stringtranslate.com

Билл Стюарт (спортивный судья)

Уильям Джозеф Стюарт (20 сентября 1895 г. — 18 февраля 1964 г.) [1] — американский тренер и спортивный чиновник, который был рефери в Национальной хоккейной лиге (НХЛ) и судьей в Главной лиге бейсбола (MLB). В 1938 году , будучи главным тренером Chicago Black Hawks , он привёл команду к чемпионству, став первым тренером, родившимся в США, выигравшим Кубок Стэнли . Он включён в Зал славы хоккея США .

Ранние годы

Стюарт родился в Фитчбурге, штат Массачусетс , вырос в Бостоне, штат Массачусетс , и в старшей школе занимался бейсболом , хоккеем , легкой атлетикой и борьбой .

Спортивная карьера

Бейсболист, менеджер и скаут

В 1913 году Стюарт стал игроком низшей лиги бейсбола с Вустером в Новой английской лиге , а в 1917 году, играя за Монреаль, он стал первым игроком Международной лиги , зачисленным на службу в Первую мировую войну, присоединившись к Военно- морскому флоту США . В эти предвоенные сезоны он в основном играл в качестве аутфилдера.

После войны Стюарт был подписан « Чикаго Уайт Сокс» в декабре 1918 года, [2] [3] но он получил травму руки, упав с лестницы во время работы переписчиком, [4] и был отправлен в низшую лигу в мае 1919 года. [5] Поскольку он, по-видимому, был в составе высшей лиги, но ни разу не появился в игре высшей лиги, Стюарт является примером « фантомного игрока ».

В 1920-х годах Стюарт отыграл несколько сезонов в низших лигах, в том числе три сезона в качестве питчера : 1922 год в Сиракьюсе, штат Нью-Йорк , 1927 год в Нашуа, штат Нью-Гемпшир, в команде Nashua Millionaires , и 1928 год в Уотербери, штат Коннектикут .

Стюарт также был менеджером в течение трех сезонов: 1927 с Nashua Millionaires, 1928 в Waterbury и 1931 в Springfield, Massachusetts . Он также был скаутом Boston Red Sox в 1926 и 1927 годах.

В 1929 году он играл в летнем бейсболе за Фалмут в бейсбольной лиге Кейп-Кода . Он был стабильным питчером, его описывали как «компенсирующего недостаток скорости большим контролем и большой работой головой». [6] [7]

Тренер и судья по хоккею с шайбой

В межсезонье в бейсболе в 1910-х и 1920-х годах Стюарт в основном тренировал хоккейные команды колледжей и школ Бостона. [8] С 1925 по 1931 год он был главным тренером Массачусетского технологического института . [9]

В 1928 году Стюарт стал первым рефери НХЛ , родившимся в США, и проработал в этой должности до 1941 года, за исключением двух сезонов в качестве тренера «Чикаго Блэк Хокс» : 1937–38 (когда команда выиграла Кубок Стэнли ) и 1938–39 .

Тренерская запись

судья по бейсболу

В 1930 году Стюарт стал судьей в Восточной лиге , а позже работал в Международной лиге и Нью-Йоркско-Пенсильванской лиге . [8]

Стюарт был судьей в Национальной лиге (NL) с 1933 по 1954 год и судил четыре Мировые серии ( 1937 , 1943 , 1948 , 1953 ) и четыре Матча всех звезд ( 1936 , 1940 , 1948 , 1954 ), объявляя мячи и страйки для последнего состязания. Он также был домашним судьей для второго подряд ноу-хиттера Джонни Вандера Мира в 1938 году и был главным судьей в трехматчевом плей-офф 1951 года между New York Giants и Brooklyn Dodgers .

Во время Мировой серии 1948 года Стюарт сделал спорный колл в Игре 1, который получил значительное освещение в прессе. В игре без очков в нижней части восьмого иннинга. Пинч-раннер Boston Braves Фил Маси был на второй базе с одним аутом. Пичер Cleveland Indians Боб Феллер попытался выбить Маси на второй базе, и шорт-стоп Лу Будро, казалось, пометил Маси аут; однако Стюарт назвал Маси безопасным. [10] Впоследствии Маси набрал единственный забег в игре, дав Braves победу в первой игре серии. Решение Стюарта горячо обсуждалось в СМИ и болельщиками, особенно после того, как были опубликованы фотографии игры Associated Press . [11] [12] Несмотря на поражение в первой игре, Кливленд выиграл серию в шести играх. После его смерти в 1990 году завещание Маси показало, что он действительно был в ауте в игре. [13] [14]

Стюарт отработал 714 игр подряд с момента своего прихода в NL до сентября 1938 года, когда у него случился аппендицит . Он ушел из судейского состава NL в январе 1955 года после того, как его не повысили до супервайзера лиги, должность, которую, как он утверждал, ему обещал комиссар Форд Фрик , когда он был президентом NL; новый президент лиги Уоррен Джайлз вместо этого объявил, что эта должность не будет заполнена.

Поздние годы

После ухода с должности судьи Стюарт продолжил работать скаутом в командах « Кливленд Индианс» и «Вашингтон Сенаторз» . [8]

Стюарт тренировал мужскую сборную США по хоккею с шайбой в 1957 году, показав результат 23–3–1, но Государственный департамент США запретил команде участвовать в чемпионате мира после советского вторжения в Венгрию . [15]

В феврале 1964 года Стюарт умер в госпитале Управления по делам ветеранов недалеко от своего дома в районе Джамейка-Плейн в Бостоне [16] после перенесенного им инсульта двумя неделями ранее. [17]

Стюарт был включён в Зал славы хоккея США в 1982 году. [15] Его внук Пол стал игроком и судьёй НХЛ и, как и его дед, был избран в Зал славы хоккея США в 2018 году.

Ссылки

  1. ^ "Билл Стюарт". Retrosheet . Получено 3 июня 2018 г. .
  2. ^ «Билл Стюарт присоединится к White Sox». Fitchburg Daily Sentinel . Fitchburg, Massachusetts . 14 декабря 1918 г. стр. 6. Получено 3 июня 2018 г. – через newspapers.com.
  3. ^ «Кид Глисон обещает болельщикам Чикаго вымпел». Oakland Tribune . 17 апреля 1919 г. стр. 12. Получено 3 июня 2018 г. – через newspapers.com.
  4. Гранилло, Ларри (28 апреля 2011 г.). «Wezen-Ball: Билл Стюарт, судья MLB и рефери НХЛ (и тренер!)». baseballprospectus.com . Получено 12 июня 2022 г. .
  5. ^ "Карточка судьи для Билла Стюарта". The Sporting News . Получено 3 июня 2018 г. – через Retrosheet .
  6. ^ "Местные победили Орлеан со счетом 4-0". Falmouth Enterprise . Фалмут, Массачусетс. 22 августа 1929 г. стр. 10.
  7. ^ "ORLEANS ODDITIES". Falmouth Enterprise . Фалмут, Массачусетс. 8 июля 1938 г. стр. 8.
  8. ^ abc "Стюарт, бывший арбитр Национальной лиги и хоккейный рефери, умер в возрасте 68 лет". The Sporting News . 29 февраля 1964 г. стр. 36.
  9. ^ «Tech Hockey Squad ожидает большой год». The Boston Globe . 24 ноября 1925 г.
  10. Лебовиц, Хэл (октябрь 1971 г.). «Pickoff Play вызвал бурю в серии 1948 года». Baseball Digest . 30 (10): 84–86 . Получено 14 марта 2011 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  11. Hand, Jack (7 октября 1948 г.). «Спор о выдаче все еще бушует; был ли Маси в безопасности или нет?». Prescott Evening Courier . Associated Press. стр. 5. Получено 13 марта 2011 г.
  12. ^ «Вот как камера увидела спорную игру Мировой серии». Hartford Courant . Хартфорд, Коннектикут . AP . 7 октября 1948 г. стр. 17. Получено 4 июня 2018 г. – через newspapers.com.
  13. ^ Макмюррей, Джон. «Проект биографии бейсбола: Фил Маси». Общество исследований американского бейсбола. Архивировано из оригинала 14 июля 2010 г. Получено 18 ноября 2011 г.
  14. ^ "1948 World Series pickoff play". CBS Sports . 2016. Получено 4 июня 2018 .
  15. ^ ab "William J "Bill" Stewart". Зал славы хоккея США . Получено 3 июня 2018 г.
  16. ^ «Жесткий, честный судья умирает в больнице VA». Billings Gazette . Биллингс, Монтана . UPI . 22 февраля 1964 г. стр. 17. Получено 3 июня 2018 г. – через newspapers.com.
  17. ^ "Билл Стюарт (некролог)". The Berkshire Eagle . Питтсфилд, Массачусетс . 19 февраля 1964 г. стр. 15. Получено 3 июня 2018 г. – через newspapers.com.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки