Шейла Мэри Флоренс (24 июля 1916 – 12 октября 1991) была австралийской актрисой театра, телевидения и кино. Она сыграла множество ролей в Crawford Productions, прежде чем сыграть Досси Рамси в сельском сериале Bellbird, но наибольшую международную известность получила за свою роль пожилой, алкоголички-заключенной Лиззи Бердсворт в телесериале Prisoner .
Флоранс, родившаяся в Мельбурне, Виктория , вышла замуж за англичанина в 1934 году и отплыла в Лондон. Вторую мировую войну она провела в Англии. Ее ранняя карьера была основана на лондонской сцене. Ее первый муж погиб в бою после высадки в Нормандии в 1944 году .
Вернувшись в Австралию в 1948 году, она начала выступать в местном театре как актриса, прежде чем попасть в кино и телесериалы. Флоренс имела репутацию рассказчицы необычных историй, и в 1950-х годах она была известна своими домашними вечеринками. Флоренс умерла в 1991 году от рака легких , через неделю после получения премии AACTA за лучшую женскую роль в главной роли за свой последний фильм.
Флоренс родилась 24 июля 1916 года в 42 Carrington Grove, East St Kilda , Melbourne. Она была старшей дочерью костюмера Фрэнсис Жозефины (урожденной Лалор) и школьного учителя Джеймса Хорна Флоренса. У Шейлы был по крайней мере один брат, Питер Джон Лалор Флоренс (1923-2008). [1] [2]
Получив образование в Presentation College в Виндзоре , она оставила школу в возрасте 15 лет и при поддержке отца начала интересоваться актерским мастерством. [3] Чтобы развить свои театральные амбиции, она играла небольшие роли в Melbourne Little Theatre в St Chad's в Саут-Ярре . [2]
Одним из ее первых успехов стало появление в феврале 1935 года в пьесе Джона Гастингса Тернера «Пятно на солнце », которую поставила и сыграла приглашенная английская актриса Ада Рив . [4]
19 апреля 1934 года, в возрасте 17 лет, после бурного романа [5] Флоренс вышла замуж за приезжего англичанина Роджера Лайтфута Ойстона в католической церкви Святых Ангелов в Балаклаве . [примечание 1] В следующем году у Флоренс и Ойстона родилась дочь Сьюзан. Семья отправилась в Англию, где они недолгое время жили у родителей Роджера на Дипдейл-авеню, Скарборо, Йоркшир , прежде чем переехать в дом на Сьюэрби-авеню, Бридлингтон . [2] Первый сын пары, Питер [примечание 2] , родился 20 мая 1938 года. [8]
С приближением войны в Европе Роджер записался в Грин-Ховардс в качестве кадета-офицера и получил назначение во 2-й Дербиширский йоменский полк в июле 1941 года . [9] Флоренс присоединилась к Женской сухопутной армии и переехала жить и работать на ферму недалеко от Бемптона . [2] [10] Она часто рассказывала историю о том, как у нее была вторая дочь, Бриджит, которую вырвало из рук во время воздушного налета на Бристоль в 1941 году, из-за чего Флоренс потребовалась психиатрическая помощь. [2] [5] [10] Никаких записей о рождении или смерти Бриджит не сохранилось, а ее старший сын Питер так и не смог подтвердить эту историю. [3] [10]
В 1942 году Сьюзен и Питера отправили в школы-интернаты, но позже они вернулись в Милл-Фарм. [2] В июне 1944 года Роджер Ойстон, теперь уже капитан [примечание 3] во 2-м Дербиширском йоменском полку, был заместителем командира эскадрильи C. Он высадился во Франции в рамках вторжения в Нормандию и пропал без вести в бою около Эсковиля около моста Пегасус 19 июня 1944 года. [12] Флоренс сообщили, что ее муж пропал без вести, но она получила телеграмму о его смерти только в следующем году. [5] Второй сын пары, Филипп Майкл, родился в сентябре 1944 года. [3] Вернувшись в Австралию, Флоренс часто рассказывала истории о том, что, находясь в Британии, она работала с труппой Эмлина Уильямса British Drama League , Council for the Encouragement of Music and the Arts (CEMA) и Oxford Repertory Company . [13] [14]
После войны Флоренс познакомилась с польским летчиком Яном Адамом «Джоном» Балавайдером [примечание 4], который служил в Королевских ВВС в 158-й эскадрилье [примечание 5], пока не был тяжело ранен во время атаки на Ванне-Эйкель 2 февраля 1945 года. [15] 3 сентября 1946 года он и Флоренс поженились в церкви Святого Креста в Хакнелле , Ноттингем. [примечание 6] [2]
Пара решила уехать из Британии в Австралию. Возникли сложности: выйдя замуж за Балавайдера, Флоренс приобрела польское гражданство и была классифицирована как иностранка. У Балавайдера были военные документы, и он смог вылететь в Австралию, но Шейле Флоренс пришлось столкнуться с официальными препятствиями, прежде чем она и трое детей смогли сесть на судно Esperance Bay компании Aberdeen & Commonwealth Line 6 марта 1948 года. [16]
По прибытии во Фримантл Питер Ойстон вспоминал, что его мать «сбежала по трапу впереди всех и вопреки приказам капитана и команды, опустилась на колени на землю в порту, а затем схватила горсть гравия и начала его есть, приговаривая: «О, Австралия, Австралия, я дома, я дома. Моя прекрасная страна». [10]
Флоренс вскоре воссоединилась со своим мужем, и семья переехала в ветхий деревянный коттедж в Прахране , пригороде Мельбурна. [10] Около 1954 года в доме Флоренс, который называли «Лачугой», проводились вечеринки. [1] [2] По словам Питера Ойстона:
«[о] течение этих лет мы с сестрой подсчитали, что к нам звонили 82 раза в неделю, не считая тех, кто приходил больше одного раза. Это был постоянный день открытых дверей. Мой отчим устраивал вечеринку со своими друзьями-музыкантами, пока моя мать была в театре. А потом мама приводила актеров и всех, кто приходил на представления. И водителей такси, и если звонила полиция, чтобы успокоить нас, то приглашали полицию, и они тоже присоединялись к вечеринке. Это было действительно необыкновенное время». [10]
В марте 1954 года 18-летняя дочь Флоренс, Сьюзан Ойстон, упала с крыши девятиэтажного здания Национального банка на Коллинз-стрит в Мельбурне, где она работала. [2] Флоренс сказала, что в то время она считала падение случайным, сказав: «Она собрала все свои вещи, чтобы поехать в Кэрнс на каникулы, и с нетерпением ждала этого... Она часто выходила [на крышу] ранним утром и в обеденный перерыв, чтобы насладиться солнцем и бризом». [17] Позже она сказала интервьюеру Сэму Ньюману , что, вероятно, это было самоубийство, и что она подвела свою дочь. [3] Через некоторое время после смерти самой Флоренс появились доказательства того, что Сьюзан Ойстон, возможно, была убита. [18]
Когда в 1983 году Флоренс прекратила работу над «Заключенным», она надеялась провести последние пару лет со своим мужем Джоном, который большую часть жизни страдал от ранений, полученных во время войны. Он был серьезно болен и умер от рака в октябре того же года. [19]
Шейла Флоренс умерла от рака в возрасте 75 лет 12 октября 1991 года, через девять дней после того, как ее сын Филипп представлял ее в Сиднейском оперном театре, чтобы получить от ее имени награду за лучшую женскую роль в ее последнем фильме « История женщины» . [3]
Ее друг и коллега Бад Тингвелл написал ее некролог и сказал: «Ничто из написанного мной не может должным образом выразить восхищение и любовь к Шейле Флоренс, которые испытывали многие из нас, кто ее знал... На этой неделе на службе в честь Шейлы Флоренс в Сент-Килде, Мельбурн, где она родилась и жила, церковь была переполнена. Она собрала полный зал и аплодировала стоя». [20]
После возвращения в Австралию Флоренс вновь присоединилась к мельбурнскому Little Theatre и в августе 1951 года появилась в спектакле Guy Bolton 's Larger than Life . [21] В феврале-марте 1953 года она гастролировала по Виктории с хорошо принятой постановкой театра Arrow Theatre по пьесе Thornton Wilder 's Our Town . Играя миссис Гиббс, Флоренс сыграла 63 выступления за восемь недель тура. [22] [23] [24] К январю 1954 года Флоренс присоединилась к недавно сформированной Union Theatre Repertory Company — первой профессиональной репертуарной компании Австралии — и сразу же получила признание за роль озорной тетушки в спектакле Lesley Storm 's The Day's Mischief . [25] [26] Флоренс работала со многими актерами, чьи имена впоследствии стали известны на всю страну, включая Барри Хамфриса и его наставника Питера О'Шонесси . [27]
Помимо работы в Union Theatre, Флоренс продолжала выступать в Little Theatre. Её исполнение роли Терезы Браун с Мойрой Карлтон и Сидом Конабере в первой австралийской постановке пьесы Грэма Грина « Гостиная » (26 октября 1954 г. – 6 ноября 1954 г.) [28] было описано как «выдающееся и совершенное в нежном пафосе». [29] В следующем году она вернулась в Union Theatre в пьесе Мела Динелли «Человек » (14 ноября 1955 г. – 26 ноября 1955 г.). [30] Один рецензент написал: «В роли невероятной миссис Джиллис Шейла Флоренс подчеркнула невероятность во всей своей красе». [31]
Флоренс продолжала выступать с обеими театральными труппами до конца десятилетия, в таких пьесах, как «Тайная палатка » Элизабет Эддиман (14 января 1956 г. — 8 февраля 1956 г.) в театре Arrow Theatre, [32] « Дамы на пенсии » Реджинальда Денхэма ( 20 февраля 1956 г. — 3 марта 1956 г.), [33] романтическая повесть Уильяма Инджа «Пикник» (5 марта 1956 г. — 17 марта 1956 г.), [34] «Свет сердца » Эмлина Уильямса (29 октября 1956 г. — 10 ноября 1956 г.) [35] и ироническая комедия Джорджа Бернарда Шоу «Мезальянс» (3 декабря 1956 г. — 15 декабря 1956 г.) в театре Union Theatre. В 1956 году Флоренс сыграла Кассандру в адаптации Кристофера Фрая пьесы Жана Жироду « Тигр у ворот» на открытии недавно построенного театрального комплекса на Сент-Мартинс-Лейн. [2] Последней театральной работой Флоренс в 1950-х годах стала роль вдовы Джулии Райк в пьесе Роберта Ардри « Тень героев» (сентябрь – октябрь 1959 года), за которую она была награждена Мемориальным трофеем Эрика Каттнера от Мельбурнского кружка газетных критиков за лучшую женскую роль 1959 года. [36] [37]
Флоранс продолжила работать в театре, хотя и проводила там меньше времени. Она создала хорошо принятые работы и была номинирована во второй раз на премию Melbourne Critics Award (Erik) за свою игру в пьесе Эжена Ионеско The Chairs (1960) в Little Theatre. [38] К 1961 году Флоранс покинула Channel 2, чтобы сосредоточиться на репертуаре. Затем последовал ряд выступлений в Union Theatre; включая комедию Ференца Мольнара «Стражник» (4 сентября 1961 г. – 23 сентября 1961 г.), [39] «Тьма наверху лестницы» Уильяма Инджа ( 25 сентября 1961 г. – 14 октября 1961 г.), [40] и «Дракула » Брэма Стокера ( 8 января 1962 г. – 3 февраля 1962 г.) с Нилом Фицпатриком и Пэтси Кинг , которая позже появилась с Флоренс во многих эпизодах « Заключенного» . [41]
В 1962 году Флоренс реализовала одну из своих театральных амбиций в постановке « Макбета » Уильяма Шекспира в театре Union Theatre (6 февраля 1962 года — 3 марта 1962 года), в которой Фрэнк Тринг играл главную роль, а Флоренс — леди Макбет . [42] Тринг и Флоренс были старыми друзьями; они выступали друг напротив друга в «Царе Эдипе» и в «Гвардейце» . Он был постоянным гостем на ее вечеринках, но на сцене между ними всегда возникало напряжение. [43] Флоренс появилась еще в трех пьесах в 1962 году; «Прокурор » Фрица Хохвальдера (12 апреля 1962 г. — 5 мая 1962 г.) с Питером Адамсом в театре Little Theatre, [44] «Лето семнадцатой куклы» Рэя Лоулера ( 4 июня 1962 г. — июль 1962 г.) с Кэрол Армстронг, Банни Брук и Сидом Конабере в театре Russell Street Theatre , [45] и адаптация « Документов Асперна » Майкла Редгрейва Генри Джеймса (24 сентября 1962 г. — 13 октября 1962 г.) с Джиной Кёртис, Мэрион Эдвард и Регом Ливермором в театре Union Theatre. [46]
В марте 1963 года она гастролировала в Виктории в составе Union Theatre Repertory Company, которая играла в двух постановках: балканской сатире Джорджа Бернарда Шоу « Оружие и человек» и фарсе Питера Бэти о жизни в лесу «Безнадёжные» (6 марта 1963 года — 10 апреля 1963 года). [47] [48] В переименованном театре St. Martin's Theatre (ранее Little Theatre) она появилась в своей последней пьесе за несколько лет: адаптации Фэй и Майкла Канина пьесы Рюноскэ Акутагавы « Расёмон » (5 февраля 1964 года — 29 февраля 1964 года). [49]
Прерывистый характер Bellbird позволил Флоренс продолжить свою театральную работу. Она была одним из основателей недолго просуществовавшей Melbourne Independent Theatre Company, которая поставила одну-единственную постановку, Brian Faull's Life for the Living (15 мая 1967 – 27 мая 1967) в Emerald Hill Theatre перед распадом. [50] [51] Позже в том же году Флоренс появилась в St Martin's Theatre в пьесе Гарольда Пинтера « День рождения » (1 ноября 1967 – 25 ноября 1967) вместе с Питером Адамсом . В феврале 1968 года Флоренс появилась с труппой St Martin's Theatre в пьесе Томаса Кенелли « Маленькая лодка Халлорана» (5 февраля 1968 – 17 февраля 1968) вместе с Теренсом Донованом в Playhouse Theatre, Перт . в рамках фестиваля в Перте , [52] а затем в Мельбурне в театре Святого Мартина. [53] « Маленькие лисы » Лилиан Хеллман (22 мая 1968 г. – 15 июня 1968 г.) вместе с Сидом Конабере в театре Святого Мартина были последней пьесой Флоренс в 1960-х годах. [54]
Театральная работа Флоренс в 1970-х годах включала роскошную постановку комедии Уильяма Шекспира « Всё хорошо, что хорошо кончается» в постановке сэра Тайрона Гатри , премьера которой состоялась в Princess Theatre в Мельбурне (21 октября 1970 г. — 14 ноября 1970 г.). [55] Постановка отправилась в Канберру (18 ноября 1970 г. — 21 ноября 1970 г.), [56] перед финальным выступлением в Octagon Theatre в рамках фестиваля в Перте. [57] В 1972 году она была выбрана для выступления с Сидом Джеймсом в фарсе Сэма Кри «Брачный сезон» в Comedy Theatre. [58] [59]
В 1973 году Флоренс сыграла в спектакле Нила Саймона « Узник Второй авеню» (12 июня 1973 года — 21 июля 1973 года) с Моникой Моган в Театре на Рассел-стрит в Мельбурне [60] , в спектакле Луиса Эссона « Время ещё не пришло» (7 ноября 1973 года — 1 декабря 1973 года) с Элспет Баллантайн в Театре комедии в Мельбурне [61] и в моральной пьесе Ноэля Кауарда «Дизайн для жизни» (11 декабря 1973 года — 19 января 1974 года) с Питером Кёртином в Театре Святого Мартина. [62] Продолжая серию пьес в 1974 году, Флоренс появилась в комедийной драме Эдварда Бонда «Море» (23 апреля 1974 года — 1 июня 1974 года) с Сэнди Гором и Брюсом Майлзом в Театре Рассел-стрит [63] и в проблемной пьесе Джорджа Бернарда Шоу «Дилемма доктора» (27 августа 1974 года — 5 октября 1974 года) в Театре Святого Мартина [64] .
В 1987 году Флоренс появилась в двух театральных постановках: «Дядя Ваня» (24 июня 1987 года — август 1987 года) с Алексом Менглетом в театре Anthill в Южном Мельбурне [65] и в сатире Ша Есиня «Самозванец» (11 сентября 1987 года — 26 сентября 1987 года) с Регом Эвансом и Бадом Тингвеллом в бывшем Центре молодежных искусств Святого Мартина [66] ; это было ее последнее театральное выступление.
В 1959 году Флоренс работала менеджером на телевизионной станции Channel 2 ; она сказала, что играла только в одной пьесе в год во время своих каникул, чтобы держать свой «нос в театре». [36] Телевидение соблазнило ее сыграть небольшую роль в эпизоде «Mind over Matter» сериала Emergency (телесериал 1959 года) с Брайаном Джеймсом . [67] В конце 1962 и начале 1963 года она играла обвиняемых Лору Рэдфорд и Джоселин Мэтьюз в двух эпизодах полуимпровизационного судебного телесериала Seven Network «Рассмотрите свой вердикт» . [68] [69]
В 1965 году Флоренс появилась в своей первой роли в кино в качестве глухонемой в художественном фильме Джорджо Манджамеле «Клей» [70] , а на этапе пост-продакшна она озвучила главную актрису Джанину Лебедев, которая играла Марго. [71] Флоренс также впервые появилась [примечание 7] в популярном полицейском процессуальном телесериале «Убийство» [72] . Она также появилась в «Опасном углу» , телефильме по сценарию Дж. Б. Пристли [73] , в эпизоде («The Stand-In») детского сериала «Волшебный бумеранг » [74] и в телевизионной адаптации Патрика Бартона романа Питера Устинова «Романов и Джульетта» [75] . В 1967 году Флоренс начала периодически появляться в роли Досси Рамси в продолжительной мыльной опере « Птица-колокольчик» [76] . [76] Она продолжала сниматься в эпизодических ролях в сериалах «Bellbird» и «Homicide» вплоть до 1970-х годов, а также начала играть небольшие роли в других телевизионных постановках, таких как «Division 4 » . [77]
В 1971 году Флоренс сыграла второстепенную роль старой миссис Бэкон в фильме « Провинциальный городок» , экранизации «Беллбёрд» , в которой снялись многие члены телевизионного состава. [78] Также в 1971 году Флоренс впервые из четырёх раз появилась [примечание 8] в роли городской старосты Грейс Фалконер в полицейском драматическом сериале « Полиция Мэтлока» . [79] Она также сыграла с Беверли Данн в «Дяде Ване » Антона Чехова ( 23 июня 1971 года) в театре Святого Мартина. [80]
В 1973 году она сыграла Лорну Рассел в первом эпизоде сериала «Райан» с Памелой Стивенсон и Родом Маллинаром [81] , а затем сыграла мать Тони ( Джека Томпсона ) в фильме Тима Берстолла 1974 года « Петерсен» . [примечание 9] [82] Помимо появления в отдельных эпизодах в сериалах «Тандарра» (1976), [83], «Блюи » (1977), [84] и «Бобби Даззлер» (1978), [85] большую часть оставшегося десятилетия Флоренс сосредоточилась на работе в кино.
Флоранс сыграла Мэвис Липтон в триллере Тима Берстолла «Конец игры» (1976). [86] За этим последовала ее первая роль в кино в первом полнометражном фильме сценариста и режиссера Пола Кокса «Озарения» (1976). [87] Это была относительно небольшая роль, но она привела к дальнейшему сотрудничеству. В том же году Флоренс сыграла миссис Салливан в отмеченном множеством наград фильме Фреда Скеписи «Игровая площадка дьявола» (1976). [88] Затем последовало небольшое появление в австралийском вестерне « Сырая сделка» (1977), [89] а затем роль миссис Глисон в атмосферном детективе Кена Ханнэма «Саммерфилд » (1977). [90]
В 1979 году Флоренс появилась в роли Мэй Суэйси — пожилой владелицы фермы и подруги главного героя Макса — в чрезвычайно успешном антиутопическом боевике Джорджа Миллера «Безумный Макс» . В фильме Флоренс должна была владеть старинным дробовиком, но во время съемок и бега с тяжелым оружием она попала в яму и сломала колено. [91] Она вернулась на съемочную площадку через несколько дней, чтобы закончить свои сцены с ногой и бедром в гипсе. [5] [91]
После некоторого перерыва после смерти мужа Джона, Флоренс вернулась на телевидение с небольшой ролью Эсме в эпизоде сериала « Победители» (1985). [92] Затем последовали роли в двух постановках Пола Кокса; мать Маргарет в фильме « Обращаться с осторожностью» (1985) и Марта в фильме «Кактус» (1986). Затем последовали две роли бабушек; триллер Роджера Скоулза «История Руби Роуз » (1987) с Мелитой Юришич , Крисом Хейвудом , Родом Зуаничем и Мартином Сандерсоном ; [93] и драма Луиджи Аквисто «Голодное сердце» (1987). [94] Флоренс также приняла участие в фильме «Kick Start» (1987), короткометражной комедии (34 мин) с Тимом Скалли, снятой Чарльзом Сэндфордом. Фильм получил награды за лучшую художественную литературу (Большой союз) и премии Рубена Мамуляна на кинофестивале в Сиднее в 1987 году . [95]
Флоренс завершила 1980-е годы выступлениями в телефильме «Бекка» (1988) в роли Старой Бекки [96] и в роли Мадам Фортуны в эпизоде детского фэнтези « Вокруг Твиста» (1989) [97] .
Флоренс стала наиболее известна по своей роли упорной алкоголички-убийцы, которая, как выяснилось во время сериала, была невиновна, Элизабет Жозефины (Лиззи) Бердсворт в женской тюремной драме Рега Уотсона « Заключенная » [примечание 10] в 1979 году. Первоначально задуманное как отдельный сериал из шестнадцати эпизодов, благоприятный прием побудил Организацию Рега Гранди превратить шоу в продолжающуюся мыльную оперу. Флоренс была единственной оригинальной актрисой, которая была утверждена на роль без прослушивания; Уотсон увидел ее фотографию и список ее работ и предложил ей роль. [5] Первоначально Лиззи была второстепенной ролью, но к 1980 году стала главным персонажем наряду с Дорин ( Колетт Манн ) и Беа Смит ( Вэл Леман ), и Флоренс стала именем нарицательным. Она выиграла две премии Logie Awards ; как Лучшая ведущая актриса в сериале в 1981 году [98] и Лучшая актриса второго плана в сериале в 1983 году [99] Она была в шоу с первого по 418 эпизод, который был показан в 1984 году. К тому времени она появилась в 403 эпизодах [100] [101] Флоренс также снялась с другими членами актерского состава в Prisoner in Concert (1981), спин-офф комедийной музыкальной постановке, которая была снята в тюрьме Пентридж в Кобурге, Виктория . [102]
В 1990 году фан-клуб British Prisoner организовал для Флоренс поездку в Соединенное Королевство для участия в туре «On the Outside». [103] Флоренс прибыла с коллегой по актерскому составу Амандой Магглтон , и пара была чрезвычайно хорошо принята. Их окружила толпа в аэропорту; Флоренс сказала: «О, боже мой. Я и не мечтала об этом. Ничего подобного в моей жизни не было». [104] 22 августа мэр Дерби устроил Флоренс и Вэл Леман гражданский прием, [103] событие, которое было трогательным для Флоренс, потому что ее первый муж служил в Дербиширском йоменри. В это время Флоренс уже была нездорова, и во время тура ей пришлось удалить большую опухоль. [105] Несмотря на эту неудачу, она вернулась на гастроли через несколько дней. [103]
В 1990 году Флоренс появилась в роли персонажа по имени Молли в образовательном фильме о подростковой преступности « Убийство на улице Нирвана» (1990), малобюджетном проекте, в котором снялись Мэри Кустас , Марк Литтл , Бен Мендельсон и Роберто Микале. [106] [107] Затем последовала небольшая роль в фильме «Золотая коса» (1990) режиссера Пола Кокса, в котором Флоренс сыграла роль «Дамы с часами». [108]
Последний фильм Флоренс, «История женщины» (1991), был написан специально для нее Полом Коксом и Барри Диккенсом как дань уважения Флоренс после того, как они узнали, что она умирает от рака. Флоренс, которой сейчас уже исполнилось семь лет, сыграла благородную пожилую женщину по имени Марта, которая жила одна со своими немногими ценными вещами. Марта охраняла свою независимость и предавалась воспоминаниям со своей навещающей медсестрой Анной ( Госией Добровольской ), умирая от рака. В фильме также снимались Норман Кэй в роли ее соседа Билли, страдающего деменцией, и Крис Хейвуд в роли ее сына Джонатана. Игра Флоренс получила широкую похвалу как в Австралии, так и за рубежом после выхода фильма. Сама Флоренс боролась с раком во время съемок. Кокс сказала в интервью Ричарду Филлипсу:
У меня была потрясающая дружба с Шейлой Флоренс. На самом деле, она играла в моем самом первом фильме, и мы всегда шутили, что я сделаю ее звездой. Когда я внезапно услышал, что она умирает от рака, я немедленно навестил ее. С ее стороны не было никакой сентиментальности или чего-то еще — она была невероятной женщиной — но она сказала в шутку: «Еще есть время превратить меня в звезду, но давайте поторопимся».
Я вернулся домой и провел три дня и три ночи, сочиняя сценарий, а затем с Барри Дикинсом и Шейлой мы сделали еще один черновик. Ей дали восемь недель жизни, и поэтому мы сняли «Историю женщины», нависнув над нами. Это, конечно, мотивировало нас, но в Шейле была некая степень величия. Она была очень сильной женщиной.
Это был удивительный вызов — снять фильм о жизни перед лицом смерти. Конечно, получить деньги было невозможно, и мне пришлось заложить все, что у меня было. Люди спрашивали меня, как мы это сделали, но в какой-то степени мы были идиотски храбры, пойдя на этот риск. Мы с Шейлой все время шутили. Я говорил Шейле: «Пожалуйста, не умирай у меня на глазах, а то убьешь меня». Она отвечала: «Не волнуйся, я буду хорошей девочкой». [109]
Фильм был хорошо принят; Флоренс получила премию AACTA за лучшую женскую роль в главной роли , а Кокс получила Гран-при на Международном кинофестивале в Генте в 1992 году. [110] [111]
Источник: AusStage , Шейла играла множество театральных ролей в Англии и Австралии. Примечание: ниже приведены ее роли только в австралийских постановках.