stringtranslate.com

Бобби Раш

Бобби Ли Раш (родился 23 ноября 1946 г.) - американский политик, активист и пастор, который в течение трех десятилетий был представителем США в 1-м избирательном округе штата Иллинойс . Активист за гражданские права в 1960-х годах Раш стал соучредителем отделения Партии Черных Пантер в Иллинойсе . [1]

Раш был впервые избран в Конгресс в 1992 году. Он побеждал на переизбраниях подряд до выхода на пенсию. Первоначально его округ располагался в основном в южной части Чикаго , а население с 2003 по начало 2013 года составляло 65% афроамериканцев, что больше , чем в любом другом округе Конгресса . В 2011 году Генеральная ассамблея Иллинойса изменила границы этой территории после переписи 2010 года. Хотя по-прежнему меньшинство-большинство , с начала 2013 года это 51,3% афроамериканцев, 36,1% белых, 9,8% латиноамериканцев и 2% азиатов. Член Демократической партии , Раш — единственный политик, победивший Барака Обаму на выборах, что он и сделал на праймериз Демократической партии 2000 года в 1-м избирательном округе штата Иллинойс .

3 января 2022 года Раш объявил, что уходит из Конгресса. [2]

Ранняя жизнь, образование и активизм

Раш родился 23 ноября 1946 года в Олбани, штат Джорджия . После того, как его родители разошлись, когда Рашу было 7 лет, мать отвезла его и его братьев и сестер в Чикаго, штат Иллинойс , где они присоединились к Великой миграции афроамериканцев с Юга в первой половине 20-го века. В 1963 году Раш бросил школу, не окончив ее, и присоединился к армии США . Находясь в Чикаго в 1966 году, он присоединился к Студенческому координационному комитету ненасильственных действий , который помог принять национальное законодательство о гражданских правах, принятое в 1964 и 1965 годах. В 1968 году он ушел из армии в самоволку и стал соучредителем отделения «Черных пантер» в Иллинойсе . Позже он закончил службу в армии, получив почетное увольнение.

На протяжении 1960-х годов Раш участвовал в движении за гражданские права и участвовал в кампаниях гражданского неповиновения на юге США . После того как в 1968 году он стал одним из основателей отделения Партии «Черных пантер» в Иллинойсе , он занимал пост ее министра обороны. [3] После того, как Департамент полиции Чикаго и прокуратура штата убили Черную Пантеру Фреда Хэмптона в ходе полицейского рейда, Раш сказал: «Нам нужно вооружиться», и назвал полицию «свиньями». [4] Ранее в том же году Раш обсуждал философию своего членства в «Черных пантерах», говоря: «Черные люди все эти годы занимали оборонительную позицию. Сейчас тенденция заключается в том, чтобы не ждать, пока на нас нападут. Мы выступаем за наступательное насилие. против структуры власти». [5] После смерти Хэмптона Раш стал исполняющим обязанности председателя Партии Черных Пантер Иллинойса. [6] Он работал над несколькими ненасильственными проектами, которые обеспечили поддержку «Черным пантерам» в афроамериканских сообществах, например, координировал работу медицинской клиники, которая предлагала тестирование на серповидноклеточную анемию в беспрецедентных масштабах. [7] В 1972 году Раш был заключен в тюрьму на шесть месяцев по обвинению в хранении оружия после того, как пронес пистолет в полицейский участок. В 1974 году он покинул «Черные пантеры», которые уже находились в упадке. «Мы начали прославлять бандитизм и наркотики», — сказал он журналу People . Глубоко религиозный, возрожденный христианин , Раш сказал: «Я не отказываюсь от своего участия в партии «Пантеры» — это было частью моего взросления». [8]

Надлежащее образование

Раш получил степень бакалавра общих исследований с отличием в Университете Рузвельта в 1973 году и степень магистра политологии в Университете Иллинойса в Чикаго в 1974 году . В 1998 году он получил степень по богословским исследованиям в Теологической семинарии Маккормика . 13 декабря 2017 года Раш получил степень доктора гуманитарных наук, Honoris Causa , Иллинойского технологического института (IIT) за выдающийся вклад в развитие Чикаго. [10]

Политика

Политика Чикаго

В 1975 году Раш баллотировался в городской совет Чикаго , первым из нескольких чернокожих боевиков, претендовавших на политический пост, [ нужна ссылка ] и проиграл действующему олдермену Уильяму Барнетту, получив 23% голосов против 55% Барнетта и Ларри С. ...Буллока 21%. [11] Союзники Раша по движению за власть черных покинули демократов после политических потрясений, последовавших за внезапной смертью в 1987 году первого чернокожего мэра Чикаго Гарольда Вашингтона , и сформировали собственную политическую партию, назвав ее в честь Вашингтона. Раш привел в ярость лидеров партии Гарольда Вашингтона , отвергая их кандидатов на местные должности и иногда вместо этого поддерживая белых демократов. Он работал с демократами и был награжден заместителем председателя партии штата. [12]

выборы в Конгресс

После изменения избирательных округов в 1992 году Раш баллотировался в недавно измененном 1-м избирательном округе Иллинойса, который включал большую часть южной части Чикаго. В округе проживала высокая доля афроамериканцев; его представляют чернокожие конгрессмены с 1929 года. Раш победил действующего представителя США Чарльза Хейса и шесть других кандидатов на первичных выборах от Демократической партии . [13] Он выиграл всеобщие выборы, набрав 83% голосов. [14] (Первый округ настолько сильно демократичен, что Раш почти гарантировал себе место в Конгрессе благодаря своей победе на первичных выборах.) Этот округ находится в руках демократов с 1935 года.

На предварительных выборах Демократической партии в округе в 2000 году Рашу бросил вызов сенатор штата Иллинойс Барак Обама . [15] Во время праймериз Раш сказал: «Барак Обама учился в Гарварде и стал образованным дураком. Барак — человек, который читал о протестах за гражданские права и думает, что знает об этом все». [16]

Раш заявил, что Обама недостаточно укоренился в черных кварталах Чикаго, чтобы представлять интересы избирателей. [17] Обама сказал, что Раш является частью «политики, уходящей корнями в прошлое», и сказал, что он может навести мосты с белыми, чтобы добиться цели. Но хотя Обама преуспел на своей базе в Гайд-парке , он не получил достаточной поддержки со стороны окружающих черных кварталов. [18] Начав с 10% узнаваемости имени, Обама в конечном итоге набрал 30% голосов, проиграв более чем 2 к 1, несмотря на победу среди белых избирателей. Раш набрал 61% голосов, [19] [20] [21] [22] [23] и выиграл всеобщие выборы с 88% голосов. [24]

Последующая политика Чикаго

В 1999 году Раш баллотировался на пост мэра Чикаго , но проиграл действующему президенту Ричарду М. Дейли , этническому американцу ирландского происхождения, чей отец долгое время контролировал город в качестве мэра. [25] Он оставался активным в городской и региональной политике.

В 2013 году Раш раскритиковал предложение сенатора США Марка Кирка арестовать 18 000 членов чикагской банды «Ученики гангстера», назвав предложение Кирка «захватом заголовков» и «элитным белым мальчиком из высшего среднего класса решением проблемы, которую он ничего не знает». Представитель Кирка сказал, что Кирк занимался этими проблемами на протяжении десятилетий. [26]

Также в 2013 году Алекс Клиффорд был вынужден уйти с поста генерального директора пригородного железнодорожного агентства Metra , но вскоре после его ухода была опубликована записка, в которой Раш косвенно обвинялся в использовании своей политической власти для заключения контракта на 50 000 долларов с вашингтонской бизнес-группой. [27]

Одобрения

На выборах мэра Чикаго в 2015 году Раш поддержал мэра Рама Эмануэля во втором туре кампании по переизбранию Эмануэля против Хесуса «Чуй» Гарсии . [28]

На выборах мэра Чикаго в 2019 году Раш поддержал Билла Дейли в первом туре [29] и Тони Преквинкла во втором туре. [30]

Хотя Раш был очень близким другом бывшего президента Билла Клинтона и его жены Хиллари Клинтон , в начале праймериз Демократической партии 2008 года Раш объявил , что поддержит Обаму. [31] После того, как Обама стал президентом и освободил свое место в Сенате, Раш заявил, что на это место должен быть назначен афроамериканец: [32] «После отставки избранного президента Обамы у нас теперь нет афроамериканцев в Соединенных Штатах ». Сенат штата , и мы считаем, что будет национальным позором, если это место не займет один из многих способных афроамериканских политиков из Иллинойса». [33] Раш заявил, что не поддерживает какого-либо конкретного человека и не заинтересован в этом месте. [32] [33] 30 декабря 2008 года губернатор Род Благоевич объявил о назначении Роланда Берриса , бывшего генерального прокурора штата Иллинойс ; Раш присутствовал на пресс-конференции и высказался в поддержку Берриса. [34]

Раш поддержал Камалу Харрис на президентских праймериз Демократической партии 2020 года. После того, как она бросила учебу, он поддержал Майкла Блумберга и стал сопредседателем национальной кампании своей кампании. [35]

Раш поддержал действующего президента Лори Лайтфут на выборах мэра Чикаго в 2023 году . [36] После того, как Лайтфут не смог пройти во второй тур, Раш поддержал Пола Валласа , бывшего республиканца, которого поддерживал Братский полицейский орден Чикаго . [37] Валлас проиграл прогрессивному комиссару округа Кук Брэндону Джонсону . [38]

Палата представителей США

Раш во время
103-го Конгресса

Во время своего пребывания в должности Раш считался лояльным демократом; на 110-м Конгрессе он голосовал за свою партию в 97,8% случаев. [39] Раш был членом Черной фракции Конгресса [40] и Балтийской фракции Палаты представителей . [41]

Проблемы

Фискальный и доходный

Раш инициировал Чикагское партнерство по налоговому кредиту на заработанный доход, действующую программу, призванную помочь работающим жителям Чикаго с низкими доходами получить налоговый кредит на заработанный доход , федеральный подоходный налоговый кредит . [42]

Здравоохранение

Раш спонсировал Закон о помощи медсестрам в неблагополучных районах, принятый в 1999 году. Закон временно решил проблему нехватки медсестер, предоставив неиммиграционные визы квалифицированным иностранным медсестрам в районе Энглвуд в Чикаго , и был повторно утвержден в 2005 году. [43] Раш спонсировал программу Мелани Блокер-Стоукс. Закон об исследовании и лечении послеродовой депрессии, названный в честь уроженки Чикаго, которая выпрыгнула насмерть из окна 12-го этажа из-за послеродовой депрессии . Законопроект будет предусматривать исследования послеродовой депрессии и психоза, а также услуги для людей, страдающих от этих расстройств. [44] Закон о здоровье детей , принятый в 2000 году, включил в себя Закон Раша о сокращении астмы в городах 1999 года, внося поправки в программу блочных грантов на профилактическое здравоохранение и медицинские услуги и включая интегрированный подход к лечению астмы . [45]

Энергия

Раш был очень откровенен против законопроекта Республиканской партии «Нет больше Солиндрас», который отменяет гарантию по кредиту Министерства энергетики для поощрения исследований и разработок. Министерство энергетики предоставило федеральную гарантию по кредиту компании Solyndra, производящей солнечную энергию, для помощи в исследованиях и разработках. [46] Он сказал, что законопроект «Больше никаких Солиндрасов» лучше было бы назвать «Больше никаких инноваций». [47]

Огнестрельное оружие

6 января 2009 года Раш представил Закон Блэра Холта о лицензировании и учете продаж огнестрельного оружия от 2009 года. Законопроект потребует от всех владельцев пистолетов и полуавтоматического огнестрельного оружия зарегистрироваться для получения федеральной лицензии на огнестрельное оружие. Все продажи данного огнестрельного оружия должны будут осуществляться через лицензированного дилера. Это также сделает незаконным отказ от регистрации владельца огнестрельного оружия. [48] ​​[49]

геноцид в Дарфуре

15 июля 2004 года Раш стал вторым действующим членом Конгресса после Чарльза Рангела и до Джо Хоффеля , арестованным за вторжение на территорию во время протеста против геноцида в Дарфуре и других нарушений прав человека в Судане перед посольством Судана . [50] [51]

Вооруженные силы

13 февраля 2007 года Раш выступил против предложенного президентом Джорджем Бушем увеличения численности военнослужащих в Ираке на 20 000 человек. Он заявил, что присутствие войск в Ираке стало величайшим катализатором насилия там, и выступил за политическое разрешение ситуации. Раш сказал, что увеличение численности войск только сделает ситуацию в Ираке более нестабильной. [52]

Трейвон Мартин

28 марта 2012 года Раш выступил перед Палатой представителей в толстовке с капюшоном в честь Трейвона Мартина , подростка, застреленного во Флориде местным жителем. Он выступил против расового профилирования . [53] Поскольку Палата представителей запрещает своим членам носить головные уборы как нарушение приличия, Раша вызвали из строя и вывели из зала. [54]

Линчевание

Раш дважды представил Закон Эммета Тилля против линчевания (названный в честь подростка из Чикаго Эммета Тилля ), чтобы объявить линчевание федеральным преступлением. [55] [56] Федеральный закон против линчевания в Конгрессе откладывался около 100 лет, но Закон Эммета Тилля наконец стал законом в 2022 году. [57]

Задания комитета

На 115-м Конгрессе США (3 января 2017 г. – 3 января 2019 г.):

Членство в собраниях

Пропущенные голоса

Средний процент пропущенных голосов за карьеру Раша составляет 15,7, что намного выше, чем средний процент пропущенных голосов, составляющий 2,2 для членов Палаты представителей. [59] На первой сессии 114-й сессии Конгресса (январь-декабрь 2015 г.) Раш пропустил 15,6% голосов и занял 12-е место по пропущенным голосам. [60] Он отличился тем, что пропустил больше голосов, чем любой другой член Палаты представителей в период с 2007 по 2015 год: из 6906 голосов Раш пропустил 1549 (22,4%). Проблемы со здоровьем Раша и его жены были его основным объяснением большого количества пропущенных голосов. [61] [62]

Этические проблемы и конфликты интересов

В 2014 году Управление по этике Конгресса передало дело с участием Раша в Комитет по этике Палаты представителей. [64] [65] Раш годами платил членам семьи за сомнительную практику. У него был член семьи, который много лет работал в его церкви, но ему платил сторонник кампании и друг. [66] Федеральная избирательная комиссия поставила под сомнение отчет Раша о финансировании избирательной кампании, в котором показаны тысячи долларов, потраченных на такие расплывчатые категории, как «видимость кампании» и «оказанные услуги». Согласно отчетам FEC, его предвыборный штаб заплатил его жене Кэролайн 50 000 долларов в 2015 году за консультации и его брату Марлону Рашу из Лансинга 13 000 долларов в 2016 году за двухмесячную работу в качестве руководителя кампании. [67] [68] Oxford Media Group Inc., компания Oak Brook, принадлежащая бизнесмену-мультимиллионеру Джозефу Страуду, оплатила счет Эдисона Содружества , который был давно просрочен, на общую сумму 17 900 долларов для христианской церкви «Любимое сообщество Раша» в 2010 году. Раш лично был назван в иске ComEd по поводу предыдущих неоплаченных счетов церкви. Страуд пытался проникнуть в индустрию мобильных телефонов, где доминировали Verizon и AT&T, а Раш настаивал на федеральных налоговых льготах, которые дали бы одной из других компаний Страуда преимущество в качестве бизнеса, находящегося в собственности меньшинства. Некоммерческая организация, основанная Rush, получила 1 миллион долларов от благотворительного подразделения нынешней AT&T за неудачную попытку создать «технологический центр» в Энглвуде. В то время телекоммуникационный гигант добивался поддержки законопроекта в комитете Палаты представителей, ключевым членом которого был Раш. [69]

С 2001 по 2013 год предприятия, рассчитывавшие на благоприятные действия Раша в Конгрессе, пожертвовали около 1,7 миллиона долларов его любимым благотворительным организациям. По данным исследования расходов Sunlight Foundation за период с 2009 по 2011 год, Раш привлек больше корпоративных пожертвований, чем любой другой конгрессмен из Иллинойса. Хотя невозможно определить причину и следствие, в критические моменты Раш расставался с коллегами-либералами-демократами в Конгрессе. занять проотраслевую позицию, согласованную с корпоративными благотворителями SBC/AT&T, Comcast и ComEd. [70]

Избирательная история

Христианская церковь любимого сообщества

Раш — пастор христианской церкви «Возлюбленное сообщество» в районе Энглвуд в Чикаго. Лидеры других некоммерческих организаций Энглвуда жаловались, что программы церкви — корпорация общественного развития «Возрождение Энглвуда», центр общественного здравоохранения и группа, обслуживающая подростков, осужденных за преступления — получали чрезмерную государственную помощь и сильно затрудняли их собственные усилия по обновлению. [94]

Неуплаченные налоги и взыскание заработной платы

В 2013 году Раш и его жена, Христианская церковь «Возлюбленное сообщество», пастором которой является Раш, и еще одна некоммерческая организация, действующая при церкви, имели налоговые задолженности на общую сумму 195 000 долларов США, а практика налоговых правонарушений возникла уже десять лет. Неуплаченные налоги включали налоги на имущество, налоги на прибыль и налоги, удерживаемые с сотрудников. [95] Банк New City подал в суд на Раша и его жену на 500 000 долларов, утверждая, что они не уплатили налоги на недвижимость в 2009 году. [96] [97] В 1994 году Раш задолжал IRS 55 000 долларов США в виде федеральных подоходных налогов, согласно отчетам округа Кук. [98]

С 2018 года 15% зарплаты Раша в Конгрессе было направлено на погашение более 1 миллиона долларов, которые он задолжал по просроченной ссуде для ныне закрытой церкви, которую он основал в Чикаго. Окружной судья округа Кук Александр Уайт приказал Рашу выплатить ссуду в размере 550 000 долларов, которую New City Bank предоставил ему и семи другим соавторам в 2005 году. На эти деньги Раш купил бывшую лютеранскую церковь «Наш Искупитель» в Энглвуде и переименовал ее в «Любимую общественную церковь». Бога во Христе. [99]

Личная жизнь

Спешите на парад и пикник Бада Билликена

Раш был женат трижды. [100] [101] Его первый брак, когда ему было 19 лет, был на Сандре Милан. У них было двое детей [100] и они развелись в 1973 году. [100] С 1980 или 1981 года он был женат на общественном активисте, участковом капитане и политтехнологе Кэролайн Томас до ее смерти от застойной сердечной недостаточности 13 марта 2017 года. [102 ] [103] На момент ее смерти в их смешанной семье было семеро выживших детей. [103] 30 июня 2018 года Раш женился на служителе и писательнице Полетт Холлоуэй. [101]

Сын Раша Хьюи Рич был убит в южной части Чикаго в возрасте 29 лет в октябре 1999 года. [104] [105] [106] Его назвали в честь соучредителя «Черной пантеры» Хьюи П. Ньютона . Матерью Рича была Саундра Рич, на которой Раш так и не женился. [105] 18 октября 1999 года к Ричу возле его многоквартирного дома подошли Лео Фостер и Дарселл Принс, которые ложно представились полицейскими. [107] Они были в бронежилетах , рациях , пистолетах и ​​значках, но Рич им не поверил и убежал. [105] [107] Фостер и Принс преследовали и застрелили Рича, а затем украли из его карманов несколько сотен долларов и ключи. [107] Через четыре дня он скончался в больнице от обширной кровопотери. [108] Фостер сообщил полиции, что он и Принс собирались забрать кокаин на сумму 110 000 долларов, за приобретение которого Ричу заплатили, но он так и не доставил его. [104] [107] Друзья Рича не поверили истории Фостера, а некоторые предположили, что это мог быть случай ошибочной идентификации. [104] Раш сказал, что Рич «принимал участие в позитивных — насколько мне известно — начинаниях», добавив, что «мы, родители, не всегда знаем об этом». [104] Фостер был приговорен к 60 годам тюремного заключения за убийство, а Принс — к 50 годам. [109] Убийство побудило Раша сделать приоритетными усилия по сокращению насилия с применением огнестрельного оружия. [105]

В 2008 году Рашу удалили редкий тип злокачественной опухоли из слюнной железы . [110] Он является членом братства Йота Пхи Тета . [111] Согласно анализу ДНК, проведенному под эгидой телепрограммы « Знай свое наследие», он происходит главным образом от народа ашанти в Гане . [112] Раш приписал свое избрание в Конгресс Тони Роббинсу . [100] Среди его героев — Авраам Линкольн , Кит Карсон и Хьюи П. Ньютон . [100]

В 2018 году сын Раша Флинн Раш безуспешно баллотировался в Палату представителей штата Иллинойс , проиграв на праймериз Демократической партии Кертису Тарверу . [113] [114]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Представитель Бобби Раш вернется к истории Черной пантеры на этой неделе» . NBC Чикаго . 18 октября 2016 г.
  2. ^ Свит, Линн (3 января 2022 г.). «Представитель Бобби Раш уходит в отставку после 15 сроков» . Чикаго Сан-Таймс .
  3. ^ "Бобби Л. Раш". Журнал "Уолл Стрит .
  4. ^ Юсуф Дж. Симмондс (5 января 2012 г.). «Бобби Раш – Страж Лос-Анджелеса». Страж Лос-Анджелеса . Проверено 20 декабря 2012 г.
  5. Кевин Клоуз (11 августа 1984 г.). «Черная пантера на кошачьих лапках; Бобби Раш роняет сжатый кулак». Вашингтон Пост .
  6. Козиол, Рональд (11 декабря 1969 г.). «Бобби Раш, исполняющий обязанности начальника «Пантер»: сменил убитого лидера Хэмптона». Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 28 июля 2017 года . Проверено 28 июля 2017 г.
  7. ^ «Отчет Washington Times о программе Раша по серповидноклеточной анемии» . Вашингтон Таймс . Архивировано из оригинала 21 февраля 2009 года . Проверено 23 ноября 2016 г.
  8. ^ Альманах американской политики . Национальная журнальная группа. 1983. ISBN 9780892340316.
  9. ^ "РАШ, Бобби Л. - Биографическая информация" . Bioguide.congress.gov . Проверено 23 февраля 2017 г.
  10. ^ «Церемония открытия Иллинойского технологического института в 2017 году» (PDF) . Иллинойский технологический институт . 13 мая 2017 г. Архивировано (PDF) из оригинала 21 мая 2023 г. . Проверено 21 мая 2023 г.
  11. ^ "Результаты Альдермани" . Газеты.com . Чикаго Трибьюн. 26 февраля 1975 года . Проверено 8 марта 2021 г.
  12. Сектер, Боб (17 апреля 1992 г.). «Колонка первая: от разведчика к пантере и к политику: Бобби Раш, бывший глава «Черных пантер Иллинойса», вероятно, станет первым радикальным лидером 60-х годов, оказавшимся в Конгрессе. Как фигура истеблишмента, его лояльность подвергается сомнению». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 28 июля 2017 г.
  13. ^ "Иллинойс - Район 01 - Основная раса D" . Наши кампании. 17 марта 1992 года . Проверено 30 декабря 2011 г.
  14. ^ "Гонка 1-го округа штата Иллинойс" . Наши кампании. 3 ноября 1992 года . Проверено 30 декабря 2011 г.
  15. ^ Результаты выборов в Палату представителей США 2000 г.
  16. Ремник, Дэвид (17 ноября 2008 г.). «Поколение Джошуа: раса и кампания Барака Обамы». Житель Нью-Йорка .
  17. Кляйн, Тед (17 марта 2000 г.). «У Бобби Раша проблемы?». Чикагский читатель . Архивировано из оригинала 14 сентября 2008 года . Проверено 26 июля 2008 г.
  18. ^ Беккер, Джо; Кристофер Дрю (11 мая 2008 г.). «Прагматичная политика, выкованная на южной стороне». Нью-Йорк Таймс . п. А1 . Проверено 28 июля 2008 г.
  19. ^ Федеральная избирательная комиссия, результаты Палаты представителей США 2000 г.
  20. Гонья, Дон (19 сентября 2007 г.). «Поражение Обамы могло способствовать предложению Белого дома». Утренний выпуск . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 22 апреля 2008 г.
  21. Скотт, Дженни (9 сентября 2007 г.). «Уличный ветеран обучил молодого Обаму». Нью-Йорк Таймс . п. А1 . Проверено 20 апреля 2008 г.
  22. Макклелланд, Эдвард (12 февраля 2007 г.). «Как Обама научился быть естественным». Салон.com . Проверено 20 апреля 2008 г.
  23. ^ "Основная гонка IL District 1 - D" . Наши кампании. 21 марта 2000 года . Проверено 30 декабря 2011 г.
  24. ^ "Гонка округа 1 штата Иллинойс" . Наши кампании. 7 ноября 2000 года . Проверено 30 декабря 2011 г.
  25. Лизза, Райан (21 июля 2008 г.). «Делать это: как Чикаго сформировал Обаму». Житель Нью-Йорка .
  26. ^ Июнь, Дэниел, «Бобби Раш осуждает план массового ареста банд Марка Кирка как« элитарное решение для белых мальчиков »», jdjournal.com , 30 мая 2013 г.
  27. ^ «Представитель Бобби Раш отрицает обвинения бывшего генерального директора Metra Алекса Клиффорда» . CBS Чикаго. 6 августа 2013 года . Проверено 9 ноября 2018 г.
  28. Босман, Джули, «Борьба за объединение латиноамериканцев и чернокожих», The New York Times , 3 апреля 2015 г.
  29. Боуэн, Лолли (31 января 2019 г.). «Представитель США Бобби Раш поддерживает Билла Дейли на посту мэра Чикаго». Чикаго Трибьюн . Проверено 26 февраля 2019 г.
  30. ^ «Шанс, что рэпер поддерживает Преквинкла на митинге, Мендоса поддерживает Лайтфута» . РГН-ТВ . 23 марта 2019 года . Проверено 24 марта 2019 г.
  31. Форнек, Скотт (27 января 2008 г.). «Приятель Клинтона Бобби Раш: я поддерживаю Обаму». Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 21 февраля 2009 года . Проверено 2 января 2009 г.
  32. ↑ ab Flournoy, Таша (2 декабря 2008 г.). «Срочные петиции о замене Обамы в Сенате афроамериканцами». Общественное радио Чикаго.[ постоянная мертвая ссылка ]
  33. ^ ab «Конгресс. Бобби Раш призывает губернатора выбрать замену Черному Сенату» . Защитник Чикаго . 3 декабря 2008 года. Архивировано из оригинала 8 июля 2011 года . Проверено 3 декабря 2008 г.
  34. ^ "Благоевич называет преемника Обамы, несмотря на предупреждения" . CNN . 30 декабря 2008 года . Проверено 30 декабря 2008 г.
  35. Будрик, Зак (21 января 2020 г.). «Представитель Бобби Раш поддерживает заявку Блумберга в Белый дом» . Холм . Проверено 3 февраля 2020 г.
  36. Майерс, Куинн (21 марта 2023 г.). «Бывший член палаты представителей Бобби Раш поддерживает Пола Валласа в гонке за мэра Чикаго». Блок-клуб Чикаго . Проверено 5 апреля 2023 г.
  37. ^ «Бывший член палаты представителей Бобби Раш поддержит Пола Валласа в гонке за мэра Чикаго» . Новости Эн-Би-Си . 21 марта 2023 г. . Проверено 5 апреля 2023 г.
  38. ^ «Брэндон Джонсон станет следующим мэром Чикаго» . WBEZ Чикаго . 5 апреля 2023 г. . Проверено 5 апреля 2023 г.
  39. ^ Цукаяма, Хейли. «Кто управляет профилем губернатора Бобби Раша» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 22 февраля 2018 года . Проверено 28 июня 2012 г.
  40. ^ «Членство». Черная фракция Конгресса . Проверено 7 марта 2018 г.
  41. ^ «Члены». Дом Балтийского Кавказа. Архивировано из оригинала 19 июня 2022 года . Проверено 21 февраля 2018 г.
  42. Раш, Бобби (18 октября 1995 г.). «Голос народа (письмо): послужной список представителя Раша говорит сам за себя». Чикаго Трибьюн . Проверено 25 марта 2017 г.
  43. ^ "HR441". Конгресс.gov . 12 ноября 1999 года . Проверено 13 марта 2017 г.
  44. ^ "HR20". Конгресс.gov . 16 октября 2007 года . Проверено 13 марта 2017 г.
  45. ^ Барбер, Джон Т. (2006). Черная цифровая элита: афроамериканские лидеры информационной революции . Прегер. п. 50. ISBN 0-275-98504-0.
  46. ^ Эндрю Рестучча (25 июля 2012 г.). «Республиканская партия на панели Палаты представителей одобрила законопроект о том, что Солиндрас больше не будет» . Политик . Проверено 16 августа 2012 г.
  47. ^ «Представитель Бобби Раш: Республиканская партия «Больше никаких законопроектов о Солиндрасе» следует называть «Нет больше законопроекта об инновациях»» . Вашингтонский экзаменатор . 25 июля 2012 года . Проверено 16 августа 2012 г.
  48. ^ «HR 45: Закон Блэра Холта о лицензировании огнестрельного оружия и отчетах о продаже от 2009 года» . GovTrack.us . Проверено 23 августа 2010 г.
  49. Миккельсон, Дэвид (15 мая 2012 г.). «Закон Блэра Холта о лицензировании и регистрации огнестрельного оружия» . Сноупс .
  50. ^ "Законодатель США арестован в посольстве Судана в Вашингтоне" . Судан Трибьюн . Ассошиэйтед Пресс. 15 июля 2004 г.
  51. ^ «Представитель США Бобби Раш арестован в посольстве Судана» (пресс-релиз). Офис конгрессмена Бобби Раша. 15 июля 2004 г.
  52. ^ «Получить страницы». Frwebgate.access.gpo.gov . Проверено 23 августа 2010 г.
  53. ^ «Конгрессмен Бобби Раш носит толстовку на полу дома» . Новости BBC . 28 марта 2012 г.
  54. Мэдисон, Люси (28 марта 2012 г.). «Представителя Демократической партии Бобби Раша выдворили с этажа палаты представителей за ношение толстовки с капюшоном в честь Трейвона Мартина» . Новости CBS .
  55. ^ "HR35 - Закон Эммета Тилля против линчевания" . Конгресс.gov . Библиотека Конгресса. 27 февраля 2020 г. . Проверено 5 июня 2020 г.
  56. ^ "HR55 - Закон Эммета Тилля против линчевания" . Конгресс.gov . Библиотека Конгресса. 4 января 2022 г. Проверено 5 июня 2020 г.
  57. ^ Макдэниел, Эрик; Мур, Елена (29 марта 2022 г.). «После столетия блокированных усилий линчевание теперь является федеральным преступлением на почве ненависти». ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 29 марта 2022 г.
  58. ^ «Члены». Послешкольный Альянс . Проверено 17 апреля 2018 г.
  59. Бойс, Тесса (25 января 2016 г.). «Члены Конгресса, потерявшие наибольшее количество голосов». InsideGov.com . Архивировано из оригинала 19 марта 2017 года . Проверено 22 марта 2017 г.
  60. ^ Бойс, Тесса. «Члены Конгресса, потерявшие наибольшее количество голосов: № 12: Бобби Раш». InsideGov.com . № 25 января 2016. Архивировано из оригинала 19 марта 2017 года . Проверено 22 марта 2017 г.
  61. Уиллис, Дерек (10 ноября 2015 г.). «Личные объяснения: когда члены Конгресса пропускают голосование и почему». ПроПублика . Проверено 28 февраля 2017 г.
  62. Коннолли, Коллин (11 ноября 2015 г.). «Исследование: представители Иллинойса. Бобби Раш, Луис Гутьеррес пропустили наибольшее количество голосов в Палате представителей». NBC Чикаго . Проверено 28 февраля 2017 г.
  63. Скиба, Кэтрин (25 июля 2014 г.). «Комитет по этике Палаты представителей продолжает расследование Раша» . Чикаго Трибьюн . Проверено 26 февраля 2017 г.
  64. Скиба, Кэтрин (10 ноября 2014 г.). «В отчете излагаются предполагаемые этические нарушения со стороны члена палаты представителей Раша». Чикаго Трибьюн . Проверено 26 февраля 2017 г.
  65. Хесс, Ханна (10 ноября 2014 г.). «В случае с Бобби Рашем арендная плата была чертовски низкой?». RollCall.com . Проверено 24 марта 2017 г.
  66. Нойбауэр, Чак (12 сентября 2015 г.). «СТОРОЖНЫЕ ПЕСЫ: спонсор кампании выплатил зарплату племяннице члена палаты представителей Бобби Раша» . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 26 февраля 2017 года . Проверено 25 февраля 2017 г.
  67. ^ Скиба, Кэтрин. «Федеральная избирательная комиссия ставит под сомнение расходы на предвыборную кампанию члена палаты представителей Бобби Раша» . Чикаго Трибьюн . Проверено 25 февраля 2017 г.
  68. Шоффстолл, Джо (8 июля 2016 г.). «Человек-член Палаты представителей Бобби Раш заплатил жене 550 тысяч долларов из средств предвыборной кампании и отдал 190 тысяч долларов церкви, которую он основал» . Вашингтонский свободный маяк . Проверено 25 февраля 2017 г.
  69. Нойбауэр, Чак (24 июня 2016 г.). «Руководитель, ищущий федеральной помощи, заплатил счет на 17 900 долларов за церковь члена палаты представителей Бобби Раша». Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 25 марта 2017 года . Проверено 24 марта 2017 г.
  70. Берго, Сэнди (12 декабря 2013 г.). «Коммунальный человек». Ассоциация лучшего правительства . Проверено 22 января 2020 г.
  71. ^ «Статистика выборов с 1920 года по настоящее время». История, искусство и архивы, Палата представителей США . п. 22 . Проверено 22 октября 2019 г.
  72. ^ «Статистика выборов с 1920 года по настоящее время». История, искусство и архивы, Палата представителей США . п. 12 . Проверено 22 октября 2019 г.
  73. ^ «Статистика выборов с 1920 года по настоящее время». История, искусство и архивы, Палата представителей США . п. 21 . Проверено 22 октября 2019 г.
  74. ^ «Результаты выборов 1998 г. ОБЩИЕ ПЕРВИЧНЫЕ» . Избирательная комиссия штата Иллинойс . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 22 октября 2019 г.
  75. ^ «Результаты выборов 1998 г. ВСЕОБЩИЕ ВЫБОРЫ» . Избирательная комиссия штата Иллинойс . Проверено 22 октября 2019 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  76. ^ «Результаты выборов 2000 г. ОБЩИЕ ПЕРВИЧНЫЕ» . Избирательная комиссия штата Иллинойс . Проверено 22 октября 2019 г.
  77. ^ «Результаты выборов 2000 г. ВСЕОБЩИЕ ВЫБОРЫ» . Избирательная комиссия штата Иллинойс . Проверено 22 октября 2019 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  78. ^ «Результаты выборов 2002 г. ВСЕОБЩИЕ ВЫБОРЫ» . Избирательная комиссия штата Иллинойс . Проверено 22 октября 2019 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  79. ^ «Результаты выборов 2004 г. ВСЕОБЩИЕ ВЫБОРЫ» . Избирательная комиссия штата Иллинойс . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 22 октября 2019 г.
  80. ^ «Результаты выборов 2006 г. ОБЩИЕ ПЕРВИЧНЫЕ» . Избирательная комиссия штата Иллинойс . Архивировано из оригинала 13 марта 2021 года . Проверено 22 октября 2019 г.
  81. ^ «Результаты выборов 2006 г. ВСЕОБЩИЕ ВЫБОРЫ» . Избирательная комиссия штата Иллинойс . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 22 октября 2019 г.
  82. ^ «Результаты выборов 2008 г. ВСЕОБЩИЕ ВЫБОРЫ» . Избирательная комиссия штата Иллинойс . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 22 октября 2019 г.
  83. ^ «Результаты выборов 2008 г. ВСЕОБЩИЕ ВЫБОРЫ» . Избирательная комиссия штата Иллинойс . Проверено 22 октября 2019 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  84. ^ «Результаты выборов 2010 г. ОБЩИЕ ПЕРВИЧНЫЕ» . Избирательная комиссия штата Иллинойс . Архивировано из оригинала 7 марта 2021 года . Проверено 22 октября 2019 г.
  85. ^ «Результаты выборов 2010 ВСЕОБЩИЕ ВЫБОРЫ» . Избирательная комиссия штата Иллинойс . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 24 октября 2019 г.
  86. ^ «Результаты выборов 2012 г. ОБЩИЕ ПЕРВИЧНЫЕ» . Избирательная комиссия штата Иллинойс . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 22 октября 2019 г.
  87. ^ «Результаты выборов 2012 ВСЕОБЩИЕ ВЫБОРЫ» . Избирательная комиссия штата Иллинойс . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 22 октября 2019 г.
  88. ^ «Результаты выборов 2014 г. ВСЕОБЩИЕ ВЫБОРЫ» . Избирательная комиссия штата Иллинойс . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 22 октября 2019 г.
  89. ^ «Результаты выборов 2016 г. ОБЩИЕ ПЕРВИЧНЫЕ» . Избирательная комиссия штата Иллинойс . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 22 октября 2019 г.
  90. ^ «Результаты выборов 2016 г. ВСЕОБЩИЕ ВЫБОРЫ» . Избирательная комиссия штата Иллинойс . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 22 октября 2019 г.
  91. ^ «Результаты выборов 2018 г. ВСЕОБЩИЕ ВЫБОРЫ» . Избирательная комиссия штата Иллинойс . Архивировано из оригинала 16 января 2021 года . Проверено 22 октября 2019 г.
  92. ^ «Результаты выборов 2020 ВСЕОБЩИЕ ВЫБОРЫ» . Избирательная комиссия штата Иллинойс . 4 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 30 мая 2021 года . Проверено 4 декабря 2020 г.
  93. ^ «Результаты выборов в Иллинойсе 2020 года» . Чикаго Сан-Таймс . 20 ноября 2020 г. . Проверено 20 ноября 2020 г.
  94. Оливо, Антонио (1 января 2006 г.). «Пастор Раш вселяет надежду в скептиков в Энглвуде: смелое видение возрождения региона вызывает вопросы». Чикаго Трибьюн . Проверено 2 марта 2017 г.
  95. Нойбауэр, Чак (14 декабря 2013 г.). «Не торопитесь с оплатой». Ассоциация лучшего правительства . Проверено 1 марта 2017 г.
  96. Роу, Дэвид (4 ноября 2010 г.). «Банк подает в суд на Cong. Rush, требуя неуплаченного налога на недвижимость» . WBBM CBS Чикаго . Проверено 1 марта 2017 г.
  97. Юэ, Лорен (4 ноября 2010 г.). «Банк подал в суд на члена палаты представителей Бобби Раша из-за ипотечного кредита» . Чикагский бизнес Крэйна . Проверено 1 марта 2017 г.
  98. Гибсон, Рэй (17 июня 1994 г.). «Раш задолжал налоги IRS». Чикаго Трибьюн . Проверено 1 марта 2017 г.
  99. Коннолли, Гриффин (15 марта 2018 г.). «Представителю Бобби Рашу грозит штраф по заработной плате из-за долга в 1 миллион долларов» . Перекличка . Проверено 20 октября 2018 г.
  100. ^ abcde МакРобертс, Флинн; Коэн, Лори (16 февраля 1999 г.). «Челленджер видит себя человеком из народа». Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 28 сентября 2018 года . Проверено 28 сентября 2018 г.
  101. ^ аб Ихеджирика, Модлин (5 июля 2018 г.). «Конгрессмен Бобби Раш снова женится». Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 12 июля 2018 года . Проверено 28 сентября 2018 г.
  102. Скиба, Кэтрин (13 марта 2017 г.). «Кэролин Раш, жена члена палаты представителей США Бобби Раша, умирает в 67 лет». Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 17 ноября 2017 года . Проверено 28 сентября 2018 г.
  103. ^ ab «Раш объявляет о кончине своей 67-летней жены Кэролайн Раш» . Палата представителей США . Конгрессмен Бобби Л. Раш. 13 марта 2017 года. Архивировано из оригинала 22 сентября 2018 года . Проверено 28 сентября 2018 г.
  104. ^ abcd Маккормик, Джон (28 ноября 1999 г.). «Мучительный путь отца». Newsweek . Архивировано из оригинала 15 февраля 2018 года . Проверено 28 сентября 2018 г.
  105. ^ abcd Ловен, Дженнифер (19 декабря 1999 г.). «Убийство Сына меняет приоритеты конгрессмена». Лос-Анджелес Таймс . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 28 сентября 2018 года . Проверено 28 сентября 2018 г.
  106. ^ Уилсон, Терри; Хилл, Джеймс (26 октября 1999 г.). «Подозреваемый обвинен в убийстве сына Раша». Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 15 февраля 2018 года . Проверено 28 сентября 2018 г.
  107. ^ abcd Мадхани, Аамер (15 марта 2002 г.). «2 Признан виновным в убийстве сына Раша». Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 28 сентября 2018 года . Проверено 28 сентября 2018 г.
  108. ^ Уилсон, Терри; Мадхани, Аамер (24 октября 1999 г.). «Сын Раша умирает; полиция допрашивает мужчину, стрелявшего» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 28 сентября 2018 года . Проверено 28 сентября 2018 г.
  109. ^ «Человек, осужденный за убийство сына Раша, приговорен» . «Таймс Северо-Западной Индианы» (NWI) . Ассошиэйтед Пресс. 27 июля 2002 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2018 г. Проверено 28 сентября 2018 г.
  110. ^ "Новости Чикаго". Abclocal.go.com . 4 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 4 июня 2011 г. Проверено 23 августа 2010 г.
  111. ^ "Известные люди Йоты" . Йота Фи Тета . Архивировано из оригинала 13 февраля 2015 года . Проверено 23 августа 2010 г.
  112. ^ «Раскрытие происхождения Бобби Раша», Знай свою родословную, 6 февраля 2012 г., The Africa Channel на YouTube
  113. ^ Янссен, Ким (14 марта 2018 г.). «Кэрол Мозли Браун, Арройос расстроена тем, что сын Бобби Раша Флинн заявил об их поддержке». Чикаго Трибьюн . Проверено 15 июня 2020 г.
  114. ^ "Флинн Раш". Баллотпедия . Проверено 15 июня 2020 г.

Внешние ссылки