Бискайя ( / ˈ b ɪ s k eɪ , ˈ b ɪ s k i / BISK -ay , BISK -ee ; [1] [2] баскский : Bizkaia [bis̻kai.a] ; испанский : Vizcaya [biθˈkaʝa] ) или Бискайя , — провинция Баскского автономного сообщества , наследница древнего светлости Бискайя , лежащая на южном берегу одноименного залива . Столица и крупнейший город — Бильбао .
Бискайя — одна из самых известных и процветающих провинций Испании, исторически крупный торговый узел в Атлантическом океане со времен Средневековья, а позднее один из крупнейших промышленных и финансовых центров Пиренейского полуострова . После обширной деиндустриализации, которая имела место в течение 1970-х годов, экономика стала больше полагаться на сектор услуг .
В лингвистике ( Koldo Mitxelena и т. д.) принято считать , что Bizkaia является родственным словом bizkar (ср. Biscarrosse в Аквитании ), причем оба варианта топонима хорошо засвидетельствованы во всей Стране Басков и [3] означают «низкий хребет» или «выступ» ( Iheldo bizchaya засвидетельствовано в 1141 году для горы Монте-Игельдо в Сан-Себастьяне ). [4]
Бискайя — официальное название, которое используется в официальных документах и национальных СМИ. Это также название, используемое в баскской версии испанской конституции и Статута об автономии Страны Басков .
Бискайя — единственное официальное название на испанском или баскском языке, одобренное для исторической территории Генеральным советом провинции и испанскими законами.
Vizcaya — это испанизированная модуляция имени, используемая в неофициальных документах, рекомендованная Королевской испанской академией . Это также со-официальное название, используемое в испанской версии Конституции и Статута об автономии Страны Басков.
Бискайя была заселена со времен среднего палеолита , о чем свидетельствуют археологические останки и наскальные рисунки, найденные в ее многочисленных пещерах. Римское присутствие не оказало большого влияния на регион, [5] а баскский язык и традиции сохранились до наших дней.
По словам Антона Эркореки [6] , у викингов там была торговая база, из которой они были изгнаны к 825 году. Мундака , вероятно , является названием викингов, а река Мундака является самым простым путем к реке Эбро и в конце ее — к Средиземному морю и торговле.
Впервые Бискайя упоминается под этим названием (на латыни в формах Bizkai и Bizcai ) в «Хронике» Альфонсо III в конце IX века, где рассказывается о регионах, переселенных по приказу Альфонсо I , и о том, как некоторые территории, «принадлежавшие их собственным», среди которых был Бискайя, не были затронуты этим переселением. Бискайя снова упоминается в «Кодисе де Рода » X века , где повествуется о свадьбе Веласкиты, дочери Санчо I Памплонского , с Муньо Веласом , графом Алавы , в Бискайе. Это записано в 1070 году в акте дарения монастырю Бикага , расположенному на риа Мундака. [7]
Считается, что в этот период Бискайя находилась под контролем Королевства Наварра . [8] Затем она стала автономной и, наконец, частью Короны Кастилии , как Лордство Бискайя .
В современную эпоху провинция стала крупным торговым и промышленным районом. Ее главная гавань Бильбао вскоре стала главными кастильскими воротами в Европу. Позже, в 19-м и 20-м веках, обилие высококачественной железной руды и отсутствие феодальных каст способствовали быстрой индустриализации.
Первые свидетельства о человеческих жилищах ( неандертальцы ) в Бискайе относятся к этому периоду доисторического периода. Мустьерские артефакты были найдены в трех местах в Бискайе: Бента Лаперра (Карранца), Куртзия (Гечо) и Муруа (Дурангоальдеа).
Наиболее важными поселениями людей современного типа ( H. sapiens ) можно считать следующие:
Также присутствует палеолитическое искусство . В пещере Бента Лаперра находятся самые древние рисунки, возможно, относящиеся к ориньякскому или солютрейскому периоду. На них изображены бизон и медведь, а также абстрактные знаки. Фрески Аренасы (Гальдамес) и Сантимаминье были созданы в более поздние периоды (мадленский). В Аренасе доминирующим мотивом являются самки оленя; в Сантимаминье изображены бизон, лошади, козы и олени.
Этот период (иногда называемый также мезолитом ) в Бискайе ознаменован доминированием азилийской культуры. Инструменты становятся меньше и более утонченными, и хотя охота сохраняется, рыболовство и сбор морепродуктов становятся более важными; есть также свидетельства потребления дикорастущих плодов. Сантимаминье является одним из важнейших мест этого периода. Другие — Аренаса, Ачета (недалеко от Сантимаминье), Лументса и близлежащие Уртиага и Санта-Каталина, вместе с Болинкобой и соседней Силибранкой.
Хотя первые свидетельства неолитического контакта в Стране Басков можно датировать 4-м тысячелетием до н. э., только в начале 3-го эта область приняла, постепенно и без радикальных изменений, достижения в области земледелия и одомашнивания овец. Бискайя не была особенно затронута этими изменениями, и для этого периода можно упомянуть только три места: Аренаса, Сантимаминье и Кобеага (Эа), и принятые достижения, по-видимому, изначально ограничивались овцами, домашними козами и очень редкими керамическими изделиями .
Вместе с неолитическими технологиями появляется и мегалитизм . Он будет самой распространенной формой захоронения (простой дольмен ) примерно до 1500 г. до н. э .
Хотя поселения под открытым небом стали обычным явлением по мере роста населения, в Бискайском заливе в эпоху халколита и бронзы по-прежнему использовались пещеры и естественные убежища . Охотничья дичь стала менее важным источником белка, поскольку люди полагались на овец, коз и немного крупного рогатого скота. Металлические орудия становятся более распространенными, но каменные также используются.
Типы керамики демонстрируют большую преемственность (без декора), пока не появляется колоколообразный кубок .
Памятники этого периода сейчас покрывают всю территорию Бискайи, многие из них представляют собой поселения под открытым небом, но самые важные пещеры палеолита все еще используются.
Для этого периода было идентифицировано несколько мест. Пещеры в основном заброшены, но в них все еще можно увидеть некоторые останки. Главные пещеры доисторического периода (Аренаса, Сантимаминье, Лументса) были все еще заселены.
Римские географы выделили два племени на территории, ныне известной как Бискайя: каристии и аутригоны . Каристии обитали в ядерной части Бискайи, к востоку от залива Бильбао, простираясь также на Северную Арабу и некоторые районы Гипускоа , вплоть до реки Деба. Аутригоны обитали в самой западной части Бискайи и Арабы, простираясь также на провинции Кантабрия , Бургос и Ла-Риоха . Основываясь на топонимике, исторических и археологических свидетельствах, считается, что эти племена говорили на баскском языке . [9] Границы бискайского диалекта баскского языка, по-видимому, совпадают с границами каристийской территории, за исключением областей, которые утратили старый язык.
Нет никаких указаний на сопротивление римской оккупации во всей баскской области (за исключением Аквитании ) до позднего периода феодализации. Римские источники упоминают несколько городов в этом районе, Флавиобрига и Портус Аманус, хотя они не были локализованы. Место Форуа , недалеко от Герники , дало археологические доказательства римского присутствия [1] Архивировано 12 марта 2007 года в Wayback Machine .
В позднеримский период Бискайя, как и вся Страна Басков, по-видимому, восстала против римского господства и растущего общества, организованного феодализмом .
В раннем Средневековье историю Бискайи невозможно отделить от истории Страны Басков в целом. Территория была фактически независимой, хотя вестготы и франки время от времени пытались утвердить свое господство. Столкновения между вестготами и басками обычно приводили к поражению последних. Вестготы основали отдаленный пост в более позднем городе Витория, чтобы противостоять вторжениям и миграции басков из прибрежных регионов на север.
В 905 году леонские хроники впервые определяют Королевство Памплона как включающее все западные баскские провинции , а также регион Риоха . Территории, которые позже составят Бискайю, были включены в это государство.
В конфликтах, которые имели новое суверенное Королевство Кастилии и Памплоны/Наварры в XI и XII веках, кастильцы были поддержаны многими землевладельцами из Ла-Риохи, которые стремились консолидировать свои владения в соответствии с кастильским феодальным правом. Эти прокастильские лорды возглавлялись домом Аро , которому в конечном итоге было предоставлено управление недавно созданным Бискайей, первоначально состоявшим из долин Урибе , Бустурия , Маркина , Зорноца и Арратия, а также нескольких городов и города Урдуина . Неясно, когда это произошло, но традиция гласит, что Иньиго Лопес был первым лордом Бискайи в 1043 году. [ необходима цитата ]
Титул на сеньорию передавался по наследству потомкам Иньиго Лопеса, пока в 1370 году по наследству не перешел к Жуану I Кастильскому . Он стал одним из титулов короля Кастилии. С тех пор он оставался связанным с короной, сначала с короной Кастилии, а затем, от Карла I , с короной Испании , как правителя Короны Кастилии. Он был обусловлен клятвой сеньора защищать и поддерживать fuero ( бискайские законы, происходящие от наваррских и баскских обычных прав), которые подтверждали, что обладателями суверенитета сеньории являются бискайцы и что, по крайней мере теоретически, они могут опровергнуть сеньора.
Сеньоры, а позднее и короли приходили к дубу Герники , где заседает собрание сеньоров, чтобы подтвердить статут.
В Новое время торговля приобрела большое значение, особенно для порта Бильбао , которому короли предоставили привилегии в 1511 году для торговли с портами Испанской империи . Бильбао уже был главным кастильским портом, откуда шерсть отправлялась во Фландрию , а другие товары импортировались.
В 1628 году отдельная территория Дуранго была присоединена к Бискайе. В том же столетии так называемые уставные муниципалитеты к западу от Бискайи также были присоединены в разные даты, став еще одним подразделением Бискайи: Энкартасьонес (Энкартерьяк).
Прибрежные города имели собственный флот, в основном предназначенный для рыболовства и торговли. Наряду с другими баскскими городами Гипускоа и Лабурдом , они в значительной степени ответственны за частичное вымирание североатлантических гладких китов в Бискайском заливе и за первое нестабильное поселение европейцев в Ньюфаундленде . Они подписали отдельные договоры с другими державами, в частности, с Англией. [ необходима цитата ]
После Наполеоновских войн Бискайя, как и другие баскские провинции, оказалась под угрозой сокращения самоуправления со стороны теперь уже либеральных испанских кортесов . Вместе с оппозиционными фракциями, которые поддерживали различные партии, претендующие на престол, это желание сохранить форальные права способствовало последующим Карлистским войнам . Бискайское правительство и другие баскские провинции поддержали Карлоса V , который представлял автократического монарха, сохраняющего традиции.
Однако многие города, особенно Бильбао, были связаны с либеральным правительством Мадрида . В конце концов, с победой антикарлистов, войны привели к последовательным сокращениям широкой автономии, которой обладали Бискайя и другие провинции.
В 1850-х годах в Бискайе были обнаружены обширные ресурсы высококачественного железа. Это привлекло много иностранных инвестиций, в основном из Англии и Франции. Разработка этих ресурсов привела к большей индустриализации, которая сделала Бискайю одной из самых богатых провинций Испании. Вместе с индустриализацией важные буржуазные семьи, такие как Ибарра, Чаварри и Лесама-Легуисамон , развились из новых источников богатства. Были созданы крупные промышленные ( Iberdrola , Altos Hornos de Vizcaya ) и финансовые ( Banco Bilbao Vizcaya Argentaria - BBVA) группы.
Во время Второй Испанской Республики провинцией управляла Баскская националистическая партия (PNV). Когда в 1936 году началась гражданская война в Испании , Бискайя поддержала республиканскую сторону против армии и идеологии Франсиско Франко . Вскоре после этого Республика признала статут автономии для Страны Басков. Из-за фашистского контроля над большими ее частями первое недолговечное Баскское автономное сообщество имело власть только над Бискайей и несколькими близлежащими деревнями.
По мере продвижения фашистской армии на запад от Наварры, вокруг Бильбао планировалась и возводилась оборона, получившая название Железный пояс. Но ответственный инженер Хосе Гойкоэчеа перешел на сторону националистов, в результате чего незаконченная оборона оказалась бесполезной. В 1937 году немецкие самолеты под контролем Франко разрушили исторический город Герника , после того как за несколько недель до этого с меньшей интенсивностью бомбили Дуранго. Несколько месяцев спустя Бильбао пал под натиском фашистов. Баскская армия ( Eusko Gudarostea ) отступила в Сантонью, за пределы Бискайи. Там они сдались итальянским войскам ( Соглашение Сантонья ), но итальянцы сдались Франко. Другие республиканские силы посчитали капитуляцию предательством со стороны басков.
Во время диктатуры Франко Бискайя и Гипускоа (исключительно) были объявлены «предательскими провинциями» из-за их оппозиции и лишены какого-либо самоуправления. Только после смерти Франко в 1975 году в Испании была восстановлена демократия . Конституция 1978 года приняла особые баскские законы ( fueros ), а в 1979 году был одобрен Статут Герники, после чего Бискайя, Араба и Гипускоа образовали Автономное сообщество Страны Басков со своим собственным парламентом. В течение этого недавнего демократического периода кандидаты Баскской националистической партии постоянно побеждали на выборах в Бискайе. Недавно в закон о форале были внесены поправки, чтобы распространить его на города и поселки Урдуина, которые ранее всегда использовали общее испанское гражданское право .
Бискайя граничит с сообществом Кантабрия и провинцией Бургос (в составе сообщества Кастилия и Леон ) на западе, с баскскими провинциями Гипускоа на востоке и Алава на юге, а также с Кантабрийским морем ( Бискайским заливом ) на севере. Ордунья ( Урдунья ) — бискайский эксклав , расположенный между провинциями Алава и Бургос.
Климат океанический , с большим количеством осадков круглый год и умеренными температурами, что позволяет расти пышной растительности. Температуры более экстремальны в высоких районах внутреннего Бискайи, где снег чаще выпадает зимой. Средние высокие температуры в главном городе Бильбао составляют от 13 °C (55 °F) в январе до 26 °C (79 °F) в августе. [10]
Основными географическими особенностями провинции являются:
Исторически Бискайя была разделена на мериндады ( на баскском языке называемые эскуальдеак ), которых было два: Учредительные и те, которые были присоединены позже.
В состав входили ( число указывает их положение на карте ):
Позднее были включены:
В настоящее время Бискайя разделена на семь комарк или регионов, каждый из которых имеет свою столицу, подразделения и муниципалитеты.
Это:
Согласно переписи INE 2010 года , население Бискайи составляло 1 155 772 человека, а плотность населения — 519,9 жителей/км 2 , уступая только Мадриду и Барселоне . В 1981 году Бискайя была пятой испанской провинцией по численности населения, и, несмотря на сильный демографический кризис, провинция живет с Перехода, сегодня она девятая по численности населения провинция.
Опрос 2021 года показал, что 30,6% населения говорят на баскском языке . [11]
Правительством и высшими органами власти Бискайи как исторической территории Страны Басков являются Генеральные советы Бискайи и Высшая дипутация Бискайи.
Генеральные хунты Бискайи — однопалатная ассамблея, имеющая нормативную власть в провинции. Ее члены, называемые аподерадос , избираются всеобщим голосованием . Выборы проводятся каждые четыре года.
После выборов 2015 года состав Хунты выглядит следующим образом: [14]
Foral Diputation имеет исполнительную функцию и регулирующий орган в Бискайе. Foral Diputation формируется Генеральным заместителем, который в настоящее время является Унаи Рементерия [15] ( PNV ) и который выбирается Генеральными хунтасами и остальными заместителями.
Бискайя соединена с остальными провинциями двумя основными автомагистралями: Кантабрийским шоссе , которое соединяет Бильбао и Дуранго с французской границей , с выходами в Эйбар , Сараус и Доностию (все три находятся в провинции Гипускоа ), и Баскско-Арагонским шоссе , которое соединяет Бильбао с Сарагосой через Туделу , Калаорру и Логроньо .
Кроме того, множество второстепенных дорог соединяют Бильбао с различными городами провинции.
Главный и единственный аэропорт Бискайи — аэропорт Бильбао , который является важнейшим хабом на севере Испании, и число пассажиров, пользующихся новым терминалом, продолжает расти. Он расположен в муниципалитетах Лоиу и Сондика .
В Бискайе есть различные пригородные железнодорожные службы, которыми управляют разные компании. Cercanías Bilbao — это пригородная железнодорожная служба « cercanías », предлагаемая Renfe , национальной железнодорожной компанией. Она соединяет Бильбао и его окрестности с другими муниципалитетами и регионами в Бискайе, такими как Баракальдо , Сантуртси , Португалете , Мускис , Ордунья и другими.
EuskoTren имеет три пригородные железнодорожные линии в провинции; все они начинаются в Бильбао ; одна соединяет город и Большой Бильбао с комаркой Дурангалдеа и заканчивается в Доностии ( в провинции Гипускоа ), другая линия соединяет Большой Бильбао с Бустуриалдеа и обслуживает регион Тксориерри . FEVE также предлагает пригородные железнодорожные перевозки, соединяющие регионы Большого Бильбао с Энкартерри .
Бильбао-Абандо — главный железнодорожный вокзал Бискайи, откуда регулярно отправляются поезда в другие испанские провинции, такие как Бургос , Мадрид и Барселона, предлагаемые компанией Renfe . FEVE также предлагает поезда дальнего следования в Кантабрию и провинцию Леон в сообществе Кастилия и Леон .
Basque Y — это название будущей высокоскоростной железной дороги , которая соединит три города Страны Басков: Бильбао (в Бискайе), Доностию (в Гипускоа ) и Виторию-Гастейс в Алаве .
Метро Бильбао — это система метрополитена, обслуживающая город Бильбао и его столичную область, регион Большой Бильбао . Она соединяет город с другими муниципалитетами, такими как Басаури , Баракальдо , Сантурци и Гечо , среди прочих.
Столица Бискайи, Бильбао , славится музеем Гуггенхайма в Бильбао и своим устьем .
Памятники и места общего интереса
