stringtranslate.com

Икки Тоусен

Ikki Tousen ( яп .一騎当千, Хепбёрн : Ikkitōsen , букв. «Могучий рыцарь, равный тысяче рыцарей») , также известнаяв Северной Америке как Battle Vixens , — японская манга , написанная и проиллюстрированная Юдзи Сиодзаки . Основанная на классическом китайском романе XIV века «Троецарствие» , серия вращается вокруг тотальной войны за территорию в регионе Канто в Японии, где бойцы, известные как Тоши (闘士, что означает «боевой солдат») из семи школ, сражаются за превосходство. История сосредоточена на Хакуфу Сонсаку, бойце, который переводится в Академию Наньо, одну из семи школ, участвующих в войне за территорию.

Манга публиковалась в журнале сэйнэн-манги Comic Gum с апреля 2000 года по август 2015 года. Серия была собрана в 24 тома танкобон , выпущенных в период с октября 2000 года по сентябрь 2015 года. Манга была лицензирована в Северной Америке и Великобритании компанией Tokyopop с адаптацией от Кейта Гиффена под названием Battle Vixens ; а в Австралии и Новой Зеландии — компанией Madman Entertainment .

Оригинальная манга вдохновила на создание четырёх аниме -сериалов и трёх OVA . 13-серийная адаптация, анимированная JCStaff, транслировалась с июля по октябрь 2003 года на AT-X и других каналах. За ней последует второй 12-серийный сезон с подзаголовком Dragon Destiny , анимированный Arms и транслируемый на AT-X с февраля по май 2007 года. Третий и четвёртый аниме-сериалы, Great Guardians и Xtreme Xecutor , будут отличаться от сюжета манги и включать оригинальные сюжетные линии и новых персонажей. Третий сезон был анимирован Arms и транслировался на AT-X с июня по август 2008 года; в то время как четвёртый аниме-сезон был анимирован TNK и транслировался на AT-X и других каналах с марта по июнь 2010 года; оба охватывают 12 эпизодов. Первая OVA, Shūgaku Tōshi Keppu-roku , вышла в японских кинотеатрах 12 ноября 2011 года. [2] Вторая, двухсерийная OVA с подзаголовком Extravaganza Epoch , была выпущена в период с 21 по 28 декабря 2014 года. Трёхсерийная OVA, Western Wolves , была выпущена в период с января по февраль 2019 года.

Первый сезон аниме изначально был лицензирован в Северной Америке компанией Geneon Entertainment . [3] После того, как Geneon ушла с рынка аниме, сезон был повторно лицензирован компанией Funimation . [4] Второй и третий сезоны были лицензированы в Северной Америке компанией Media Blasters . [5] [6] Позднее Funimation повторно лицензировала третий сезон, [7] одновременно приобретя четвертый.

Продолжение манги под названием Shin Ikki Tousen начало публиковаться в журнале Young King OURs издательства Shōnen Gahōsha в ноябре 2015 года. Аниме-адаптация из трех эпизодов , вновь анимированная Arms, вышла в эфир на канале AT-X в мае 2022 года.

Синопсис

Хакуфу Сонсаку и Шимей Рёмо, изображенные в первой аниме-адаптации

В регионе Канто в Японии семь средних школ соревнуются в войне за территориальное превосходство: Академия Наньо, Академия Кёсё, Академия Сэйто, Академия Ёсю, Старшая школа Ракуё, Старшая школа Гогун и Частная школа Ёсю. Бойцы каждой школы носят священные драгоценности, называемые магатама , которые содержат сущность воинов эпохи Троецарствия Древнего Китая 1800 лет назад, а также их судьбы.

Хакуфу Сонсаку , потомок легендарного завоевателя Сунь Це , является высококвалифицированным бойцом с сильным чувством личности, которая поступает в Академию Наньо, где по просьбе матери учится ее двоюродный брат Кокин Шуйю . Ее судьба, как и у ее предшественницы, заключалась в том, чтобы покорить все школы. Но есть и более темная и опасная сторона ее судьбы, та, которая может навсегда изменить весь ход истории.

СМИ

Манга

Ikki Tousen начал публиковаться в журнале сэйнэн-манги Comic GUM . Первый том был опубликован Wani Books в октябре 2000 года, [8] а по состоянию на 25 сентября 2015 года было доступно в общей сложности 24 тома. [9] Манга была лицензирована в Северной Америке и Великобритании Tokyopop под названием Battle Vixens , [10] и продана в количестве пятнадцати томов в период с 6 апреля 2004 года по 27 апреля 2010 года. Манга также лицензирована в Австралии и Новой Зеландии Madman Entertainment , во Франции Panini Comics , в Аргентине и Испании Editorial Ivrea , в Германии Carlsen Comics (под названием Dragon Girls ), на Тайване Sharp Point Press , в Бразилии Nova Sampa.

В октябре 2015 года Shōnen Gahōsha объявила, что сиквел Shin Ikki Tousen будет публиковаться в журнале Young King OURs , начиная с выпуска за январь 2016 года, выпущенного 30 ноября 2015 года. [11]

Аниме

Телесериал

2003

13-серийная аниме-адаптация Ikki Tousen , анимированная JCStaff и срежиссированная Такаси Ватанабэ, транслировалась на AT-X с 30 июля 2003 года по 22 октября 2003 года, с последующими показами на TV Kanagawa , Mie TV, Chiba TV , TV Saitama и Sun Television . Открывающая тема первого сезона — «Drivin' Through The Night» от Move , а закрывающая тема — «Let me be with you» от Shela.

Семь томов DVD были выпущены компанией Media Factory в период с 22 ноября 2003 года по 25 мая 2004 года. [12] [13] Позднее, 25 января 2008 года, был выпущен бокс-сет на DVD, [14] а 27 апреля 2011 года — бокс-сет на Blu-ray . [15]

Сериал был лицензирован в Северной Америке компанией Geneon Entertainment [ 3], которая выпустила сериал на четырёх DVD-дисках в период с 10 августа 2004 года по 1 марта 2005 года. Английский дубляж был выпущен New Generation Pictures в Лос-Анджелесе, Калифорния . Позже, 19 июля 2005 года, Geneon выпустила бокс-сет. В настоящее время сериал лицензирован компанией Funimation после того, как Geneon закрыла свои двери на североамериканском рынке [4] и выпустила бокс-сет сериала 26 мая 2009 года. Сериал также лицензирован в Австралии и Новой Зеландии компанией Madman Entertainment , а в Великобритании — MVM Films .

Судьба Дракона

Второй сезон, названный Ikki Tousen: Dragon Destiny (一騎当千 Dragon Destiny , Ikkitōsen Doragon Desutinī ) , анимированный Arms и срежиссированный Коити Охата , транслировался в 12 эпизодах на AT-X с 26 февраля 2007 года по 14 мая 2007 года, с последующими трансляциями на Chiba TV , KBS Kyoto , TV Kanagawa , Tokyo MX , Sun Television , TV Aichi и TV Saitama . Открывающая тема Dragon Destiny — «HEART&SOUL» Май Кариюки, а закрывающая тема — «Glass Flower» (硝子の花, Garasu no Hana ) IORI.

Шесть томов DVD были выпущены Media Factory в период с 25 июля по 22 ноября 2007 года, [16] [17] каждый том содержал оригинальную видеоанимацию под названием Dragon Destiny: Great Battle at the Red Cliffs Hot Springs ( Dragon Destiny 赤壁温泉大決戦, Doragon Desutinī: Sekiheki Onsen Dai Kessen ) , показывающую женский состав в обстановке горячего источника . Позже, 22 декабря 2009 года, был выпущен DVD-бокс. [18]

Аниме лицензировано в Северной Америке компанией Media Blasters , [5] которая выпустила серию на трех DVD-томах в период с 24 ноября 2009 года по 20 апреля 2010 года. В отличие от первого сезона, английский дубляж Dragon Destiny был записан на студии Headline Studios в Ирвингтоне, штат Нью-Йорк . Позже, 31 августа 2010 года, был выпущен бокс-сет. Аниме также лицензировано в Австралии компанией Madman Entertainment, как и первый сезон. Однако из-за жестоких и сексуальных сцен в сериале Управление классификации фильмов и литературы запретило Ikki Tousen: Dragon Destiny в Новой Зеландии.

Великие Хранители

Третий сезон, Ikki Tousen: Great Guardians (一騎当千 Great Guardians , Ikkitōsen Gurēto Gādianzu ) , анимированный Arms и срежиссированный Коити Охатой, транслировался в 12 эпизодах на AT-X с 11 июня 2008 года по 27 августа 2008 года, с последующими трансляциями на Chiba TV , TV Saitama , TV Aichi , TV Kanagawa , Sun Television и Tokyo MX . Сериал фокусируется на оригинальной сюжетной линии с участием новых персонажей; таких как Сёкё, младшая сестра Хакуфу и японский аналог Сяо Цяо , и «другой» Генпоу Садзи в качестве антагониста. Открывающая тема Great Guardians — «No x limit» в исполнении Ами, а закрывающая тема — «Kage: Shape of Shadow» (影~shape of shadow~ ) в исполнении Рио Асабы.

В период с 25 сентября 2008 г. по 25 февраля 2009 г. компания Media Factory выпустила шесть томов-сборников DVD, [19] [20] каждый том содержит оригинальную видеоанимацию под названием Battle Tour Club: сексуальный косплей♥Опасные работы♥ (バトルツアークラブ・セクシーコスプレ♥危険なアルバイト♥ ) . Бокс-сет DVD был выпущен 25 марта 2010 года .

Сериал также был лицензирован Media Blasters , как и второй сезон, [6] и был запланирован к выпуску в полном бокс-сете 31 марта 2012 года. [22] Первоначально планировалось выпустить сериал в двух полусерийных наборах 30 августа 2011 года и 25 октября 2011 года соответственно, до его перенесенной даты. Позднее, 3 февраля 2012 года, Media Blasters объявила, что североамериканский релиз Great Guardians был отложен на неопределенный срок. [23] На Anime Expo 2012 компания Funimation объявила, что они приобрели лицензионные права на Great Guardians . [7] Funimation выпустила DVD-бокс-сет Great Guardians 31 декабря 2013 года. Английский дубляж для третьего сезона снова был произведен New Generation Pictures , которые не только записали оригинальных актеров озвучки в Калифорнии, но и смогли получить несколько актеров озвучки из Dragon Destiny для записи в Нью-Йорке на DuArt Film and Video . 3 января 2014 года Madman Entertainment выпустили сериал на Blu-ray 19 марта 2014 года. [24] [25]

Экстремальный исполнитель

Анонсирован четвертый сезон под названием Ikki Tousen: Xtreme Xecutor (一騎当千 XTREME XECUTOR , Ikkitōsen Ekustorīmu Eguzekutā ) . Анимированный TNK и срежиссированный Коити Охатой, сериал транслировался в течение двенадцати эпизодов на AT-X с 26 марта по 11 июня 2010 года, с последующими трансляциями на Chiba TV , TV Kanagawa , TV Saitama , Tokyo MX , TV Aichi и Sun Television . В сериале представлены две новые школы, средняя школа Нанбан и академия Рёсю , а также представлен Кэнтей, японский аналог императора Сянь , в качестве антагониста. Вступительная тема Xtreme Xecutor - «Stargazer» Юки Масуда из AKB48, а финальная тема - «Endless Soul: Endless Warrior» ( Endless Soul 〜終わりなき戦士, Endless Soul ~Owarinaki Senshi ) Масуми Асано и Ая Эндо , голоса Хакуфу Сонсаку и Бачо Моуки соответственно.

Шесть томов DVD и Blu-ray были выпущены Media Factory в период с 25 июня по 25 ноября 2010 года . XECUTOR 〜ユメ六景〜 ) .

На Anime Expo 2012 компания Funimation объявила, что они также приобрели лицензионные права на Xtreme Xecutor вместе с Great Guardians . [7] Funimation выпустила DVD-бокс-сет Xtreme Xecutor 11 марта 2014 года в Северной Америке. [28] [29] [30] Как и в третьем сезоне, английский дубляж был создан New Generation Pictures и DuArt Film and Video в Калифорнии и Нью-Йорке соответственно.

OVA

Оригинальная видеоанимация под названием Ikki Tousen: Shūgaku Tōshi Keppu-roku (一騎当千 集鍔闘士血風録) была анонсирована Media Factory, а рекламный видеоролик был опубликован на их канале YouTube. [2] OVA была выпущена в японских кинотеатрах 12 ноября 2011 года. [31] Позднее она была выпущена на DVD и Blu-ray 22 февраля 2012 года Media Factory . [32] Начальная тема для OVA - "FATE ~on the way~" от MAI & AMI. Funimation включила OVA как часть своего DVD-бокс-сета Xtreme Xecutor в Северной Америке.

Трёхсерийный OVA под названием Ikki Tousen: Western Wolves был выпущен в период с 3 января 2019 года по 27 февраля 2019 года. [33] Режиссёром аниме является Такаси Ватанабэ, а Масая Хонда возвращается в качестве композитора сериала. [34]

Шин Икки Тоусен

Аниме-сериал по мотивам Shin Ikki Tousen был анонсирован 2 июля 2021 года. [35] Сериал спродюсирован Arms и срежиссирован Рионом Кудзё, сценарий написан Масая Хонда, дизайн персонажей разработан Рин-Сином и Цутому Миядзавой, а музыка написана Ясухару Таканаси .

Сериал состоял из трёх эпизодов и транслировался на канале AT-X с 17 по 31 мая 2022 года. [36] [37] Заглавной песней сериала стала песня «Proud Stars» в исполнении Кономи Судзуки .

Интернет-радиошоу

Интернет -радиошоу , продвигающее аниме Dragon Destiny , под названием Ikki Tousen DDR: Dragon Destiny Radio (一騎当千DDR 〜Dragon Destiny Radio〜 ), было создано Media Factory и транслировалось на MediaFac Radio с 25 ноября 2006 года и транслировалось 31 эпизод. [38] Шоу вели Масуми Асано и Хитоми Набатамэ , голоса Хакуфу и Кану соответственно. CD радиошоу был выпущен Media Factory 27 июня 2007 года. [39]

Другое радиошоу, продвигающее Great Guardians , называется Ikki Tousen GGR: Great Guardians Radio (一騎当千GGR 〜Great Guardians Radio〜 ) , также спродюсированное Media Factory, выходило в эфир на MediaFac Radio с 26 марта 2008 года по март 2009 года, охватывая 23 эпизода. [40] Масуми Асано и Хитоми Набатаме повторяют свои роли ведущих в роли Хакуфу и Кану. CD с шоу был выпущен Media Factory 25 марта 2009 года. [41]

Радиошоу, продвигающее Xtreme Xecutor, под названием Ikki Tousen XXR: Xtreme Xecutor Radio (一騎当千XXR 〜XTREME XECUTOR RADIO〜 ) транслировалось на радиостанции HiBiKi с 25 декабря 2009 года по 3 декабря 2010 года, охватывая 41 эпизод. Как и последние два радиошоу, ведущими шоу были Масуми Асано и Хитоми Набатаме, которые снова сыграли свои роли Хакуфу и Кану.

Видеоигры

Видеоигра серии, Ikki Tousen: Shining Dragon (一騎当千 Shining Dragon , Ikkitōsen Shainingu Doragon ) , была разработана Idea Factory и выпущена для PlayStation 2 в Японии 26 июля 2007 года Marvelous Entertainment . Игра имеет оригинальную сюжетную линию с Хакуфу, Рёмо и Кану в качестве основных игровых персонажей. Игра представляет нового персонажа по имени Чусен, японский аналог Дяо Чана . Наряду с Хакуфу, Рёмо и Кану, Рюби, Укицу, Чохи, Чоун, Рёфу и Какоэн также появляются в качестве игровых персонажей, а Шую появляется как дополнительный персонаж в сюжетных арках Хакуфу и Рёмо соответственно. Международный релиз игры был завершён к 2008 году, но официально отменён дистрибьютором в мае 2009 года, при этом рейтинг M был указан как наиболее разрушительный фактор. [42] [43]

Вторая видеоигра, Ikki Tousen: Eloquent Fist (一騎当千 Eloquent Fist , Ikkitōsen Erokuento Fisuto ) , была разработана Tamsoft для PlayStation Portable и выпущена 2 октября 2008 года Marvelous Entertainment. Игра представляет собой гибрид между боем и приключениями, и в ней представлены 15 героинь Ikki Tousen и новый персонаж по имени Канпэй, японский аналог Гуань Пин и главный герой игры. [44] Новые персонажи включают Соусо (режим берсерка дракона-правителя), Тэни, Сёкацурё, Рюби, Саджи и Оуин, а также EX-Хакуфу (режим берсерка дракона-правителя) и EX-Рюби (который технически является не-берсеркским режимом дракона (так как режим берсерка был игровым персонажем в первой игре)) ( Shining Dragon ). В «Красноречивом кулаке» отсутствует Укицу, а новые завершающие приемы и измененные наборы приемов были либо усилены, либо ослаблены.

Третья часть, основанная на аниме Xtreme Xecutor , называется Ikki Tousen: Xross Impact (一騎当千 XROSS IMPACT , Ikkitōsen Kurosu Inpakuto ) , была разработана Tamsoft для PlayStation Portable и выпущена 28 апреля 2010 года в Японии. В ней представлен новый персонаж по имени Ато, японский аналог Лю Шаня , а также возвращение Укицу в качестве игрового персонажа, а также добавлены Чинкю, Басёку, Кёчо и Шибай в качестве игровых персонажей. В игре добавлена ​​панель «Super Arts», командные бои и комбо, а также добавлена ​​система альтернативных нападающих. Геймплей также был переделан, чтобы включить воздушное преследование и экран завершения.

Персонажи Сонсаку, Кану и Рёфу появились в качестве играбельных гостевых DLC в Senran Kagura: Estival Versus . Однако из-за временных проблем с лицензированием эти персонажи не появлялись в западной версии игры, пока не было объявлено о ее выпуске вместе с ПК-версией игры в марте 2017 года. [45]

Мобильная игра Ikki Tousen: Extra Burst была выпущена в 2020 году компанией Marvelous как специальный проект, посвященный 20-летию серии Ikki Tousen . [46]

Смотрите также

Примечания

  1. Главный директор (総監督)

Ссылки

  1. ^ "Ikki Tousen Inspires Boxer Briefs, 3D Breasts Bottle Cover". Anime News Network . 16 января 2012 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2021 г. Получено 28 августа 2018 г.
  2. ^ ab "New Ikki Tousen Video Anime Launches". Anime News Network . 13 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 17 сентября 2011 г. Получено 14 августа 2011 г.
  3. ^ ab "Geneon Licenses". Anime News Network . 1 ноября 2003 г. Архивировано из оригинала 29-05-2023 . Получено 11 марта 2011 г.
  4. ^ ab "Funimation добавляет Ikki Tousen Anime, Beta Video Portal (Updated)". Anime News Network . 22 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2011 г. Получено 11 марта 2011 г.
  5. ^ ab "Media Blasters подтверждает лицензии на Anime Expo на Otakon". Anime News Network . 7 июля 2007 г. Получено 11 марта 2011 г.
  6. ^ ab "Media Blasters добавляет Queen's Blade, Ikkitousen Great Guardians (обновлено)". Anime News Network . 5 ноября 2009 г. Получено 11 марта 2011 г.
  7. ^ abc "Funimation добавляет Blood-C Film, больше Ikki Tousen, Michiko & Hatchin". Anime News Network. 1 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 1 июля 2012 г. Получено 1 июля 2012 г.
  8. ^ 一騎当千 (1) (на японском языке). Книги Вани . Архивировано из оригинала 16 августа 2011 года . Проверено 13 марта 2011 г.
  9. ^ 一騎当千(24) (на японском языке). Книги Вани . Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Проверено 13 декабря 2015 г.
  10. ^ "Tokyopop лицензирует Battle Vixens". Anime News Network . 23 октября 2003 г. Получено 12 марта 2011 г.
  11. ^ "Shiozaki to Launch Shin Ikki Tousen Manga in November". Архивировано из оригинала 2018-11-25 . Получено 1 июня 2018 .
  12. ^ 一騎当千第1巻 (на японском языке). Медиа Фабрика . Архивировано из оригинала 17 августа 2011 года . Проверено 11 марта 2011 г.
  13. ^ 一騎当千第7巻 (на японском языке). Медиа Фабрика . Архивировано из оригинала 11 октября 2012 года . Проверено 11 марта 2011 г.
  14. ^ "一騎当千DVD-BOX" (на японском языке). Медиа Фабрика . Проверено 11 марта 2011 г.
  15. ^ "一騎当千Blu-ray BOX" (на японском языке). Медиа Фабрика . Проверено 11 марта 2011 г.
  16. ^ «一騎当千Dragon Destiny第弐巻» (на японском языке). Медиа Фабрика . Архивировано из оригинала 11 октября 2012 года . Проверено 11 марта 2011 г.
  17. ^ «一騎当千DragonDestiny第六巻» (на японском языке). Медиа Фабрика . Архивировано из оригинала 17 августа 2011 года . Проверено 11 марта 2011 г.
  18. ^ "一騎当千Dragon Destiny DVD-BOX" (на японском). Media Factory . Архивировано из оригинала 14 февраля 2010 года . Получено 11 марта 2011 года .
  19. ^ «一騎当千Великие стражи第壱巻» (на японском языке). Медиа Фабрика . Архивировано из оригинала 7 октября 2010 года . Проверено 11 марта 2011 г.
  20. ^ «一騎当千Великие стражи第六巻» (на японском языке). Медиа Фабрика . Архивировано из оригинала 11 октября 2012 года . Проверено 11 марта 2011 г.
  21. ^ "一騎当千DVD-BOX Great Guardians" (на японском языке). Медиа Фабрика . Проверено 11 марта 2011 г.
  22. ^ "Media Blasters' Ikki-Tousen: Great Guardians Repackaged, Delayed". Anime News Network . 16 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 2 сентября 2024 г. Получено 17 августа 2011 г.
  23. ^ "Media Blasters останавливает выпуск Bakuman., Ikki Tousen Great Guardians". Anime News Network . 3 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2012 г. Получено 3 февраля 2012 г.
  24. ^ "Madman Entertainment добавляет аниме-сериалы 'Ikki Tousen – Great Guardians' и 'Xtreme Xecutor'". The Fandom Post . 3 января 2014 г. Архивировано из оригинала 26 февраля 2021 г. Получено 9 января 2020 г.
  25. ^ "Ikki Tousen: Great Guardians Complete Collection Anime DVD Review". The Fandom Post . 16 января 2014 г. Архивировано из оригинала 21 января 2020 г. Получено 16 января 2020 г.
  26. ^ "一騎当千 XTREME XECUTOR 第壱巻【DVD】" (на японском языке). Медиа Фабрика . Архивировано из оригинала 23 августа 2011 года . Проверено 11 марта 2011 г.
  27. ^ "一騎当千 XTREME XECUTOR 第六巻【DVD】" (на японском языке). Медиа Фабрика . Архивировано из оригинала 17 августа 2011 года . Проверено 11 марта 2011 г.
  28. ^ "Funimation раскрывает состав актеров английского дубляжа Ikki Tousen XX, трейлер". Anime News Network . 9 января 2014 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2018 г. Получено 9 января 2020 г.
  29. ^ "FUNimation раскрывает актерский состав аниме-дубляжа 'Ikki Tousen Xtreme Xecutor', первый трейлер". The Fandom Post . 9 января 2014 г. Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 г. Получено 9 января 2020 г.
  30. ^ "ВИДЕО: FUNimation объявляет о кастинге на английском языке для "Ikki Tousen Xtreme Xecutor"". Crunchyroll . 10 января 2014 г. Получено 10 января 2020 г.
  31. ^ "New Ikki Tousen Anime to Play in Theaters in November". Anime News Network . 25 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 31 октября 2011 г. Получено 27 сентября 2011 г.
  32. ^ "一騎当千 集鍔闘士血風録 【DVD】" (на японском языке). Медиа Фабрика . Архивировано из оригинала 18 октября 2012 года . Проверено 1 июля 2012 года .
  33. ^ "Ikki Tousen Western Wolves OVA предварительно просмотрена в промо-видео, новый визуальный ряд". Anime News Network . 30 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 25 июля 2023 г. Получено 30 ноября 2018 г.
  34. ^ "Ikki Tousen: Western Wolves Anime Reveals Staff, Cast, Visuals". Anime News Network . 29 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2022 г. Получено 29 сентября 2018 г.
  35. ^ "Shin Ikki Tousen/Battle Vixens Manga Gets TV Anime Next Year". Anime News Network . 2 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 г. Получено 2 июля 2021 г.
  36. ^ Hodgkins, Crystalyn (22 ноября 2021 г.). "Shin Ikki Tousen Anime Reveals Cast, Visual, Spring 2022 Debut". Anime News Network . Архивировано из оригинала 22 ноября 2021 г. . Получено 22 ноября 2021 г. .
  37. ^ Hodgkins, Crystalyn (11 марта 2022 г.). "Shin Ikki Tousen Anime's Promo Video Reveals Staff, May 17 Debut". Anime News Network . Архивировано из оригинала 11 марта 2022 г. . Получено 11 марта 2022 г. .
  38. ^ "Официальный сайт радиошоу Ikki Tousen DDR" (на японском). Media Factory . Архивировано из оригинала 17 августа 2011 г. Получено 12 марта 2011 г.
  39. ^ "一騎当千DragonDestinyサウンドトラック&スペシャルwebラジオ" (на японском языке). Медиа Фабрика . Архивировано из оригинала 11 октября 2012 года . Проверено 12 марта 2011 г.
  40. ^ "Официальный сайт радиошоу Ikki Tousen GGR" (на японском). Media Factory . Архивировано из оригинала 22 марта 2009 года . Получено 12 марта 2011 года .
  41. ^ "一騎当千GGR~Great Guardians Radio~" (на японском языке). Медиа Фабрика . Архивировано из оригинала 11 октября 2012 года . Проверено 12 марта 2011 г.
  42. ^ "Ikki Tousen: Shining Dragon Too Jiggly for US Release". 22 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2023 г. Получено 1 марта 2023 г.
  43. ^ "Shining Dragon Vs. The ESRB - Round Two, Fight!". 22 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2023 г. Получено 1 марта 2023 г.
  44. ^ "Ikkitousen PSP Game Announced, And More". Animekon. Архивировано из оригинала 27 мая 2008 года . Получено 24 мая 2008 года .
  45. ^ "Senran Kagura: Estival Versus выйдет на ПК в марте, DLC 'Battle Vixens' выйдет одновременно - Gematsu". 13 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 14 января 2018 г. Получено 1 июня 2018 г.
  46. ^ "Ikki Tousen: Extra Burst". 2 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 2024-09-02 . Получено 2020-06-02 .

Внешние ссылки

Телесериал/OVA

Видеоигры