stringtranslate.com

Боб Кроу

Роберт Кроу (13 июня 1961 г. – 11 марта 2014 г.) был английским профсоюзным лидером, который занимал пост генерального секретаря Национального союза железнодорожников, морских и транспортных рабочих (RMT) с 2002 г. до своей смерти в 2014 г. Он также был членом Генерального совета Конгресса профсоюзов (TUC). Называющий себя « коммунистом / социалистом », он был ведущей фигурой в кампании «Нет ЕС – Да демократии» .

Кроу присоединился к London Transport в 1977 году и вскоре включился в профсоюзное движение. Его считали частью Awkward Squad , свободной группировки левых профсоюзных лидеров, пришедших к власти в результате серии побед на выборах, начиная с 2002 года. [1] После того, как он стал лидером, количество членов RMT увеличилось с примерно 57 000 в 2002 году до более чем 80 000 в 2008 году, что сделало его одним из самых быстрорастущих профсоюзов Великобритании. [2] [3] [4]

Кроу был противоречивой фигурой в британской политике. Сторонники восхваляли его как защитника рабочего класса и успешного профсоюзного деятеля; [5] [2] Борис Джонсон утверждал, что он держал Лондон в заложниках с помощью забастовок. [6]

Ранний период жизни

Родился по адресу 162 Burrow Road, Epping, Essex [7] в семье Лилиан ( урожденной Хаттон) и Джорджа Кроу; [8] [5] [9] он был выходцем из рабочего класса, чем гордился всю свою жизнь. [9] Отец Кроу был докером, который научил его читать Morning Star и Financial Times , но не верить всему, что написано в последней. [9] [10] Его отец также всю жизнь был членом Профсоюза транспортных и разнорабочих . [11] Впоследствии его семья переехала в Эно . [12] Он бросил школу в 16 лет и присоединился к London Transport, где стал участвовать в профсоюзной политике . [5] Его первой работой было приготовление чая, затем в 1977 году он работал в составе бригады по валке деревьев, прежде чем перейти на тяжелый ремонт путей. [5] [9] [11] В 1983 году он был избран местным представителем Национального союза железнодорожников (НУР), а в 1985 году стал национальным представителем НУР по делам путевых рабочих. [5]

В годы его становления такие выдающиеся личности, как Джек Джонс , Хью Скэнлон , Джо Гормли и Лен Мюррей , доминировали в британском профсоюзном движении. В результате он прокомментировал, что «Начало моей карьеры с этими людьми, отвечающими за профсоюзы, и работа в национализированной отрасли с людьми, которые отдали 30 или даже 40 лет службы, помогли сформировать мои взгляды». [13] Он был большим любителем соул-музыки в подростковом возрасте, его часто можно было увидеть танцующим под джаз-фанк и регги в рабочих клубах и пабах по всему Лондону и Эссексу. [ требуется цитата ]

Карьера и политика профсоюза

Вы должны признать, что ваша работа заключается не в том, чтобы быть хорошим. Наша работа заключается в защите наших членов. И что касается меня, если я могу обеспечить своим членам надежную работу и достойную оплату, мне будет наплевать на то, что я непопулярный.

— Ворона [14]

В 1990 году Национальный союз железнодорожников объединился с Национальным союзом моряков , образовав Национальный союз железнодорожников, морских и транспортных рабочих (RMT). В следующем году Кроу стал представителем Лондонского метрополитена в Национальном исполнительном комитете. В 1991 году он стал помощником генерального секретаря, а 14 февраля 2002 года его члены избрали Кроу преемником Джимми Кнаппа на посту генерального секретаря. Он получил 12 051 голос на выборах — почти вдвое больше, чем два других кандидата (Фил Бялик получил 4 512 голосов, а Рэй Спрай-Шут получил 1 997). Шестью неделями ранее, 1 января 2002 года, на Кроу напали возле его дома двое мужчин, размахивавших железным прутом. [15] Он предположил, что стал жертвой наемной силы работодателя, [16] хотя, по данным The Guardian , виновниками могли быть члены крайне правых активистских групп, которые в то время действовали в Дагенхэме. [5] Кроу был членом Генерального совета Конгресса профсоюзов . [17] С 2006 года и до своей смерти он был членом Исполнительного совета Международной федерации транспортных рабочих, всемирного профсоюза транспортных рабочих.

Под руководством Боба Кроу RMT вступил во Всемирную федерацию профсоюзов , и его регулярно приглашали в качестве генерального секретаря RMT на заседания президентского совета ВФП.

В то время, когда он стал генеральным секретарем, у него была сильная позиция на переговорах, поскольку промышленность бурно развивалась, и он был лидером одного из немногих британских профсоюзов, которые все еще обладали промышленной мощью. [5]

Коммунистическая партия и Социалистическая рабочая партия

Кроу идентифицировал себя как «коммуниста/социалиста» [14] [18] и в период с 1983 по 1997 год был членом Коммунистической партии Великобритании , а затем Коммунистической партии Великобритании . [5] [12] [13]

Он описал свою политическую философию цитатой аргентинского марксиста-ленинского революционера Че Гевары : «Hasta la victoria siempre!» («Вечно вперед, до победы!»). [19] Он держал в своем кабинете бюст коммунистического лидера Владимира Ленина . [18] [20] Он описал цели профсоюзного деятеля как обеспечение «гарантии занятости, безопасности, наилучшей возможной оплаты, наилучших возможных условий, достойных пенсий и мира, который живет в мире». [18]

В 1997 году он ненадолго вступил в Социалистическую лейбористскую партию Артура Скаргилла (SLP) [11] и всегда был ярым сторонником Скаргилла за его приверженность профсоюзному движению. [1] [11] Кроу отверг аргумент о том, что Скаргилл был ответственен за поражения шахтеров и профсоюзного движения в целом. [11]

Кроу был одним из основателей Коалиции профсоюзов и социалистов в течение нескольких лет до своей смерти. Ранее он поддерживал ныне расформированный Социалистический альянс и считал, что все социалистические партии должны объединиться. [1] На всеобщих выборах 2005 года он поддержал Роберта Гриффитса , кандидата от Коммунистической партии Великобритании в Понтипридде , назвав его «борцом за права трудящихся». [21] Гриффитс набрал 233 голоса (0,6%), заняв последнее место из шести кандидатов. На местных выборах 2010 года он публично поддержал напрямую избранного кандидата на пост мэра в лондонском районе Хакни Монти Голдмана и кандидата от округа Либридж Мика Карти. [22]

Кампания за новую рабочую партию

Кроу был откровенным критиком Тони Блэра , который «растратил огромную поддержку электората, жаждущего перемен, влил миллиарды государственных фунтов в частные карманы и ускорил растущий разрыв между богатыми и бедными». [23] Он считал, что политика, проводимая проектом «Новых лейбористов » Блэра, «достаточно идентична» политике консерваторов. [13]

Выступая на учредительной конференции Национальной сети профсоюзных деятелей в июле 2007 года, Кроу призвал к созданию новой партии для рабочего класса. [24]

В 2013 году Кроу обвинил тогдашнего лидера Лейбористской партии Эда Милибэнда в проявлении неуважения к профсоюзам. Он снова призвал профсоюзы разорвать связи с Лейбористской партией и создать новую партию, чтобы бросить вызов «антирабочей» повестке дня основных политических партий. [25]

забастовка RMT

После того, как Transport for London предложила работникам повышение заработной платы с поправкой на инфляцию, [26] Кроу охарактеризовал подход TfL к оплате труда как «конфронтационный». [27]

Я не уклоняюсь от участия в забастовках. Наша работа — договариваться о лучшей оплате и условиях. Забастовки — это последнее средство, и вы не относитесь к ним легкомысленно, — но когда вы начинаете, вы не заканчиваете, пока не победите. Вот на чем меня воспитывали.

— Кроу, о забастовках [13]

В ответ на объявление RMT 48-часовой забастовки 10 июня 2009 года Кроу написал в разделе «Комментарии свободны » газеты The Guardian о цели этого шага: «В лондонском метрополитене начальники угрожают разорвать соглашение, направленное на сохранение рабочих мест, и отказываются исключать принудительные увольнения. До 4000 рабочих мест находятся под угрозой в рамках многомиллиардного пакета сокращений, который напрямую связан с крахом Metronet и провалом PPP ».

«RMT ясно дали понять, что мы ожидаем от менеджеров соблюдения существующих соглашений о гарантиях занятости, и мы просто не будем выполнять свою работу как профсоюз, если позволим метрополитену обращаться с нашими членами как с пушечным мясом, которое можно нанимать и увольнять по своему усмотрению», добавив, что «не наши члены создали спад, и мы не позволим запугивать их, заставляя платить за экономический кризис, спровоцированный банкирами и политиками». [28]

Менеджеры железных дорог признали Кроу умеренным в RMT; он столкнулся с призывами от деятелей слева от него, которые были более склонны к использованию забастовочных действий. [5] Его также критиковали члены RMT справа от него; Кроу неоднократно отстаивал интересы самых низкооплачиваемых работников, таких как уборщики, чьи рабочие места часто передавались на аутсорсинг отдельным компаниям. Секторы более высокооплачиваемых членов RMT критиковали Кроу за эту поддержку, считая ее неэффективной. [5]

Нет ЕС – Да демократии

В марте 2009 года Кроу объявил, что RMT будет представлять платформу «Нет ЕС — Да демократии» вместе с рядом социалистических организаций и отдельных лиц на выборах в Европейский парламент 2009 года . No2EU — Да демократии выступала за Европу «независимых демократических государств, которые ценят свои общественные услуги и не предлагают их спекулянтам; Европу, которая гарантирует права трудящихся и не ставит интересы крупного бизнеса выше интересов простых людей».

Будучи лидером партии и ведущим кандидатом в Лондоне, Кроу был «не против приезда рабочих в страну», в отличие от других группировок евроскептиков , но он был против того, чтобы «два рабочих из разных стран конкурировали друг с другом за разные ставки оплаты труда», и добавил, что «наша главная роль будет заключаться в том, чтобы быть там, среди трудящихся, оказывать им нашу поддержку и помогать спасать их отрасли от приватизации». [29]

No2EU получила 153 236 голосов, по сравнению с 80 000 членами RMT. Партия получила 1% голосов избирателей в Великобритании, что дало ей 12-ю по величине долю голосов после Социалистической лейбористской партии Скаргилла и крайне правой Британской национальной партии . Этого было недостаточно для места в Европейском парламенте. [30] В Лондоне, где кандидатом был Кроу, партия получила 17 758 голосов, что составило десятую по величине долю голосов. No2EU получила большую долю голосов избирателей в этом регионе, чем Социалистическая лейбористская партия. [31]

Обвинение в кумовстве

Когда стало известно, что жена Кроу была назначена генеральным директором кредитного союза RMT, секретарь отделения RMT в Милтон-Кинсе заявил, что он заполняет должности «приспешниками». Кроу ответил, что его жена была единственным претендентом на эту должность, и он провел с ней собеседование на эту роль. [32]

Зарплата

BBC сообщила, что годовая зарплата Кроу составляет 145 000 фунтов стерлингов. [33] Журналист The Independent указал , что правильная цифра составляет около 96 000 фунтов стерлингов, [34] и это также было упомянуто Кроу в интервью. [35] По данным должностного лица по сертификации профсоюзов , в 2012 году базовая зарплата Кроу в RMT составляла 89 805 фунтов стерлингов. [36] Профсоюз также выплатил 10 313 фунтов стерлингов взносов в Национальное страхование и 34 429 фунтов стерлингов в его пенсию в 2012 году. [36] Ни машина, ни шофер не были предоставлены. [36] Обсуждая свою зарплату в интервью BBC, Кроу заявил: «Я этого достоин». [35] [ требуется время ] The Telegraph согласилась, что это было заслуженно для Кроу, который «представлял интересы своих членов с целеустремленной решимостью». [37] Газета пришла к выводу, что Кроу «хотел лучшей сделки для людей, которые платили ему зарплату, — и они продолжали вознаграждать его, потому что он ее обеспечивал». [37]

Последние годы: 2013–2014

После смерти бывшего премьер-министра Маргарет Тэтчер в апреле 2013 года Кроу заявил: «Насколько я понимаю, она может гнить в аду». [9] В январе 2014 года Кроу отправилась в круиз из Барбадоса в Бразилию и была сфотографирована папарацци на пляже Копакабана . Кроу прокомментировал: «Что вы хотите, чтобы я сделал? Сидеть под деревом и читать Карла Маркса весь день?». [9]

Когда в феврале 2014 года репортер Daily Mirror спросил его, жалеет ли он пассажиров, он ответил: «Конечно, мне их жалко. Но они знают, что наша борьба не с ними. Она с Transport for London. И чего они ожидают от профсоюза? Если вы вступаете в профсоюз, вы ожидаете, что он будет бороться за ваши права и работу — и это то, что я делаю». [38] [ нужен лучший источник ]

Кроу умер рано утром 11 марта 2014 года в университетской больнице Уиппс-Кросс после перенесенной аневризмы и сердечного приступа. [14] [39]

Личная жизнь

Кроу выступал за выход Великобритании из Европейского Союза . [2] С детства он поддерживал футбольный клуб «Миллуолл» , а как лидер RMT он держал фотографию клуба на стене своего офиса. [13] Он был известен как поклонник бокса и в интервью 2011 года утверждал, что тренируется шесть дней в неделю и может поднять штангу лёжа весом 120 килограммов (260 фунтов). [10] У него также был питомец стаффордширский бультерьер , которого он назвал Кастро в честь кубинского марксистско-ленинского лидера Фиделя Кастро . [18] [40]

The Guardian описала Кроу как человека с «очень острым умом и сильным эмоциональным интеллектом » [5] , в то время как The New York Times посчитала его одновременно «конфронтационным и харизматичным», «резким и проницательным». [9] Кроу живо интересовался погодой и владел барометром , сообщив прессе, что если бы он не стал профсоюзным деятелем, то хотел бы стать синоптиком. [13]

Несмотря на многочисленные изображения в качестве радикального социалиста, Кроу, скорее, считался очень прагматичным в своих взглядах и описывался как «слишком проницательный для доктрины». [11] Хотя он и считал, что наказывать убийство смертной казнью морально правильно, на практике он не поддерживал смертную казнь, заявляя о слишком малой вере в систему уголовного правосудия. [11] Аналогичным образом он сказал, что с радостью поддержал бы Консервативную партию, если бы таким образом он мог добиться ренационализации железных дорог. [11]

Брак Кроу с Джеральдин Хоран, 12 июня 1982 года, от которой у него были дочь Керри-Энн и двое внуков, Дэниел и Джейми Этли, закончился разводом. [9] Позже он вступил в длительные отношения с Николой Хоарау, [5] [14] от которой у него родилась еще одна дочь, Таня. [5] [38] В своей статье в New Statesman Джордж Итон считал, что Кроу был «более ранен, чем многие думают, вмешательством прессы в его личную жизнь». [2]

У Кроу был характерный юго-восточный акцент, который описывали по-разному: как кокни или мягкий эссекский . [9] [10] Его часто можно было увидеть на трибунах футбольного клуба «Миллуолл» в его фирменной плоской кепке. [ необходима цитата ]

Он жил в трехкомнатном муниципальном доме в Вудфорд Грин , восточная часть Большого Лондона . Когда его спросили, почему он живет в муниципальном доме, несмотря на свой высокий доход, Кроу сказал: «Я родился в муниципальном доме, насколько я понимаю, я умру в нем». [14]

Кроу подыграл карикатуре на себя, созданной прессой, например, описывая банкиров как жадных « аферистов ». Однажды журналист из Financial Times спросил Кроу, что бы он чувствовал, если бы его дети выбрали карьеру в банковском деле. Он ответил, что был бы счастлив за них, если бы они жили своей жизнью. Он рассказал, что его брат был биржевым маклером, но что его больше беспокоит тот факт, что его брат поддерживает футбольный клуб «Арсенал» [10]

В 2011 году адвокаты, действующие от имени Кроу, написали в столичную полицию с просьбой предоставить любые доказательства или информацию, которые они могли обнаружить в отношении скандала с телефонным хакерством News International . Кроу подозревал, что «журналисты могли иметь доступ к частной информации о моих передвижениях и деятельности моего профсоюза, которая датируется 2000 годом». [41]

Наследие

После смерти Кроу бывший мэр Лондона Кен Ливингстон заявил, что «единственные представители рабочего класса, которые все еще имеют хорошо оплачиваемую работу в Лондоне, — это члены [RMT]».

Кроу оказал поляризующее влияние на британскую политику, [14] став «любимым подстрекателем левых и любимым злодеем правых». [9] Для сторонников он был героем рабочего класса, который успешно отстаивал права членов RMT. [18] Считаясь весьма успешным в своей работе, [14] за время его руководства RMT количество членов выросло с 59 000 до 78 000, [9] в то время как зарплата машинистов лондонского метро выросла до 52 000 фунтов стерлингов, что почти вдвое превышает среднюю зарплату по стране. [9] [14] Обсуждая вклад Кроу, бывший мэр Лондона Кен Ливингстон сказал, что «единственные представители рабочего класса, которые все еще имеют хорошо оплачиваемую работу в Лондоне, — это члены [RMT]». [2] The Guardian утверждала, что ему «удалось популяризировать дело профсоюзов в период снижения членства и роста враждебности». [5] BBC News прокомментировало, что ему удалось стать «одним из самых известных персонажей Великобритании в то время, когда остальное профсоюзное движение страны кануло в Лету». [18]

Однако Кроу регулярно критиковали как правые, так и левоцентристы. [42] Критики видели в нем хулигана, который улучшал положение рабочих RMT за счет пассажиров. [18] Daily Express назвала его « шампанским социалистом » за его роскошный образ жизни. [43]

После смерти Кроу дань уважения ему принесли деятели профсоюзного движения. Генеральный секретарь TUC Фрэнсис О'Грейди назвала его «выдающимся профсоюзным деятелем, который неустанно боролся за своих членов, свою отрасль и более широкое профсоюзное движение». [39] Мануэль Кортес , лидер железнодорожного профсоюза TSSA, заявил, что Кроу «его члены восхищались им, а работодатели боялись его, и это именно то, что ему нравилось... Было привилегией вести кампанию и бороться вместе с ним, потому что он никогда не уступал ни дюйма». [42] Дань уважения также принесли политики левого политического толка. Ливингстон утверждал, что лидер RMT был «в целом прав по большинству ключевых вопросов» и что «он действительно упорно боролся за своих членов». [9] [13] Лидер Лейбористской партии Эд Милибэнд прокомментировал: «Я не всегда соглашался с ним в политическом плане, но я всегда уважал его неустанную приверженность борьбе за мужчин и женщин в его профсоюзе. Он делал то, для чего его избрали, не боялся споров и всегда поддерживал своих членов по всей стране». [42]

Плакат, посвященный смерти Кроу, установлен на станции метро Бетнал Грин.

Его смерть также вызвала отклики со стороны политических правых. Консервативный мэр Лондона Борис Джонсон заявил: «Я шокирован. Боб Кроу был борцом и человеком с характером... Каковы бы ни были наши политические разногласия, а их было много, это трагическая новость... Боб неустанно боролся за свои убеждения и за своих членов. Не может быть никаких сомнений в том, что он сыграл большую роль в успехе метро, ​​и он разделял мою цель сделать транспорт в Лондоне еще более успешным». [42] Представитель, выступавший от имени консервативного премьер-министра Дэвида Кэмерона, прокомментировал, что «премьер-министр выражает искренние соболезнования семье и друзьям мистера Кроу». [42] Найджел Фарадж , лидер Партии независимости Великобритании , написал в Твиттере, чтобы выразить свою скорбь в связи со смертью Кроу, отметив, что «он мне нравился» и что он нашел общий язык в их общих антиевропейских настроениях. [18] [42] После его смерти руководство Transport for London разместило плакаты с его смертью на станциях метро по всему Лондону в знак уважения. [44] [45]

Бригада Боба Кроу

Bob Crow Brigade — это группа добровольцев из Великобритании и Республики Ирландия, сражающихся в составе Международного батальона свободы (IFB). IFB состоит из иностранных добровольцев левых взглядов , сражающихся вместе с Отрядами народной самообороны в гражданской войне в Сирии в поддержку революции в Рожаве и против Исламского государства Ирака и Леванта . [46] [47] [48] Группа выразила солидарность с RMT и бастующими железнодорожниками в Великобритании. [49] Стив Хедли, старший помощник генерального секретаря RMT, сказал: «Боб был бы польщен, если бы молодые люди из Великобритании боролись с силами зла от его имени. Большой поклонник международных бригад, сражавшихся в Испании, Кроу, конечно же, провел бы параллели с новыми международными бригадами, борющимися с клерикальным фашизмом и защищающими язидов, мусульманских и христианских рабочих от рабства и преследований». [50]

Ссылки

  1. ^ abc По словам Оливера Моргана в The Observer от 17 февраля 2002 г.: «Поведение Кроу — это манера поведения все большего числа радикальных лидеров в возрасте сорока лет, которые не видят смысла в том, чтобы быть красивыми и умеренными только для того, чтобы сохранить у власти партию, которая игнорирует интересы своих членов».
  2. ^ abcde Итон, Джордж (14 марта 2014 г.). «Боб Кроу, современный воинствующий». New Statesman . 143 (10): 16.
  3. Боб Кроу: друг рабочих?, BBC, 5 сентября 2007 г.
  4. ^ "Число членов RMT достигло 80 000". RMT Union. Архивировано из оригинала 30 августа 2010 года . Получено 21 июля 2010 года .
  5. ^ abcdefghijklmn Кристиан Вольмар (11 марта 2014 г.). "Некролог Боба Кроу". The Guardian . Получено 20 марта 2014 г. .
  6. ^ Нсубуга, Джимми (3 февраля 2014 г.). «Tube strikes: Борис Джонсон обвиняет босса RMT в том, что он удерживает Лондон в качестве выкупа». Metro . Получено 19 июля 2017 г.
  7. ^ "findmypast.co.uk".
  8. ^ "Боб Кроу: противоречивый, но уважаемый профсоюзный лидер, который посвятил себя делу". independent.co.uk . 11 марта 2014 г.
  9. ^ abcdefghijklm Катрин Беннхольд (13 марта 2014 г.). «Боб Кроу, смутьян у руля Британского Союза, умер в возрасте 52 лет». The New York Times . Получено 20 марта 2014 г.
  10. ^ abcd Пикард, Джим (25 марта 2011 г.). «Обед с FT: Боб Кроу» . The Financial Times . Архивировано из оригинала 10 декабря 2022 г. Получено 22 марта 2014 г.
  11. ^ abcdefgh Морган, Оливер (17 февраля 2002 г.). «Прибываем, товарищ Боб». The Guardian . Получено 22 марта 2014 г. .
  12. ^ ab Hattenstone, Simon (20 июня 2009 г.). «Если кто-то говорит, что приятно быть ненавидимым, он лжет». The Guardian . Получено 21 марта 2014 г.
  13. ^ abcdefg «Некролог Боба Кроу: герой рабочего класса, который никогда не уклонялся от забастовок». The Independent . 11 марта 2014 г.
  14. ^ abcdefgh Холхаус, Мэтью (11 марта 2014 г.). "Боб Кроу, лидер RMT, умирает". The Telegraph . Получено 11 марта 2014 г. .
  15. BBC News, Лидер профсоюза железнодорожников подвергся нападению, 4 января 2002 г.
  16. Прибытие сейчас, товарищ Боб Архивировано 10 ноября 2007 г. в Wayback Machine , Observer, 17 февраля 2002 г.
  17. ^ "Члены Генерального совета TUC". Конгресс профсоюзов. Архивировано из оригинала 30 января 2014 года . Получено 19 июля 2017 года .
  18. ^ abcdefgh Джон Келли (11 марта 2014 г.). «Боб Кроу: профсоюзный лидер, о котором слышали все». BBC News .
  19. ^ "Боб Кроу: Вы задаете вопросы". The Independent . 29 июня 2009 г. Получено 20 февраля 2016 г.
  20. ^ "Боб Кроу. Последняя забастовка". The Economist . 15 марта 2014 г. Получено 21 марта 2014 г.
  21. ^ Какое будущее у профсоюзов? (интервью 2005 г.)
  22. ^ "Crow backs Communist candidates". Morning Star. 26 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2012 г. Получено 19 июля 2017 г.
  23. ^ «Он растратил огромную поддержку алчного электората – цитата Боба Кроу». Saidwhat.co.uk. 15 декабря 2006 г. Получено 9 июня 2009 г.
  24. ^ "Кампания за новую рабочую партию". Cnwp.org.uk. Получено 9 июня 2009 г.
  25. Агентства, Сотрудники (13 июля 2013 г.). «Боб Кроу профсоюзам: создайте новую лейбористскую партию». The Guardian . Получено 17 июля 2022 г.
  26. ^ "Руководство RMT угрожает забастовкой из-за совершенно нереалистичных требований по заработной плате и избегает реальности из-за дублирования рабочих мест". Transport for London. 28 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 31 мая 2009 г. Получено 4 июня 2009 г.
  27. ^ "RMT объявляет даты забастовок, поскольку работники метро и TfL подавляющим большинством голосов поддерживают действия по сокращению зарплат и рабочих мест". RMT. 28 мая 2009 г. Получено 4 июня 2009 г.
  28. Боб Кроу (9 июня 2009 г.). «Работников метро не будут запугивать». The Guardian . Лондон.
  29. Брайан Уилер (22 мая 2009 г.). «Crow запускает европейскую кампанию NO2EU». BBC News .
  30. ^ "Европейские выборы 2009: результаты в Великобритании". BBC. 8 июня 2009 г. Получено 8 июня 2009 г.
  31. ^ "Европейские выборы 2009: Лондон". BBC. 8 июня 2009 г. Получено 8 июня 2009 г.
  32. Maquire, Kevin (2 июля 2014 г.). «Профиль The Guardian: Боб Кроу». The Guardian . Получено 21 марта 2014 г. .
  33. Уилер, Брайан (6 февраля 2014 г.). «Борис Джонсон против Боба Кроу». BBC News . Получено 21 марта 2014 г.
  34. ^ МакСмит, Энди (12 марта 2014 г.). «Миф о зарплате Боба Кроу в 145 000 фунтов стерлингов». Independent . Архивировано из оригинала 6 сентября 2015 г. Получено 19 июля 2017 г.
  35. ^ ab Milligan, Becky (11 марта 2014 г.). «Лидер RMT Боб Кроу говорит о зарплате, забастовках и Борисе». BBC News . Получено 21 марта 2014 г.
  36. ^ abc "Сертифицированный специалист – Национальный профсоюз железнодорожников, морских и транспортных рабочих". Certoffice.org . Получено 11 марта 2014 г. .
  37. ^ ab Telegraph View (12 марта 2014 г.). «Боб Кроу: маловероятный капиталист; Боб Кроу поддерживал социализм, но не разделял высокомерного презрения новых левых к материализму». The Telegraph .
  38. ^ ab Кэрол Мэлоун (9 февраля 2014 г.). «Боб Кроу: грубый, спорный и непримиримый, но человек, с которым вы бы хотели сражаться за свой угол». Daily Mirror .
  39. ^ ab "Генеральный секретарь профсоюза RMT Боб Кроу умирает". BBC News . 11 марта 2014 г. Получено 11 марта 2014 г.
  40. Mandrake (12 марта 2014 г.). «Боб Кроу умирает: Кастро в трауре». The Telegraph . Получено 21 марта 2014 г.
  41. ^ "Боб Кроу просит полицию расследовать подозрения о взломе телефонов". The Guardian . 31 января 2011 г. Получено 31 января 2011 г.
  42. ^ abcdef Роб Уильямс (11 марта 2014 г.). «Смерть Боба Кроу: «Члены профсоюза восхищались им, работодатели боялись» — дань уважения лидеру профсоюза RMT и «герою рабочего класса» Бобу Кроу». The Independent .
  43. Саймон Эдж (5 февраля 2014 г.). «Шампанское-социалист: Боб Кроу обвиняется в том, что он относился к рабочим с «полным презрением». Daily Express . Получено 20 марта 2014 г.
  44. Мур-Бриджер, Бенедикт (9 июля 2014 г.). «TfL потратил 1000 фунтов стерлингов на плакаты, вывешенные в память о Бобе Кроу». Evening Standard . Получено 26 сентября 2017 г.
  45. ^ "Память о Бобе Кроу увековечена плакатами на станциях метро, ​​поскольку TfL оказывает неожиданную дань уважения". Huffington Post . 24 марта 2014 г. Получено 26 сентября 2017 г.
  46. ^ "Рожава'да ик Энтерналист Озгюрлюк Табуру курулду" . Новости YPG. 10 июня 2015 года . Проверено 22 июня 2015 г.
  47. ^ «Международный батальон свободы: женщины мира, защищайте революцию в Рожаве — репортаж JINHA». signalfire. 16 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 3 октября 2018 г. Получено 22 июня 2015 г.
  48. ^ "Бригада Боба Кроу в 30 милях от оплота ИГ в Ракке в Сирии". Middle East Eye . 16 августа 2016 г. Получено 25 августа 2016 г.
  49. ^ ""Бригада Боба Кроу" в Сирии выражает солидарность с бастующими работниками лондонского метро". Middle East Eye . 10 августа 2016 г. Получено 10 августа 2016 г.
  50. Пуллман, Бет (16 августа 2016 г.). «Rojava International Brigaders чтят легендарного Боба Кроу». Morning Star . Архивировано из оригинала 28 августа 2016 г. Получено 27 августа 2016 г.

Внешние ссылки

Новости