stringtranslate.com

Богдан

Богдан или Богдан ( кириллица : Богдан) — славянское мужское имя , которое встречается во всех славянских странах , а также в Румынии и Молдове . Оно происходит от славянских слов Bog/Boh (кириллица: Бог), что означает « бог », и dan (кириллица: дан), что означает «данный». Имя, по-видимому, является ранней калькой от греческого Теодора (Теодот, Феодосий ) или еврейского Матфея с тем же значением. [1] Имя также используется как фамилия в Венгрии . Богдана — женский вариант имени.

Вариации

Звуковое изменение «г» на «ч» произошло в украинском , белорусском , чешском и словацком языках (отсюда и Богдан ). Хотя в польском языке изменения звука не произошло , в Польше можно использовать либо «Богдан», либо «Богдан».

Славянские варианты включают болгарский и сербско-хорватский Božidar (Божидар) [2] и польский Bożydar , а уменьшительные формы и прозвища включают Boguś, Bodya, Boca, Boci, Boća, Boša, Bogi. [ нужна цитата ] Женская форма — Богдана или Богдана , с такими вариантами, как Богданка .

Имена со схожим значением включают персидский Ходадад , греческий Теодор , арабский Атаулла , еврейский Натаниэль , Ионафан и Матфей , ​​латинский Деодатус , французский Дьедонне и санскритский Девдутта.

Именины

Собственное имя

Средневековый

Современный

Фамилия

Фамилия Богдан — одна из самых распространенных фамилий в Сисак -Мославинском уезде Хорватии . [3] Известные люди с этой фамилией включают:

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Унбегаун, БО (1972). Русские фамилии . Оксфорд: Кларендон Пресс. ISBN 0198156359.[ нужна страница ]
  2. ^ Скок, Петар (1971). Этимологический rjecnik hrvatskoga или srpskoga jezika Етимологијски реечник хрватского или сербского језика. Загреб : Югославская академия наук и искусств .[ нужна страница ]
  3. ^ «Наиболее частые фамилии, перепись 2011 года». Перепись населения, домохозяйств и жилищ 2011 года . Загреб: Статистическое бюро Хорватии . Декабрь 2012.