stringtranslate.com

Битва при Гастингсе

Битва при Гастингсе находится в Восточном Суссексе.
Боевой
Боевой
Гастингс
Гастингс
Истборн
Истборн
Рожь
Рожь
Новый рай
Новый рай
Льюис
Льюис
Кроуборо
Кроуборо
Хейлшем
Хейлшем
Бексхилл-он-Си
Бексхилл-он-Си
Хитфилд
Хитфилд
Акфилд
Акфилд
Сифорд
Сифорд
Писхейвен
Писхейвен
Место битвы при Гастингсе в Восточном Суссексе

Битва при Гастингсе [а] произошла 14 октября 1066 года между нормандско-французской армией Вильгельма, герцога Нормандии , и английской армией под командованием англосаксонского короля Гарольда Годвинсона , положив начало норманнскому завоеванию Англии . Это произошло примерно в 7 милях (11 км) к северо-западу от Гастингса , недалеко от современного города Баттл, Восточный Суссекс , и стало решающей победой нормандцев .

Предысторией битвы стала смерть бездетного короля Эдуарда Исповедника в январе 1066 года, что положило начало борьбе за престолонаследие между несколькими претендентами на его трон. Гарольд был коронован вскоре после смерти Эдварда, но столкнулся с вторжениями Уильяма, его собственного брата Тостига и норвежского короля Харальда Хардрады (Гарольда III Норвегии). Хардрада и Тостиг разбили наспех собранную армию англичан в битве при Фулфорде 20 сентября 1066 года, а пять дней спустя были побеждены Гарольдом в битве при Стэмфорд Бридж . Смерть Тостига и Хардрады на «Стэмфорд Бридж» оставила Уильяма единственным серьезным противником Гарольда. Пока Гарольд и его войска восстанавливались, 28 сентября 1066 года Уильям высадил свои силы вторжения на юге Англии в Певенси и создал плацдарм для своего завоевания королевства. Гарольд был вынужден быстро двинуться на юг, собирая по пути силы.

Точные цифры, присутствовавшие в битве, неизвестны, поскольку даже современные оценки значительно различаются. Состав сил более ясен: английская армия почти полностью состояла из пехоты и имела мало лучников , тогда как только около половины сил вторжения составляла пехота, остальная часть поровну делилась между кавалерией и лучниками. Гарольд, похоже, пытался застать Уильяма врасплох, но разведчики обнаружили его армию и сообщили о ее прибытии Уильяму, который двинулся из Гастингса на поле битвы, чтобы противостоять Гарольду. Бой длился примерно с 9 утра до сумерек. Первые попытки захватчиков прорвать линию фронта англичан не имели большого эффекта. Поэтому норманны применили тактику: притворились, что бегут в панике, а затем напали на преследователей. Смерть Гарольда, вероятно, ближе к концу битвы, привела к отступлению и поражению большей части его армии. После дальнейших маршей и нескольких стычек Вильгельм был коронован на Рождество 1066 года.

Продолжались восстания и сопротивление правлению Вильгельма, но Гастингс фактически стал кульминацией завоевания Вильгельмом Англии. Цифры потерь трудно подсчитать, но некоторые историки подсчитали, что погибло 2000 захватчиков и примерно в два раза больше англичан. Вильгельм основал монастырь на месте битвы, главный алтарь церкви аббатства предположительно находился на месте смерти Гарольда.

Фон

В 911 году правитель Каролингов Карл Простой позволил группе викингов поселиться в Нормандии под их предводителем Ролло . [1] Их поселение оказалось успешным, [2] [б] и они быстро адаптировались к местной культуре, отказавшись от язычества , приняв христианство , [3] и вступив в брак с местным населением. [4] Со временем границы герцогства расширились на запад. [5] В 1002 году король Этельред II женился на Эмме , сестре Ричарда II, герцога Нормандии . [6] Их сын Эдуард Исповедник провел много лет в изгнании в Нормандии и унаследовал английский престол в 1042 году. [7] Это привело к установлению мощного нормандского интереса к английской политике, поскольку Эдвард в значительной степени опирался на своих бывших хозяев. для поддержки привлекая нормандских придворных, солдат и священнослужителей и назначая их на руководящие должности, особенно в церкви. Эдвард был бездетным и был втянут в конфликт с грозным Годвином, графом Уэссекским , и его сыновьями. Возможно, он также поощрял амбиции герцога Вильгельма Нормандского на английский престол. [8]

Кризис престолонаследия в Англии

Смерть короля Эдуарда 5 января 1066 года [9] [c] не оставила явного наследника, и несколько претендентов претендовали на трон Англии. [11] Непосредственным преемником Эдварда был граф Уэссекса Гарольд Годвинсон, самый богатый и могущественный из английских аристократов и сын Годвина, предыдущего противника Эдварда. Гарольд был избран королем Витенагемотом Англии и коронован Элдредом , архиепископом Йоркским , хотя норманнская пропаганда утверждала, что церемонию провел Стиганд , неканонически избранный архиепископ Кентерберийский . [11] [12] Гарольду сразу же бросили вызов два могущественных соседних правителя. Герцог Вильгельм утверждал, что король Эдуард обещал ему трон и что Гарольд поклялся с этим согласиться. [13] Харальд Хардрада из Норвегии также оспаривал правопреемство. Его претензии на трон были основаны на соглашении между его предшественником Магнусом Добрым и предыдущим королем Англии Хартакнутом , согласно которому, если один из них умрет, не оставив наследника, другой унаследует и Англию, и Норвегию. [14] Уильям и Харальд Хардрада немедленно приступили к сбору войск и кораблей для отдельных вторжений. [15] [д]

Вторжения Тостига и Хардрады

В начале 1066 года изгнанный брат Гарольда Тостиг Годвинсон совершил набег на юго-восток Англии с флотом, который он набрал во Фландрии , к которому позже присоединились другие корабли с Оркнейских островов . Под угрозой флота Гарольда Тостиг двинулся на север и совершил набег на Восточную Англию и Линкольншир . Его отвезли обратно на свои корабли братья Эдвин, граф Мерсии и Моркар, граф Нортумбрии . Покинутый большинством своих последователей, он отступил в Шотландию, где провел середину года, набирая свежие силы. [21] Хардрада вторгся в северную Англию в начале сентября, возглавив флот из более чем 300 кораблей с примерно 15 000 человек. Армия Хардрады была дополнительно усилена силами Тостига, который поддержал заявку норвежского короля на трон. Наступая на Йорк, норвежцы заняли город после победы над северной английской армией под командованием Эдвина и Моркара 20 сентября в битве при Фулфорде . [22]

Английская армия и приготовления Гарольда

Место битвы при Стэмфорд Бридж

Английская армия была организована по региональному принципу: фирд , или местный набор, служил под началом местного магната – будь то граф , епископ или шериф . [23] Фирд состоял из людей, которые владели своей землей и были оснащены своей общиной для выполнения требований короля о военных силах. На каждые пять хинов , [24] или единиц земли, номинально способных прокормить одно хозяйство, должен был прислуживать один человек . [24] Судя по всему, сотня была основной организационной единицей фирда . [26] В целом Англия могла предоставить для фирда около 14 000 человек , когда он был призван. Фирд обычно служил два месяца, за исключением чрезвычайных ситуаций . Редко когда вызывался весь национальный фёрд ; между 1046 и 1065 годами это делалось только три раза, в 1051, 1052 и 1065 годах. [24] У короля также была группа личных оружейников, известных как хускарлы , которые составляли костяк королевских войск. Некоторые графы также имели свои собственные силы хускарлов. Тэны , местная землевладельческая элита, либо воевали с королевскими хускарлами, либо присоединялись к силам графа или другого магната. [23] И фирды , и хускарлы сражались пешими, причем основная разница между ними заключалась в превосходстве доспехов хускарлов. В английской армии, похоже, не было значительного количества лучников. [26]

Гарольд провел середину 1066 года на южном побережье с большой армией и флотом, ожидая вторжения Вильгельма. Большую часть его сил составляли ополченцы, которым нужно было собрать урожай, поэтому 8 сентября Гарольд распустил ополчение и флот. [27] Узнав о норвежском вторжении, он устремился на север, собирая по пути силы, и застал норвежцев врасплох, победив их в битве при Стэмфорд Бридж 25 сентября. Харальд Хардрада и Тостиг были убиты, а норвежцы понесли такие большие потери, что только 24 из первоначальных 300 кораблей потребовались, чтобы унести выживших. Победа англичан далась дорогой ценой, поскольку армия Гарольда осталась в потрепанном и ослабленном состоянии и вдали от юга. [28]

Подготовка и высадка Уильяма

Высадившись в Певенси , Уильям основал замок среди руин римского форта. В то время как самые внешние стены датируются римским периодом, сохранившиеся здания внутреннего двора относятся к эпохе Уильяма. [29]

Вильгельм собрал большой флот вторжения и армию, собранную из Нормандии и остальной Франции, включая большие контингенты из Бретани и Фландрии . [30] На подготовку он потратил почти девять месяцев, так как ему пришлось построить флот с нуля. [e] Согласно некоторым нормандским хроникам, он также заручился дипломатической поддержкой, хотя точность отчетов была предметом исторических споров. Самое известное утверждение заключается в том, что Папа Александр II подарил папское знамя в знак поддержки, что появляется только в рассказе Вильгельма Пуатье , а не в более современных повествованиях. [33] В апреле 1066 года в небе появилась комета Галлея , о которой широко сообщалось по всей Европе. Современные источники связывают появление кометы с кризисом престолонаследия в Англии. [34] [ф]

Вильгельм собрал свои силы в Сен-Валери-сюр-Сомме и был готов пересечь Ла-Манш примерно к 12 августа. [36] Но переправа была отложена либо из-за неблагоприятной погоды, либо из-за того, что ее перехватил мощный английский флот. Норманны переправились в Англию через несколько дней после победы Гарольда над норвежцами, после рассредоточения военно-морских сил Гарольда, и 28 сентября высадились в Певенси в Сассексе. [30] [g] [h] Несколько кораблей сбились с курса и приземлились в Ромни , где норманны сражались с местным фирдом . [32] После высадки войска Уильяма построили деревянный замок в Гастингсе , из которого совершили набег на окрестности. [30] Дополнительные укрепления были возведены в Певенси. [51]

Нормандские войска в Гастингсе

Нормандские рыцари и лучники в битве при Гастингсе, изображенные на гобелене из Байе.

Точная численность и состав сил Уильяма неизвестны. [31] Современный документ утверждает, что у Вильгельма было 776 кораблей, но это может быть завышенная цифра. [52] Цифры численности армии, приводимые современными авторами, сильно преувеличены и варьируются от 14 000 до 150 000 человек. [53] Современные историки предложили ряд оценок численности сил Вильгельма: 7 000–8 000 человек, включая 1 000–2 000 кавалеристов; [54] 10 000–12 000 человек; [53] 10 000 человек, в том числе 3 000 кавалеристов; [55] или 7500 человек. [31] Армия состояла примерно из половины пехоты, четверти кавалерии и четверти лучников или арбалетчиков. [56] Более поздние списки соратников Вильгельма Завоевателя сохранились, но большинство из них дополнены дополнительными именами; только около 35 названных лиц можно достоверно идентифицировать как бывших с Уильямом в Гастингсе. [31] [57] [я]

Основным доспехом были кольчужные кольчуги, обычно длиной до колен, с прорезями для езды верхом, некоторые с рукавами до локтей. Некоторые кольчуги могли быть сделаны из чешуи, прикрепленной к тунике, причем чешуя была сделана из металла, рога или закаленной кожи. Головной убор обычно представлял собой конический металлический шлем с вертикальной полосой, защищающей переносицу. [59] Всадники и пехота несли щиты. Щит пехотинца обычно был круглым, деревянным с металлическим армированием. Всадники сменили щит в форме воздушного змея и обычно были вооружены копьем. Копье, прижатое к телу под правой рукой, было относительно новым и, вероятно, не использовалось в Гастингсе, поскольку местность была неблагоприятна для длительных кавалерийских атак. И пехота, и кавалерия обычно сражались прямым мечом, длинным и обоюдоострым. Пехота также могла использовать дротики и длинные копья. [60] Некоторые кавалеристы, возможно, использовали булаву вместо меча. Лучники использовали бы самострел или арбалет, и у большинства из них не было доспехов. [61]

Гарольд переезжает на юг

После победы над своим братом Тостигом и Харальдом Хардрадой на севере, Гарольд оставил большую часть своих сил на севере, включая Моркара и Эдвина, и двинул остальную часть своей армии на юг, чтобы справиться с угрозой нормандского вторжения. [62] Неясно, когда Гарольд узнал о высадке Уильяма, но, вероятно, это было во время марша. Гарольд остановился в Лондоне примерно на неделю раньше Гастингса, поэтому вполне вероятно, что он провел около недели в своем марше на юг, совершая в среднем около 27 миль (43 км) в день, [63] на примерно 200 миль (320 км). [64] Гарольд разбил лагерь на холме Колдбек в ночь на 13 октября, возле «сеяной яблони», примерно в 8 милях (13 км) от замка Уильяма в Гастингсе. [65] [j] В некоторых ранних современных французских отчетах упоминается эмиссар или эмиссары, посланные Гарольдом к Уильяму, что вполне вероятно, хотя из этого ничего не вышло. [66]

Хотя Гарольд пытался застать норманнов врасплох, разведчики Уильяма сообщили герцогу о прибытии англичан. Точные события, предшествовавшие битве, неясны, источники противоречивы, но все согласны с тем, что армия Вильгельма двинулась из его замка навстречу врагу. [66] Гарольд занял оборонительную позицию на вершине холма Сенлак (современный Баттл, Восточный Суссекс), примерно в 6 милях (9,7 км) от замка Уильяма в Гастингсе. [67]

Английские войска в Гастингсе

Точное количество солдат в армии Гарольда в Гастингсе неизвестно, поскольку современные записи не дают надежных цифр. Некоторые нормандские источники указывают от 400 000 до 1 200 000 на стороне Гарольда, [k] в то время как английские источники, похоже, недооценивают армию Гарольда, возможно, для того, чтобы поражение англичан казалось менее разрушительным. [69] Недавние историки предложили цифры от 5 000 до 13 000, [70] в то время как большинство утверждают, что цифра составляет 7 000–8 000 английских солдат. [26] [71] Эти люди представляли собой смесь фирдов и хускарлов. Известно, что там присутствовало несколько отдельных англичан; [31] Можно разумно предположить, что около 20 названных лиц сражались с Гарольдом в Гастингсе, включая братьев Гарольда Гирта и Леофвина и двух других родственников. [58] [л]

Сцена из гобелена из Байе, изображающая конных норманнских солдат, атакующих англосаксов, сражающихся пешими в стене щитов.

Английская армия полностью состояла из пехоты. Возможно, что некоторые из высокопоставленных членов армии ехали в бой, но затем спешивались, когда битва вступала в бой, чтобы сражаться пешком. [м] Ядро армии составляли хускарлы, штатные профессиональные солдаты. Их доспехи состояли из конического шлема, кольчужной кольчуги и щита, который мог иметь форму воздушного змея или круглый. [72] Большинство хускарлов сражались двуручными датскими боевыми топорами , но они также могли носить меч. [73] Остальная часть армии состояла из рекрутов фирда , также пехоты, но более легкобронированной, а не профессионалов. Большая часть пехоты составляла часть стены щитов , в которой передние ряды скрепляли свои щиты вместе. За ними должны были стоять топоры и копья, а также лучники. [74]

Боевой

Предыстория и местоположение

Поле боя с северной стороны

Поскольку многие из основных источников порой противоречат друг другу, невозможно дать достоверное описание битвы. [75] Единственные неоспоримые факты заключаются в том, что боевые действия начались в 9 часов утра в субботу 14 октября 1066 года и что битва продолжалась до сумерек. [76] Закат в день битвы был в 16:54, к 17:54 поле боя было почти темным, а к 18:24 - в полной темноте. Луна в ту ночь восходила только в 23:12, поэтому после захода солнца на поле боя стало мало света. [77] Вильгельм Жюмьежский сообщает, что герцог Вильгельм держал свою армию вооруженной и готовой к внезапному нападению всю предыдущую ночь. [75] Битва произошла в 7 милях (11 км) к северу от Гастингса, в современном городе Баттл , [78] между двумя холмами – холмом Колдбек на севере и холмом Телхэм на юге. Местность была покрыта густым лесом, а неподалеку было болото. [79] Название, традиционно данное битве, необычно – было несколько поселений, расположенных гораздо ближе к полю битвы, чем Гастингс. Англосаксонская хроника назвала это сражение «у седой яблони». В течение 40 лет битва была описана англо-нормандским летописцем Ордериком Виталисом как «Сенлак», [n] нормандско-французская адаптация древнеанглийского слова «Сандлаку», что означает «песчаная вода». [o] Возможно, так назывался ручей, пересекающий поле битвы. [p] К 1086 году в Книге Судного дня битва уже упоминалась как «bellum Haestingas» или «Битва при Гастингсе» . [83]

В то утро солнце взошло в 6:48 утра, и день был необычайно ярким. [84] Погодные условия не зафиксированы. [85] Точный маршрут английской армии на юг к полю боя неизвестен. Возможны несколько дорог: одна - старая римская дорога, которая шла от Рочестера до Гастингса, долгое время пользовалась предпочтением из-за большого клада монет, найденного поблизости в 1876 году. Другая возможность - это римская дорога между Лондоном и Льюисом, а затем по местным путям к полю битвы. . [75] Некоторые отчеты о битве указывают на то, что норманны выдвинулись из Гастингса на поле битвы, но современный отчет Вильгельма Жюмьежа помещает норманнов на место битвы накануне вечером. [86] Большинство историков склоняются к первой точке зрения, [67] [84] [87] [88] , но М. К. Лоусон утверждает, что рассказ Вильгельма Жюмьежского верен. [86]

Расстановка сил и тактика

Боевые диспозиции

Войска Гарольда расположились небольшим плотным строем на вершине крутого склона, [84] при этом их фланги были защищены лесом и болотистой местностью перед ними. [88] Линия, возможно, простиралась достаточно далеко, чтобы закрепиться на близлежащем ручье. [89] Англичане образовали стену из щитов, причем передние ряды держали свои щиты близко друг к другу или даже перекрывали друг друга, чтобы обеспечить защиту от нападения. [90] Источники различаются по поводу точного места, на котором воевали англичане: некоторые источники указывают на место аббатства, [91] [92] [93] , но некоторые более новые источники предполагают, что это был холм Калдбек. [89] [84]

О развертывании Нормана известно больше. [94] Герцог Вильгельм, по-видимому, разделил свои силы на три группы, или «битвы», что примерно соответствовало их происхождению. Левыми частями были бретонцы , [95] а также отряды из Анжу , Пуату и Мэна . Эту дивизию возглавил Алан Рыжий , родственник бретонского графа. [90] Центр находился под контролем норманнов, [95] под непосредственным командованием герцога и со многими его родственниками и родственниками, группировавшимися вокруг герцогской партии. [90] Последнее подразделение, справа, состояло из французов, [95] а также некоторых людей из Пикардии , Булони и Фландрии . Правым командовали Уильям ФитцОсберн и граф Юстас II Булонский . [90] Переднюю линию составляли лучники, позади шеренга пехотинцев, вооруженных копьями. [95] Вместе с лучниками, вероятно, было несколько арбалетчиков и пращников. [90] Кавалерия находилась в резерве, [95] и небольшая группа священнослужителей и служащих, расположенная у подножия Телхэм-Хилл, не должна была принимать участие в боевых действиях. [90]

Расположение сил Вильгельма подразумевает, что он планировал начать бой лучниками в первом ряду, ослабляя врага стрелами, за которыми следовала пехота, которая вступала бы в ближний бой. Пехота создаст бреши в английских позициях, которые можно будет использовать кавалерийской атакой, чтобы прорваться через английские войска и преследовать бегущих солдат. [90]

Начало битвы

Вид на поле боя в сторону холма Сенлак.

Битва началась с того, что норманнские лучники стреляли вверх по английской стене щитов, но без особого эффекта. Угол подъема означал, что стрелы либо отскакивали от щитов англичан, либо промахивались мимо цели и перелетали через вершину холма. [95] [q] Нехватка английских лучников препятствовала нормандским лучникам, так как было мало английских стрел, которые можно было собрать и использовать повторно. [96] После атаки лучников Вильгельм послал копейщиков вперед, чтобы атаковать англичан. Их встретил шквал снарядов, но не стрел, а копий, топоров и камней. [95] Пехота не смогла пробить бреши в стене щитов, и кавалерия продвигалась в поддержку. [96] Кавалерия также не смогла продвинуться вперед, и началось общее отступление, ответственность за которое возложили на бретонскую дивизию слева от Уильяма. [97] Пошел слух, что герцога убили, что еще больше усилило неразбериху. Английские войска начали преследовать бегущих захватчиков, но Вильгельм проехал сквозь свои войска, показывая свое лицо и крича, что он еще жив. [98] Затем герцог возглавил контратаку против преследующих английских войск; некоторые англичане собрались на холме, прежде чем были разбиты. [97]

Неизвестно, было ли преследование англичан приказом Гарольда или оно было спонтанным. Уэйс сообщает, что Гарольд приказал своим людям оставаться в своих построениях, но ни в одном другом отчете об этом не говорится. Гобелен из Байе изображает смерть братьев Гарольда Гирта и Леофвина, произошедшую незадолго до битвы у холма. Это может означать, что преследование возглавили два брата. [99] Кармен де Гастингэ Проэлио рассказывает другую историю смерти Гирта, утверждая, что герцог убил брата Гарольда в бою, возможно, думая, что Гирт был Гарольдом. Вильгельм Пуатье утверждает, что тела Гирта и Леофвина были найдены возле дома Гарольда, подразумевая, что они умерли в конце битвы. Вполне возможно, что если два брата погибли в начале боя, их тела были доставлены Гарольду, что объясняет, почему их нашли рядом с его телом после битвы. Военный историк Питер Маррен предполагает, что если Гирт и Леофвин погибли в начале битвы, это, возможно, побудило Гарольда выстоять и сражаться до конца. [100]

Притворные полеты

Сцена из гобелена из Байе, изображающая конных нормандских кавалеристов, сражающихся с англосаксонской пехотой.

Затишье, вероятно, наступило во второй половине дня, и, вероятно, потребовался бы перерыв для отдыха и еды. [99] Вильгельму, возможно, также требовалось время для реализации новой стратегии, которая, возможно, была вдохновлена ​​преследованием англичан и последующим разгромом норманнов. Если бы норманны смогли направить свою кавалерию против стены щитов, а затем вовлечь англичан в новые преследования, в английской линии могли бы образоваться прорывы. [101] Вильгельм Пуатье говорит, что эта тактика использовалась дважды. Хотя выдвигались аргументы в пользу того, что рассказы летописцев об этой тактике были призваны оправдать бегство норманнских войск с поля боя, это маловероятно, поскольку более раннее бегство не было замаскировано. Эту тактику использовали другие нормандские армии того периода. [99] [r] Некоторые историки утверждают, что история использования притворного бегства в качестве преднамеренной тактики была изобретена после битвы; однако большинство историков сходятся во мнении, что его использовали норманны в Гастингсе. [102]

Хотя ложные полеты не прорвали линию обороны, они, вероятно, проредили хускарлов в английской стене щитов. Хускарлов заменили члены фирда , и стена щитов устояла. [99] Лучники, судя по всему, снова использовались до и во время нападения кавалерии и пехоты под предводительством герцога. Хотя источники XII века утверждают, что лучникам было приказано стрелять под большим углом, чтобы стрелять через переднюю часть стены из щитов, в более современных отчетах нет никаких следов такого действия. [103] Неизвестно, сколько атак было предпринято против английских позиций, но некоторые источники фиксируют различные действия как норманнов, так и англичан, которые имели место во время дневных боев. [104] Кармен утверждает, что у герцога Вильгельма во время боя были убиты две лошади, но в отчете Вильгельма Пуатье говорится, что их было три . [105]

Смерть Гарольда

Камень, обозначающий место главного алтаря в Баттл-аббатстве , где умер Гарольд [106]

Гарольд, похоже, погиб в конце битвы, хотя сведения в различных источниках противоречивы. Вильгельм Пуатье лишь упоминает о его смерти, не сообщая никаких подробностей о том, как она произошла. Гобелен бесполезен, так как на нем изображена фигура со стрелой, торчащей из глаза, рядом с падающим бойцом, которого ударили мечом. Над обеими фигурами написано: «Здесь был убит король Гарольд». [103] Неясно, под какой фигурой подразумевается Гарольд, или имеются ли в виду обе фигуры. [107] [s] Самое раннее письменное упоминание о традиционном рассказе о смерти Гарольда от стрелы, попавшей в глаз, относится к 1080-м годам в истории норманнов, написанной итальянским монахом Аматусом Монтекассино . [108] [t] Уильям Малмсберийский заявил, что Гарольд умер от стрелы в глаз, которая попала в мозг, и что рыцарь одновременно ранил Гарольда. Уэйс повторяет то же самое, что и стрела в глаза. В « Кармен» утверждается, что герцог Уильям убил Гарольда, но это маловероятно, поскольку такой подвиг мог быть зафиксирован в другом месте. [103] Рассказ о Вильгельме Жюмьежском еще более маловероятен, поскольку в нем Гарольд умирает утром, во время первого боя. В « Хрониках бэтл-аббатства» говорится, что никто не знал, кто убил Гарольда, поскольку это произошло в гуще битвы. [110] Современный биограф Гарольда Ян Уокер утверждает, что Гарольд, вероятно, умер от попадания стрелы в глаз, хотя он также говорит, что вполне возможно, что Гарольд был сражен нормандским рыцарем, будучи смертельно ранен в глаз. [111] Другой биограф Гарольда, Питер Рекс, после обсуждения различных версий, приходит к выводу, что невозможно определить, как умер Гарольд. [109]

Смерть Гарольда оставила английские войска без лидера, и они начали разрушаться. [101] Многие из них бежали, но солдаты королевского двора собрались вокруг тела Гарольда и сражались до конца. [103] Норманны начали преследовать бегущие войска, и, за исключением арьергардных действий на участке, известном как «Мальфосс», битва была окончена. [101] Что именно произошло в Малфоссе, или «Злой канаве», и где это произошло, неясно. Это произошло у небольшого укрепления или ряда траншей, где некоторые англичане сплотились и серьезно ранили Юстаса Булонского, прежде чем были разбиты норманнами. [112]

Причины результата

Поражение Гарольда, вероятно, было обусловлено несколькими обстоятельствами. Одним из них была необходимость защиты от двух почти одновременных вторжений. Тот факт, что Гарольд распустил свои войска на юге Англии 8 сентября, также способствовал поражению. Многие историки обвиняют Гарольда в том, что он поторопился на юг и не собрал больше сил перед столкновением с Уильямом в Гастингсе, хотя неясно, было ли английских сил недостаточно, чтобы справиться с силами Уильяма. [113] Вопреки этим аргументам в пользу истощения английской армии продолжительность битвы, которая длилась целый день, показывает, что английские войска не устали от долгого марша. [114] Со скоростью продвижения Гарольда к Гастингсу связана вероятность того, что Гарольд, возможно, не доверял графам Эдвину Мерсийскому и Моркару Нортумбрии после того, как их враг Тостиг был побежден, и отказался переправить их и их войска на юг. [113] Современные историки отмечают, что одной из причин стремления Гарольда к битве было желание сдержать набеги Уильяма и не дать ему вырваться с плацдарма. [115]

Большая часть вины за поражение, вероятно, лежит на событиях сражения. [113] Уильям был более опытным военачальником, [116] и, кроме того, отсутствие кавалерии на английской стороне давало Гарольду меньше тактических возможностей. [114] Некоторые писатели критиковали Гарольда за то, что он не воспользовался возможностью, предоставленной слухами о смерти Уильяма в начале битвы. [117] Англичане, по-видимому, допустили ошибку, не придерживаясь строго оборонительной позиции, поскольку, преследуя отступающих норманнов, они подвергали атаке свои фланги. Было ли это связано с неопытностью английских командиров или недисциплинированностью английских солдат, неясно. [116] [u] В конце концов, смерть Гарольда, похоже, имела решающее значение, поскольку она сигнализировала о распаде английских войск в беспорядке. [114] Историк Дэвид Николль сказал о битве, что армия Вильгельма «продемонстрировала – не без труда – превосходство нормандско-французской смешанной кавалерии и тактики пехоты над германо-скандинавскими пехотными традициями англосаксов». [119]

Последствия

Руины общежития монахов в Баттл-аббатстве

На следующий день после битвы тело Гарольда было опознано либо по доспехам, либо по отметкам на его теле. [v] Его личный штандарт был представлен Вильгельму, [120] и позже отправлен папству. [103] Тела погибших англичан, в том числе некоторых братьев Гарольда и хускарлов, остались на поле боя, [121] хотя некоторые из них были позже забраны родственниками. [122] Погибшие нормандцы были похоронены в большой братской могиле, которая так и не была найдена. [123] [w] Точные цифры потерь неизвестны. Из числа англичан, которые, как известно, участвовали в сражении, число погибших предполагает, что уровень смертности составил около 50 процентов от общего числа участвовавших в нем, хотя это число может быть слишком высоким. Утверждается, что из названных норманнов, сражавшихся при Гастингсе, погиб каждый седьмой, но все они были дворянами, и вполне вероятно, что уровень смертности среди простых солдат был выше. Хотя цифры Ордерика Виталиса сильно преувеличены, [x] его соотношение потерь каждого четвертого может быть точным. Маррен предполагает, что около 2000 норманнов и 4000 англичан были убиты в Гастингсе. [124] В сообщениях говорилось, что несколько лет спустя некоторых погибших англичан все еще находили на склоне холма. Хотя ученые долгое время считали, что останки невозможно восстановить из-за кислой почвы, недавние находки изменили эту точку зрения. [125] Один скелет, который был найден на средневековом кладбище и первоначально считался связанным с битвой при Льюисе 13-го века , теперь считается связанным с Гастингсом. [126] [й]

Одна история повествует о том, что Гита , мать Гарольда, предложила победившему герцогу вес тела ее сына в золоте за его опеку, но получила отказ. Уильям приказал бросить тело Гарольда в море, но неясно, произошло ли это. [121] Другая история рассказывает, что Гарольд был похоронен на вершине скалы. [123] Уолтемское аббатство , основанное Гарольдом, позже утверждало, что его тело было тайно похоронено там. [121] Другие легенды утверждали, что Гарольд не умер в Гастингсе, а сбежал и стал отшельником в Честере. [122]

Реконструкция перед Боевым аббатством

Вильгельм рассчитывал получить подчинение от выживших английских лидеров после своей победы, но вместо этого Эдгар Этелинг [z] был провозглашен королем Витенагемотом при поддержке графов Эдвина и Моркара, Стиганда, архиепископа Кентерберийского, и Элдреда , Архиепископ Йоркский. [128] Поэтому Уильям двинулся на Лондон, маршируя вокруг побережья Кента . Он разбил английские войска, которые атаковали его в Саутварке , но не смог штурмовать Лондонский мост , что вынудило его добраться до столицы более окольным путем. [129]

Уильям двинулся вверх по долине Темзы , чтобы пересечь реку в Уоллингфорде , где он получил подчинение от Стиганда. Затем он отправился на северо-восток вдоль Чилтернса , а затем двинулся к Лондону с северо-запада, [аа] ведя дальнейшие сражения с силами из города. Английские лидеры сдались Уильяму в Берхамстеде , Хартфордшир. Уильям был провозглашен королем Англии и коронован Элдредом 25 декабря 1066 года в Вестминстерском аббатстве . [129]

Несмотря на подчинение английской знати, сопротивление продолжалось несколько лет. [131] Были восстания в Эксетере в конце 1067 года, вторжение сыновей Гарольда в середине 1068 года и восстание в Нортумбрии в 1068 году. [132] В 1069 году Вильгельм столкнулся с новыми проблемами со стороны нортумбрийских повстанцев, вторгшегося датского флота и восстаний. на юге и западе Англии. Он безжалостно подавил различные восстания, кульминацией которых стало разгром Севера в конце 1069 и начале 1070 годов, опустошивший некоторые части северной Англии. [133] Дальнейшее восстание Хереварда Уэйка в 1070 году также было разбито королем в Или. [134]

Батл-аббатство было основано Уильямом на месте битвы. Согласно источникам XII века, Уильям дал обет основать аббатство, и главный алтарь церкви был установлен на том месте, где умер Гарольд. [101] Скорее всего, фундамент был заложен Вильгельмом папскими легатами в 1070 году. [135] Топография поля битвы была изменена в результате последующих строительных работ аббатства, и склон, защищаемый англичанами, теперь гораздо менее крутой, чем это было во время битвы; Верхняя часть хребта также застроена и выровнена. [78] После роспуска монастырей земли аббатства перешли к светским землевладельцам, которые использовали его в качестве места жительства или загородного дома. [136] В 1976 году поместье было выставлено на продажу и куплено правительством при помощи некоторых американских доноров, которые хотели отметить 200-летие американской независимости. [137] Поле боя и территория аббатства в настоящее время принадлежат и управляются организацией English Heritage и открыты для публики. [138]

Гобелен из Байе представляет собой вышитое повествование о событиях, предшествовавших Гастингсу, вероятно, заказанное Одо из Байе вскоре после битвы, возможно, для того, чтобы повесить его во дворце епископа в Байе. [139] [ab] В наше время ежегодные реконструкции битвы при Гастингсе привлекают тысячи участников и зрителей на место первоначальной битвы. [141] [142]

Некоторые английские ветераны битвы покинули Англию и присоединились к Варяжской гвардии в Константинополе. Они снова сразились с норманнами в битве при Диррахии в 1081 году и снова потерпели поражение при аналогичных обстоятельствах. [143]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Древнеанглийский : Gefeoht æt Hæstingum Norman : Batâle dé Hastings
  2. ^ Викинги в этом регионе стали известны как «северяне», от которых произошли «Нормандия» и «нормандцы». [2]
  3. ^ В первоисточниках есть небольшая путаница относительно точной даты; скорее всего, это было 5 января, но в некоторых источниках того времени указывается 4 января. [10]
  4. Позже на первый план вышли и другие претенденты. Первым был Эдгар Этелинг , внучатый племянник Эдварда Исповедника, который был потомком по отцовской линии короля Эдмунда Айронсайда . Он был сыном Эдуарда Изгнанника, сына Эдмунда Айронсайда, и родился в Венгрии, куда его отец бежал после завоевания Англии Кнутом Великим . После возможного возвращения его семьи в Англию и смерти его отца в 1057 году, [16] Эдгар имел, безусловно, самые сильные наследственные права на престол, но на момент смерти Эдуарда Исповедника ему было всего около тринадцати или четырнадцати лет, и у него была небольшая семья. Чтобы поддержать его, его иск был проигнорирован Витенагемотом . [17] Другим претендентом был Свейн II из Дании , который претендовал на трон как внук Свейна Вилобородого и племянник Кнута , [18] но он не подавал заявки на трон до 1069 года. [19] Тостиг Годвинсон Нападения короля в начале 1066 года, возможно, были началом борьбы за трон, но он связал свою судьбу с Харальдом Хардрадой после поражения от рук Эдвина и Моркара и дезертирства большинства его последователей. [20]
  5. В сохранившемся списке кораблей указано 776 кораблей, предоставленных 14 различными норманнскими дворянами. [31] В этот список не входит флагманский корабль Вильгельма « Мора» , подаренный ему женой Матильдой Фландрской . Мора изображена на гобелене из Байе с головой льва. [32]
  6. Появление кометы было изображено на гобелене из Байе , где оно связано с коронацией Гарольда, хотя появление кометы было позже, с 24 апреля по 1 мая 1066 года. Изображение на гобелене является самым ранним графическим изображением кометы Галлея, дошедшим до нас. выживать. [35]
  7. ^ Большинство современных историков согласны с этой датой, [37] [38] [39] [40] [41] [42] , хотя в некоторых современных источниках Уильям высадился 29 сентября. [43]
  8. ^ В большинстве современных отчетов говорится, что Уильям приземлился в Певенси, и только в версии E «Англосаксонских хроник» указано, что высадка произошла в Гастингсе. [43] Большинство современных отчетов также утверждают, что силы Уильяма высадились в Певенси. [32] [38] [39] [40] [41] [44] [45] [46] [47] [48] [49] [50]
  9. Из этих 35 известно, что пятеро погибли в бою: Роберт Вито, Энгенульф из Лайгла, Роберт ФитцЭрнейс, Роджер, сын Турольда, и Тайлефер. [58]
  10. ^ «Иней» означает серый и, вероятно, относится к яблоне, покрытой лишайником, которая, вероятно, была местной достопримечательностью. [65]
  11. ^ Цифра 400 000 дана в « Романсе о Ру» Уэйса , а цифра 1 200 000 — в « Кармен де Гастинга Проэлио» . [68]
  12. Из этих названных лиц восемь погибли в бою - Гарольд, Гирт, Леофвин, шериф Годрик, Туркилл из Беркшира, Брем и кто-то, известный только как «сын Хеллока». [58]
  13. Некоторые историки, основываясь на комментариях Снорри Стерлсона , сделанных в 13 веке, утверждают, что английская армия иногда сражалась как кавалерия . В современных отчетах, например, в « Англосаксонских хрониках», говорится, что, когда английских солдат заставляли сражаться верхом на лошадях, они обычно терпели поражение, как в 1055 году возле Херефорда. [72]
  14. Это имя популяризировал Эдвард Фримен , [80] викторианский историк, написавший один из полных отчетов о битве. [81]
  15. ^ «Сандлаку» можно перевести на современный английский как «сэндлаку». [80]
  16. Фриман предположил, что «Сенлак» на древнеанглийском языке означает «песчаное озеро» , а норманнские завоеватели называли его (по-французски) «сангелак». Фримен расценил это использование как игру слов, потому что английский перевод слова «сангелак» означает «кровавое озеро». [82]
  17. Существует история о том, что первая битва при Гастингсе произошла между жонглером по имени Тайлефер и некоторыми английскими бойцами, которая взята из трех источников: « Кармен де Гастинге Пролио» , «Романа о Ру» Уэйса и рассказа XII века о Генрихе Хантингдонском. . [90] У этой истории есть две версии, в одной из которых Тайлефер развлекал норманнскую армию перед битвой, жонглируя мечом, но затем убил английского солдата, посланного убить его. По другой версии, жонглер напал на англичан и убил двоих, прежде чем умереть сам. [85]
  18. ^ Примеры использования притворного бегства включают битву при Арке около 1052 года, битву при Мессине в 1060 году и битву при Касселе в 1071 году . [99]
  19. Проблема еще больше усложняется тем фактом, что есть свидетельства того, что реставрация Гобелена в XIX веке изменила сцену, вставив или изменив расположение стрелы в глазу. [107]
  20. Отчет Аматуса менее чем заслуживает доверия, поскольку в нем также говорится, что герцог Вильгельм командовал 100 000 солдат в Гастингсе. [109]
  21. Современные военные игры продемонстрировали правильность отказа от преследования бегущих норманнов, [115] при этом историк Кристофер Граветт заявил, что если в военной игре он позволил Гарольду преследовать норманнов, его противник «быстро и справедливо наказал такую ​​опрометчивость быстрым ударом Контратака оказалась переломным моментом сражения – так же, как и в 1066 году». [118]
  22. Традиция XII века гласила, что лицо Гарольда невозможно было узнать, и Эдит Прекрасная , гражданская жена Гарольда , была доставлена ​​на поле битвы, чтобы опознать его тело по отметкам, которые знала только она. [112]
  23. ^ Возможно, могила находилась на том месте, где сейчас стоит аббатство. [123]
  24. Он утверждает, что из 60 000, сражавшихся на стороне Уильяма в битве, погибло 15 000 человек. [124]
  25. Этот скелет под номером 180 получил шесть смертельных порезов мечом в задней части черепа и был одним из пяти скелетов, получивших тяжелую травму. Анализ продолжается и по другим останкам, чтобы попытаться создать более точную картину того, кем являются эти люди. [125]
  26. ^ Этелинг — англосаксонский термин, обозначающий королевского принца, претендующего на трон. [127]
  27. Уильям, похоже, выбрал этот маршрут, чтобы встретиться с подкреплением, которое высадилось в Портсмуте и встретило его между Лондоном и Винчестером. Развернувшись на север, Уильям отрезал Лондон от подкреплений. [130]
  28. Первое зарегистрированное упоминание о гобелене относится к 1476 году, но по стилю он похож на иллюстрации поздних англосаксонских рукописей и, возможно, был составлен и выполнен в Англии. [139] Гобелен сейчас выставлен в бывшем епископском дворце в Байе во Франции. [140]

Цитаты

  1. ^ Бейтс Нормандия до 1066 г., стр. 8–10.
  2. ^ аб Крауч Норманс, стр. 15–16.
  3. ^ Бейтс Нормандия до 1066 стр. 12
  4. ^ Бейтс Нормандия до 1066 г., стр. 20–21.
  5. ^ Халлам и Эверард Капетинг Франция с. 53
  6. ^ Уильямс Этельред Неготовый с. 54
  7. ^ Хаскрофт, правящий Англией, с. 3
  8. ^ Стаффордское объединение и завоевание, стр. 86–99.
  9. ^ Фрид и др. Справочник британской хронологии с. 29
  10. ^ Барлоу Эдвард Исповедник с. 250 и сноска 1
  11. ^ аб Хайэм Смерть англосаксонской Англии, стр. 167–181.
  12. ^ Уокер Гарольд, стр. 136–138.
  13. ^ Бейтс Уильям Завоеватель, стр. 73–77.
  14. ^ Хайэм Смерть англосаксонской Англии, стр. 188–190.
  15. ^ Хаскрофт, управляющий Англией, стр. 12–14.
  16. Хаскрофт Нормандское завоевание, стр. 96–97.
  17. Хаскрофт Нормандское завоевание, стр. 132–133.
  18. ^ Стаффордское объединение и завоевание, стр. 86–87.
  19. ^ Бейтс Уильям Завоеватель, стр. 103–104.
  20. ^ Томас Норман Конквест, стр. 33–34.
  21. ^ Уокер Гарольд, стр. 144–145.
  22. ^ Уокер Гарольд, стр. 154–158.
  23. ^ ab Николь Справочник по средневековой войне, стр. 69–71.
  24. ^ abc Маррен 1066, стр. 55–57.
  25. ^ Словарь средневековых терминов и фраз Коредона с. 154
  26. ^ abc Граветт Гастингс, стр. 28–34.
  27. ^ Уокер Гарольд, стр. 144–150.
  28. ^ Уокер Гарольд, стр. 158–165.
  29. Замок Портер Певенси , стр. 4, 26–27.
  30. ^ abc Бейтс Уильям Завоеватель, стр. 79–89.
  31. ^ abcde Граветт Гастингс, стр. 20–21.
  32. ^ abc Маррен 1066, стр. 91–92.
  33. Хаскрофт Нормандское завоевание, стр. 120–122.
  34. ^ Дуглас Уильям Завоеватель с. 181 и сноска 1
  35. ^ Гобелен Мюссе из Байе с. 176
  36. ^ Дуглас Уильям Завоеватель с. 192
  37. ^ Граветт Гастингс с. 50
  38. ^ ab Huscroft Norman Conquest с. 123
  39. ^ ab Феодальное королевство Барлоу с. 81
  40. ^ ab Стентон англосаксонская Англия с. 591
  41. ^ ab Томас Норман Конквест с. 35
  42. ^ Дуглас Уильям Завоеватель с. 195
  43. ^ ab Лоусон Битва при Гастингсе с. 176
  44. ^ Кампании Беннета нормандского завоевания с. 37
  45. ^ Граветт Гастингс, стр. 47–49.
  46. ^ Хаскрофт, правящий Англией, с. 15
  47. ^ Стаффордское объединение и завоевание, с. 100
  48. ^ Бейтс Уильям Завоеватель с. 86
  49. ^ Уокер Гарольд с. 166
  50. ^ Рекс Гарольд II с. 221
  51. ^ Лоусон Битва при Гастингсе с. 179
  52. ^ Кампании Беннета нормандского завоевания с. 25
  53. ^ аб Лоусон Гастингс, стр. 163–164.
  54. ^ Кампании Беннета нормандского завоевания с. 26
  55. ^ Маррен 1066, стр. 89–90.
  56. ^ Граветт Гастингс с. 27
  57. ^ Маррен 1066, стр. 108–109.
  58. ^ abc Маррен 1066, стр. 107–108.
  59. ^ Граветт Гастингс, стр. 15–19.
  60. ^ Граветт Гастингс с. 22
  61. ^ Граветт Гастингс, стр. 24–25.
  62. ^ Борьба плотника за мастерство с. 72
  63. ^ Маррен 1066 стр. 93
  64. ^ Хаскрофт Нормандское завоевание с. 124
  65. ^ аб Маррен 1066, стр. 94–95.
  66. ^ ab Лоусон Битва при Гастингсе, стр. 180–182.
  67. ^ аб Маррен 1066, стр. 99–100.
  68. ^ Лоусон Битва при Гастингсе с. 128 сноска 32
  69. ^ Лоусон Битва при Гастингсе с. 128 и сноска 32
  70. ^ Лоусон Битва при Гастингсе, стр. 130–133.
  71. ^ Маррен 1066 стр. 105
  72. ^ ab Граветт Гастингс, стр. 29–31.
  73. ^ Маррен 1066 стр. 52
  74. ^ Беннетт и др . Боевые приемы стр. 21–22.
  75. ^ abc Лоусон Битва при Гастингсе, стр. 183–184
  76. ^ Маррен 1066 стр. 114
  77. ^ Лоусон Битва при Гастингсе, стр. 212–213.
  78. ^ ab Граветт Гастингс с. 91
  79. ^ Маррен 1066 стр. 101
  80. ^ ab Лоусон Битва при Гастингсе с. 57
  81. ^ Лоусон Битва при Гастингсе с. 129
  82. История норманнского завоевания Фримена , стр. 743–751.
  83. ^ Маррен 1066 стр. 157
  84. ^ abcd Граветт Гастингс с. 59
  85. ^ аб Маррен 1066 стр. 116
  86. ^ ab Лоусон Битва при Гастингсе, стр. 186–187.
  87. Хаскрофт Нормандское завоевание, стр. 125–126.
  88. ^ аб Беннетт Кампании норманнского завоевания с. 40
  89. ^ ab Лоусон Битва при Гастингсе, стр. 190–191.
  90. ^ abcdefgh Граветт Гастингс с. 64
  91. ^ Аббатство Заячьей битвы с. 11
  92. ^ Исследование английского наследия в Баттл-Аббатстве и Поле битвы
  93. ^ Battlefields Trust Битва при Гастингсе
  94. ^ Лоусон Битва при Гастингсе с. 192
  95. ^ abcdefg Кампании Беннета нормандского завоевания с. 41
  96. ^ аб Граветт Гастингс, стр. 65–67.
  97. ^ аб Беннетт Кампании норманнского завоевания с. 42
  98. ^ Граветт Гастингс с. 68
  99. ^ abcde Граветт Гастингс, стр. 72–73.
  100. ^ Маррен 1066, стр. 127–128.
  101. ^ abcd Кампании Беннета нормандского завоевания с. 43
  102. ^ Маррен 1066 стр. 130
  103. ^ abcde Граветт Гастингс, стр. 76–78.
  104. ^ Маррен 1066, стр. 131–133.
  105. ^ Маррен 1066 стр. 135
  106. ^ Граветт Гастингс с. 79
  107. ^ ab Лоусон Битва при Гастингсе, стр. 207–210.
  108. ^ Маррен 1066 стр. 138
  109. ^ аб Рекс Гарольд II, стр. 256–263.
  110. ^ Маррен 1066 стр. 137
  111. ^ Уокер Гарольд, стр. 179–180.
  112. ^ ab Граветт Гастингс с. 80
  113. ^ abc Лоусон Битва при Гастингсе, стр. 217–218
  114. ^ abc Хаскрофт Нормандское завоевание с. 130
  115. ^ аб Маррен 1066 стр. 152
  116. ^ аб Лоусон Битва при Гастингсе, стр. 219–220.
  117. ^ Уокер Гарольд, стр. 180–181.
  118. ^ Цитируется по Маррену, 1066 стр. 152
  119. ^ Николь Норманс с. 20
  120. ^ Рекс Гарольд II с. 253
  121. ^ abc Хаскрофт Нормандское завоевание с. 131
  122. ^ ab Граветт Гастингс с. 81
  123. ^ abc Маррен 1066 стр. 146
  124. ^ аб Маррен 1066, стр. 147–149.
  125. ^ ab Livesay "Результат шокового датирования Skeleton 180" Сассекс, прошлое и настоящее с. 6
  126. ^ Барбер и Сибун «Средневековая больница Святого Николая», Археологические коллекции Сассекса, стр. 79–109.
  127. ^ Кампании Беннета нормандского завоевания с. 91
  128. ^ Дуглас Уильям Завоеватель, стр. 204–205.
  129. ^ аб Дуглас Уильям Завоеватель, стр. 205–206.
  130. ^ Кампании Беннета нормандского завоевания с. 45
  131. ^ Дуглас Уильям Завоеватель с. 212
  132. ^ Кампании Беннета нормандского завоевания, стр. 49–50.
  133. ^ Беннетт, Кампании нормандского завоевания , стр. 51–53.
  134. ^ Кампании Беннета нормандского завоевания, стр. 57–60.
  135. ^ Coad Battle Abbey и Battlefield с. 32
  136. Coad Battle Abbey и Battlefield, стр. 42–46.
  137. ^ Coad Battle Abbey и Battlefield с. 48
  138. ^ Маррен 1066 стр. 165
  139. ^ ab Coad Battle Abbey и Battlefield с. 31
  140. ^ Граветт Гастингс с. 99
  141. ^ «Норманны сражаются с саксами... и с дождем». Новости BBC . Проверено 22 августа 2013 г.
  142. ^ "Король Гарольд и Уильям сошлись" . Новости BBC . 14 октября 2006 г. Проверено 22 августа 2013 г.
  143. ^ Норвич, Джон Дж. (1995) Византия: упадок и падение , Лондон: Викинг, стр. 19

Рекомендации

Внешние ссылки