stringtranslate.com

Богота, Нью-Джерси

Богота — район в округе Берген , в американском штате Нью -Джерси . По данным переписи населения США 2020 года , население района составляло 8778 человек, [10] [11] увеличившись на 591 (+7,2%) по сравнению с переписью 2010 года , когда численность населения составляла 8187 человек, [20] [21], что, в свою очередь, отражает снижение на 62 (−0,8%) по сравнению с переписью 2000 года , когда численность населения составляла 8249 человек . [22]

Богота была образована 14 ноября 1894 года из частей тауншипа Риджфилд на основании результатов референдума, проведенного в тот день. [23] Городской округ был образован во время феномена « Борогитис », охватившего тогда округ Берген, в ходе которого только в 1894 году было образовано 26 городских округов. [24] Части Боготы были взяты в 1895 году для формирования части недавно созданного тауншипа Тинек . Богота была названа в честь семьи Богерт, которая была первыми европейскими поселенцами, занявшими этот район, [25] а также может быть смесью Богерт и Банта, другой ранней семьи, с добавлением «О» для облегчения произношения. [26] [27] [28]

Название городка произносится / b ə ˈ ɡ oʊ t ə / buh- GOH -tə , в отличие от Боготы , столицы Колумбии , в которой ударение делается на последнем слоге. [27] [29] [30]

География

Богота расположена на восточном берегу реки Хакенсак . По данным Бюро переписи населения США , общая площадь округа составляла 0,80 квадратных миль (2,06 км 2 ), включая 0,76 квадратных миль (1,95 км 2 ) земли и 0,04 квадратных миль (0,11 км 2 ) воды (5,25%). [1] [2]

Район граничит с Хакенсаком на западе, с Риджфилд-парком на юге и с Тинеком на севере и востоке. [31] [32] [33]

Богота разделена линией реки CSX , которая делит округ на восточную и западную части. Восточная половина является высокоиндустриальной, с более загруженными дорогами. Западная половина в основном пригородная, за исключением витрин на West Main Street, River Road и застройки на West Fort Lee Road. [34]

Демография

перепись 2010 года

Перепись населения США 2010 года насчитала 8 187 человек, 2 773 домохозяйства и 2 080 семей в округе. Плотность населения составляла 10 702,5 на квадратную милю (4 132,3/км 2 ). Было 2 888 единиц жилья со средней плотностью 3 775,4 на квадратную милю (1 457,7/км 2 ). Расовый состав был следующим: 61,00% (4 994) белые , 9,42% (771) черные или афроамериканцы , 0,78% (64) коренные американцы , 9,81% (803) азиаты , 0,09% (7) жители островов Тихого океана , 14,80% (1 212) представители других рас и 4,10% (336) представители двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 38,71% (3169) населения. [20]

Из 2773 домохозяйств 36,4% имели детей в возрасте до 18 лет; 54,9% были супружескими парами, живущими вместе; 14,8% имели женщину-домохозяйку без мужей, а 25,0% не имели семьи. Из всех домохозяйств 20,7% состояли из отдельных лиц, а 7,2% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,94, а средний размер семьи — 3,43. [20]

23,7% населения были моложе 18 лет, 9,5% от 18 до 24 лет, 26,4% от 25 до 44 лет, 28,6% от 45 до 64 лет и 11,7% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 38,6 лет. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 91,8 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 86,9 мужчин. [20]

Исследование американского сообщества , проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах 2010 года с поправкой на инфляцию ) средний доход домохозяйства составил $77 375 (с погрешностью +/− $13 132), а средний доход семьи — $96 563 (+/− $12 361). Средний доход мужчин составил $53 460 (+/− $5 549), а женщин — $46 350 (+/− $9 142). Доход на душу населения в округе составил $31 844 (+/− $2 819). Около 8,2% семей и 7,9% населения находились за чертой бедности, включая 11,9% тех, кто моложе 18 лет, и 3,4% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [42]

перепись 2000 года

По данным переписи населения США 2000 года [17] в округе проживало 8249 человек, 2874 домохозяйства и 2126 семей. Плотность населения составляла 10 841,3 жителей на квадратную милю (4185,8/км 2 ). Было 2915 единиц жилья при средней плотности 3831,1 на квадратную милю (1479,2/км 2 ). Расовый состав округа был следующим: 75,72% белых , 5,73% афроамериканцев , 0,15% коренных американцев , 7,75% азиатов , 0,06% жителей островов Тихого океана , 6,76% представителей других рас и 3,83% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 21,32% населения. [40] [41]

Было 2874 домохозяйств, из которых 36,5% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 56,0% были супружескими парами, живущими вместе, 13,8% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 26,0% не имели семьи. 21,9% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 8,1% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства был 2,85, а средний размер семьи был 3,38. [40] [41]

В округе население было распределено равномерно: 25,3% моложе 18 лет, 8,2% от 18 до 24 лет, 32,1% от 25 до 44 лет, 23,3% от 45 до 64 лет и 11,1% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 36 лет. На каждые 100 женщин приходилось 90,4 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 87,1 мужчин. [40] [41]

Средний доход домохозяйства в округе составил $59 813, а средний доход семьи — $69 841. Средний доход мужчин составил $49 347, а женщин — $36 406. Доход на душу населения в округе составил $25 505. Около 2,6% семей и 4,0% населения находились за чертой бедности, в том числе 2,3% тех, кому меньше 18 лет, и 4,2% тех, кому 65 лет и старше. [40] [41]

Правительство

Местное самоуправление

Богота управляется в соответствии с муниципальной формой правления Нью-Джерси, которая используется в 218 муниципалитетах (из 564) по всему штату, что делает ее наиболее распространенной формой правления в Нью-Джерси. [43] Руководящий орган состоит из мэра и городского совета, все должности избираются на партийной основе в рамках всеобщих выборов в ноябре. Мэр избирается непосредственно избирателями на четырехлетний срок. Городской совет состоит из шести членов, избираемых на трехлетний срок на поэтапной основе, при этом два места избираются каждый год в трехлетнем цикле. [7] Городская форма правления, используемая Боготой, — это правительство « слабый мэр / сильный совет», в котором члены совета действуют как законодательный орган, при этом мэр председательствует на заседаниях и голосует только в случае равенства голосов. Мэр может наложить вето на постановления, подлежащие отмене двумя третями голосов совета. Мэр назначает членов совета в комитеты и по связям с общественностью, и большинство назначений производятся мэром по рекомендации и с согласия совета. [3] [44] [45]

По состоянию на 2024 год мэром округа Богота является республиканец Даниэле Феде, срок полномочий которого истекает 31 декабря 2027 года. Членами совета округа Богота являются президент совета Консуэло М. Карпентер ( ум ., 2024), Лиза Кохлес (ум., 2026), Патрик Х. Макхейл (ум., 2025), Джон Г. Митчелл (ум., 2025), Мэри Эллен Мерфи (ум., 2023), Роберт Роббинс (ум., 2024) и Диана Вергара (ум., 2026). [3] [46] [47] [48] [49] [50]

Кэтрин Гейтс-Феррис была назначена в конце 2015 года на место, освобожденное Лизой Коулз. [51]

Место в совете, срок полномочий которого истекал в 2015 году, принадлежавшее Крису Келемену, освободилось, когда он вступил в должность мэра в январе 2015 года.

Ссылаясь на острые политические разногласия в руководящем органе и потерю двух мест в совете республиканскими соперниками на всеобщих выборах в том месяце, мэр Патрик Макхейл ушел в отставку в ноябре 2013 года и был заменен на временной основе президентом совета Тито Джексоном, который занимал эту должность до выборов в ноябре 2014 года. [52] В сентябре 2011 года городской совет назначил Ванду Усету на место Джозефа Нуто, который умер ранее в том же месяце. [53] В декабре 2013 года Лиза Кохлз была выбрана на место Джексона в совете на срок, заканчивающийся в декабре 2014 года. [54]

В 2012 году демократы сохранили полный контроль над местным правительством, поскольку действующий губернатор Хорхе Нуньес победил на перевыборах вместе со своим напарником Робертом Роббинсом, который выиграл свой первый срок полномочий. [55]

На всеобщих выборах в ноябре 2011 года демократы получили контроль над всеми выборными должностями в округе. Патрик Макхейл был переизбран на четырехлетний срок в качестве мэра. Действующие мэры Майкл Брофи и Тито Джексон были избраны на новые трехлетние сроки, в то время как Ванда Усета выиграла двухлетний неистекший срок, а Эваристо Бурдьес-младший выиграл свой первый полный трехлетний срок после того, как и Бурдьес, и Усета были назначены на вакансии. [56]

На всеобщих выборах 2010 года советники Джозеф Ното и Майкл Брофи были переизбраны, в то время как впервые баллотировавшийся кандидат Артур Конигсберг также получил место. Они победили советника Энн Мари Митчелл и претендентов Джареда Гейста и Гильермо Мартинеса. Брофи лидировал с 1235 голосами, за ним следовали Ното с 1072 голосами и Конигсберг с 1060 голосами. Митчелл получил 966 голосов, в то время как Гейст и Мартинес заработали 847 и 775 голосов соответственно. Ното и Конигсберг выиграли трехлетние сроки, в то время как Брофи, который был назначен для заполнения вакансии в прошлом году, будет служить еще один год, чтобы закончить незавершенный срок. [57]

В июле 2006 года тогдашний мэр Лонеган вызвал споры, когда он спроектировал резолюцию городского совета, требующую удаления испаноязычного рекламного щита в районе, который рекламировал холодный кофе McDonald's . Лонеган сказал, что рекламный щит был «разделяющим». История получила общенациональную огласку, случившись одновременно с общенациональными дебатами о нелегальной иммиграции. [58] Выборы мэра 2003 года, на которых победил Лонеган, стали темой документального фильма Anytown, USA . [59]

Представительство на федеральном, государственном и окружном уровнях

Богота расположена в 5-м избирательном округе [60] и является частью 37-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [61] [62] [63]

В 118-м Конгрессе США 5-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Джош Готтаймер ( демократ , Уайкофф ). [64] [65] В Сенате США Нью-Джерси представляют демократы Кори Букера ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году) [66] и Джордж Хелми ( Маунтин-Лейкс , срок полномочий заканчивается в 2024 году). [67] [68]

На сессии 2024-2025 годов 37- й законодательный округ Законодательного собрания Нью-Джерси представлен в Сенате Нью-Джерси Гордоном М. Джонсоном ( демократ , Энглвуд ), а в Генеральной Ассамблее — Шамой Хайдер (демократ, Тенафлай ) и Эллен Парк (демократ, Энглвуд Клиффс ). [69]

Округ Берген управляется непосредственно избранным исполнительным директором округа , а законодательные функции выполняет Совет комиссаров округа, состоящий из семи членов, которые избираются на трехлетний срок на партийных выборах на поэтапной основе, с двумя или тремя местами, которые будут избираться каждый ноябрь; председатель и заместитель председателя выбираются из числа его семи членов на собрании по реорганизации, проводимом каждый январь. По состоянию на 2024 год исполнительным директором округа является Джеймс Дж. Тедеско III ( демократ , Парамус ), чей четырехлетний срок полномочий заканчивается 31 декабря 2026 года. [70]

Комиссары округа Берген: Томас Дж. Салливан-младший (демократ, Монтвейл , 2025), [71] председатель Жермен М. Ортис (демократ, Эмерсон , 2025), [72] Джоан Восс (демократ, Форт-Ли , 2026), [73] вице-председатель Мэри Дж. Аморосо (демократ, Махвах , 2025), [74] Рафаэль Марте (демократ, Бергенфилд , 2026), [75] Стивен А. Танелли (демократ, Северный Арлингтон , 2024) [76] и Трейси Силна Зур (демократ, Франклин Лейкс , 2024). [77] [78] [79] [80] [81] [82] [83] [84]

Конституционными должностными лицами округа Берген являются: клерк Джон С. Хоган (демократ, Нортвейл , 2026), [85] [86] шериф Энтони Кьюртон (демократ, Энглвуд , 2024) [87] [88] и заместитель судьи Майкл Р. Дресслер (демократ, Кресскилл , 2026). [89] [90] [80] [91]

Политика

По состоянию на март 2011 года в Боготе было зарегистрировано 4345 избирателей, из которых 1549 (35,7% против 31,7% по округу) были зарегистрированы как демократы , 735 (16,9% против 21,1%) были зарегистрированы как республиканцы и 2060 (47,4% против 47,1%) были зарегистрированы как беспартийные . Был один избиратель, зарегистрированный в другой партии. [92] Среди населения округа, согласно переписи 2010 года, 53,1% (против 57,1% в округе Берген) были зарегистрированы для голосования, включая 69,6% лиц в возрасте 18 лет и старше (против 73,7% по округу). [92] [93]

На национальном уровне Богота сильно склоняется к Демократической партии. На президентских выборах 2016 года демократ Хиллари Клинтон получила 2454 голоса (63,9% против 54,2% по округу), опередив республиканца Дональда Трампа с 1230 голосами (32,1% против 41,1% по округу) и других кандидатов с 154 голосами (4,0% против 3,0% по округу), среди 3890 бюллетеней, поданных 5244 зарегистрированными избирателями округа при явке 74,2% (против 73% в округе Берген). [100] На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил 2308 голосов (66,7% против 54,8% по округу), опередив республиканца Митта Ромни с 1085 голосами (31,4% против 43,5%) и других кандидатов с 30 голосами (0,9% против 0,9%), среди 3458 бюллетеней, поданных 4796 зарегистрированными избирателями округа, что составило явку 72,1% (против 70,4% в округе Берген). [101] [102] На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил 2291 голос (63,3% против 53,9% по округу), опередив республиканца Джона Маккейна с 1270 голосами (35,1% против 44,5%) и других кандидатов с 26 голосами (0,7% против 0,8%), среди 3619 бюллетеней, поданных 4759 зарегистрированными избирателями округа, при явке 76,0% (против 76,8% в округе Берген). [103] [104]

На выборах губернатора 2017 года демократ Фил Мерфи получил 62,4% голосов (1289 поданных), опередив республиканца Ким Гуаданьо с 35,2% (728 голосов) и других кандидатов с 2,4% (49 голосов) из 2147 бюллетеней, поданных 5053 зарегистрированными избирателями округа (81 бюллетень был испорчен), явка составила 42,5%. [105] [106] На выборах губернатора 2013 года республиканец Крис Кристи получил 55,2% голосов (1178 поданных), опередив демократа Барбару Буоно с 42,8% (913 голосов) и других кандидатов с 2,0% (42 голоса) среди 2243 бюллетеней, поданных 4694 зарегистрированными избирателями округа (110 бюллетеней были испорчены), явка составила 47,8%. [107] [108] На выборах губернатора 2009 года демократ Джон Корзин получил 1151 поданных бюллетеней (53,1% против 48,0% по всему округу), опередив республиканца Криса Кристи с 856 голосами (39,5% против 45,8%), независимого Криса Даггетта с 119 голосами (5,5% против 4,7%) и других кандидатов с 9 голосами (0,4% против 0,5%), среди 2168 поданных бюллетеней 4549 зарегистрированных избирателей округа, что дало явку 47,7% (против 50,0% по округу). [109]

Образование

Учащиеся от дошкольного возраста до двенадцатого класса обучаются в государственных школах Боготы . [110] По состоянию на 2022–2023 учебный год в округе, состоящем из четырех школ, обучалось 1381 ученик и работало 103,1 учителя (на основе полной занятости ), что соответствует соотношению учеников и учителей 13,4:1. [111] Школы в округе (с данными о зачислении в 2022–2023 годах от Национального центра статистики образования . [112] ) — это школа Э. Роя Биксби [113] с 293 учениками в классах PreK–5, школа Лиллиан М. Стин [114], в которой обучалось 326 учеников в классах PreK–5, средняя школа Боготы [115] с зачислением 197 учеников в классах 6–7 и средняя школа Боготы [116] с зачислением 442 учеников в классах 8–12. [117] [118] Школа Лиллиан М. Стин была одной из девяти школ в Нью-Джерси, отмеченных в 2020 году Национальной программой школ Blue Ribbon , которая признает высокие достижения учащихся. [119] [120]

Учащиеся государственных школ из района и всего округа Берген имеют право посещать программы среднего образования, предлагаемые техническими школами округа Берген , которые включают в себя академии округа Берген в Хакенсаке и кампус технологического института Бергена в Тетерборо или Парамусе . Округ предлагает программы на основе совместного или полного рабочего дня, с приемом на основе выборочного процесса подачи заявок и обучением, покрываемым домашним школьным округом учащегося. [121] [122]

Академия Святого Иосифа была католической школой, обслуживающей учеников от дошкольного возраста до восьмого класса , работающей под эгидой Римско-католической архиепархии Ньюарка . [123] [124] Летом 2020 года Римско-католическая архиепархия Ньюарка приняла решение закрыть Академию Святого Иосифа «... из-за растущего финансового бремени, снижения набора и пандемии COVID-19». Бывшее здание Академии Святого Иосифа было сдано в аренду Совету по образованию Боготы на пятилетний период и в настоящее время используется для дошкольного образования и 6-го и 7-го классов. [125]

Транспорт

Межштатная автомагистраль 80 в западном направлении в Боготе

Дороги и автомагистрали

По состоянию на май 2010 года в округе было в общей сложности 17,67 миль (28,44 км) дорог, из которых 14,90 миль (23,98 км) обслуживались муниципалитетом, 2,39 миль (3,85 км) округом Берген и 0,38 миль (0,61 км) Департаментом транспорта Нью-Джерси . [126] Округ Берген CR 56-1 , конечная остановка которого находится в пределах округа, CR 56-2 и CR 41 проходят через Боготу. [127]

Interstate 80 проходит через южную оконечность района, продолжаясь от парка Риджфилд на западе до своей конечной точки в Тинеке на востоке, и доступна на съезде 67 в парке Риджфилд, к югу от Боготы. [128] Маршрут 4 доступен в Тинеке. Эти шоссе обеспечивают доступ к мосту Джорджа Вашингтона , магистрали Нью-Джерси , парку Гарден-Стейт и другим частям транспортной сети района. Есть несколько мостов, включая мост Корт-стрит и мост Мидтаун , которые пересекают реку Хакенсак до Хакенсака .

Общественный транспорт

Бывший вокзал Боготы , вид 2011 года, интегрирован в более крупное здание

Несколько автобусных линий NJ Transit курсируют через Боготу между Хакенсаком, Джерси-Сити , Парамусом и Нью-Йорком. Автобусное сообщение NJ Transit доступно от и до автовокзала Port Authority в Мидтауне на Манхэттене по маршрутам 155 и 168 ; до автобусной станции George Washington Bridge по маршруту 182 ; и до других сообществ Нью-Джерси, обслуживаемых по маршрутам 83 (до Джерси-Сити ), 751 и 755. [129] [130]

Пассажирское железнодорожное сообщение со станцией Богота прекратилось в 1966 году, но право прохода грузовых линий New York, Susquehanna and Western Railroad (NYSW) и CSX River Subdivision (ранее West Shore Railroad) проходит вдоль берега реки в западной части города. Проект Passaic–Bergen–Hudson Transit — это предложение NJ Transit по восстановлению пассажирского сообщения по железнодорожному коридору с потенциальными станциями на West Fort Lee Road и Central Avenue.

Массовая культура

Документальный фильм 2005 года Anytown, USA был посвящен гонке за пост мэра 2003 года между республиканцем Стивом Лонеганом, демократом Фредом Песке и независимым Дэйвом Мусикантом. [59] Фильм был показан на Международном кинофестивале в Миннеаполисе и Сент-Поле 9 апреля 2005 года, где он получил награду за лучший документальный фильм. [131]

Известные люди

Среди людей, родившихся, проживающих или иным образом тесно связанных с Боготой, есть:

Источники

Ссылки

  1. ^ abcde Файлы переписи населения 2019 года: New Jersey Places, United States Census Bureau . Доступ 1 июля 2020 г.
  2. ^ ab US Gazetteer Files for 2000, 2010 and 2012–2016, United States Census Bureau . Доступ 4 сентября 2017 г.
  3. ^ abc Мэр и совет, округ Богота. Доступно 21 февраля 2024 г. «Округ Богота управляется мэром и советом, которые избираются избирателями. Срок полномочий мэра составляет четыре года, в то время как каждый член совета избирается на трехлетний срок»
  4. ↑ Справочник мэров Нью-Джерси 2023 г., Департамент по делам сообщества Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 г. Доступ получен 10 февраля 2023 г.
  5. ^ Администратор округа, округ Богота. Доступ 21 февраля 2024 г.
  6. ^ Borough Clerk, Borough of Bogota. Доступ 21 февраля 2024 г.
  7. ^ ab 2012 New Jersey Legislative District Data Book , Ратгерский университет, Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустейна , март 2013 г., стр. 157.
  8. ^ "ArcGIS REST Services Directory". Бюро переписи населения США . Получено 11 октября 2022 г.
  9. ^ Геологическая служба США, Информационная система географических названий: Район Богота, Информационная система географических названий . Доступ 4 марта 2013 г.
  10. ^ abcde QuickFacts Bogota borough, New Jersey, United States Census Bureau . Доступ 23 января 2023 г.
  11. ^ abc Общая численность населения: перепись 2010 г. - перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 декабря 2022 г.
  12. ^ ab Ежегодные оценки численности постоянного населения для второстепенных административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. Доступно 16 мая 2024 г.
  13. ^ ab Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 марта 2023 г.
  14. ^ Найдите почтовый индекс Боготы, штат Нью-Джерси, Почтовая служба США . Доступно 11 сентября 2011 г.
  15. ^ Почтовые индексы, штат Нью-Джерси . Доступ 27 августа 2013 г.
  16. ^ Поиск кода города – NPA NXX для Боготы, Нью-Джерси, Area-Codes.com. Доступно 29 августа 2013 г.
  17. ^ ab Сайт переписи населения США, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  18. ^ Поиск географических кодов для Центра данных переписи населения Нью-Джерси, Миссури. Доступно 1 апреля 2022 г.
  19. ^ Совет США по географическим названиям, Геологическая служба США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  20. ^ abcde DP-1 – Профиль общих характеристик населения и жилья: данные демографического профиля 2010 г. для района Богота, округ Берген, штат Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 15 декабря 2011 г.
  21. ^ ab Таблица DP-1. Профиль общих демографических характеристик: 2010 для района Богота Архивировано 6 мая 2012 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 15 декабря 2011 г.
  22. ↑ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  23. ^ Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606–1968, Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. стр. 76. Доступ 16 мая 2012 г.
  24. ^ Харви, Корнелиус Бернхэм. Генеалогическая история округов Гудзон и Берген, Нью-Джерси, стр. 11, New Jersey Genealogical Publishing Company, 1900. Доступно 4 сентября 2013 г. «В течение шестнадцати лет после принятия этого закона в штате было организовано несколько городских округов, и только три из них находились в округе Берген... В итоге с 23 января 1894 г. по 18 декабря того же года в округе было создано двадцать шесть городских округов».
  25. ↑ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение топонимов Нью-Джерси, Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. Доступно 27 августа 2015 г.
  26. ^ История округа Берген, стр. 339
  27. ^ ab Page, Jeffrey. «Наши города бросают вызов нашим языкам», The Record , 17 июня 2005 г., подкреплено архивом Интернета по состоянию на 12 января 2016 г. Доступно 7 сентября 2017 г. «Причина, по которой Богота называется buh-GO-ta — а не как в Южной Америке bo-go-TA, — заключается в том, что это слово не имеет ничего общего с Колумбией или ее столицей, Боготой. «Bog» напоминает о Богартах, а «ta» — о бантах, двух семьях, которые раньше владели всем тем, что сейчас является Боготой. «Или так гласит история», — сухо сказал историк района Генри Коморовски. В любом случае, история объясняет первый и последний слоги. Но что насчет «O» в середине? Возможно, это появилось как средство облегчения произношения, сказал Коморовски».
  28. ^ История Боготы, округ Богота. Доступ 27 июля 2017 г.
  29. ^ Мелисурго, Лен. «Вот правильный способ произнести 25 названий городов Нью-Джерси, которые все ошибаются», NJ Advance Media для NJ.com , 25 июня 2017 г. Доступно 27 июля 2017 г. «Богота (округ Берген) — это BO-ga-tah, как столица Колумбии? Нет. На самом деле произносится как buh-GO-ta».
  30. ^ Брэнтли, Бен . «Обзор театра; Сладкие 16 этой девушки — горькая старость», The New York Times , 5 февраля 2003 г. Доступно 27 августа 2013 г. «Бадди остается пьяным и подальше от дома семьи в Боготе (произносится как «бу-ГО-та»), штат Нью-Джерси, насколько это возможно, в то время как Пэтти, беременная вторым ребенком, убедила себя, что это она умирает».
  31. ^ Районы, прилегающие к Боготе, MapIt. Доступ 19 марта 2020 г.
  32. ^ Карта муниципалитетов округа Берген, округ Берген, Нью-Джерси . Доступно 19 марта 2020 г.
  33. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси, Департамент транспорта Нью-Джерси . Доступно 15 ноября 2019 г.
  34. ^ NJ.com, Фаусто Джованни Пинто | NJ Advance Media за (21 ноября 2016 г.). «Планируется развитие набережной реки Хакенсак стоимостью 100 млн долларов». nj . Получено 4 октября 2021 г. .
  35. ↑ Сборник переписей 1726–1905 гг.: вместе с табулированными отчетами 1905 г., Государственный департамент штата Нью-Джерси , 1906 г. Доступ 13 августа 2013 г.
  36. ↑ Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910 г.: население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг., Бюро переписи населения Соединенных Штатов , стр. 335. Доступ 16 мая 2012 г.
  37. ↑ Пятнадцатая перепись населения США: 1930 г. – Том I, Бюро переписи населения США , стр. 714. Доступно 15 декабря 2011 г.
  38. ↑ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг., Workforce New Jersey Public Information Network, август 2001 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  39. ^ Исторические тенденции численности населения округа Берген 1900-2020 гг., округ Берген, Департамент планирования и инжиниринга Нью-Джерси, 2022 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  40. ^ abcde Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для района Богота, штат Нью-Джерси. Архивировано 14 августа 2014 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Доступ 4 марта 2013 г.
  41. ^ abcde DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. – Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1) 100-процентные данные для района Богота, округ Берген, Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступно 4 марта 2013 г.
  42. ^ DP03: Отдельные экономические характеристики из 5-летних оценок Американского обследования населения 2006–2010 гг. для района Богота, округ Берген, Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 16 мая 2012 г.
  43. ↑ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Центр исследований государственного управления Ратгерского университета , 1 июля 2011 г. Доступно 1 июня 2023 г.
  44. ^ Серра, Майкл Ф. «Формы правления: все, что вы всегда хотели знать, но боялись спросить», Лига муниципалитетов штата Нью-Джерси , март 2007 г. Доступно 29 ноября 2022 г.
  45. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», стр. 6. Центр исследований государственного управления Ратгерского университета . Доступ 1 июня 2023 г.
  46. ^ Муниципальный лист данных 2023 г. Район Богота. Доступ 21 февраля 2024 г.
  47. ↑ Справочник округов и муниципалитетов 2024 г., округ Берген, Нью-Джерси , апрель 2024 г. Доступно 15 апреля 2024 г.
  48. ↑ Официальное заявление о голосовании на всеобщих выборах 2023 г. — 7 ноября 2023 г. Официальные результаты, округ Берген, штат Нью-Джерси , 27 ноября 2023 г. Доступно 1 января 2024 г.
  49. ↑ Округ Берген, 8 ноября 2022 г. Заявление о голосовании на всеобщих выборах, округ Берген, Нью-Джерси , обновлено 21 ноября 2022 г. Доступно 1 января 2023 г.
  50. ↑ Заявление округа Берген о голосовании 2 ноября 2021 г. Официальные результаты, округ Берген, штат Нью-Джерси , обновлено 17 ноября 2021 г. Доступно 1 января 2022 г.
  51. ^ Дидух, Мэри. «Богота одобряет предварительную сделку с уволенным полицейским Региной Таской», The Record , 18 декабря 2015 г., подтверждено архивом Интернета по состоянию на 24 апреля 2016 г. Доступно 7 сентября 2017 г. «Советник Кэтрин Гейтс-Феррис, которая недавно была назначена на место, освобожденное бывшим членом совета Лизой Кохлес, воздержалась, а член совета Томас Наполитано покинул заседание раньше времени».
  52. ^ Моррисон, Аарон. «Новый мэр занял пост в Боготе на фоне тлеющего конфликта среди большинства демократов», The Record , 14 ноября 2013 г., подтверждено архивом Интернета по состоянию на 10 декабря 2015 г. Доступно 7 сентября 2017 г. «Президент совета Антеро «Тито» Джексон стал исполняющим обязанности мэра на заседании совета в четверг после внезапной отставки мэра, занимавшего этот пост два срока, Патрика Макхейла... Макхейл, который должен был баллотироваться на переизбрание в 2015 г., ушел в отставку, заявив, что с него хватит политики раскола в совете. Неожиданное объявление прозвучало через неделю после неожиданных выборов, в результате которых действующие депутаты-демократы были свергнуты победами двух республиканских претендентов».
  53. ^ Аггарвал, Картик. «Усета назначена на место в совете Боготы», Bogota Bulletin , 22 сентября 2011 г., подтверждено архивом Интернета по состоянию на 7 марта 2016 г. Доступно 7 сентября 2017 г. «На своем заседании 15 сентября совет единогласно проголосовал за назначение демократа Ванды Усеты на место советника Джо Ното. Ното, также демократ, скончался 7 сентября. Усета была приведена к присяге после своего назначения».
  54. ^ Моррисон, Аарон. «Совет Боготы проголосовал 4–0 за назначение Колса на вакантное место», The Record , 5 декабря 2013 г., подтверждено архивом Интернета по состоянию на 6 марта 2016 г. Доступно 7 сентября 2017 г. «В четверг городской совет выбрал медицинского специалиста Лизу Колс для заполнения вакансии в совете, образовавшейся в связи с назначением Тито Джексона мэром после внезапной отставки Патрика Макхейла в прошлом месяце».
  55. ^ Аггарвал, Картик. «Демократы выиграли места в совете Боготы», Bogota Bulletin , 6 ноября 2012 г., подтверждено архивом Интернета по состоянию на 7 марта 2016 г. Доступно 7 сентября 2017 г. «Демократы выиграли два места в совете округа, которые были выбраны во вторник в Боготе. Член совета Хорхе Нуньес, действующий член совета, и новичок Роберт Роббинс были избраны на трехлетний срок в руководящий орган».
  56. ^ Аггарвал, Картик. «Демократы побеждают на выборах в Боготе», Bogota Bulletin , 9 ноября 2011 г. Доступно 16 мая 2012 г. «Действующие Демократические деятели мэр Патрик Макхейл, а также члены совета Тито Джексон и Майкл Брофи добивались переизбрания на свои места. Джексон добивался трехлетнего места в совете, в то время как Брофи добивался годичного неистекшего срока полномочий в совете. Коллеги-демократы Эваристо Бурдиес-младший и Ванда Усета, которые оба были назначены в совет этим летом, добивались трехлетнего места в совете и двухлетнего неистекшего срока полномочий в совете соответственно».
  57. ↑ Акс, Джозеф. «Демократы вытесняют республиканцев из совета Боготы», The Record , 2 ноября 2010 г. Доступно 17 марта 2011 г.
  58. ^ Абербек, Брайан. «Богота официально просит убрать рекламный щит – называет рекламу McDonald's на испанском языке «разъединяющей»», The Record , 14 июля 2006 г., подкреплено архивом Интернета по состоянию на 13 августа 2014 г. Доступно 7 сентября 2017 г. «Округ официально потребовал, чтобы McDonald's удалил свой испаноязычный рекламный щит и заменил его английской версией. В письме, отправленном в McDonald's на бланке округа, мэр Стив Лонеган сказал, что реклама нового холодного кофейного напитка компании на River Road посылает «разъединяющее» и «несправедливое» сообщение о том, что иммигрантам и другим испаноговорящим не нужно изучать английский язык или ассимилироваться в обществе».
  59. ^ ab O'Brien, Kathleen. «Lonegan forces others republican gubernatorial candidates to take not not», The Star-Ledger , 10 мая 2009 г. Доступно 27 августа 2013 г. «Это часть его власти: нет никакого быка», — сказал Кристиан Фрага, независимый режиссер, чей документальный фильм Anytown, USA описал гонку мэра Боготы 2003 года».
  60. ↑ Отчет о компонентах плана, Комиссия по перераспределению избирательных округов штата Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. Доступно 1 февраля 2020 г.
  61. ^ Муниципалитеты, отсортированные по Законодательному округу 2011–2020 гг., Департамент штата Нью-Джерси . Доступ 1 февраля 2020 г.
  62. ^ Руководство гражданина Нью-Джерси по управлению 2019 г., Лига женщин-избирательниц Нью-Джерси . Доступно 30 октября 2019 г.
  63. ^ Districts by Number for 2011–2020, New Jersey Legislature . Доступно 6 января 2013 г.
  64. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США . Доступ 3 января 2019 г.
  65. ↑ Биография, конгрессмен Джош Готтаймер. Доступно 3 января 2019 г. «Джош сейчас живет в Уайкоффе, штат Нью-Джерси, с Марлой, своей женой, которая была федеральным прокурором, и их двумя маленькими детьми, Элли и Беном».
  66. ^ Сенатор США Кори Букер обходит республиканского соперника Рика Мехту в Нью-Джерси, PhillyVoice. Доступно 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
  67. ^ https://www.nytimes.com/2024/08/23/nyregion/george-helmy-bob-menendez-murphy.html .
  68. ^ Талли, Трейси (23 августа 2024 г.). «Сенатский преемник Менендеса был демократом всего 5 месяцев». The New York Times . Получено 23 августа 2024 г.
  69. ^ Законодательный список для округа 37, Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 20 января 2024 г.
  70. ↑ Окружной исполнительный директор округа Берген, штат Нью-Джерси. Доступно 16 марта 2023 г.
  71. ↑ Вице-председатель, председатель комиссии Томас Дж. Салливан, округ Берген, Нью-Джерси. Доступно 16 марта 2023 г.
  72. ↑ Заместитель председателя комиссии Жермен М. Ортис, округ Берген, Нью-Джерси. Доступно 16 марта 2023 г.
  73. ^ Временный председатель комиссии д-р Джоан М. Восс, округ Берген, Нью-Джерси. Доступно 16 марта 2023 г.
  74. ↑ Комиссар Мэри Дж. Аморосо, округ Берген, Нью-Джерси. Доступно 16 марта 2023 г.
  75. ^ Каттафи, Кристи. «Демократы выбирают советника Бергенфилда для заполнения вакансии в совете уполномоченных округа Берген», The Record , 13 марта 2023 г. Доступно 16 марта 2023 г. «В среду вечером член совета Бергенфилда от Демократической партии будет приведен к присяге в качестве комиссара округа Берген, заполнив вакансию в руководящем органе для почти 1 миллиона жителей. Рафаэль Марте будет исполнять обязанности до 31 декабря, взяв на себя неистекший срок полномочий бывшего комиссара Рамона Аше, демократа, который ушел в отставку на прошлой неделе, чтобы возглавить Ridgewood YMCA в качестве ее главного исполнительного директора».
  76. ↑ Комиссар Стивен А. Танелли, округ Берген, Нью-Джерси. Доступ 16 марта 2023 г.
  77. ↑ Комиссар Трейси Силна Зур, округ Берген, Нью-Джерси. Доступно 16 марта 2023 г.
  78. ↑ Совет окружных комиссаров, округ Берген, Нью-Джерси. Доступ 16 марта 2023 г.
  79. ^ 2022 County Data Sheet, округ Берген, Нью-Джерси. Доступно 16 марта 2023 г.
  80. ^ ab 2022 Справочник округов и муниципалитетов, округ Берген, Нью-Джерси , март 2022 г. Доступно 30 января 2023 г.
  81. ↑ Округ Берген, 8 ноября 2022 г. Заявление о голосовании на всеобщих выборах, округ Берген, Нью-Джерси , обновлено 21 ноября 2022 г. Доступно 1 января 2023 г.
  82. ↑ Заявление округа Берген о голосовании 2 ноября 2021 г. Официальные результаты, округ Берген, штат Нью-Джерси , обновлено 17 ноября 2021 г. Доступно 1 января 2022 г.
  83. ^ Отчет о сводных результатах выборов по округам — объединенные всеобщие выборы в округе Берген 2020 года — 3 ноября 2020 года. Официальные результаты, округ Берген, штат Нью-Джерси , 3 декабря 2020 года. Доступно 1 января 2021 года.
  84. ↑ Округ Берген, 5 ноября 2019 г. Заявление о голосовании на всеобщих выборах, округ Берген, Нью-Джерси, клерк, обновлено 10 декабря 2019 г. Доступно 1 января 2020 г.
  85. ↑ О клерке, клерке округа Берген. Доступно 16 марта 2023 г.
  86. ^ Клерки, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 16 марта 2023 г.
  87. ↑ Шериф Энтони Кьюртон, офис шерифа округа Берген. Доступно 16 марта 2023 г.
  88. ^ Ассоциация шерифов, конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 16 марта 2023 г.
  89. ^ Майкл Р. Дресслер, Суд по делам наследников округа Берген. Доступно 16 марта 2023 г.
  90. ^ Surrogates, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 16 марта 2023 г.
  91. ^ Constitutional Officers, Bergen County, New Jersey. Доступ 16 марта 2023 г.
  92. ^ ab Сводка регистрации избирателей – Берген, Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. Доступ 3 декабря 2013 г.
  93. ^ GCT-P7: Выбранные возрастные группы: 2010 – Штат – Округ; Сводный файл переписи 2010 года 1 для Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступно 3 декабря 2013 г.
  94. ^ "Результаты всеобщих президентских выборов - 3 ноября 2020 г. - округ Берген" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси . Получено 3 января 2023 г. .
  95. ^ "Результаты всеобщих президентских выборов – 8 ноября 2016 г. – округ Берген" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси . Получено 3 января 2018 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  96. ^ "Результаты всеобщих президентских выборов – 6 ноября 2012 г. – округ Берген" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Получено 23 декабря 2014 г.
  97. ↑ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 года: округ Берген, отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 года. Доступ 21 ноября 2012 года.
  98. ↑ Президентские выборы 2004 года: округ Мерсер, отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 года. Доступ 21 ноября 2012 года.
  99. ^ abcdefghijk "Архивная копия". Архивировано из оригинала 4 января 2018 г. Получено 4 января 2018 г.{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  100. ↑ Результаты президентских всеобщих выборов 8 ноября 2016 г. — округ Берген, отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 8 ноября 2016 г. Доступ 24 мая 2020 г.
  101. ↑ Результаты всеобщих президентских выборов 6 ноября 2012 г. — округ Берген. Архивировано 26 сентября 2018 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 15 марта 2013 г. Доступ получен 4 декабря 2013 г.
  102. ↑ Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней на всеобщих выборах 6 ноября 2012 г. — округ Берген. Архивировано 26 сентября 2018 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 15 марта 2013 г. Доступ получен 4 декабря 2013 г.
  103. ↑ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 года: округ Берген, отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 года. Доступно 4 декабря 2013 года.
  104. ↑ Результаты всеобщих выборов 2008 года в Боготе. Архивировано 14 июля 2011 г. на Wayback Machine , The Record . Доступ 6 ноября 2008 г.
  105. ^ "Губернатор – округ Берген" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 21 декабря 2017 г. . Получено 22 декабря 2017 г. .
  106. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней – 7 ноября 2017 г. – Результаты всеобщих выборов – округ Берген» (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 21 декабря 2017 г. Получено 22 декабря 2017 г.
  107. ^ "Губернатор – округ Берген" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  108. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней – 5 ноября 2013 г. – Результаты всеобщих выборов – округ Берген» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  109. ↑ Губернатор 2009 г.: округ Берген. Архивировано 28 ноября 2018 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. Доступ получен 4 декабря 2013 г.
  110. ^ Политика округа Совета по образованию Боготы 0110 — Идентификация, Государственные школы Боготы. Доступ 22 февраля 2024 г. «Цель: Совет по образованию существует с целью обеспечения всесторонней и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах с K по 12 в школьном округе Боготы. Состав: Школьный округ Боготы включает в себя всю территорию в пределах муниципальных границ Боготы».
  111. ^ Информация о школьном округе Боготы, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 февраля 2024 г.
  112. ^ Данные о школах Боготы, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 февраля 2024 г.
  113. ^ E. Roy Bixby School, Bogota Public Schools. Доступ 22 февраля 2024 г.
  114. ^ Школа Лилиан М. Стин, государственные школы Боготы. Доступ 22 февраля 2024 г.
  115. ^ Средняя школа Боготы, Государственные школы Боготы. Доступ 22 февраля 2024 г.
  116. ^ Bogota High School, Bogota Public Schools. Доступ 22 февраля 2024 г.
  117. ^ Отчеты об успеваемости школ округа государственных школ Боготы, Департамент образования штата Нью-Джерси . Доступно 5 апреля 2024 г.
  118. ^ Справочник школ Нью-Джерси для государственных школ Боготы, Департамент образования Нью-Джерси . Доступ 1 февраля 2024 г.
  119. ^ 2020 National Blue Ribbon Schools Все государственные и негосударственные школы, Национальная программа Blue Ribbon Schools . Доступно 27 сентября 2020 г.
  120. ^ Кларк, Адам. «9 школ Нью-Джерси только что получили огромную национальную награду», NJ Advance Media для NJ.com , 24 сентября 2020 г. Доступно 27 сентября 2020 г. «Девять государственных школ Нью-Джерси были удостоены национального знака «Голубая лента», одной из высших наград в сфере образования. В четверг школы были отмечены Министерством образования США за высокие достижения учащихся».
  121. ^ О нас, технические школы округа Берген . Доступно 29 ноября 2022 г.
  122. ^ Приемная комиссия, технические школы округа Берген . Доступно 29 ноября 2022 г.
  123. ^ О нашей школе, Академия Святого Иосифа. Доступно 7 сентября 2017 г.
  124. ^ Начальные католические школы округа Берген. Архивировано 26 октября 2015 г. в Wayback Machine , Римско-католическая архиепархия Ньюарка . Доступ получен 27 августа 2015 г.
  125. ^ Заявление об аренде Академии Св. Иосифа, Церковь Св. Иосифа, 5 мая 2021 г. Доступно 4 января 2024 г. «Как вам всем известно, из-за растущего финансового бремени, снижения числа учащихся и пандемии COVID-19 архиепархия Ньюарка закрыла Академию Св. Иосифа летом 2020 года... Осенью 2020 года Коллегия консультантов архиепископии и кардинал Тобин одобрили аренду Академии Св. Иосифа Совету по образованию Боготы. Сейчас мы заключили с Советом по образованию пятилетний договор аренды, который вступит в силу 1 июля 2021 года... Совет по образованию будет использовать здание для дошкольного образования, а также для учеников 6-го и 7-го классов».
  126. ^ Пробег округа Берген по муниципалитетам и юрисдикциям, Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. Доступно 3 декабря 2013 г.
  127. ^ «Карты округов, перечень тротуаров на дорогах округов, ссылки/ссылки». www.state.nj.us . Получено 4 октября 2021 г. .
  128. ↑ Схема прямой линии межштатной автомагистрали 80, Департамент транспорта Нью-Джерси , март 2001 г. Доступно 6 декабря 2013 г.
  129. ^ Bergen County Bus / Rail Connections, NJ Transit , резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 22 мая 2009 г. Доступ получен 11 сентября 2011 г.
  130. ^ Карта системы округа Берген. Архивировано 6 августа 2019 г. в Wayback Machine , NJ Transit . Доступно 14 сентября 2016 г.
  131. ^ Sirk Productions. Доступ 24 февраля 2007 г.
  132. ^ Келли, Майк . «Как этот фотограф сделал одну из самых известных фотографий войны во Вьетнаме», USA Today , 30 сентября 2017 г. Доступно с 1 октября 2017 г. «Эдди Адамс, который тогда жил в Боготе, штат Нью-Джерси, сделал эту знаковую фотографию 1 февраля 1968 г. в Сайгоне. Она стала известна как «уличная казнь» захваченного вьетконговца генералом Нгуеном Нгок Лоаном, начальником национальной полиции Южного Вьетнама».
  133. ↑ Спеллинг, Ян. «Наш вокалист Джимми Ньекко выступит на Манхэттене», The Record , 20 мая 2010 г. Доступно 15 августа 2012 г. «Ньекко, родившийся в Тинеке, выросший в Риджфилд-парке и живущий в Боготе, играет на всех инструментах на альбоме, включающем такие песни, как «Rest Your Soul», «Take a Chance», «Mystery» и заглавный трек».
  134. ^ Бет Холл, CBS . Доступ 16 августа 2020 г. «Холл родилась и выросла в Боготе, штат Нью-Джерси, училась в Ратгерском университете».
  135. ^ Пеннингтон, Билл . «Полученный за агрессию, Инкогнито боролся за то, чтобы остаться в рамках», The New York Times , 8 ноября 2013 г. Доступно 7 сентября 2017 г. «Борьба «послала правильное сообщение городу», — сказал Сет Бендиан, который давал Ричи частные уроки бейсбола недалеко от его родного города Богота, штат Нью-Джерси, — «И Ричи оставался милым, тихим ребенком»... Когда Ричи исполнилось 12 лет, Инкогнито переехали в Глендейл, штат Аризона. В старшей школе Маунтин-Ридж Инкогнито, которого когда-то дразнили за его размеры, быстро стал лучшим спортсменом школы».
  136. ^ Ax, Joseph. «Демократы захватывают совет Боготы», The Record , 4 ноября 2010 г., подтверждено архивом Интернета по состоянию на 3 декабря 2013 г. Доступно 7 сентября 2017 г. «Стив Лонеган был избран мэром в середине 1990-х годов, открыв новую эру республиканского лидерства, которая длилась 11 лет. В 2007 г., в последний год перед решением не баллотироваться на переизбрание, он был единственным республиканцем на своем посту после того, как демократы вернули себе совет. С тех пор они не уступали власть».
  137. ^ Браун, Эндрю. «Некролог: преподобный доктор Норман Питтенгер», The Independent , 27 июня 1997 г. Доступно 16 марта 2018 г. «Уильям Норман Питтенгер, священник и теолог: родился в Боготе, штат Нью-Джерси, 23 июля 1905 г.»
  138. ^ Бернстайн, Адам. «Стэнли Рид, 90; помог создать нишевые журналы», The Washington Post , 30 октября 2007 г. Доступно 31 октября 2007 г. «Г-н Рид, чей отец был бухгалтером Pricewaterhouse, родился 28 сентября 1917 г. в Боготе, штат Нью-Джерси»
  139. ^ Сид Шахт, Baseball-Reference.com . Доступ 13 мая 2019 г.
  140. ^ Уильям «Пэт» Шубер, Университет Фэрли Дикинсона . Доступ 23 мая 2017 г.
  141. ^ Сандомир, Ричард . «Возвращение Даффи Дней Бруклина для Вина Скалли», The New York Times , 5 октября 2006 г. Доступно 21 мая 2007 г. «Он трижды комментировал серию Subway в свои годы в Бруклине, в 1953, 1955 и 1956 годах. К тому времени он жил в Боготе, штат Нью-Джерси, и его рыжеволосая мать Бриджит слушала, как ее сын комментирует седьмую игру серии 1955 года, в которой «Доджерс» под руководством Джонни Подреса наконец-то победили «Янкиз».
  142. ^ Малшайн, Пол. «Реакция на дело Ратгерса заходит слишком далеко», The Star-Ledger , 20 марта 2012 г. Доступно 3 июля 2023 г. «Так быть не должно, по крайней мере, по словам Харви Сильверглейта. 69-летний Сильверглейт вырос в городе Богота округа Берген».
  143. ^ Айзман, Крис. «Местная легенда баскетбола, работающая в тренерском штабе «Нью-Йорк Никс» Дэвида Фицдейла», The Record , 25 октября 2018 г. Доступно 3 декабря 2019 г. «Джей Махони никогда не думал, что Пэт Салливан станет тренером. Когда Салливан играл за давнего тренера баскетбольной команды Bogota Boys, Махони не видел такой карьеры в будущем Салливана».
  144. ^ Вердон, Джоан. «Ресторатор видит Нью-Джерси как место для роста продаж», The Record , 25 января 2011 г. Доступно 24 июня 2024 г. через Newspapers.com . «Имя: Энди Унануэ... Родной город: Родился и вырос в Боготе, сейчас живет на Манхэттене»
  145. ^ Trimble, Joe. «Yanks Edge Brewers in 10th for 5 in Row, 4-3», New York Daily News , 14 мая 1971 г. Доступно 21 февраля 2021 г. через Newspapers.com . «Эл Йейтс, который сегодня дебютировал в высшей лиге в качестве правого защитника Milwaukee, дважды проиграл с Mets. Он дважды ездил с ними на весенние тренировки, но без сигары. Он из Боготы, штат Нью-Джерси»

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Богота, Нью-Джерси .