; сценарист мультфильмов с природным даром шуток и комического момента». The Herald (Глазго) . стр. 16. Архивировано из оригинала 26 мая 2013 г. Получено 12 февраля 2013 г.
  7. ^ abcd Мур, Рон (24 марта 2001 г.). «Умирает король мультов; Волшебное прикосновение Ханны подарило нам Фреда, Йоги и Скуби-Ду». Daily Record .
  8. ^ abcdefghi Маллен, Меган. «Ханна, Уильям и Джозеф Барбера: телевизионные аниматоры США». Музей вещательных коммуникаций . Архивировано из оригинала 26 сентября 2013 г. Получено 10 августа 2008 г.
  9. ^ "Distinguished Eagle Scouts" (PDF) . Scouting.org. Архивировано из оригинала (PDF) 12 марта 2016 г. . Получено 4 ноября 2010 г. .
  10. ^ abcdefgh "William Hanna". The Daily Telegraph . Великобритания. 22 ноября 2001 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2009 г. Получено 16 августа 2008 г.
  11. ^ abc Ринкер, Гарри Л. (февраль 1996 г.). «Уильям Дэнби ​​Ханна и Джозеф Роланд Барбера». Журнал «Antiques & Collecting» . 100 (12): 24.
  12. ^ ab Natale, Richard; Phil Gallo (21 марта 2001 г.). "Мультяшный титан Ханна умирает в возрасте 90 лет". Daily Variety .
  13. ^ abcd "Уильям Ханна умер в возрасте 90 лет; Создал персонажей мультфильмов". The New York Times . 23 марта 2001 г. Получено 6 августа 2008 г.
  14. ^ DeMott, Rick (22 марта 2001 г.). «Билл Ханна скончался». AWN News . Animation World Network. Архивировано из оригинала 16 августа 2011 г. Получено 23 августа 2012 г.
  15. ^ ab "William Hanna". The Times . Великобритания. 24 марта 2001 г.
  16. ^ abcdefgh Валланс, Том (24 марта 2001 г.). "Уильям Ханна". The Independent . Великобритания. Архивировано из оригинала 17 июля 2010 г. Получено 4 августа 2008 г.
  17. ^ abcdef "A Cartoon King Is Dead at 90". Associated Press. 23 марта 2001 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 23 августа 2012 г.
  18. ^ Адамс, TR (1991). Том и Джерри: 50 лет Кошки и Мышки . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Crescent Books, a Random House Company. ISBN 0-517-05688-7.
  19. ^ abc "The cartoon dream team". BBC News . 21 марта 2001 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г. Получено 13 августа 2008 г.
  20. ^ "Легендарный карикатурист Уильям Ханна умер". United Press International . 23 марта 2001 г.
  21. ^ "Том и Джерри: Руководство по эпизодам". Cartoon Network. 2008. Архивировано из оригинала 24 сентября 2008 года . Получено 25 сентября 2008 года .
  22. ^ ab Hanna, William; Joseph Barbera; с Тедом Сеннетом (1989). Искусство Hanna-Barbera: Пятьдесят лет творчества. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Viking Studio Books. ISBN 0-670-82978-1.
  23. ^ ab Smoodin, Eric (весна 1992 г.). «Cartoon and Comic Classicism: High-Art Histories of Lowbrow Culture». Американская литературная история . 4 (1). Оксфорд, Англия: Oxford University Press : 129–140. doi : 10.1093/alh/4.1.129. JSTOR  489941.
  24. Пирсон, Ричард (25 марта 2001 г.). «Телевизионный аниматор Уильям Ханна». The Washington Post . стр. C04.
  25. ^ abcde "Легенда анимации Уильям Ханна мертв". CBS News . 21 марта 2001 г. Архивировано из оригинала 13 января 2012 г. Получено 14 августа 2008 г.
  26. ^ abcdefghij "Легенда анимации Уильям Ханна умер в возрасте 90 лет". CNN. 23 марта 2001 г. Архивировано из оригинала 15 мая 2008 г. Получено 6 августа 2008 г.
  27. ^ abc Itzkoff, Dave (19 декабря 2006 г.). "Джозеф Барбера, половина Cartoon Duo, умирает в возрасте 95 лет". The New York Times . Архивировано из оригинала 16 декабря 2011 г. Получено 23 августа 2008 г.
  28. ^ Скотт, Кит (2001). Лось, который ревел. Нью-Йорк, Нью-Йорк: St. Martin's Griffin. ISBN 0-312-28383-0. Получено 19 августа 2008 г. .
  29. ^ abcde Savage, Mark (19 декабря 2006 г.). «Золотой век анимации Ханны Барберы». BBC News . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г. Получено 13 августа 2008 г.
  30. ^ ab "Легендарный американский карикатурист умер". BBC News . 21 марта 2001 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г. Получено 10 августа 2008 г.
  31. Уитворт, Мелисса (20 декабря 2006 г.). «Мастер-карикатурист, создавший Тома и Джерри, рисует свой последний рисунок». The Daily Telegraph . Лондон. стр. 9. Архивировано из оригинала 30 июня 2012 г. Получено 21 августа 2012 г.
  32. Джентиле, Гэри (22 марта 2001 г.). «Cartoon Pioneer Hanna Dead at 90». Associated Press . Архивировано из оригинала 5 апреля 2016 г. Получено 15 августа 2008 г.
  33. ^ abcde Nash, Eric P. (30 декабря 2001 г.). «Времена, в которые они жили: Уильям Ханна, Б. 1910; провидец каменного века». The New York Times . Получено 15 августа 2008 г.
  34. ^ ab Wells, Paul (2002). Анимация и Америка. Нью-Брансуик, Нью-Джерси: Rutgers University Press. ISBN 0-8135-3160-8. Получено 23 августа 2008 г. .
  35. ^ ab Thompson, Kirsten Moana (12 января 2004 г.). «Анимация и Америка Пола Уэллса». Film Quarterly . 58 (2). University of California Press.
  36. ^ ab Hogan, Sean (23 марта 2001 г.). "William Hanna". The Irish Times . стр. 16. Архивировано из оригинала 20 октября 2012 г. Получено 17 августа 2008 г.
  37. ^ ab Alasdair, Steven (28 марта 2001 г.). «Уильям Ханна, аниматор и создатель мультфильмов». The Scotsman .
  38. Международный справочник историй компаний. Том 23. Фармингтон-Хиллз, Мичиган: St. James Press. 1998. Архивировано из оригинала 24 июля 2008 г. Получено 19 августа 2008 г.
  39. Натале, Ричард; Фил Галло (21 марта 2001 г.). «Уильям Ханна». Variety .
  40. ^ "Joseph Barbera". The Times . Великобритания. 20 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2011 г. Получено 20 сентября 2008 г.
  41. ^ "Создатель мультфильмов Джо Барбера умирает". Associated Press. 18 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 6 июля 2008 г. Получено 16 августа 2008 г.
  42. ^ Брукс, Патрисия; Джонатан Брукс (2006). Похоронен в Калифорнии. Гилфорд, Коннектикут: Insider's Guide. стр. 224. ISBN 0-7627-4101-5. Получено 22 декабря 2022 г. .
  43. ^ "Пионер карикатуры Уильям Ханна умер в возрасте 90 лет". USA Today . 23 марта 2001 г. Архивировано из оригинала 27 февраля 2009 г. Получено 19 августа 2008 г.
  44. Glendinning, Lee (19 декабря 2006 г.). «Джо Барбера, создатель классических мультфильмов, умер в возрасте 95 лет». The Guardian . Великобритания. Архивировано из оригинала 7 марта 2016 г. Получено 4 августа 2008 г.
  45. Джаддери, Марк (29 марта 2001 г.). «Игра в кошки-мышки породила империю телевизионных мультфильмов». The Australian . стр. 12.
  46. ^ "Багз Банни возглавляет список величайших персонажей мультфильмов". CNN. 30 июля 2002 г. Архивировано из оригинала 8 февраля 2008 г. Получено 14 августа 2008 г.
  47. ^ ab "William Hanna—Awards". allmovie . Архивировано из оригинала 26 апреля 2006 года . Получено 12 августа 2008 года .
  48. Валланс, Том (20 декабря 2006 г.). «Джозеф Барбера: пионер анимации, чьи творения с Уильямом Ханной включали Флинстоунов и Тома и Джерри». The Independent . Лондон. Архивировано из оригинала 13 декабря 2013 г. Получено 21 августа 2012 г.
  49. ^ "Академия телевизионных искусств и наук в среду открыла 1200-фунтовую бронзовую настенную скульптуру, посвященную аниматорам и создателям шоу Джозефу Барбере и покойному Уильяму Ханне, на площади Зала славы в Северном Голливуде". Daily Variety . 17 марта 2005 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

Послушайте эту статью ( 28 минут )
Разговорный значок Википедии
Этот аудиофайл был создан на основе редакции этой статьи от 13 августа 2019 года и не отражает последующие правки. ( 2019-08-13 )