Бискайя ( / ˈ b ɪ s k eɪ , ˈ b ɪ s k i / BISK -ay , BISK -ee ; [1] [2] баскский : Bizkaia [bis̻kai.a] ; испанский : Vizcaya [biθˈkaʝa] ) или Бискайя , — провинция Баскского автономного сообщества , наследника древнего Бискайского владения , расположенная на южном берегу одноименного залива . Столица и крупнейший город — Бильбао .
Бискайя — одна из самых известных и процветающих провинций Испании, исторически крупный торговый узел в Атлантическом океане со времен Средневековья, а позднее один из крупнейших промышленных и финансовых центров Пиренейского полуострова . После обширной деиндустриализации, которая имела место в течение 1970-х годов, экономика стала больше полагаться на сектор услуг .
В лингвистике ( Koldo Mitxelena и т. д.) принято считать , что Bizkaia является родственным словом bizkar (ср. Biscarrosse в Аквитании ), причем оба варианта топонима хорошо засвидетельствованы во всей Стране Басков и [3] означают «низкий хребет» или «выступ» ( Iheldo bizchaya засвидетельствовано в 1141 году для горы Монте-Игельдо в Сан-Себастьяне ). [4]
Бискайя — официальное название, которое используется в официальных документах и национальных СМИ. Это также название, используемое в баскской версии испанской конституции и Статута об автономии Страны Басков .
Бискайя — единственное официальное название на испанском или баскском языке, одобренное для исторической территории Генеральным советом провинции и испанскими законами.
Vizcaya — это испанизированная модуляция имени, используемая в неофициальных документах, рекомендованная Королевской испанской академией . Это также со-официальное название, используемое в испанской версии Конституции и Статута об автономии Страны Басков.
Бискайя была заселена со времен среднего палеолита , о чем свидетельствуют археологические останки и наскальные рисунки, найденные в ее многочисленных пещерах. Римское присутствие не оказало большого влияния на регион, [5] а баскский язык и традиции сохранились до наших дней.
По словам Антона Эркореки [6] , у викингов там была торговая база, из которой они были изгнаны к 825 году. Мундака , вероятно , является названием викингов, а река Мундака является самым простым путем к реке Эбро и в конце ее — к Средиземному морю и торговле.
Впервые Бискайя упоминается под этим названием (на латыни в формах Bizkai и Bizcai ) в «Хронике» Альфонсо III в конце IX века, где рассказывается о регионах, переселенных по приказу Альфонсо I , и о том, как некоторые территории, «принадлежавшие их собственным», среди которых был Бискайя, не были затронуты этим переселением. Бискайя снова упоминается в «Кодисе де Рода » X века , где повествуется о свадьбе Веласкиты, дочери Санчо I Памплонского , с Муньо Веласом , графом Алавы , в Бискайе. Это записано в 1070 году в акте дарения монастырю Бикага , расположенному на риа Мундака. [7]
Считается, что в этот период Бискайя находилась под контролем Королевства Наварра . [8] Затем она стала автономной и, наконец, частью Короны Кастилии , как Лордство Бискайя .
В современную эпоху провинция стала крупным торговым и промышленным районом. Ее главная гавань Бильбао вскоре стала главными кастильскими воротами в Европу. Позже, в 19-м и 20-м веках, обилие высококачественной железной руды и отсутствие феодальных каст способствовали быстрой индустриализации.
Первые свидетельства о человеческих жилищах ( неандертальцы ) в Бискайе относятся к этому периоду доисторического периода. Мустьерские артефакты были найдены в трех местах в Бискайе: Бента Лаперра (Карранца), Куртзия (Гечо) и Муруа (Дурангоальдеа).
Наиболее важными поселениями людей современного типа ( H. sapiens ) можно считать следующие:
Также присутствует палеолитическое искусство . В пещере Бента Лаперра находятся самые древние рисунки, возможно, относящиеся к ориньякскому или солютрейскому периоду. На них изображены бизон и медведь, а также абстрактные знаки. Фрески Аренасы (Гальдамес) и Сантимаминье были созданы в более поздние периоды (мадленский). В Аренасе доминирующим мотивом являются самки оленя; в Сантимаминье изображены бизон, лошади, козы и олени.
Этот период (иногда называемый также мезолитом ) в Бискайе ознаменован доминированием азилийской культуры. Инструменты становятся меньше и более утонченными, и хотя охота сохраняется, рыболовство и сбор морепродуктов становятся более важными; есть также свидетельства потребления дикорастущих плодов. Сантимаминье является одним из важнейших мест этого периода. Другие — Аренаса, Ачета (недалеко от Сантимаминье), Лументса и близлежащие Уртиага и Санта-Каталина, вместе с Болинкобой и соседней Силибранкой.
Хотя первые свидетельства неолитического контакта в Стране Басков можно датировать 4-м тысячелетием до н. э., только в начале 3-го тысячелетия эта область приняла, постепенно и без радикальных изменений, достижения в области земледелия и одомашнивания овец. Бискайя не была особенно затронута этими изменениями, и для этого периода можно упомянуть только три места: Аренаса, Сантимаминье и Кобеага (Эа), и принятые достижения, по-видимому, изначально ограничивались овцами, домашними козами и очень редкими керамическими изделиями .
Вместе с неолитическими технологиями появляется и мегалитизм . Он будет самой распространенной формой захоронения (простой дольмен ) примерно до 1500 г. до н. э .
Хотя поселения под открытым небом стали обычным явлением по мере роста населения, в Бискайском заливе в эпоху халколита и бронзы по-прежнему использовались пещеры и естественные убежища . Охотничья дичь стала менее важным источником белка, поскольку люди полагались на овец, коз и немного крупного рогатого скота. Металлические орудия становятся более распространенными, но каменные также используются.
Типы керамики демонстрируют большую преемственность (без декора), пока не появляется колоколообразный кубок .
Памятники этого периода сейчас разбросаны по всей территории Бискайи, многие из них представляют собой поселения под открытым небом, но самые важные пещеры палеолита используются и по сей день.
Для этого периода было идентифицировано несколько мест. Пещеры в основном заброшены, но в них все еще можно увидеть некоторые останки. Главные пещеры доисторического периода (Аренаса, Сантимаминье, Лументса) были все еще заселены.
Римские географы выделили два племени на территории, ныне известной как Бискайя: каристии и аутригоны . Каристии обитали в ядерной части Бискайи, к востоку от залива Бильбао, простираясь также в Северную Арабу и некоторые районы Гипускоа , вплоть до реки Деба. Аутригоны обитали в самой западной части Бискайи и Арабы, простираясь также в провинции Кантабрия , Бургос и Ла-Риоха . Основываясь на топонимике, исторических и археологических свидетельствах, считается, что эти племена говорили на баскском языке . [9] Границы бискайского диалекта баскского языка, по-видимому, совпадают с границами каристийской территории, за исключением областей, которые утратили старый язык.
Нет никаких указаний на сопротивление римской оккупации во всей баскской области (за исключением Аквитании ) до позднего периода феодализации. Римские источники упоминают несколько городов в этом районе, Флавиобрига и Портус Аманус, хотя они не были найдены. Место Форуа , недалеко от Герники , дало археологические доказательства римского присутствия [1] Архивировано 12 марта 2007 года в Wayback Machine .
В позднеримский период Бискайя, как и вся Страна Басков, по-видимому, восстала против римского господства и растущего общества, организованного феодализмом .
В раннем Средневековье историю Бискайи невозможно отделить от истории Страны Басков в целом. Территория была фактически независимой, хотя вестготы и франки время от времени пытались утвердить свое господство. Столкновения между вестготами и басками обычно приводили к поражению последних. Вестготы основали отдаленный пост в более позднем городе Витория, чтобы противостоять вторжениям и миграции басков из прибрежных регионов на север.
В 905 году леонские хроники впервые определяют Королевство Памплона как включающее все западные баскские провинции , а также регион Риоха . Территории, которые позже составят Бискайю, были включены в это государство.
В конфликтах, которые имели новое суверенное Королевство Кастилии и Памплоны/Наварры в XI и XII веках, кастильцы были поддержаны многими землевладельцами из Ла-Риохи, которые стремились консолидировать свои владения в соответствии с кастильским феодальным правом. Эти прокастильские лорды возглавлялись домом Аро , которому в конечном итоге было предоставлено управление недавно созданным Бискайей, первоначально состоявшим из долин Урибе , Бустурия , Маркина , Зорноца и Арратия, а также нескольких городов и города Урдуина . Неясно, когда это произошло, но традиция гласит, что Иньиго Лопес был первым лордом Бискайи в 1043 году. [ необходима цитата ]
Титул на сеньорию передавался по наследству потомкам Иньиго Лопеса, пока в 1370 году по наследству не перешел к Жуану I Кастильскому . Он стал одним из титулов короля Кастилии. С тех пор он оставался связанным с короной, сначала с короной Кастилии, а затем, от Карла I , с короной Испании , как правителя Короны Кастилии. Он был обусловлен клятвой сеньора защищать и поддерживать fuero ( бискайские законы, происходящие от наваррских и баскских обычных прав), которые подтверждали, что обладателями суверенитета сеньории являются бискайцы и что, по крайней мере теоретически, они могут опровергнуть сеньора.
Сеньоры, а позднее и короли приходили к дубу Герники , где заседает собрание сеньоров, чтобы подтвердить верность Статутов.
В Новое время торговля приобрела большое значение, особенно для порта Бильбао , которому короли предоставили привилегии в 1511 году для торговли с портами Испанской империи . Бильбао уже был главным кастильским портом, откуда шерсть отправлялась во Фландрию , а другие товары импортировались.
В 1628 году отдельная территория Дуранго была присоединена к Бискайе. В том же столетии так называемые уставные муниципалитеты к западу от Бискайи также были присоединены в разные даты, став еще одним подразделением Бискайи: Энкартасьонес (Энкартерьяк).
Прибрежные города имели собственный флот, в основном предназначенный для рыболовства и торговли. Наряду с другими баскскими городами Гипускоа и Лабурдом , они в значительной степени ответственны за частичное вымирание североатлантических гладких китов в Бискайском заливе и за первое нестабильное поселение европейцев в Ньюфаундленде . Они подписали отдельные договоры с другими державами, в частности, с Англией. [ необходима цитата ]
После Наполеоновских войн Бискайя, как и другие баскские провинции, оказалась под угрозой сокращения самоуправления со стороны теперь уже либеральных испанских кортесов . Вместе с оппозиционными фракциями, которые поддерживали различные партии, претендующие на престол, это желание сохранить форальные права способствовало последующим Карлистским войнам . Бискайское правительство и другие баскские провинции поддержали Карлоса V , который представлял автократического монарха, сохраняющего традиции.
Однако многие города, особенно Бильбао, были связаны с либеральным правительством Мадрида . В конце концов, с победой антикарлистов, войны привели к последовательным сокращениям широкой автономии, которой обладали Бискайя и другие провинции.
В 1850-х годах в Бискайе были обнаружены обширные ресурсы высококачественного железа. Это привлекло много иностранных инвестиций, в основном из Англии и Франции. Разработка этих ресурсов привела к большей индустриализации, которая сделала Бискайю одной из самых богатых провинций Испании. Вместе с индустриализацией важные буржуазные семьи, такие как Ибарра, Чаварри и Лесама-Легуисамон , развились из новых источников богатства. Были созданы крупные промышленные ( Iberdrola , Altos Hornos de Vizcaya ) и финансовые ( Banco Bilbao Vizcaya Argentaria - BBVA) группы.
Во время Второй Испанской Республики провинцией управляла Баскская националистическая партия (PNV). Когда в 1936 году началась гражданская война в Испании , Бискайя поддержала республиканскую сторону против армии и идеологии Франсиско Франко . Вскоре после этого Республика признала статут автономии для Страны Басков. Из-за фашистского контроля над большими ее частями первое недолговечное Баскское автономное сообщество имело власть только над Бискайей и несколькими близлежащими деревнями.
По мере продвижения фашистской армии на запад от Наварры, вокруг Бильбао планировалась и возводилась оборона, получившая название Железный пояс. Но ответственный инженер Хосе Гойкоэчеа перешел на сторону националистов, в результате чего незаконченная оборона оказалась бесполезной. В 1937 году немецкие самолеты под контролем Франко разрушили исторический город Герника , после того как за несколько недель до этого с меньшей интенсивностью бомбили Дуранго. Несколько месяцев спустя Бильбао пал под натиском фашистов. Баскская армия ( Eusko Gudarostea ) отступила в Сантонью, за пределы Бискайи. Там они сдались итальянским войскам ( Соглашение Сантонья ), но итальянцы сдались Франко. Другие республиканские силы посчитали капитуляцию предательством со стороны басков.
Во время диктатуры Франко Бискайя и Гипускоа (исключительно) были объявлены «предательскими провинциями» из-за их оппозиции и лишены какого-либо самоуправления. Только после смерти Франко в 1975 году в Испании была восстановлена демократия . Конституция 1978 года приняла особые баскские законы ( fueros ), а в 1979 году был одобрен Статут Герники, после чего Бискайя, Араба и Гипускоа образовали Автономное сообщество Страны Басков со своим собственным парламентом. В течение этого недавнего демократического периода кандидаты Баскской националистической партии постоянно побеждали на выборах в Бискайе. Недавно в закон о форале были внесены поправки, чтобы распространить его на города и поселки Урдуина, которые ранее всегда использовали общее испанское гражданское право .
Бискайя граничит с сообществом Кантабрия и провинцией Бургос (в составе сообщества Кастилия и Леон ) на западе, с баскскими провинциями Гипускоа на востоке и Алава на юге, а также с Кантабрийским морем ( Бискайским заливом ) на севере. Ордунья ( Урдунья ) — бискайский эксклав , расположенный между провинциями Алава и Бургос.
Климат океанический , с большим количеством осадков круглый год и умеренными температурами, что позволяет расти пышной растительности. Температуры более экстремальны в высоких районах внутреннего Бискайи, где снег чаще выпадает зимой. Средние высокие температуры в главном городе Бильбао составляют от 13 °C (55 °F) в январе до 26 °C (79 °F) в августе. [10]
Основными географическими особенностями провинции являются:
Исторически Бискайя была разделена на мериндады ( на баскском языке называемые эскуальдеак ), которых было два: Учредительные и те, которые были присоединены позже.
В состав входили ( число указывает их положение на карте ):
Позднее были включены:
В настоящее время Бискайя разделена на семь комарк или регионов, каждый из которых имеет свою столицу, подразделения и муниципалитеты.
Это:
Согласно переписи INE 2010 года , население Бискайи составляло 1 155 772 человека, а плотность населения — 519,9 жителей/км 2 , уступая только Мадриду и Барселоне . В 1981 году Бискайя была пятой испанской провинцией по численности населения, и, несмотря на сильный демографический кризис, провинция живет с Перехода, сегодня она девятая по численности населения провинция.
Опрос 2021 года показал, что 30,6% населения говорят на баскском языке . [11]
Правительством и высшими органами власти Бискайи как исторической территории Страны Басков являются Генеральные советы Бискайи и Высшая дипутация Бискайи.
Генеральные хунты Бискайи — однопалатная ассамблея, имеющая нормативную власть в провинции. Ее члены, называемые аподерадос , избираются всеобщим голосованием . Выборы проводятся каждые четыре года.
После выборов 2015 года состав Хунты выглядит следующим образом: [14]
Foral Diputation имеет исполнительную функцию и регулирующий орган в Бискайе. Foral Diputation формируется Генеральным заместителем, который в настоящее время является Унаи Рементерия [15] ( PNV ) и который выбирается Генеральными хунтасами и остальными заместителями.
Бискайя соединена с остальными провинциями двумя основными автомагистралями: Кантабрийским шоссе , которое соединяет Бильбао и Дуранго с французской границей , с выходами в Эйбар , Сараус и Доностию (все три находятся в провинции Гипускоа ), и Баскско-Арагонским шоссе , которое соединяет Бильбао с Сарагосой через Туделу , Калаорру и Логроньо .
Кроме того, множество второстепенных дорог соединяют Бильбао с различными городами провинции.
Главный и единственный аэропорт Бискайи — аэропорт Бильбао , который является важнейшим хабом на севере Испании, и число пассажиров, пользующихся новым терминалом, продолжает расти. Он расположен в муниципалитетах Лоиу и Сондика .
В Бискайе есть различные пригородные железнодорожные службы, которыми управляют разные компании. Cercanías Bilbao — это пригородная железнодорожная служба « cercanías », предлагаемая Renfe , национальной железнодорожной компанией. Она соединяет Бильбао и его окрестности с другими муниципалитетами и регионами в Бискайе, такими как Баракальдо , Сантуртси , Португалете , Мускис , Ордунья и другими.
EuskoTren имеет три пригородные железнодорожные линии в провинции; все они начинаются в Бильбао ; одна соединяет город и Большой Бильбао с комаркой Дурангалдеа и заканчивается в Доностии ( в провинции Гипускоа ), другая линия соединяет Большой Бильбао с Бустуриалдеа и обслуживает регион Тксориерри . FEVE также предлагает пригородные железнодорожные перевозки, соединяющие регионы Большого Бильбао с Энкартерри .
Бильбао-Абандо — главный железнодорожный вокзал Бискайи, откуда регулярно отправляются поезда в другие испанские провинции, такие как Бургос , Мадрид и Барселона, предлагаемые компанией Renfe . FEVE также предлагает поезда дальнего следования в Кантабрию и провинцию Леон в сообществе Кастилия и Леон .
Basque Y — это название будущей высокоскоростной железной дороги , которая соединит три города Страны Басков: Бильбао (в Бискайе), Доностию (в Гипускоа ) и Виторию-Гастейс в Алаве .
Метро Бильбао — это система метрополитена, обслуживающая город Бильбао и его столичную область, регион Большой Бильбао . Она соединяет город с другими муниципалитетами, такими как Басаури , Баракальдо , Сантурци и Гечо , среди прочих.
Столица Бискайи, Бильбао , славится музеем Гуггенхайма в Бильбао и своим устьем .
Памятники и места общего интереса
