stringtranslate.com

Билл Фингер

Милтон « Билл » Фингер (8 февраля 1914 [1] — ок.  18 января 1974 ) [2] [3] был американским сценаристом и автором комиксов, который был соавтором (совместно с Бобом Кейном ) персонажа DC Comics Бэтмена . Несмотря на внесение значительного (иногда знакового) вклада в качестве новаторского писателя, визионерского строителя мифов/миров и архитектора иллюстраций, Фингер (как и другие создатели его эпохи) часто был низведен до статуса писателя-призрака во многих комиксах, включая те, в которых фигурируют Бэтмен и оригинальный Зеленый Фонарь Алан Скотт .

В то время как Кейн в частном порядке признался в аудиоинтервью 1980-х годов со своим автобиографом, что Фингер был ответственен за «50–75% всей креативности в Бэтмене», он публично отрицал, что Фингер был чем-то большим, чем субподрядчиком, исполнявшим идеи Кейна на протяжении десятилетий. В результате Фингер умер в безвестности и нищете, в то время как бренд Бэтмен и Кейн накопили международную известность и богатство. [4] В 2000-х годах исследование биографа Фингера Марка Тайлера Ноблмена обнаружило ранее неизвестных наследников. По настоянию Ноблмена, сообщества поклонников онлайн-комиксов и других внучка Фингера возродила борьбу за восстановление его утраченного наследия, которая продолжалась годами. В 2015 году материнская компания DC Comics условно согласилась признать интеллектуальную собственность Фингера как соавтора персонажей и мифологии о Бэтмене, официально добавив его имя в графу «создал», которая была гарантирована Кейну в 1939 году. [5]

Ранний период жизни

Билл Фингер родился в Денвере , штат Колорадо, в 1914 году в семье ашкеназских евреев . [2] [6] Его отец, Луис Фингер, родился в Австро-Венгрии в 1890 году и эмигрировал в США в 1907 году. Мало что известно о его биологической матери Розе Розенблатт. [7] Его мачеха Тесси родилась в 1892 году в Нью-Йорке. [8] В семье также было две дочери (или, возможно, племянницы, воспитанные как дочери), [7] Эмили и Джильда. Семья переехала в Бронкс , Нью-Йорк , где во время Великой депрессии Луис Фингер был вынужден закрыть свою швейную мастерскую. [9] Фингер окончил среднюю школу ДеВитта Клинтона в Бронксе в 1933 году. [10] [11]

Карьера

Комиксы

Начинающий писатель и по совместительству продавец обуви, Фингер присоединился к молодой студии Боба Кейна в 1938 году после того, как встретил на вечеринке Кейна, выпускника DeWitt Clinton. [12] Позже Кейн предложил ему работу в качестве стороннего писателя для комиксов Rusty и Clip Carson . [13] [14]

Бэтмен

В начале следующего года успех National Comics с основополагающим супергероем Суперменом в Action Comics побудил редакторов бороться за похожих героев. [15] В ответ Кейн задумал «Бэтмена». Фингер вспомнил Кейна

... имел идею для персонажа под названием «Бэтмен», и он хотел, чтобы я увидел рисунки. Я пошел к Кейну, и он нарисовал персонажа, который был очень похож на Супермена, в каких-то ... красноватых колготках, я думаю, в ботинках ... без перчаток, без рукавиц ... с маленькой маской домино , качающегося на веревке. У него было два жестких крыла, которые торчали, похожие на крылья летучей мыши. А под ним был большой знак ... БЭТМЕН. [14]

Фингер предложил такие предложения, как дать персонажу капюшон с заостренными ушами летучей мыши вместо маски домино, плащ вместо крыльев, добавить перчатки и изменить красные части костюма на серые. [12] [16] Позже Фингер сказал, что его предложения закрыть глаза белыми линзами были навеяны популярным персонажем Ли Фалька «Призрак» , персонажем синдицированного газетного комикса , с которым Кейн также был знаком, [17] и что он придумал имя Брюс Уэйн для тайной личности персонажа. Фингер сказал: «Первое имя Брюса Уэйна произошло от Роберта Брюса , шотландского патриота. Уэйн, будучи плейбоем, был дворянином . Я искал имя, которое предполагало бы колониализм. Я пробовал Адамса, Хэнкока ... затем я подумал о Безумном Энтони Уэйне ». [18] Кейн десятилетия спустя в своей автобиографии описал Фингера как «вносящую вклад в Бэтмена с самого начала... Я сделал Бэтмена супергероем-мстителем, когда впервые создал его. Билл превратил его в научного детектива». [19] Ноблман сказал: «Боб [Кейн] показал Бэтмена [редактору] Вину [Салливану] — без Билла. Вин сразу же захотел управлять Бэтменом, и Боб договорился о сделке — без включения Билла». [20]

Фингер написал как первоначальный сценарий для дебюта Бэтмена в Detective Comics #27 (май 1939 г.), так и второе появление персонажа в Detective Comics #28 (июнь 1939 г.), в то время как Кейн предоставил иллюстрации. [21] [12] [22] Бэтмен оказался прорывным хитом, и Фингер продолжил писать многие из ранних историй о Бэтмене, в том числе внося значительный вклад в характер Джокера . [23] Художник фонов и шрифтов Бэтмена Джордж Руссос вспоминал:

Что было хорошо в Билле, так это то, что всякий раз, когда он писал сюжет, он проводил много исследований для него. Будь то железнодорожная станция или фабрика, он находил фотореференс, обычно из National Geographic , и давал Бобу все исследования, из которых тот мог черпать. Он был очень упорядоченным и методичным. Его единственной проблемой было то, что он не мог поддерживать работу... он не мог производить материал достаточно регулярно. [24]

Робин был представлен как помощник Бэтмена в Detective Comics #38 (апрель 1940). [25] Когда Кейн хотел, чтобы происхождение Робина было параллельным происхождению Бэтмена, Фингер заставил родителей Робина быть цирковыми артистами, убитыми во время выступления на трапеции. [26] Фингер вспоминал:

Робин был результатом разговора с Бобом. Как я уже сказал, Бэтмен был комбинацией Дугласа Фэрбенкса и Шерлока Холмса . У Холмса был свой Ватсон. Меня беспокоило то, что Бэтмену не с кем было поговорить, и было немного утомительно постоянно заставлять его думать. Я обнаружил, что по мере продвижения Бэтмену нужен Ватсон, с которым можно поговорить. Так появился Робин. Боб позвал меня и сказал, что собирается поместить в стриптиз мальчика, чтобы он идентифицировал себя с Бэтменом. Я подумал, что это отличная идея». [14]

Историк комиксов Джим Стеранко в 1970 году писал, что медлительность Фингера как писателя побудила редактора «Бэтмена» Уитни Эллсворта предложить заменить его Кейном, что нашло отражение в описании Фингера Джо Десрисом как «печально медлительного». [12] [27] Во время отсутствия Фингера Гарднер Фокс внес вклад в сценарии, которые представили ранний «Бэт-» арсенал Бэтмена (пояс для инструментов, Бэт-гироскоп/самолет и Бэтаранг ). [28] [29] По возвращении Фингеру приписывают название « Готэм-сити ». [27] Фингер написал дебютный выпуск одноимённой серии комиксов о Бэтмене, в которой были представлены Джокер и Женщина-кошка . [30] Среди вещей, которые делали его истории отличительными, было использование гигантского реквизита: увеличенных пенни, швейных машинок или пишущих машинок. [31] [32] Фингер, похоже, избегал, чтобы Бэтмен действовал из пещеры в ранних историях, чтобы избежать слишком большого сходства с Фантомом и Зорро. Вместо этого Фингер указал, что Уэйн просто использовал «подземные ангары» на территории для хранения транспортных средств. Batcave впервые появился в сериале Columbia 1943 года с Льюисом Уилсоном в главной роли , и комиксы последовали этому примеру. Дональд Клаф Кэмерон создал концепцию того, что у Бэтмена есть раздел трофеев в Batcave. Один из широко распространенных трофеев в Batcave Бэтмена, гигантская копия пенни Линкольна , был представлен в истории, написанной Фингером. [33] Он был одним из авторов синдицированного комикса о Бэтмене с 1943 по 1946 год. [34]

В конце концов, Фингер покинул студию Кейна, чтобы работать непосредственно в DC Comics, где он поставлял сценарии для таких персонажей, как Бэтмен и Супермен . Часть мифологии Супермена, которая возникла в радиопрограмме, попала в комиксы, когда криптонит был представлен в истории Фингера и Эла Пластино в Superman #61 (ноябрь 1949). [35] Как автор серии Superboy , Фингер создал Лану Лэнг , любовный интерес для подростка-супергероя. [36] Продолжая свою работу над Бэтменом, он и художник Шелдон Молдофф представили Эйса, Бэт-хаунда в Batman #92 (июнь 1955), [37] Бэт-Майта в Detective Comics #267 (май 1959), [38] Глиноликого в Detective Comics #298 (декабрь 1961), [39] и Бетти Кейн , оригинальную Бэт-Гёрл в Batman #139 (апрель 1961). [40] Фингер писал для других компаний, включая Fawcett Comics , Quality Comics и предшественника Marvel Comics 1940-х годов, Timely Comics . [41] Фингер создал Отряд Всех Победителей в All Winners Comics #19 (осень 1946) для Timely. [42]

Бэтмен злодеи

Фингер рассказал о создании Джокера в 1966 году, хотя, по его словам, он не уверен, кто именно был инициатором первоначальной концепции — Робинсон или Кейн:

Мне позвонил Боб Кейн... У него был новый злодей. Когда я приехал, он держал игральную карту. Видимо, Джерри Робинсон или Боб, я не помню, кто именно, посмотрели на карту, и у них возникла идея для персонажа... Джокера. Боб сделал грубый набросок. Сначала он не был похож на Джокера. Он был больше похож на клоуна. Но я вспомнил, что Grosset & Dunlap раньше выпускали очень дешевые издания классики Александра Дюма и Виктора Гюго  ... У меня был том «Человек, который смеется»  — его лицо было постоянно прооперировано, так что у него всегда будет эта вечная ухмылка. И это выглядело совершенно странно. Я вырезал картинку из книги и отдал ее Бобу, который нарисовал профиль и придал ему более зловещий вид. Затем он поработал над лицом; сделал его немного похожим на клоуна, что объясняло его белое лицо, красные губы, зеленые волосы. И это был Джокер! [43]

В том же интервью Фингер также заявил, что создание Пингвина было полностью его заслугой, полностью опровергнув заявления Кейна:

О, он так и не отошёл от пачки Kools ... Я случайно просматривал старый выпуск Saturday Evening Post , в котором была статья об императорском пингвине . Там были фотографии императорских пингвинов, переваливающихся с ноги на ногу. Для меня они выглядели точь-в-точь как дородные англичане, направляющиеся в свои частные клубы. Естественно, когда вы думаете об англичанине, вы думаете о вечном зонтике. Поэтому я решил создать персонажа, который... ну, это не может быть просто зонтик. Я решил их подделать. Я дал ему цилиндр, сделал его похожим на англичанина и дал ему тысячу зонтиков, подделанных. Увы, у нас есть Пингвин. [44]

Фингер создал Пугало , и считается, что Кейн нарисовал его первое появление. [45] Кейн создал Двуликого , а Фингер расширил его характер в первом сценарии для Detective Comics #66 (август 1942 г.). [46] Загадочник был создан Фингером и разработан Диком Спрангом в выпуске #140 (октябрь 1948 г.). [45] [47] Календарный человек был еще одним злодеем , созданным Фингером без участия Кейна. [48]

Зеленый Фонарь

Фингер сотрудничал с художником и создателем персонажей Мартином Ноделлом над оригинальным Зеленым Фонарем, Аланом Скоттом , который дебютировал в All-American Comics #16 (июль 1940 г.). [49] Оба автора и художник получили подписи на полосе, причем Ноделл в самых ранних выпусках использовал псевдоним «Март Деллон». [50]

По словам Ноделла, Фингер был привлечен для написания сценариев после того, как Ноделл уже задумал персонажа. [51] Ноделл вспоминал в недатированном интервью, сделанном позднее:

Когда я отправил его, я ждал вторую неделю, прежде чем услышал сигнал о приеме. Меня провели в офис г-на [Макса] Гейнса , издателя, и после долгого сидения и пролистывания страниц моей презентации он объявил: «Нам нравится!» А затем: «Приступайте к работе!» Я написал первые пять страниц восьмистраничного рассказа, а затем они позвали Билла Фингера, чтобы он помог. Мы работали над ним семь лет [до 1947 года]. [52]

Сценарист

В качестве сценариста Фингер написал или был соавтором фильмов « Смерть приходит на планету Айтин» , «Зелёная слизь » и «След лунного зверя» , а также написал сценарии к телесериалам « Гавайский глаз» и «Сансет-Стрип, 77» . [12] Он и Чарльз Синклер написали двухсерийный эпизод « Безумные преступления короля часов / Коронация короля часов», который вышел в эфир 12–13 октября 1966 года во втором сезоне телесериала о Бэтмене . [12] [53] Это был его первый публичный титр за историю о Бэтмене. [54]

Кредит

Художник Боб Кейн заключил контракт с National Comics (будущей DC Comics ), по которому компания отказалась от права собственности на персонажа в обмен на, помимо прочих компенсаций, единственную обязательную подпись во всех комиксах о Бэтмене (и их адаптациях). Имя Фингера, напротив, не появлялось в качестве официального имени в историях или фильмах о Бэтмене до 2015 года. [55] Фингер начал получать ограниченное признание за свою писательскую работу в 1960-х годах; например, на странице писем Batman #169 (февраль 1965) редактор Юлиус Шварц называет Фингера создателем Загадочника. [56]

Кроме того, Фингер получил признание за свою работу в дочерней компании National, All-American Publications , в то время. Например, первая история Wildcat в Sensation Comics #1 (январь 1942 г.) имеет подпись «Ирвин Хасен и Билл Фингер» [57] , а первая история Green Lantern (см. выше) приписана «Марту Деллону и Биллу Фингеру». Позднее National поглотила All-American. Практика National в 1950-х годах сделала формальные подписи в комиксах редкими, и DC регулярно присуждала признательность только Кейну; Уильяму Молтону Марстону , создателю Чудо-женщины , под его псевдонимом Чарльз Молтон; и Шелдону Майеру .

В 1989 году Кейн признал Фингера «внесшим вклад» в создание персонажа и написал: «Теперь, когда моего давнего друга и соратника больше нет, я должен признать, что Билл так и не получил той славы и признания, которых он заслуживал. Он был невоспетым героем... Я часто говорю своей жене, если бы я мог вернуться на пятнадцать лет назад, до его смерти, я бы хотел сказать: «Сейчас я напишу на нем твое имя. Ты этого заслуживаешь » . [18] Историк комиксов Рон Гуларт назвал Бэтмена «творением художника Боба Кейна и писателя Билла Фингера». [58 ]

Современник Фингера, художник и писатель Джерри Робинсон , работавший с Кейном с самого начала, сказал: «[Билл] имел больше отношения к формированию Бэтмена, чем Боб. Он просто сделал так много вещей в начале, ... создав почти всех других персонажей, ... всю личность, весь характер». [59] Художник по Бэтмену Джордж Руссос , другой современник, сказал: «У Боба Кейна были грубые идеи, но Билл был человеком, стоящим за Бэтменом». [60] В пресс-релизе DC Comics в 2007 году говорилось: «Кейн вместе с писателем Биллом Фингером только что создал Бэтмена для предшественника DC National Comics ». [61] Аналогичным образом редактор DC Пол Левитц написал: «Детектив Darknight [sic] дебютировал в [ Detective ] #27, творении Боба Кейна и Билла Фингера». [62]

Писатель Джон Брум и художник Джил Кейн создали злодея комиксов Уильяма Хэнда, также известного как Черная Рука , как дань уважения Фингеру, на котором основаны имя и внешность персонажа. [63] [64]

В сентябре 2015 года DC Entertainment объявили, что Фингер будет упомянут в супергеройском фильме 2016 года «Бэтмен против Супермена: На заре справедливости» и во втором сезоне «Готэма » после сделки между семьёй Фингер и DC. [5] Фингер впервые официально был упомянут в качестве создателя Бэтмена в комиксах Batman and Robin Eternal #3 и Batman: Arkham Knight Genesis #3, выпущенных в октябре 2015 года. Обновленное подтверждение персонажа появилось как «Бэтмен, созданный Бобом Кейном с Биллом Фингером». [65]

Награды

Фингер был посмертно включён в Зал славы Джека Кирби в 1994 году и Зал славы премии Уилла Эйснера в 1999 году . [66] В 1985 году DC Comics назвали Фингера одним из почётных гостей в 50-летнем юбилейном издании компании Fifty Who Made DC Great . [67] В его честь Comic-Con International учредил в 2005 году Премию Билла Фингера за выдающиеся достижения в написании комиксов , которая ежегодно вручается «двум получателям — одному живому и одному покойному — которые создали значительный объём работы в области комиксов». [68] Фингер посмертно получил премию Inkpot Award в 2014 году. [69]

Наследие

8 декабря 2017 года юго-восточный угол East 192nd Street и Grand Concourse в Бронксе был назван «Bill Finger Way». Угол был выбран из-за его близости к Poe ​​Park , где Finger и Kane встречались, чтобы обсудить своего персонажа Бэтмена. [70] [71] Finger является героем оригинального документального фильма Hulu «Бэтмен и Билл» , премьера которого состоялась в 2017 году. [72]

Личная жизнь

Фингер был женат дважды. У него и его первой жены, Порции, [73] был сын: Фредерик (прозванный «Фред»). [74] После их развода Фингер женился на Эдит «Лин» Симмонс в конце 1960-х, [75] но они уже не были женаты, когда он умер в 1974 году. [75]

Фингера в последний раз видели живым 16 января 1974 года. Его друг и давний соавтор Чарльз Синклер нашел Фингера мертвым у себя дома 18 января в кондоминиуме Allen House по адресу 340 East 51st Street в Манхэттене. Причиной смерти стал окклюзионный коронарный атеросклероз . В то время о его смерти широко не сообщалось. Фингер перенес три сердечных приступа в 1963, 1970 и 1973 годах. Хотя Синклер и другие долгое время считали, что Фингер был похоронен в безымянной могиле на гончарном поле , его тело на самом деле забрал его сын Фред, который выполнил его желание быть кремированным [76] и развеял его прах в форме летучей мыши на пляже в Орегоне. [54] Первая история выпуска Batman #259 в декабре 1974 года была посвящена памяти Фингера. [77]

У Фреда Фингера была дочь Афина, родившаяся через два года после смерти Билла Фингера. Фред умер от осложнений, вызванных СПИДом, 13 января 1992 года. Афина и ее сын — его единственные известные живые наследники, [54] и ее попытки (по настоянию Ноблмена и поклонников комиксов, а также с помощью ее единокровной сестры-юриста) восстановить наследие Билла привели к решению Warner Bros. в 2015 году официально признать Фингера соавтором Бэтмена в будущих кино- и телепроектах. [78]

Ссылки

  1. ^ Инфантино, Кармин  ( w ). «В феврале прошлого года Бэтмен потерял отца». Famous First Edition , № F-6, стр. внутренняя сторона обложки (март 1975 г.). DC Comics .
  2. ^ ab Finger, Dwight. «Билл Фингер». Генеалогия семьи FINGAR и FINGER. Архивировано из оригинала 3 марта 2013 г. Получено 1 марта 2013 г. Некоторые исследователи относят его к Нью-Йорку, но перепись населения США 1920 года и другие доказательства показывают, что он родился в Денвере, штат Колорадо.
  3. ^ Nobleman, Марк Тайлер (2012). Билл — мальчик-чудо: Тайный создатель Бэтмена. Charlesbridge Publishing. стр. 32 (не пронумеровано). ISBN 978-1580892896.
  4. ^ Арготт, Дон и Джойс, Шина М. (сорежиссеры) (2017). Бэтмен и Билл (кинофильм). США: 9.14 Pictures и Thruline Entertainment.
  5. ^ ab McMillan, Graeme (18 сентября 2015 г.). "DC Entertainment упомянет классического писателя Бэтмена в "Готэме" и "Бэтмене против Супермена" (эксклюзив)". The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 22 октября 2015 г. Получено 21 сентября 2015 г.
  6. ^ Weinstein, Simcha (24 июля 2008 г.). «Еврейский „Джокер“». New Jersey Jewish News . Whippany, New Jersey. Архивировано из оригинала 18 мая 2012 г. Получено 29 декабря 2010 г.
  7. ^ ab "Загадки семьи Фингер: мать(и) и "сестры" Билла" . Получено 19 сентября 2021 г. .
  8. ^ «Петиция Соединенных Штатов Америки о натурализации: Луи Фингер». 1919.
  9. ↑ Дворянин, Билл — чудо-мальчик , стр. 2 (не пронумеровано).
  10. ↑ Nobleman, Marc Tyler (19 августа 2012 г.). «Информационный бюллетень alma mater Билла Фингера». Noblemania. Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 г. Получено 2 марта 2013 г.Архив требует прокрутки вниз.
  11. ^ Круз, Дэвид (7 декабря 2017 г.). «Соавтор Бэтмена получит переименование улиц». Norwood News . Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 г. Получено 22 декабря 2017 г.
  12. ^ abcdef Desris, Joe (1994). "Билл Фингер". Batman Archives Volume 3. DC Comics. стр. 223. ISBN 978-1563890994.
  13. ^ Дэниелс, Лес (1999). Batman: The Complete History . Chronicle Books. стр. 17. ISBN 0-8118-4232-0.
  14. ^ abc Steranko, Jim (1970). История комиксов Steranko . Рединг, Пенсильвания : Supergraphics. стр. 44. ISBN 0-517-50188-0.
  15. ↑ Дворянин, Билл — чудо-мальчик , стр. 5 (не пронумеровано).
  16. ↑ Дэниелс, стр. 21 и 23.
  17. ^ Кейн, Андре, стр. 41.
  18. ^ ab Kane, Bob; Tom Andrae (1989). Batman & Me . Forestville, California : Eclipse Books . стр. 44. ISBN 1-56060-017-9.
  19. ↑ Кейн, Андре, стр. 41–43.
  20. ↑ Дворянин, Билл — чудо-мальчик , стр. 10 (не пронумеровано).
  21. ^ Уоллес, Дэниел; Долан, Ханна, ред. (2010). "1930-е". DC Comics Year By Year A Visual Chronicle . Лондон, Великобритания: Dorling Kindersley . стр. 24. ISBN 978-0-7566-6742-9. Вторая суперзвезда DC дебютировала в главной истории этого выпуска, написанной Биллом Фингером и нарисованной Бобом Кейном, хотя персонажу не хватало многих элементов, которые сделали бы его легендой. {{cite book}}: |first2=имеет общее название ( помощь )CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  22. ↑ Detective Comics #27 Архивировано 6 сентября 2017 г. на Wayback Machine и #28 Архивировано 6 сентября 2017 г. на Wayback Machine в базе данных Grand Comics .
  23. ^ "Интервью: Встречайте создателя Джокера, Джерри Робинсона". RocketLlama.com. 21 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2012 г. Получено 2 марта 2013 г.Часть 2, «Интервью: Создатель Джокера берется за Человека, который смеется», 5 августа 2009 г. Архивировано 23 июля 2012 г. на Wayback Machine .
  24. ↑ Руссос, Джордж, в Грюнвальд, Марк (апрель 1983 г.). «Джордж Руссос». Интервью о комиксах . № 2. Книги фантастов . стр. 45–51.
  25. ↑ Уоллес «1940-е» в Долане, стр. 31: «Писатель Билл Фингер и художник Боб Кейн оправдали любую гиперболу в этом выпуске, поскольку с появлением Робина мир Бэтмена изменился навсегда».
  26. ↑ Кейн, Андре, стр. 104–105.
  27. ^ ab Steranko, стр. 45.
  28. ^ Кейн, Андре, стр. 103.
  29. ↑ Дэниелс, стр. 31.
  30. ↑ Уоллес «1940-е» в «Долане», стр. 31: «Первый выпуск одноименного комикса о Бэтмене, написанный Биллом Фингером и нарисованный Бобом Кейном, представлял собой важную веху во многих отношениях. Теперь, когда Робин стал напарником Крестоносца в плаще, злодеям пришлось принять вызов, и этот выпуск представил двух будущих легенд: Джокера и Женщину-кошку».
  31. ↑ Кейн, Андре, стр. 119–120.
  32. ^ Стеранко, стр. 49.
  33. ↑ Мэннинг «1940-е» в Dougall (2014), стр. 39: World's Finest Comics #30 «Бэтмен получил один из самых знаковых трофеев в своей Бэтпещере, когда в этом выпуске столкнулся с новым злодеем, прозванным Грабителем Пенни... художник Боб Кейн и писатель Билл Фингер рассказали, как Бэтмен добавил гигантский пенни в свою интригующую коллекцию».
  34. ↑ Бейлс, Джерри (б.д.). «Палец, Билл». Кто есть кто в американских комиксах 1928-1999 . Архивировано из оригинала 11 мая 2007 г.
  35. ↑ Уоллес «1940-е» в книге Долана, стр. 61: «Криптонит наконец появился в комиксах после его введения в радиошоу «Приключения Супермена» в 1943 году. В рассказе писателя Билла Фингера и художника Эла Пластино... Человек из стали определил, что причиной его слабости был кусок метеорита».
  36. ^ Ирвин, Алекс «1950-е» в Долане, стр. 65: «Супербой познакомился с девушкой по соседству в Superboy #10, когда впервые появилась бойкая рыжеволосая Лана Лэнг. В истории, написанной Биллом Фингером с иллюстрациями Джона Сикелы, Лана быстро влюбилась в своего соседа из Смолвиля, Кларка Кента».
  37. ↑ Ирвин «1950-е» в книге Долана, стр. 77: «Как только у Супермена появилась собака, у Бэтмена тоже появилась собака в рассказе «Эйс, бэт-гончая!» В рассказе писателя Билла Фингера и художника Шелдона Молдоффа Бэтмен и Робин нашли немецкую овчарку по кличке Эйс».
  38. ↑ Ирвин «1950-е» в книге Долана, стр. 94: «Проказливый Бэт-Майт впервые появился в Detective Comics #267, изданном писателем Биллом Фингером и художником Шелдоном Молдоффом».
  39. ↑ МакЭвенни, Майкл «1960-е» в книге Долана, стр. 103: «Писатель Билл Фингер и художник Шелдон Молдофф изменили облик зла с помощью второго — и, возможно, самого узнаваемого — Глиноликого, когда-либо бросавшего вызов Темному рыцарю».
  40. ↑ МакЭвенни, Майкл «1960-е» в книге Долана, стр. 102: «Юная Бетти Кейн приняла на себя костюмированную личность Бэт-Гёрл в этой истории писателя Билла Фингера и художника Шелдона Молдоффа».
  41. ↑ Билл Фингер в базе данных Grand Comics
  42. ^ Маркштейн, Дон (2008). "The All Winners Squad". Toonopedia Дона Маркштейна . Архивировано из оригинала 14 сентября 2012 года.
  43. ↑ Фингер в панельной дискуссии на съезде Нью-Йоркской академии , 14 августа 1966 г., расшифровано в Hanerfeld, Mark (14 февраля 1967 г.). «Con-Tinued». Batmania . 1 (14): 8–9 . Получено 1 августа 2017 г.Страница 8 заархивирована и страница 9 заархивирована из оригиналов 17 августа 2017 года.
  44. ↑ Фингер в панельной дискуссии на съезде Нью-Йоркской академии , 14 августа 1966 г., расшифровано в Hanerfeld, Mark (14 февраля 1967 г.). «Con-Tinued». Batmania . 1 (14): 8–9 . Получено 1 августа 2017 г.Страница 9 заархивирована из оригиналов 17 августа 2017 года.
  45. ^ ab Daniels, стр. 55.
  46. ↑ Уоллес «1940-е» в книге Долана, стр. 41: «Кошмарный Двуликий дебютировал как антагонист Бэтмена в этой истории писателя Билла Фингера и художника Боба Кейна».
  47. ↑ Уоллес «1940-е» в книге Долана, стр. 59: «Загадочник дебютировал как озадачивающий противник Бэтмена в рассказе писателя Билла Фингера и создан Диком Спрангом».
  48. ^ Уоллес, Дэниел (2008). «Календарный человек». В Дугалл, Аластер (ред.). Энциклопедия DC Comics . Лондон, Соединенное Королевство: Dorling Kindersley . стр. 65. ISBN 978-0-7566-4119-1. OCLC  213309017.
  49. ^ Маркштейн, Дон (2006). «Зеленый Фонарь». Toonopedia Дона Маркштейна. Архивировано из оригинала 27 мая 2024 года.
  50. ↑ Уоллес «1940-е» в книге Долана, стр. 32: «Алан Скотт неожиданно сменил карьеру, став костюмированным героем Зелёным Фонарём в рассказе художника Мартина Ноделла (использующего псевдоним «Март Деллон») и писателя Билла Фингера».
  51. ^ Ноделл, Мартин (1999). "предисловие". Архив Золотого Века Зелёных Фонарей, Том 1. DC Comics. ISBN 978-1563895074.
  52. ↑ Ноделл в черном, Билл. «Интервью с создателем Зеленого Фонаря Мартином Ноделлом». AC Comics. Архивировано из оригинала 7 июля 2011 г. Получено 24 июля 2012 г.
  53. ^ "Garn's Guides: Batman". Geocities.com. Архивировано из оригинала 28 октября 2009 г. Получено 29 декабря 2010 г.
  54. ^ abc Дон Арготт, Шина М. Джойс (режиссеры) (2017). Бэтмен и Билл (кинофильм). Hulu.
  55. ↑ Salkowitz, Rob (19 сентября 2015 г.). «Соавтор Batman Билл Фингер наконец-то получил признание». Forbes . Получено 19 сентября 2015 г.
  56. ^ О'Нил, Деннис ; Уилсон, Лиа, ред. (2009). Batman Unauthorized: Vigilantes, Jokers, and Heroes in Gotham City. Даллас, Техас: BenBella Books . стр. 95. ISBN 978-1-933771-30-4.
  57. ↑ Уоллес «1940-е» в книге Долана, стр. 41: «Дикий кот писателя Билла Фингера и художника Ирвина Хазена — Тед Грант, боксер, обвиняемый в убийстве своего противника на ринге».
  58. ^ Гуларт, Рон (2004). Энциклопедия комиксов . Нью-Йорк: Harper Entertainment . стр. ???. ISBN 0-06-053816-3.
  59. ^ "Jerry Robinson, ранее неопубликованное интервью, 6/9/06". Noblemania. 19 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 9 марта 2014 г. Получено 19 июня 2013 г.
  60. ^ «Интервью CBA: Великий «Инки» Руссос».Художник комиксов № 17. TwoMorrows. 1997. С. 66–67.
  61. ^ "DC Comics называет Джерри Робинсона креативным консультантом" (пресс-релиз). DC Comics через Newsarama.com. 26 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2007 г. Получено 29 декабря 2010 г.
  62. ↑ Левитц, Пол. Ретроспектива, внутренняя сторона задней обложки Detective Comics #500 (март 1981).
  63. ↑ Кронин, Брайан (2 февраля 2011 г.). «Comic Book Legends Revealed #298». Comic Book Resources . Архивировано из оригинала 18 апреля 2015 г. Получено 9 июля 2015 г.
  64. ↑ Кронин, Брайан (15 марта 2017 г.). «Злодей из Зеленого Фонаря, основанный на со-создателе Бэтмена». Ресурсы комиксов . Получено 15 марта 2017 г.
  65. ↑ Sims, Chris (21 октября 2015 г.). «Bill Finger Has A Creator Credit On This Week's Batman Comics». Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 21 октября 2015 г.
  66. ^ "Зал славы Уилла Айснера". Премия индустрии комиксов имени Уилла Айснера . 2014. Архивировано из оригинала 10 января 2014 года.
  67. ^ Маркс, Барри, Кавальери, Джоуи и Хилл, Томас ( w ), Петруччо, Стивен ( a ), Маркс, Барри ( ed ). «Появление Билла Фингера — детектива из Darknight» Fifty Who Made DC Great , стр. 11 (1985). DC Comics.
  68. ↑ «Премия Билла Фингера за выдающиеся достижения в написании комиксов». San Diego Comic-Con . 2013. Архивировано из оригинала 16 января 2013 г. Получено 2 марта 2013 г.
  69. ^ "Inkpot Award". San Diego Comic-Con. 2016. Архивировано из оригинала 29 января 2017 года.
  70. ^ Гастинес, Джордж Джин (17 декабря 2017 г.). «Из пещеры Бэтмена в Бронкс». The New York Times . стр. MB1 . Получено 22 декабря 2017 г.
  71. ^ Mayorga, Aaron (21 декабря 2017 г.). "Brain Behind Batman Gets Street Renamed" (PDF) . Norwood News . стр. 3 . Получено 22 декабря 2017 г. .
  72. ↑ Трамбор, Дэйв (21 апреля 2017 г.). «Первый трейлер «Бэтмена и Билла» разоблачает документальный фильм Hulu о Бэтмене». Collider . Архивировано из оригинала 18 мая 2017 г. Получено 21 апреля 2017 г.
  73. ↑ Nobleman, Marc Tyler (1 февраля 2013 г.). «После NPR появляется друг Портии Фингер, часть 1». Noblemania. Архивировано из оригинала 2 марта 2013 г. Получено 1 марта 2013 г.2, 2 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2013 г. Архивированные страницы требуют прокрутки вниз.
  74. ↑ Дворянин, Билл — вундеркинд , «Примечание автора», стр. 5.
  75. ^ ab Nobleman, Marc Tyler (20 июля 2012 г.). «The Dark Knight Creator Rises». Noblemania. Архивировано из оригинала 11 марта 2014 г. . Получено 1 марта 2013 г. . ... Лин Симмонс, вторая жена Билла; они поженились в конце 1960-х ... Лин сказала, что Warner отступила, когда узнала, что она была бывшей женой Билла, а не его вдовой.
  76. ↑ Шмидт, д-р Дональд Х. (18 июня 1974 г.), Отчет о смерти: Уильям Фингер , Управление главного судмедэксперта города Нью-Йоркаи свидетельство о смерти 156-74-101584: Уильям М. Фингер , Отдел записей, Департамент здравоохранения, город Нью-Йоркчерез Nobleman, Marc Tyler (23 июля 2012 г.). «Отчет медицинского эксперта и свидетельство о смерти Билла Фингера». Noblemania. Архивировано из оригинала 17 июня 2015 г. Получено 25 января 2017 г.
  77. ^ Эури, Майкл ; Кроненберг, Майкл (2009). Batcave Companion. Роли, Северная Каролина: TwoMorrows Publishing. стр. 165. ISBN 978-1-893905-78-8.
  78. ↑ Дворянин, Билл — вундеркинд , «Примечание автора», стр. 5–6.

Арготт, Дон и Джойс, Шина М. (сорежиссеры) (2017). Бэтмен и Билл (кинофильм). США: 9.14 Pictures и Thruline Entertainment.

Внешние ссылки

В Викицитатнике есть цитаты, связанные с Биллом Фингером .