stringtranslate.com

Бланка

Бланка ( / ˈ b l ɑː ŋ k ə / ;Японский:ブランカ,Хепбёрн:Buranka), также известный по своему имени при рожденииДжимми[1]вымышленный персонажвфайтинговStreet FighterотCapcom. Впервые появился ввидеоигреStreet Fighter II1991 годакак один из восьми игровых персонажей, а затем был представлен в сиквелах испин-оффах. Бланка также присутствует в ряде кроссоверных игр Capcom, включаясериюSNK vs. Capcom. Персонаж появлялся в других медиа-адаптациях франшизы, включаяанимационныйфильм,фильм с живыми актерами,анимационный телесериал,комиксимангу.

Первоначально Бланка был задуман как человек с розовой кожей Акирой «Акиманом» Ясудой и претерпел несколько переосмыслений в ходе разработки Street Fighter II, прежде чем достиг своего окончательного изображения в виде дикаря с зеленой кожей и длинными оранжевыми волосами.

Предыстория Бланки такова, что когда-то он был человеком, но после авиакатастрофы в Бразилии он мутировал, что привело к его зеленому цвету и способности вырабатывать электричество. Бланка был в целом хорошо принят критиками и фанатами, став одним из самых популярных персонажей франшизы.

Концепция и дизайн

Создание

Разработанный «Pigmon-san» [2] и Акирой «Akiman» Ясудой , концепция Бланки возникла в начале 1988 года в качестве питч-дизайна как африканца по имени Анабебе , которого вырастил лев. [3] После выхода Final Fight Capcom снова обратилась к Street Fighter II и рассмотрела несколько дизайнов для персонажа Бланки (включая борца в маске, смоделированного по образцу Маски Тигра , и воина в стиле ниндзя). [3] [4] Позже его дизайн изменился на крупного мужчину с густыми волосами и бакенбардами, названного «Молот Бланка». [5] Затем сотрудники приняли дикую внешность Бланки, потому что они чувствовали, что игра будет «скучноватой» с только человеческими персонажами. [6] После того, как Ясуда сделал «черновики» «профессионального рестлера, сумоиста и зверя», он попросил свою команду решить, какой дизайнер будет заканчивать каждую концепцию. Они решили по принципу « камень, ножницы, бумага » ; «Зверь» был последним вариантом и был назначен «Пигмон-сан». [2] Сначала у Бланки была розовая кожа, которую Ясуда описал как «отвратительную», а затем он решил изменить ее на зеленую. [2]

Характеристики

Самой выдающейся физической характеристикой Бланки является его зелёный цвет, изначально приписываемый ему потреблению хлорофилла из растений, чтобы слиться с окружающей средой джунглей. [7] [8] Однако, когда Street Fighter был привезён в США, окраску Бланки приписали удару молнии во время грозы, в которой разбился его самолёт. [9] [10] В Street Fighter II кожа Бланки по умолчанию жёлто-зелёная, но более поздние версии персонажа ярко-зелёные. [11]

Бланка сражается в самообученном, животном стиле. [7] [12] В нескольких своих специальных приемах он сворачивается в шар, бросаясь на противника. [7] [13] [14] В своей фирменной атаке Бланка приседает и испускает электрический ток, поражающий все, к чему прикасается. [7] [15] [16] Хотя Бланка рычит в бою, [17] он обычно говорит словами в кат-сценах , [18] [19] [20] за исключением Street Fighter Alpha 3. [ 21]

Появления

Видеоигра

Бланка впервые появляется в Street Fighter II , когда он видит свою мать (которая рассказывает его предысторию) после того, как он участвует в турнире World Warrior. [18] [22] Согласно истории, Бланка родился мальчиком по имени Джимми, который попал в авиакатастрофу в тропических лесах Амазонки . [9] [22] Хотя в первых играх мать Бланки говорит, что самолет разбился, когда он был «маленьким мальчиком», в руководстве к Street Fighter IV говорится, что это произошло, когда он был младенцем. [18] [23] После крушения он подвергся воздействию электрических угрей , что вызвало мутацию, которая изменила его внешность и дала ему электрические силы. [22] В Street Fighter Alpha 3 , приквеле к Street Fighter II , [24] Бланка впервые едет на грузовике к цивилизации. [25] После победы над Зангиефом , [21] Балрогом и лидером преступной организации Шадалу М. Байсоном, [26] [27] Бланка присоединяется к старому другу Дэну Хибики [28] и Сакуре (ученице Дэна), чтобы уничтожить оружие «психопривода» Байсона. [29] Затем Бланка возвращается в джунгли. [30]

В Street Fighter IV , события которого происходят после Street Fighter II , [31] Бланка, живущий в городе, чувствует себя не в своей тарелке и решает путешествовать по миру. [32] В конце игры Дэн помогает своей матери найти его в Гонконге. [19] В Super Street Fighter IV Бланка участвует в мировом турнире, чтобы люди признали его, и его мать гордилась им. [20] Когда он возвращается домой, горожане навещают его, и он играет в игры с местными детьми. [33] Бланка возвращается как играбельный персонаж в третьем сезоне Street Fighter V: Arcade Edition , с историей персонажа, где он пытается продать плюшевые игрушки, похожие на него самого, по имени Бланка-чан (Бланка-чан также был доступен в качестве скина для персонажа). [34] В Street Fighter 6 Бланка стал гидом в Амазонии, работая, чтобы содержать свою мать. Он также надевает костюм Бланки-чана, чтобы заставить посетителей поверить, что Бланка-чан — это дух джунглей, посещающий эти места.

Бланка также появляется в нескольких спин-оффах . Он является игровым персонажем в более поздних играх серии Street Fighter EX ( Street Fighter EX2 и Street Fighter EX3 ) , [35] Capcom vs. SNK , Capcom vs. SNK 2 и домашней версии Street Fighter: The Movie . [36] Бланка является игровым персонажем по умолчанию в версии PlayStation Vita Street Fighter X Tekken , [37] а также через загружаемый контент в версиях Xbox 360 и PlayStation 3. [38] Он является боссом в Street Fighter X Mega Man . [39]

В Fortnite также был добавлен косметический костюм Бланки . [40]

Другие медиа

Бланка ненадолго появляется в Street Fighter II: The Animated Movie , когда его спускают из клетки, и он побеждает Зангиева в Лас-Вегасе . [15] В фильме Street Fighter с живыми актерами Бланка и Чарли объединены в одного персонажа Карлоса «Чарли» Бланка . [15] В начале Чарли берет в плен генерал М. Байсон, который заставляет доктора Дхалсима подвергнуть его генетическому тестированию, чтобы создать идеального солдата. [41] [42] Бланку сыграл Роберт Маммоне , [15] в то время как Ким Репия сыграла эту роль в адаптации для домашней консоли . Американский мультсериал сохранил историю происхождения персонажа из фильма, поскольку он и Гайл ищут лекарство от своей мутации. [43] В комикс-адаптации Street Fighter от UDON Бланка используется Шадалу в качестве живого оружия, пока его не спасает Дельта Ред ( отряд Кэмми ). Придя в себя, он воссоединяется со своей матерью. Бланка — противник, с которым сталкивались Рю , Гайл и Чун-Ли в истории манги Street Fighter . [ требуется ссылка ] Он также появляется в эпизодической роли в фильме Disney 2012 года «Ральф» [ 44] и фильме Стивена Спилберга 2018 года «Первому игроку приготовиться» [45] .

Прием

Бланка был описан как любимец фанатов видеоигровыми СМИ UGO Networks , IGN, GameSpot и 1UP.com , [46] [47] [48] [49] причем IGN назвал его «одним из самых узнаваемых персонажей Street Fighter ». [7] GamesRadar сказал, что Бланка «никогда не приближался к популярности Чун-Ли, но тем не менее приобрел сильную армию поклонников». [22] Разделив девятое место с Кеном Мастерсом в списке лучших персонажей японского журнала Gamest 1991 года , [50] в опросе 1992 года он занял 38-е место. [51] Бланка был признан 20-м в опросе Capcom из 85 персонажей к 15-летию серии. [52] В 2008 году персонаж был десятым по популярности персонажем видеоигр в Соединенном Королевстве, согласно опросу, проведенному на Лондонском фестивале игр . [53] Хотя Бланка был хорошо принят бразильскими геймерами, Capcom подверглась критике за изображение Бразилии. Продюсер Capcom Ёсинори Оно , удивлённый, когда ему сказали, что Бланка популярен среди бразильцев, извинился за плохое впечатление о стране, созданное персонажем. [54] Когда бразильская программа Custe o Que Custar спросила людей в Испании, кто самые известные бразильцы, Бланка заняла третье место (после Жизель Бюндхен и Пеле ). [55] В 2009 году, после того как Рио-де-Жанейро был выбран местом проведения летних Олимпийских игр 2016 года , в интернете распространился мем, сделавший Бланку неофициальным талисманом игр. [56] В меме 2012 года говорилось, что O Maior Brasileiro de Todos os Tempos , бразильская версия 100 величайших британцев , выбрала Бланку «Величайшим бразильцем всех времён». [57]

IGN поставил Бланку на седьмое место в своем списке «25 лучших персонажей Street Fighter », отметив его уникальные характеристики, [9] а GameDaily поместил Бланку на четвертое место в своем списке «20 лучших персонажей Street Fighter всех времен». [58] Он был оценен UGO как 17-й лучший персонаж франшизы (из 50) как изначально «зацепивший» геймеров и «неотъемлемая часть Street Fighter сейчас». [46] Включая Бланка в список «30 лучших персонажей Capcom за последние 30 лет», сотрудники GamesRadar заявили, что они могли бы включить всех персонажей Street Fighter II , но выбрали бы только «самых диких из сумасшедших персонажей в игре. Бланка олицетворяет особый сорт безумия, который заставил нас полюбить Capcom». [59] Джеймс Лич из Edge назвал его «несомненно лучшим персонажем» в Street Fighter II . [60] GameSpy назвал Бланку одним из «25 чрезвычайно грубых драчунов» в видеоиграх, восхваляя жестокость его атак. [61] Pittsburgh Tribune-Review описал персонажа как напоминающего «какого-то нелепого члена парикмахерского клуба для Халков », хотя его электрические атаки делали его эффективным персонажем. [62] Computer and Video Games , GamesRadar и Game Revolution также отметили сложность борьбы с Бланкой. [59] [63] [64] Бланку называли «монстром» и «странным», [65] [66] а GamesRadar сказал, что он «немного глупо выглядит в серии Alpha » [24] (описан GameSpot как «комичный»). [67] GameDaily и GamesRadar пошутили о «сладкой» концовке персонажа (в отличие от его внешности), [22] [58] а Empire назвал его концовку «худшей ... в игре». [11]

Ссылки

  1. ^ «Почему Бланка из «Street Fighter II» зелёный? 30 лет спустя это всё ещё загадка». NME . 20 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2022 г. Получено 20 сентября 2022 г.
  2. ^ abc "Интервью с разработчиком Street Fighter II". Capcom. Архивировано из оригинала 24 ноября 2018 г. Получено 21 января 2021 г.
  3. ^ ab Capcom Sound Team Alph Lyla (1992-11-15). "Создание Street Fighter II". Capcom-004: Street Fighter II Complete File (CD/буклет). Capcom . стр. 1.
  4. Staff (апрель 1992 г.). «Создание Street Fighter II». Electronic Gaming Monthly . № 33. стр. 103.
  5. Capcom Sound Team Alph Lyla (15.11.1992). «Создание Street Fighter II». Capcom-004: Street Fighter II Complete File (CD/буклет). Capcom. стр. 4.
  6. Прандони, Клаудио (24 октября 2011 г.). «Нет начала «Street Fighter II», Бланка была эпохой нормального человека», продюсера сериала; veja entrevista» (на португальском языке). УОЛ Йогос . Архивировано из оригинала 24 октября 2014 года . Проверено 5 мая 2014 г.
  7. ^ abcde Клементс, Райан (30 января 2009 г.). "Street Fighter IV: Blanka". IGN . Ziff Davis. Архивировано из оригинала 15 октября 2014 г. Получено 4 мая 2014 г.
  8. ^ Гилберт, Генри (16 марта 2013 г.). «Самые зеленые персонажи в игровой индустрии». GamesRadar . Future plc . Архивировано из оригинала 23 декабря 2014 г. . Получено 4 мая 2014 г. .
  9. ^ abc Smith, DF (7 августа 2008 г.). "Top 25 Street Fighter Characters - Day IV". IGN . стр. 4. Архивировано из оригинала 15 октября 2014 г. Получено 15 августа 2008 г.
  10. Гонсалес, Аннет (9 марта 2010 г.). «Генетически мутировавшие персонажи: побочные эффекты включают...» Game Informer . Архивировано из оригинала 30 декабря 2014 г. Получено 4 мая 2014 г.
  11. ^ ab "Эволюция Street Fighter – Как персонажи развивались на протяжении десятилетий". Empire . Bauer Media Group . 11 февраля 2009 г. стр. 5. Архивировано из оригинала 18 мая 2014 г. Получено 5 мая 2014 г.
  12. ^ Jensen, K. Thor (29 февраля 2012 г.). «Лучшие татуировки Street Fighter». UGO Networks . IGN Entertainment. Архивировано из оригинала 5 марта 2012 г. Получено 4 мая 2014 г.
  13. ^ Capcom USA (1998). "Персонажи: Бланка". Инструкция по игре Street Fighter Alpha 3(буклет). Capcom USA. стр. 15.
  14. ^ "Street Fighter X Tekken official web manual". Capcom. Архивировано из оригинала 27 февраля 2015 года . Получено 5 мая 2014 года .
  15. ^ abcd "Street Fighter Week: Эволюция Chun-Li и Blanka". GamesRadar . Future plc. 23 июня 2012 г. стр. 11. Архивировано из оригинала 23 декабря 2014 г. Получено 4 мая 2014 г.
  16. ^ Capcom USA (1992). "The World Warriors: Blanka". Инструкция по игре Street Fighter II(буклет). Capcom USA. С. 20–21.
  17. Фрир, Дэйв (11 января 2010 г.). «Обзор: Street Fighter Alpha 3 (Game Boy Advance)». Nintendo Life . Nlife. Архивировано из оригинала 8 ноября 2014 г. . Получено 5 мая 2014 г. .
  18. ^ abc Capcom (1991). Street Fighter II (Arcade). Capcom. Мать Бланки : Джимми...? Ты мой давно потерянный сын, Джимми? / Бланка : Кто ты? С чего бы мне быть твоим сыном? Меня зовут Бланка. / Мать Бланки : Мой сын погиб в авиакатастрофе над Бразилией, когда был еще совсем маленьким мальчиком. Подожди! Этот браслет... Я подарила его тебе на день рождения! / Бланка : Мамочка! / Мать Бланки : Джимми!
  19. ^ ab Capcom (17 февраля 2009 г.). Street Fighter IV (Xbox 360). Capcom. Сцена: Финальная сцена Бланки. Бланка : Дорогая, мама, я из Гонконга. -Джимми / Мать Бланки : Джимми! / Бланка : Мама!? Что ты здесь делаешь? / Мать Бланки : О, Джимми. Мне просто нравится проводить с тобой время! Это делает меня такой счастливой! Пойдем домой, милый. / Бланка : Люди все еще иногда пялятся на меня, но я не позволяю этому задеть меня. Это нормально - иногда совершать ошибки. Пока я могу проводить время с мамой, все будет просто замечательно...
  20. ^ ab Capcom (27 апреля 2010 г.). Super Street Fighter IV (Xbox 360). Capcom. Blanka : Дэн научил меня, как стать лучшим человеком. Я выиграю этот турнир. Если выиграю, то смогу заслужить всеобщее уважение. Мама будет так гордиться. Мама всегда так хорошо обо мне заботится... Большинство людей боятся меня, но не она... Я вернусь новым человеком, мама. Таким, которым ты сможешь гордиться. Просто подожди и увидишь!
  21. ^ ab Capcom (29 июня 1998 г.). Street Fighter Alpha 3 (Arcade). Capcom. Zangief : Как я мог проиграть такой бой?! Великий Лидер, мне очень жаль... Я провалил свою миссию... Я не смог уничтожить Шадалу... / Blanka : Uwo uwo? <Что это за Шадалу?>
  22. ^ abcde "Street Fighter Week: Эволюция Chun-Li и Blanka". GamesRadar . Future plc . 23 июня 2012 г. стр. 1. Архивировано из оригинала 9 ноября 2014 г. Получено 4 мая 2014 г.
  23. ^ "Street Fighter IV manual" (PDF) . Capcom. Архивировано (PDF) из оригинала 5 мая 2014 г. . Получено 5 мая 2014 г. .
  24. ^ ab "Street Fighter Week: Эволюция Chun-Li и Blanka". GamesRadar . Future plc. 23 июня 2012 г. стр. 2. Архивировано из оригинала 5 мая 2014 г. Получено 4 мая 2014 г.
  25. Capcom (29 июня 1998 г.). Street Fighter Alpha 3 (Arcade). Capcom. Рассказчик : Бланка жил, как ему заблагорассудится, глубоко в джунглях Амазонки. Однажды он невольно подъехал на машине браконьера. Любопытный и взволнованный, Бланка теперь отправляется во внешний мир.
  26. Capcom (29 июня 1998 г.). Street Fighter Alpha 3 (Аркада). Capcom. M.Bison : Ха-ха-ха! Ты сэкономил мне время, победив эту русскую собаку... В награду ты теперь будешь иметь честь сразиться с Балрогом! / Blanka : Уууууу! <Твой игрушечный солдатик падает!>
  27. Capcom (29 июня 1998 г.). Street Fighter Alpha 3 (Arcade). Capcom. M.Bison : Этого... Этого не может быть... Меня нельзя победить! Но меня не уничтожить, пока у меня есть "Psycho Drive"! Wa ha ha ha ha ha ha ha ha! / Blanka : Уууууу! <Нет! Он уходит!>
  28. Capcom (29 июня 1998 г.). Street Fighter Alpha 3 (Arcade). Capcom. Дэн : Джимми...?! Ты Джимми!! / Бланка : Увон!! Увон!! <О! Мой дорогой старый друг Дэн!!> / Дэн : Давно не виделись...! Я обязан тебе жизнью, ты знаешь! Как насчет матча? Посмотрим, такой ли ты сильный, каким был! / Бланка : Укхо!! <ОК! Отличная идея!>
  29. ^ Capcom (29 июня 1998 г.). Street Fighter Alpha 3 (Arcade). Capcom. Дэн : Это место, конечно, пахнет злом... Плохие парни должны быть здесь! Давайте уничтожим всю базу! Ну, с другой стороны... Это место огромно! Как мы можем его уничтожить? / Сакура : Ну, я полагаю, ты можешь уничтожить его источник энергии. Это было бы началом! / Дэн : Мой ученик номер один никогда меня не подводит! Ладно, давайте найдем его! Ха-ха! Это должно быть то, что мы ищем! Джимми! Дай-ка я посмотрю, что ты всегда делаешь! / Бланка : Ухуу! <Верно!> УУУУУУУ!! <УУУУУУУУУ!!> Сакура : Мастер Хибики... Кажется, он сейчас взорвется.... Дэн : Ура!! Давайте выбираться отсюда!!
  30. Capcom (29 июня 1998 г.). Street Fighter Alpha 3 (Arcade). Capcom. Рассказчик : Бланка убежал к горизонту, свободный как ветер... Внешний мир может многое предложить его любопытству!
  31. Тан, Ник (17 февраля 2009 г.). «Обзор Street Fighter IV». GameRevolution . CraveOnline . Архивировано из оригинала 18 мая 2014 г. . Получено 18 мая 2014 г. .
  32. ^ Capcom (17 февраля 2009 г.). Street Fighter IV (Xbox 360). Capcom. Blanka : Пока ты здесь, мама, я не против жить в городе. Я все еще могу участвовать в уличных драках, и самое лучшее, что я могу быть с мамой. Но мне грустно. Почему мне грустно? Потому что мое пребывание здесь только усложнило тебе жизнь. Все смотрят на нас и говорят плохо за нашими спинами. Вот почему мне нужно уйти. Я не могу больше здесь находиться. Подожди меня, мама. Я вернусь, когда больше не буду для тебя позором.
  33. ^ Capcom (27 апреля 2010 г.). Super Street Fighter IV (Xbox 360). Capcom. Мать Бланки : Джимми! У тебя компания! Бланка : Что? Компания? Мать Бланки : Вот именно. Эти ребята увидели статью о тебе и захотели встретиться с тобой лично! Бланка : Я!? Мать Бланки : Ну, Джимми. Похоже, мы наконец-то подружились. Почему бы тебе не принести немного фруктов для наших гостей? Я пойду приготовлю чай.
  34. ^ Дэвидсон, Мэтт (2017-12-11). "Street Fighter 5 Season 3 Brings Blanka, Sagat". IGN . Получено 20-12-2017 .
  35. ^ "Street Fighter Week: Эволюция Chun-Li и Blanka". GamesRadar . Future plc. 23 июня 2012 г. стр. 4. Архивировано из оригинала 5 мая 2014 г. Получено 4 мая 2014 г.
  36. ^ "Street Fighter Week: Эволюция Chun-Li и Blanka". GamesRadar . Future plc. 23 июня 2012 г. стр. 6–7. Архивировано из оригинала 5 мая 2014 г. Получено 4 мая 2014 г.
  37. Кокс, Кейт (10 апреля 2012 г.). «Версия Street Fighter x Tekken Vita содержит новых персонажей и кросс-консольную игру с PS3». Kotaku . Gawker Media . Архивировано из оригинала 5 мая 2014 г. . Получено 4 мая 2014 г. .
  38. Goldfarb, Andrew (6 июля 2012 г.). «Street Fighter x Tekken Gets Character DLC This Month». IGN . Ziff Davis. Архивировано из оригинала 5 мая 2014 г. Получено 5 мая 2014 г.
  39. Картер, Крис (18 декабря 2012 г.). «Street Fighter X Mega Man boss order guide». Destructoid . Архивировано из оригинала 23 июля 2014 г. Получено 5 мая 2014 г.
  40. Лада, Дженни (26 апреля 2022 г.). «Бланка и Сакура из Street Fighter присоединятся к Fortnite». Siliconera . Архивировано из оригинала 30 апреля 2022 г. Получено 30 апреля 2022 г.
  41. ^ Шарки, Скотт (2010). «Величайшие сцены Street Fighter: Фильм». 1UP.com . IGN Entertainment. Архивировано из оригинала 4 июня 2016 года . Получено 5 мая 2014 года .
  42. ^ "20 вещей, которые вы не знали о Street Fighter II". 1UP.com . IGN Entertainment. 2011. Архивировано из оригинала 3 июля 2016 года . Получено 5 мая 2014 года .
  43. ^ "Street Fighter Merchandising: Merchandise Whore-yuken". 1UP.com . IGN Entertainment. стр. 3. Архивировано из оригинала 4 июня 2016 г. Получено 5 мая 2014 г.
  44. ^ Херрманн, Том (5 ноября 2012 г.). «„Ральф“ возвращает классические элементы Диснея в современном стиле». International Business Times . IBT Media . Архивировано из оригинала 15 июля 2014 г. . Получено 13 июня 2014 г. .
  45. ^ «Каждый готовый игрок — одно пасхальное яйцо и отсылка, которую мы могли бы вспомнить». GameSpot Entertainment. 2018. Архивировано из оригинала 18 декабря 2019 г. Получено 28 апреля 2021 г.
  46. ^ ab Furfari, Paul. "Top 50 Street Fighter Characters". UGO Networks . IGN Entertainment. Архивировано из оригинала 26 сентября 2013 г. Получено 4 мая 2014 г.
  47. ^ "Street Fighter Alpha 3 Review". GameSpot . CBS Interactive. 13 января 1999 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2015 г. Получено 5 мая 2014 г.
  48. ^ "Street Fighter Alpha 3". IGN . Ziff Davis. 19 мая 2000 г. Архивировано из оригинала 5 мая 2014 г. Получено 5 мая 2014 г.
  49. Mielke, James (17 февраля 2009 г.). «Обзор Street Fighter 4». 1UP.com . Архивировано из оригинала 12 сентября 2016 г. Получено 5 мая 2014 г.
  50. ^ 第5回ゲーメスト大賞. Gamest (на японском языке) (68): 20. Архивировано из оригинала 8 июля 2008 года.
  51. ^ 第6回ゲーメスト大賞. Gamest (на японском языке) (84): 20. Архивировано из оригинала 8 июля 2008 года.
  52. ^ "ランキング集計発表!". GeeStore. 19 декабря 2005 года. Архивировано из оригинала 19 декабря 2005 года . Проверено 20 октября 2011 г.
  53. ^ Лафлин, Эндрю (22 октября 2008 г.). «Соник признан любимым персонажем Великобритании». Digital Spy . Hearst Corporation . Архивировано из оригинала 16 января 2014 г. Получено 5 мая 2014 г.
  54. Азеведо, Тео (23 февраля 2008 г.). «Produtor fala sobre «Street IV» e 'se desculpa' por Blanka» (на португальском языке). УОЛ Йогос. Архивировано из оригинала 1 марта 2014 года . Проверено 5 октября 2009 г.
  55. ^ «Blanka, o orgulho do Brasil» (на португальском языке). Макс Андраде. 12 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 10 февраля 2009 г.
  56. ^ «Да, мы Creu! Internautas elege mascote da Olímpiada do Rio» . O Estado de S. Paulo (на португальском языке). Группа Эстадо. 2 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 7 октября 2009 г.
  57. ^ "Internautas tenam eleger Blanka como "O maior brasileiro de todos os tempos"" . О Пово (на португальском языке). 23 апреля 2012. Архивировано из оригинала 21 апреля 2014 года . Проверено 19 апреля 2014 г.
  58. ^ ab Workman, Robert (2008). "20 лучших персонажей Street Fighter всех времен". GameDaily . AOL . Архивировано из оригинала 5 декабря 2008 г. . Получено 13 ноября 2008 г. .
  59. ^ ab "30 лучших персонажей Capcom за последние 30 лет". GamesRadar . Future plc. 25 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 4 мая 2014 г. Получено 4 мая 2014 г.
  60. Лич, Джеймс (5 сентября 2013 г.). «Оценки характера, от Марио до Кратоса». Edge . Архивировано из оригинала 5 мая 2014 г. Получено 5 мая 2014 г.
  61. Staff (11 августа 2009 г.). «25 Extremely Rough Brawlers». GameSpy . IGN Entertainment. Архивировано из оригинала 29 января 2013 г. Получено 13 августа 2009 г.
  62. Сиверс, Джессика (25 февраля 2009 г.). «Статья: «Street Fighter IV» — нокаут с великолепными кинематографическими вставками и игровым процессом». Pittsburgh Tribune-Review .
  63. ^ Scullion, Chris (11 июля 2013 г.). «Видео: Бланка — тролль с уморительными последствиями». Компьютерные и видеоигры . Future plc. Архивировано из оригинала 1 марта 2014 г. Получено 4 мая 2014 г.
  64. Додсон, Джо (9 сентября 2004 г.). «Обзор коллекции Street Fighter Anniversary». Game Revolution . CraveOnline . Архивировано из оригинала 17 октября 2014 г. . Получено 5 мая 2014 г. .
  65. ^ Молина, Бретт (20 сентября 2012 г.). «Разработчики размышляют о 25 годах „Street Fighter“». USA Today . Архивировано из оригинала 5 мая 2014 г. Получено 4 мая 2014 г.
  66. ^ Маклафлин, Рус (16 февраля 2009 г.). «IGN представляет историю Street Fighter». IGN . Ziff Davis. стр. 2. Архивировано из оригинала 5 мая 2014 г. . Получено 4 мая 2014 г. .
  67. ^ Касавин, Грег (9 октября 2001 г.). «Capcom vs. SNK 2 Import Review». GameSpot . CBS Interactive . Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 г. . Получено 5 мая 2014 г. .

Внешние ссылки