stringtranslate.com

Боб Тернер (политик из Нью-Йорка)

Роберт Л. Тернер (родился 2 мая 1941 года) — американский бизнесмен и политик, который с 2011 по 2013 год был представителем США в 9-м избирательном округе Нью-Йорка (включая части Бруклина и Квинса ). Он является членом Республиканской партии .

Тернер — бывший медиа-менеджер, известный своими успехами в сегменте телевизионных ток-шоу. Спустя шесть лет после ухода из бизнеса он занялся политикой, чтобы выдвинуть свою кандидатуру против представителя-демократа Энтони Вайнера в ноябре 2010 года. Он проиграл гонку, получив 39 процентов голосов. Менее чем через год, после отставки Вайнера из-за скандала с секстингом , Тернер победил демократа Дэвида Веприна , 52%–47%, в специальной предвыборной битве за место Вайнера; Тернер стал первым республиканцем, представлявшим этот район с 1923 года. [2] В 2012 году , после того как его избирательный округ был ликвидирован в результате перераспределения округов, Тернер баллотировался в Сенат США , но потерпел поражение на праймериз. [3] [4] Позже Тернер занимал пост председателя отделения округа Квинс Республиканской партии с 2015 по 2017 год.

Ранняя жизнь и образование

Родившийся в 1941 году, [5] Тернер вырос в районах Вудхейвен и Ричмонд-Хилл в Квинсе, старший из трех сыновей. [1] Его отец был таксистом и машинистом ; мать — домохозяйкой. [6] Тернер описал своих родителей как « демократов Нового курса, которые начали делить свои билеты в годы после Кеннеди ». [6] Он учился в школе Св. Фомы Апостола в Вудхейвене и средней школе Ричмонд-Хилл . Он служил в армии в звании SP5 , затем окончил Университет Св. Иоанна в Хиллкресте со степенью бакалавра по истории, после чего прошел колледж. [1] Будучи студентом колледжа, он принял участие в консервативной активистской группе « Молодые американцы за свободу» . [7]

Карьера в бизнесе

Президент и генеральный директор Торговой палаты США Том Дж. Донохью наградил конгрессмена Тернера премией «Дух предпринимательства» Торговой палаты США за поддержку вопросов, касающихся бизнеса.

Тернер работал в рекламной и телевизионной индустриях более четырех десятилетий. [1] В 1984 году он стал соучредителем и руководителем Orbis Communications, дистрибьютора программ, финансируемых рекламодателями . [1] [8] Затем он возглавил североамериканское отделение Pearson LLC, откуда экспортировал формат телевизионного ток-шоу в Европу, запустив шесть шоу за два года. [1] Кроме того, Тернер реорганизовал и перенаправил успешную программу Baywatch и запустил новые версии игровых шоу Family Feud и To Tell the Truth . [1]

Наиболее заметной должностью Тернера была должность президента Multimedia Entertainment , подразделения медиаконгломерата Multimedia, Inc., с 1991 по 1995 год. [1] [9] Он создал шоу Джерри Спрингера , [10] он курировал производство шоу Фила Донахью и шоу Салли Джесси Рафаэль , [11] и запустил шоу Раша Лимбо на телевидении. [12] Джерри Спрингер вспоминал, что у него и Тернера были дружеские, деловые отношения, хотя их политические взгляды различались. [11] Тернер отложил несколько эпизодов шоу Спрингера как ненадлежащих, но оставил шоу в эфире, несмотря на жесткую критику и призывы Конгресса регулировать непристойное содержание шоу. [13] Лимбо вспоминал о Тернере: «Это Боб Тернер однажды ночью в 21 год притащил Роджера Эйлса и меня с идеей сделать шоу. Он был отличным парнем. Он отличный парень. И у него был идеальный темперамент (...), и он был таким же преданным, как и день». [14] Multimedia Entertainment была продана Gannett Corporation за 2,1 миллиарда долларов в 1995 году, а Тернер помогал организовать продажу. Gannett закрыла телешоу Раша Лимбо и круглосуточную новостную станцию ​​Тернера All-Talk Channel. [15] [16] [17] В 1996 году Multimedia Entertainment была продана MCA / Universal Studios [18]

Он также был президентом LBS Communications, подразделения Grey Advertising , где он создал дневную «бартерную сеть» для распространения и синдицирования сериала « Семья и слава» . [1] Он занимал должность директора по рекламе в компании Bristol-Myers , где он начал производство сериала Леонарда Нимоя « В поисках...» , и был первым генеральным директором CBS Cable . [1] Во время своей активной деловой карьеры Тернер основал и занимал пост президента Ассоциации синдицированных телевизионных рекламодателей и входил в советы директоров Национальной ассоциации руководителей телевизионных программ и Совета по исследованиям в области рекламы. Он работал в телевизионном комитете Ассоциации национальных рекламодателей . [1]

Когда Тернеру было чуть за 60, он отошел от полноценной деловой активности, но продолжил управлять собственными инвестициями, включая гостиничный бизнес в Орландо, штат Флорида. [1] Он входил в несколько советов директоров, включая Readspeak Inc., Liberty Imaging Inc., Achilles Track Club и Family Focus Adoption Services. [1]

Политическая карьера

Тернер впервые баллотировался в Конгресс в ноябре 2010 года против Энтони Вайнера в девятом избирательном округе Нью-Йорка, проиграв со счетом 60–40. [19] Во время кампании 2010 года он баллотировался на платформе, выступающей за минимальное регулирование бизнеса, и подписал обязательство Гровера Норквиста / Американцев за налоговую реформу о «никаких новых налогах ни при каких обстоятельствах». [20]

Палата представителей США (2011–2013)

После отставки Энтони Вайнера Тернер баллотировался на вакантное место на дополнительных выборах, состоявшихся 13 сентября 2011 года, одержав победу над своим оппонентом-демократом Дэвидом Веприном с перевесом более чем в 4000 голосов. [21] Консультантом его кампании был стратег Билл О'Рейли . В ходе кампании Тернера были опубликованы рекламные объявления, демонстрирующие изображения Всемирного торгового центра в огне, в которых Веприна обвиняли в увековечивании памяти жертв атаки путем защиты права мусульман-суфиев на строительство исламского общественного центра Park51 . [22] [23] Тернер также заявил, что Веприн просто будет следовать линии Демократической партии в случае своего избрания [24] и подчеркнул, что Веприн сказал, что государственный долг составляет 4 триллиона долларов, тогда как правильная цифра составляла 14 триллионов долларов. [25] Тернер, по данным New York Times , «агрессивно обхаживал соблюдающих еврейских избирателей» [26] и изобразил Веприна как марионетку президента Обамы, который не будет защищать Израиль. [26] [27] Тернер получил сильную поддержку от лидеров ортодоксальных иудеев и получил перекрестное одобрение, два ключевых из которых были депутатом Законодательного собрания Нью-Йорка Довом Хикиндом [28] и бывшим мэром Нью-Йорка Эдом Кохом , оба демократы и евреи. [29] [30]

Тернер начал кампанию с недостатка в сборе средств, поскольку национальные и государственные республиканские партии потратили большие средства на предыдущих специальных выборах в штате Нью-Йорк. [31] Тернер отказался от поддержки и предложений помощи от Tea Party во время своей специальной избирательной кампании. [32] Несмотря на это, Тернер поднялся в опросах с аутсайдера до восьмиочкового преимущества за несколько дней до выборов. [26] Демократическая партия внесла большой вклад в Уэприна в последние недели гонки, поскольку шансы Тернера на победу возросли. [33] Победа Тернера была объявлена ​​большой неожиданной победой и попала в заголовки национальных газет, поскольку демократы превосходили республиканцев в соотношении 3 к 1 в округе. [34] [35] Его победа также была неожиданной, поскольку в его округе был большой еврейский избирательный округ (до четверти зарегистрированных избирателей — евреи), и Тернер победил Уэприна, ортодоксального еврея, с большинством голосов евреев. [27]

Менеджер кампании Тернера, Э. О'Брайен Мюррей, позже был назван Американской ассоциацией политических консультантов менеджером кампании Республиканской партии 2012 года за его роль в победе. [36] Округ склоняется к Демократической партии с индексом голосования Кука (CPVI) D+5. [19] В Salon , который назвал победу Тернера «ничем не примечательной», утверждалось, что округ склонялся вправо, поскольку это был один из немногих округов в стране, в котором Барак Обама показал результаты на один пункт хуже, чем Джон Керри в 2004 году, и на 12 пунктов хуже, чем Эл Гор в 2000 году. [37] Однако заявления Salon были подвергнуты сомнению некоторыми , поскольку Обама выиграл округ в 2008 году с перевесом в 11 пунктов, а Керри — на 12 в 2004 году, что, по-видимому, не означало сильного консервативного поворота. [38] Более того, место в местном городском совете было легко выиграно демократом на последних выборах, вместе с местами в местном сенате и ассамблее штата. Это включало специальные выборы в ассамблею штата Нью-Йорк в тот же день, что и выборы Тернера, в его избирательном округе, где победил кандидат от Демократической партии, набрав 76% голосов. Кроме того, Эндрю Куомо легко выиграл округ во время своей гонки за пост губернатора Нью-Йорка. [39] [40] [41] [42]

Сокращение федеральных расходов

Одной из тем кампании Тернера было фискальное восстановление за счет сокращения федеральных расходов. [24] [43] Он выступил против того, что демократы назвали планами республиканцев приватизировать Medicare и социальное обеспечение и превратить Medicaid в программу блочных грантов, как сообщается, по просьбе бывшего мэра Нью-Йорка Эда Коха , который его поддерживал. [44] Поддерживая оппонента Тернера, The New York Times заявила, что экономический план Тернера по снижению налогов без сокращения льгот для текущих получателей Medicare и социального обеспечения был нереалистичным. «Для этого нужен фокусник, а не бизнесмен», — заявила Times. [45] За месяц до выборов Тернер признал, что статья, которую он написал для National Review, призывающая к сокращению федеральных расходов на треть и «прекращению зависимости правительства», была «явным потворством» «определенной аудитории». [24]

Во время своей кампании 2011 года Тернер заявил, что он вышел из отставки, чтобы баллотироваться в Конгресс, «чтобы исправить то, что сломано, и вернуться домой. Положить конец субсидиям. Положить конец зависимости от правительства. Резко сократить бюджет на 30 или 35 процентов. Сократить налоги на прирост капитала до нуля. Сократить налоги по всем направлениям. Остальное экономическое исцеление Америки произойдет естественным образом как следствие», - сказал он. [46] В 2011 году он решил не подписывать «обязательство», сославшись на необходимость компромисса в критической области сокращения долга. В своей кампании 2011 года он назвал нелегальную иммиграцию основной причиной безработицы в США. [47] Чтобы решить проблему долга США, он предложил ликвидировать Министерство сельского хозяйства США и Агентство по охране окружающей среды и сократить размер Министерства образования. [24] [43]

Срок полномочий

Тернер на мосту памяти ветеранов Кросс-Бэй , где он выступал за отмену платы за проезд

Тернер был приведен к присяге 15 сентября 2011 года. [48] Его наставником в переходе на новую работу был председатель Комитета по внутренней безопасности Питер Т. Кинг (республиканец от Нью-Йорка). [7] Тернер встретился со своим бывшим соперником Энтони Вайнером, обсудив открытые избирательные документы и проблемы, с которыми сталкивается округ, включая шумовое загрязнение и разрушающиеся пляжи. [7] У него была теплая и деловая встреча с Вайнером, хотя эти два человека были описаны как полярные противоположности. [7]

В течение нескольких недель после вступления в должность Тернер подвергся нападкам со стороны Демократического комитета по выборам в Конгресс (DCCC) за его обещание не вносить новые налоги, и DCCC представил его как представителя богатых людей и корпораций, а не среднестатистического избирателя округа. [49] Тернер выразил поддержку гидроразрыву пласта в северной части штата Нью-Йорк и позволил бы штатам отказаться от программы « Ни один ребенок не останется позади» . [50] Комментируя десятую годовщину войны в Афганистане, Тернер сказал, что он «оставит наши военные обязательства в Афганистане генералам на местах», добавив, что «если они считают, что жертвы наших солдат по-прежнему необходимы для предотвращения атак на территории США, то у нас нет выбора, кроме как позволить им завершить задачу». [51] Тернер был сторонником отмены платы за проезд по мосту Cross Bay Veterans Memorial Bridge и приветствовал губернатора Куомо за его предложения по изменению политики. [52]

В ноябре 2011 года протестующий, связанный с движением Occupy Wall Street, выкрикивал это во время торжественной присяги Тернера. [53] Затем Тернер раскритиковал демонстрантов OWS как социалистов и похвалил капиталистическую систему Америки как «маяк для мира». [53] Тернер проголосовал за пересмотренный бюджетный план Пола Райана в 2012 году, [54] несмотря на нежелание, чтобы он приватизировал Medicare и социальное обеспечение . Тернер обещал во время своей кампании защитить социальное обеспечение и прямо заявил, что проголосует против плана Райана. [55] Представитель Тернера защищал его голос за законопроект, заявив, что Тернер выступает против многих его положений, но считает, что это хорошая отправная точка для переговоров, поскольку он не будет окончательно принят без компромисса с контролируемым демократами Сенатом. [56] Однако Тернер предложил повысить минимальный возраст с 65 лет. [23] [25]

Тернер рассказывает о своем предложенном Законе об обучении 2012 года, который предоставит налоговую льготу до 5000 долларов для детей в частных или приходских школах

Тернер представил Закон TEACH 2012 года, который предоставит федеральный налоговый кредит в размере до 5000 долларов в год семьям, которые отправляют своих детей в негосударственные школы K-12. Конгрессмен Тернер заявил, что его цель с Законом TEACH — смягчить «двойное налогообложение», обременяющее родителей, оплачивающих местные школьные налоги и обучение в частных школах. [57] Его предложение получило широкую поддержку со стороны Православного союза , [58] общин ешивы в Квинсе, [59] и Римско-католической епархии Бруклина . [60] [61] В настоящее время Закон находится на рассмотрении . [62]

Задания комитета

Тернер заседает в Комитете по иностранным делам Палаты представителей . В вопросах иностранных дел он поддержал Израиль и проголосовал за ограничение угрозы ядерного Ирана.

Руководящий комитет Палаты представителей от Республиканской партии назначил Тернера в три комитета Палаты представителей, включая иностранные дела , дела ветеранов и внутреннюю безопасность . Когда Тернера спросили об этой новости, он сказал, что он «очень рад быть назначенным в три важных комитета Палаты представителей». Представитель Питер Кинг похвалил участие Тернера в обеспечении внутренней безопасности, заявив, что Тернер знал, что «Нью-Йорк — цель номер один». Тернер поддержал сбор разведданных NYPD об арабо-американцах и поддержал увеличение финансирования обороны. [63] После того, как его выбрали в Комитет Палаты представителей по иностранным делам, он заявил: «Я намерен продвигать свои убеждения в том, что в наших национальных интересах защищать нашего союзника на Ближнем Востоке, Израиль, и я буду выступать против дальнейших попыток ООН признать палестинское государство». [64] Он был одним из спонсоров законопроекта HR 556, который осуждал Иран за нарушения прав человека, [65] и призвал президента. Обама бросит вызов Ирану за его политику ядерного вооружения [66] Тернер настаивал на строгих экономических санкциях против иранского Центрального банка и критиковал сенатора Гарри Рида за затягивание принятия законопроекта HR 1905, который позволил бы США ограничить торговлю Ирана на международном уровне и воспрепятствовать американо-иранской дипломатии. [67] [68]

Brooklyn Daily высказала мнение, что эти назначения не позволят Тернеру использовать свой деловой опыт и дадут ему мало возможностей выполнить свои обещания по обеспечению «финансового благоразумия» в Вашингтоне. [69] Его предшественник, Энтони Вайнер, работал в Комитете по энергетике и торговле , который имел самую широкую юрисдикцию среди комитетов. [69]

Перераспределение избирательных округов

После переписи 2010 года штат Нью-Йорк потерял двух конгрессменов в своей делегации, и округ Тернера был разделен. Crain's New York Business заявил, что победа Тернера увеличит вероятность того, что Республиканская партия Нью-Йорка будет настаивать на «супереврейском» избирательном округе, расширяя влияние ортодоксальной еврейской общины Бруклина. [70] Согласно новым границам избирательного округа Конгресса, он, возможно, столкнулся бы с Грегори Миксом в более афроамериканском и в значительной степени демократическом избирательном округе; Тернер не был оптимистичен относительно своих шансов, заявив репортерам: «Это округ, который действительно не может быть перемещен. Это незаконный шанс». [71]

Выборы в Сенат США 2012 г.

В марте 2012 года он объявил, что бросит вызов действующему сенатору США от Демократической партии Кирстен Джиллибранд . Тернер столкнулся с адвокатом Венди Э. Лонг и контролером округа Нассау Джорджем Марагосом на предварительных выборах, чтобы встретиться с Джиллибранд. Съезд республиканцев штата Нью-Йорк 2012 года разделил поддержку между тремя кандидатами, при этом поддержка каждого кандидата была достаточной, чтобы автоматически появиться в избирательном бюллетене. Тернер проиграл предварительные выборы Лонг 26 июня 2012 года. [4] Он также добивался поддержки Консервативной партии Нью-Йорка , которую он также проиграл Лонг. [3]

Председательство в округе Куинс в Республиканской партии

12 марта 2015 года Тернер был назначен председателем Республиканской партии округа Квинс . [72] [73] Его кандидатуру на эту должность поддержал председатель Республиканской партии штата Нью-Йорк Эд Кокс , и он был единогласно избран. [74] 27 сентября 2017 года он был отстранен от должности председателя Джоанн Ариолой. [75]

Личная жизнь

Тернер женат на Пегги Тернер, медсестре по уходу за детьми с особыми потребностями. [1] У пары пятеро взрослых детей и 13 внуков, они проживают в Рокавей-Пойнт, Квинс . [1] В августе 2011 года Тернер рассказал об усыновлении в 1994 году Си Джея Холмстрома, мальчика-сироты, родители которого умерли от СПИДа. [76] Мать Си Джея, Розмари Холмстром, в 1980-х годах участвовала в дневных ток-шоу, обсуждая смерть своего мужа от СПИДа и свой собственный ВИЧ-положительный статус. [76] [77] С того времени Тернеры помогали ей и Си Джею, усыновив Си Джея после ее смерти. [76] [78] Дом Тернера был затоплен и впоследствии сгорел дотла во время урагана Сэнди . [79]

История выборов

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdefghijklmno "О Бобе". Боб Тернер для Конгресса. Архивировано из оригинала 17 октября 2011 г. Получено 10 сентября 2011 г.
  2. ↑ Элисон Фокс, Первез Шаллвани и Аарон Руткофф (14 сентября 2011 г.). «За победой Тернера: еврейские избиратели выступают против однополых браков». The Wall Street Journal . Получено 9 октября 2011 г.
  3. ^ ab "Венди Лонг получает поддержку Консервативной партии - Консервативная партия штата Нью-Йорк". cpnys.org . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. . Получено 4 июня 2015 г. .
  4. ^ ab "Long побеждает Тернера в борьбе за пост сенатора от республиканцев". TimesLedger . 28 июня 2012 г. Получено 4 июня 2015 г.
  5. ^ "Тернер, Роберт Л., (1941– )". Биографический справочник Конгресса США . Получено 2 ноября 2011 г. .
  6. ^ ab Bob Turner (8 августа 2011 г.). «Бизнесмен, баллотирующийся в Конгресс». The Brooklyn Politics. Архивировано из оригинала 2 апреля 2012 г. Получено 11 октября 2011 г.
  7. ^ abcd Джо Анута (6 октября 2011 г.). «Тернер обращается к Вайнеру за советом». Queens Campaigner . Получено 9 октября 2011 г.
  8. ↑ Синтия Литтлтон (10 июня 1996 г.). «All American покупает Orbis. (All American Communications, Orbis Entertainment) (краткая статья). Broadcasting & Cable . Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 г.
  9. ↑ Крис Брэгг и Эндрю Дж. Хокинс (31 августа 2011 г.). «Во время пребывания Боба Тернера на посту руководителя ток-шоу резкое падение прибыли». Новости мэрии . Нью-Йорк, Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 20 сентября 2011 г. Получено 11 октября 2011 г.
  10. ↑ Elise Foley (2 сентября 2011 г.). «Боб Тернер вывел Раша Лимбо на телевидение, он с гордостью это говорит». Huffington Post . Получено 10 сентября 2011 г.
  11. ^ ab Andrew J. Hawkins (29 августа 2011 г.). "Bob Turner, Jerry Springer And The Cowboy Outfit". City Hall News . Архивировано из оригинала 1 октября 2011 г. Получено 11 октября 2011 г.
  12. ↑ Elise Foley (1 сентября 2011 г.). «Боб Тернер вывел Раша Лимбо на телевидение, он с гордостью это говорит». Huffington Post . Получено 11 октября 2011 г.
  13. ↑ Майкл Барбаро (7 сентября 2011 г.). «Телевизионный руководитель, стоящий за «Спрингером», пытается выиграть место в Палате представителей для Республиканской партии» The New York Times . Получено 11 октября 2011 г.
  14. ↑ Benjamin, Liz (19 июня 2012 г.). Extras (#563) Архивировано 20 июня 2012 г. на Wayback Machine . State of Politics . Получено 20 июня 2012 г.
  15. ^ "Боб Тернер для Конгресса". Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Получено 4 июня 2015 года .
  16. ^ "Во время пребывания Боба Тернера в должности управляющего ток-шоу". Архивировано из оригинала 20 сентября 2011 г. Получено 2 сентября 2011 г.
  17. ^ Вращающаяся дверь Синди
  18. ↑ Миллер, Ник. «Gannett Sells Talk Shows», The Cincinnati Post , 25 ноября 1996 г.
  19. ^ ab Tomasky, Michael (7 июня 2011 г.). «Как Республиканская партия может занять место Энтони Вайнера». The Daily Beast . Получено 21 сентября 2011 г.
  20. ^ "Боб Тернер хеджирует обещание "никаких новых налогов"". Brooklyn Politics . 28 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2012 г. Получено 10 сентября 2011 г.
  21. ^ ab "Официальный результат, 9-й округ специальных выборов 13 сентября 2011 года" (PDF) . Избирательная комиссия штата Нью-Йорк . Получено 26 октября 2011 года .
  22. ↑ Доменик Рафтер (18 августа 2011 г.). «Реклама Тернера об 11 сентября болезненна для некоторых». Queens Tribune On Line. Архивировано из оригинала 23 августа 2011 г. Получено 10 сентября 2011 г.
  23. ^ ab "The Daily News поддерживает Боба Тернера вместо Дэвида Уэприна в Конгрессе, чтобы заменить Энтони Вайнера" ​​(Мнение) . New York Daily News . 1 сентября 2011 г. Получено 11 октября 2011 г.
  24. ^ abcd Алекс Кац и Элисон Джендар (12 августа 2011 г.). «Надеющийся республиканец Боб Тернер продвигает бюджетные сокращения в гонке за замену Вайнера, признается в «откровенном потворстве»». New York Daily News . Получено 28 сентября 2011 г.
  25. ^ ab Anna Gustafson (1 сентября 2011 г.). "Juniper Civic в ярости после того, как Weprin отменил дебаты". Queens Chronicle . Получено 13 сентября 2011 г.
  26. ^ abc Томас Каплан и Кейт Тейлор (9 сентября 2011 г.). «Опасаясь потери места в палате представителей, демократы предпринимают запоздалые усилия». The New York Times . Получено 10 сентября 2011 г.
  27. ^ ab Алекс Айзенштадт (16 августа 2011 г.). «Кандидат Республиканской партии Боб Тернер рассчитывает на разочарование Обамой». Politico . Архивировано из оригинала 1 августа 2013 г. Получено 13 сентября 2011 г.
  28. ↑ Адам Диктер (7 сентября 2011 г.). «Хайкинд поддерживает республиканцев в специальной гонке за место в Конгрессе». The Jewish Week . Получено 11 октября 2011 г.
  29. ↑ Марк Лэндлер (14 сентября 2011 г.). «Видим рябь в еврейском голосовании». The New York Times .
    Кейт Тейлор (15 сентября 2011 г.). «Кох может проверить свой политический голос на национальной сцене». The New York Times . Получено 11 октября 2011 г.
  30. ^ "Yeshiva World Turner предлагает вознаграждение в размере 1000 долларов за расшифровку высказываний Weprin в Палестинской администрации". Frum Jewish News . Theyeshivaworld.com. 5 августа 2011 г. Получено 9 сентября 2011 г.
  31. ↑ Томас Каплан (2 сентября 2011 г.). «Дэвид Веприн лидирует среди Боба Тернера в сборе средств на место в Палате представителей». The New York Times . Получено 10 сентября 2011 г.
  32. ↑ Патрик Бреннан (5 сентября 2011 г.). «Скотт Браун в Квинсе?». National Review Online . Получено 13 сентября 2011 г.
  33. ↑ Алекс Айзенштадт (5 сентября 2011 г.). «Дэвид Веприн получает запоздалую помощь от демократов». Politico . Получено 9 сентября 2011 г.
  34. ↑ Хонан, Эдит (19 марта 2012 г.). «Нью-йоркский республиканец выигрывает ключевое 3-стороннее одобрение в сенатской заявке». Reuters. Архивировано из оригинала 25 апреля 2012 г. Получено 28 мая 2012 г.
  35. ↑ Миллер, Джошуа (14 сентября 2011 г.). «Боб Тернер расстраивает демократа Дэвида Веприна в выпуске New York Special». Roll Call . Получено 28 мая 2012 г.
  36. ↑ Katz, Celeste (5 апреля 2012 г.). «Боб Тернер рекламирует E. O'Brien Murray Street Cred». New York Daily News . Получено 28 мая 2012 г.
  37. ^ Стив Корнацки. «Незаметный спецвыборный ошеломитель Республиканской партии». Салон . Получено 14 сентября 2011 г.
  38. ^ "Swing State Project". swingstateproject.com . 15 декабря 2008 г. . Получено 4 июня 2015 г. .
  39. ^ "Выборы 2009". The New York Times . Архивировано из оригинала 9 ноября 2009 года.
  40. ^ "Новости от Associated Press". ap.org . Получено 4 июня 2015 г. .
  41. ^ "Результаты выборов в Законодательное собрание штата Нью-Йорк". The New York Times .
  42. ^ "Выборы 2012: результаты выборов в Нью-Йорке". Daily News . Нью-Йорк.
  43. ^ ab Howard Koplowitz (28 августа 2011 г.). «Дебаты Weprin, Turner привлекают критиков». YourNabe.com . Получено 9 октября 2011 г. .
  44. ^ "Кох поддерживает Тернера". The Queens Gazette . 27 июля 2011 г. Получено 22 сентября 2011 г.
  45. ↑ Редакционная статья (30 августа 2011 г.). «За Конгресс в Девятом округе Нью-Йорка». The New York Times . Получено 21 сентября 2011 г.
  46. ↑ Боб Тернер (8 июня 2011 г.). «Костер на холме». The Corner – National Review Online . National Review . Получено 26 сентября 2011 г.
  47. ^ «Тернер говорит, что послание Вашингтону «громкое и ясное»». Legislative Affairs Gazette . 14 сентября 2011 г. Получено 26 сентября 2011 г.
  48. ↑ Томас Каплан (15 сентября 2011 г.). «Законодатель вступает в должность и узнает некоторые правила». The New York Times . Получено 17 сентября 2011 г.
  49. ↑ Хэмптон, Мэтью (7 октября 2011 г.). «Демократы атакуют Тернера за подписание налогового обещания». Бейсайд, Нью-Йорк Патч . Получено 28 мая 2012 г.
  50. ↑ Густафсон, Анна (13 октября 2011 г.). «Для нового конгрессмена настало время наверстать упущенное». Queens Chronicle . Получено 28 мая 2012 г.
  51. ↑ Лиз Роудс (20 октября 2011 г.). «Никакого закрытия в 10-ю годовщину войны». Queens Chronicle .
  52. ^ "Представитель Роберт Тернер". Bobturner.house.gov. 29 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 16 сентября 2012 г. Получено 28 мая 2012 г.
  53. ^ ab Ребекка Хенели. "Протестующий срывает инаугурацию Тернера". TimesLedger . Квинс . Получено 17 ноября 2011 г.
  54. ^ Pillifant, Reid (30 марта 2012 г.). «Нью-йоркские республиканцы готовятся защищать бюджетный план Пола Райана или нет». Capital New York. Архивировано из оригинала 3 июня 2012 г. Получено 28 мая 2012 г.
  55. ↑ Дэвид Катанезе (22 июля 2011 г.). «Тернер выступил против плана Райана». Politico . Получено 3 октября 2011 г.
  56. ^ Фридлендер, Дэвид (29 марта 2012 г.). «Тернер голосует за бюджет Райана, несмотря на то, что сказал, что не будет этого делать». Politicker . Получено 28 мая 2012 г.
  57. ↑ Berke, Ned (2 марта 2012 г.). «Turner Pushes Bill Providing $5,000 Tax Credit To Private School Parents» (Тернер продвигает законопроект о предоставлении налоговой льготы в размере 5000 долларов родителям частных школ). Sheepshead Bay News. Архивировано из оригинала 15 августа 2012 г. Получено 28 мая 2012 г.
  58. ^ "OU одобряет введение представителя Боба Тернера в закон "TEACH" для школ". Orthodox Union. 5 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 6 сентября 2012 г. Получено 28 мая 2012 г.
  59. ^ "Тернер предлагает налоговый кредит для родителей". The Jewish Voice. 7 марта 2012 г. Получено 28 мая 2012 г.
  60. ^ Фрейзер, Лиза А. (7 марта 2012 г.). «Закон Тернера TEACH может сэкономить родителям тысячи». LIC/Astoria Journal . Получено 28 мая 2012 г.
  61. ^ "Налоговые льготы на обучение – местный конгрессмен поддерживает льготы для родителей, выбирающих приходские школы". The Tablet. 9 марта 2012 г. Получено 28 мая 2012 г.
  62. ^ "Закон о налоговой и образовательной помощи детям (TEACH) 2012 года (HR 4075)". GovTrack.us . Получено 28 мая 2012 г. .
  63. ^ Берк, Нед (5 апреля 2012 г.). «Видео: Тернер Сэйбер ругается на Иран в Ассоциации соседей Манхэттен-Бич». Sheepshead Bay News. Архивировано из оригинала 14 июня 2012 г. Получено 28 мая 2012 г.
  64. ^ "Рос-Лехтинен приветствует конгрессмена Боба Тернера в Комитете по иностранным делам". Комитет Палаты представителей США по иностранным делам. 4 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2012 г. Получено 5 октября 2011 г.
  65. ^ "Осуждая правительство Ирана за его продолжающиеся преследования, тюремное заключение и осуждение Юсефа Надархани по обвинению в вероотступничестве. (H.Res. 556)". GovTrack.us . Получено 28 мая 2012 г.
  66. ^ «Заявление конгрессмена Тернера об отказе Ирана сотрудничать с МАГАТЭ». Bobturner.house.gov. 22 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2012 г. Получено 28 мая 2012 г.
  67. ↑ Тернер, Боб (26 января 2012 г.). «Иран: быстро приближаемся к точке невозврата». Brooklyn Daily Eagle . Получено 28 мая 2012 г.
  68. ^ Тирни, Доминик (6 декабря 2011 г.). «Подготовка к войне: безумный план по объявлению дипломатии с Ираном вне закона». The Atlantic . Получено 28 мая 2012 г.
  69. ^ ab Трейси, Томас (13 октября 2011 г.). «Его Тернер: Боб назван в ветеринарных комиссиях и комитетах по безопасности». Brooklyn Daily . Получено 28 мая 2012 г.
  70. ^ "Turner vote tests 'super Jewish' district" . Crain's New York Business. 26 августа 2011 г. Получено 22 сентября 2011 г.
  71. ^ Карлин, Рик (16 марта 2012 г.). «Capitol Confidential» Тернер: «Вот такова жизнь в большом городе». Blog.timesunion.com . Получено 28 мая 2012 г.
  72. ↑ Ганнон, Майкл (9 марта 2015 г.). «Боб Тернер возглавит Республиканскую партию Квинса». Queens Chronicle .
  73. ^ "Боб Тернер коронован де-факто председателем Республиканской партии Квинса". The New York Observer . 13 марта 2015 г.
  74. ^ "Бывший конгрессмен Боб Тернер назначен председателем Республиканской партии Квинса". 19 марта 2015 г.
  75. ^ "Джоанн Ариола назначена председателем Республиканской партии Квинса". 27 сентября 2017 г.
  76. ^ abc Mark Morales (21 августа 2011 г.). «Приемные родители в громком деле о СПИДе идентифицированы как кандидат от Республиканской партии Боб Тернер и его жена». New York Daily News . Получено 13 сентября 2011 г.
  77. ^ "For the love of CJ" New York Daily News . 21 августа 2011 г. Получено 27 сентября 2011 г.
  78. ↑ В 1995 году по мотивам жизни Розмари был снят фильм « Молитва матери ».
  79. ↑ Баррон, Джеймс (31 октября 2012 г.). «После шторма: спасения, грабежи и рост числа погибших». The New York Times .
  80. ^ "NYS Board of Elections United States Senator - Election Returns" (PDF) . 26 июня 2012 г. Архивировано из оригинала (PDF) 29 апреля 2023 г.
  81. ^ "Заявление и отчет о возврате для сертификации, представитель в Конгрессе 9-го избирательного округа" (PDF) . Получено 28 мая 2012 г.
  82. ^ "Конгресс 2010 года внес поправки в результаты выборов". Избирательная комиссия штата Нью-Йорк . Получено 28 сентября 2011 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Боб Тернер .