Уильям Джеральд Бисли CBE FBA (22 декабря 1919 – 19 ноября 2006) был британским ученым, автором, редактором, переводчиком и японоведом . Он был почетным профессором истории Дальнего Востока в Школе восточных и африканских исследований Лондонского университета . [1]
Бисли родился в Ханвелле , Мидлсекс, у Хелены Мэй Чок (1886–1962) и Уильяма Бисли (первоначально Бисли; 1882–1961), который был актером, который провел годы Первой мировой войны интернированным в лагере недалеко от Гронингена , в Нидерландах. Благодаря работе своего отца, он вырос в Абердине и в различных городах Англии, включая Брэкли , Нортгемптоншир, где он учился в колледже Магдалины по стипендии. В 1937 году он начал свое университетское изучение истории в Вестминстерском колледже , педагогическом колледже, прикрепленном к Лондонскому университету , который переехал в Оксфорд в 1959 году. С началом войны он, как и многие другие студенты-художники из Лондона, был эвакуирован в Аберистуит . В июне 1940 года он окончил учебу и был свободен начать свою военную службу. [2]
Бисли отдал предпочтение Королевскому флоту и поэтому 4 ноября 1940 года прибыл в Девонпорт, чтобы поступить на HMS Impregnable для прохождения начальной подготовки в качестве телеграфиста; он был единственным выпускником среди мужчин на курсе. В январе 1941 года его рекомендовали для получения офицерского звания, и в ходе подготовки он был назначен на эсминец HMS Tartar в качестве рядового матроса. В мае 1941 года корабль участвовал в охоте за немецким линкором Bismarck и присутствовал при его затоплении . Позже в том же году Tartar работал в Арктике, а затем в августе сопровождал линкор HMS Prince of Wales в Ньюфаундленд на встречу Уинстона Черчилля с президентом Франклином Д. Рузвельтом . В ноябре он покинул Tartar для прохождения офицерской подготовки на HMS King Alfred в Хоуве, где услышал о японском нападении на Перл-Харбор . Затем он стал временным младшим лейтенантом Королевского военно-морского резерва и в начале 1942 года занимал различные административные должности, связанные с сигнализацией в Ньюхейвене и Дартмуте .
Однажды в 1943 году он нашел на своем столе циркуляр Адмиралтейства , призывающий добровольцев изучать японский язык в Соединенных Штатах. В сентябре 1943 года он отплыл из Ливерпуля, чтобы отправиться в Школу языков ВМС США в Боулдере , штат Колорадо, где он прошел 14-месячный курс японского языка. Весной 1945 года, когда он закончил курс и прошел дополнительную подготовку в Ванкувере и Нью-Йорке , он вылетел в Австралию , где был прикреплен к Секции переводчиков союзников и должен был отправиться в Манилу , где он допрашивал японских пленных. Затем ему было приказано присоединиться к британскому линкору HMS King George V, но прежде чем он добрался до корабля, он услышал о сбрасывании атомных бомб. Когда King George V вошел в Токийский залив для церемонии капитуляции, которая состоялась на палубе USS Missouri 2 сентября 1945 года, Бисли пришлось выступать в качестве переводчика, когда на борт поднялся японский пилот. [2] [3]
После церемонии капитуляции Бисли сошел на берег в качестве офицера связи британской военно-морской разведки в военно-морском штабе США в Йокосуке . Впоследствии он был направлен в Отдел военно-морской разведки Миссии связи Великобритании в Токио, которая представляла британские интересы до восстановления дипломатических отношений в 1952 году. В марте 1946 года он был отозван в Великобританию, и его военно-морская карьера закончилась. [2] [4]
В 1946 году Бисли вернулся в Вестминстерский колледж, чтобы работать над степенью магистра истории, но к лету 1947 года он решил, что не хочет быть школьным учителем. Он написал диссертацию по истории англо-японских отношений, которая теперь стала докторской. В октябре 1947 года Бисли принял должность преподавателя по истории Японии на неполный рабочий день, а в октябре 1948 года был назначен преподавателем истории Дальнего Востока в Школе восточных и африканских исследований (SOAS). Он закончил докторскую диссертацию в 1950 году и позже в том же году вернулся в Японию в учебный отпуск на год. Там он работал в Историографическом институте Токийского университета . В 1954 году он стал профессором истории Дальнего Востока, и занимал эту должность до выхода на пенсию в 1983 году. [1] [2]
В апреле 1955 года Бизли женился на Хейзел Полвин.
В статистическом обзоре, составленном на основе трудов Уильяма Г. Бисли и о нем, OCLC / WorldCat охватывает около 80+ работ в 300+ публикациях на 8 языках и более 11 000 библиотечных фондов. [5]