Капускасинг ( / ˌ k æ p ə s ˈ k eɪ s ɪ ŋ / KAP -əss- KAY -sing ) — город на реке Капускасинг в округе Кокрейн в Северном Онтарио , Канада, примерно в 92 километрах (57 милях) к востоку от Херста и в 130 километрах (81 миле) к северо-западу от Тимминса . Город был известен как Макферсон до 1917 года, [3] когда название было изменено, чтобы не конфликтовать с другой железнодорожной станцией в Манитобе . [ необходима цитата ]
Город Капускасинг получил свое название от реки Капускасинг . Первое зарегистрированное исследование района, в котором находится Капускасинг, было проведено в 1875 году доктором Робертом Беллом из Геологической службы Канады . Он назвал реку Капускасинг «Кай-буш-ка-синг». Согласно информации Белла, река Капускасинг получила свое название от озера у ее истока. [4]
В 1900 году Бюро колонизации Департамента сельского хозяйства Онтарио отправило партии для обследования региона к северу от Канадской тихоокеанской железной дороги между границей Квебека и озером Нипигон . Их главным интересом был поиск и разграничение территорий для дальнейших сельскохозяйственных поселений, которые дали бы Онтарио новую сельскохозяйственную границу, чтобы компенсировать привлекательность западных прерий.
В 1900 году Департамент земель короны заказал исследование разведки Северного Онтарио. Были отправлены исследовательские партии для исследования, документирования и предоставления отчета в провинцию о различных ресурсах гидроэнергии, древесины и т. д., которые могли быть доступны для эксплуатации. Дорог не существовало, но северные индейцы кри и торговцы пушниной на протяжении столетий использовали местные реки, соединяющиеся с заливом Джеймса . Летом 1900 года группы исследователей прошли по многочисленным рекам этой отдаленной местности, документируя свои выводы. Результаты были опубликованы по распоряжению Законодательного собрания Онтарио как «Отчет об исследовании разведки Северного Онтарио 1900 года». Раздел отчета, подробно описывающий исследование реки Капускасинг, содержит ссылки на местные названия на языке кри для водопадов Стерджен, порогов Уайт-Спрус, реки Капускасинг и водопадов Биг-Бивер, среди прочих. Геодезисты, исследовавшие реку Капускасинг и ее притоки в 1900 году, имели местных гидов-кри, знакомых с местностью, которые давали им местные названия мест и их значения. В этом отчете слово Капускасинг , как утверждается, означает «Шепчущая вода». [ требуется цитата ]
В месте, где CNR пересекала реку Капускасинг в 1910 году, в центре реки был остров. В 1923 году в этом месте были построены плотины для электростанций и водохранилищ. До строительства плотины пороги в этом месте были известны как «White Spruce Rapids», а позже стали известны просто как «Spruce Falls». Первая компания Spruce Falls Company 1920 года получила свое название от этих порогов.
Капускасинг находится в самом сердце Большого глиняного пояса . Рельеф региона очень плоский, усеянный многочисленными небольшими озерами и болотами -мускусами . Также в самом сердце бореальных лесов Канады регион осушается реками, текущими на север к заливу Джеймса . Район густо покрыт лесами, в основном густыми насаждениями черной ели , которые имеют коммерческую ценность как балансовая древесина .
В Капускасинге влажный континентальный климат (Koppen Dfb). В Капускасинге длинные холодные зимы и теплое, иногда влажное лето. Весна и осень — относительно короткие переходные сезоны. Посетители часто отмечают глубокую синеву неба в ясную погоду.
Дикая природа в изобилии. Такие виды, как лось , черный медведь , рысь и рыжая лисица , часто встречаются в этом районе. Озера и реки густо заселены судаком , северной щукой и желтым окунем . Рыбалка и охота являются очень популярными видами отдыха в этом районе.
Расположенный недалеко от западного края глиняного пояса «Нового Онтарио», город был основан в начале 20-го века после того, как в 1911 году через этот район была проложена Национальная трансконтинентальная железная дорога , предшественница Канадской национальной железной дороги . [7] В ознаменование роли основания Капускасинга в наследии Онтарио провинция установила историческую мемориальную доску Онтарио. [8]
Послевоенная схема расселения ветеранов боевых действий Канадского корпуса в этом районе оказалась безуспешной. Только с началом работы целлюлозно-бумажных комбинатов в 1920-х годах Капускасинг начал развиваться как организованное сообщество. [9]
Валь Альберт
Название взято у одного из первых поселенцев и присвоено почтовыми властями 7 октября 1936 года, «чтобы соответствовать деревне, известной как {Val} Albert» (файлы CPCGN). Прикреплено Капускасингом 1 января 1974 года. [10]
Лимит на добычу целлюлозы и древесины на реке Капускасинг, включающий 4500 квадратных километров (1700 квадратных миль) лесоматериалов и гидроузлов в районе водопадов Стерджен , Уайт-Спрус-Рапидс (Спрус-Фолс) и Биг-Бивер-Фолс, был передан спекулянтам Сафреноусу А. Манди и Элиху Стюарту в 1917 году, и была зарегистрирована компания Spruce Falls Pulp and Paper Ltd., но застройка не велась.
Все еще неиспользуемые лесные угодья были проданы Kimberly-Clark в 1920 году. Новая компания Spruce Falls Company Ltd. начала разработку первого целлюлозного завода в Капускасинге под руководством Ф. Дж. Сенсенбреннера, вице-президента Kimberly Clark Corporation в течение следующих 20 лет. Небольшой сульфитный завод был запущен в конце 1922 года с четырьмя 12-тонными варочными котлами и суточной производительностью 75 тонн целлюлозы. Отработанный щелок сбрасывался неочищенным в реку Капускасинг.
Раннее развитие было омрачено серьезными неудачами. Пожар уничтожил строительный лагерь и электростанцию в Стерджен-Фолс. Годовой запас балансовой древесины, поднятый в реку, был смыт весенним паводком. Пожар на новом заводе убил двух рабочих и остановил производство.
В 1923 году компания Morrow and Beatty Ltd. из Питерборо построила водохранилище и гидроэлектростанцию в Спрус-Фолс. В 1925 году компания Spruce Falls Company Limited получила дополнительные лесные лимиты на севере и юге, увеличив их общие лимиты до 11 830 квадратных километров (4 570 квадратных миль).
В 1926 году компания Spruce Falls Power and Paper Company была зарегистрирована под совместным владением Kimberly-Clark и The New York Times . Новая компания договорилась о двух дополнительных договорах аренды гидроэлектростанций к северу от реки Маттагами в Смоки-Фолс и Девилс-Рапидс. Работы по строительству бумажной фабрики производительностью 550 тонн в день в Капускасинге, гидроэлектростанции мощностью 75 000 л. с. в Смоки-Фолс и 80-километровой (50 миль) железной дороги и линии электропередачи, соединяющей их, начались весной 1926 года. Подрядчиком всего проекта была компания Morrow and Beatty Ltd. из Питерборо.
С 13 июля 1928 года The New York Times печатается исключительно на бумаге Spruce Falls. С тех пор фабрика работает непрерывно. Компания стала известна на местном уровне как «Дядя Спрус» в знак ласкового отношения к стабильной работе и выгодам, предоставляемым этому особому северному сообществу на протяжении многих десятилетий.
Фабрика была в центре забастовки Reesor Siding 1963 года , в результате которой погибли три профсоюзных работника. В 1997 году Тембек стал единственным владельцем фабрики, которая теперь известна как Тембек — Spruce Falls Operations.
.tif/lossy-page1-1280px-View_of_Kapuskasing_Inn_(I0005599).tif.jpg)
Гостиница Kapuskasing Inn была построена в 1927–28 годах Джорджем Ропером Гуинлоком, сыном Джорджа Уоллеса Гуинлока , вместе с Civic Centre (построен в 1928 году) и бывшей больницей Sensenbrenner Hospital (построена в 1929 году, сейчас Drury Place, жилой комплекс, ориентированный на доход). Они были заказаны Spruce Falls Company Ltd. Все эти здания были построены во впечатляющем стиле неотюдоров и стали ядром города. В 1951 году гостиница принимала принцессу Елизавету и герцога Эдинбургского во время их первого визита в Канаду. [11]
Знаменитая гостиница закрылась в 2002 году и пришла в упадок, но была запланирована для реконструкции новыми инвесторами. 22 мая 2007 года молодежь подожгла гостиницу. Она была повреждена настолько, что не подлежала восстановлению. Поджигателям не были предъявлены обвинения, поскольку на момент пожара они не достигли возраста уголовной ответственности. [12] Остатки гостиницы были снесены в мае и июне 2008 года.
Во время Первой мировой войны город был местом одного из крупнейших лагерей для интернированных в Канаде, в Bunk Houses в Капускасинге с декабря 1914 по февраль 1920 года. [13] В лагере содержалось более 1300 немецких, австрийских и турецких заключенных, хотя изначально большинство из них были гражданскими интернированными украинского происхождения, которые эмигрировали из провинций Буковина и Галиция , их родины, которые в то время были частью Австро-Венгерской империи , в первой волне украинской эмиграции в Канаду до 1914 года. Заключенные были заняты на строительстве зданий и расчистке земли для правительственной экспериментальной фермы на западной стороне реки Капускасинг. Изоляция обеспечивала идеальную безопасность для лагеря минимальной безопасности , поскольку железная дорога была единственным доступом к отдаленному месту. Заключенные, которые пытались бежать в кусты, были возвращены назад бесконечным мускусным дождем и облаками комаров или температурой -40 градусов зимой. В 1917 году большинство из них были освобождены условно-досрочно, чтобы помочь решить проблему нехватки рабочей силы. После этого лагерь использовался для военнопленных и политических радикалов вплоть до его закрытия в 1920 году. [7]
Во время службы в качестве лагерного казначея в Капускасинге, когда лагерь использовался для военнопленных, капитан Уотсон Киркконнелл , который впоследствии стал весьма важной фигурой в канадской поэзии , помог предотвратить восстание заключенных, а также дважды обнаружил и предотвратил попытки прорыть туннель из лагеря. [14]
Несмотря на годы скорби по поводу гибели своего брата в бою, капитан Киркконнелл позже писал: «Вообще говоря, я не испытывал особой враждебности к нашим немецким пленным. Охрана их была просто работой. Их обязанностью было попытаться сбежать, а нашей — предотвратить это. Изобретательность, которую они проявили в своих попытках сбежать, была повторена нашими людьми в немецком плену». [15]
Небольшое кладбище — все, что осталось от лагеря для интернированных около аэропорта Капускасинг, где были похоронены жертвы эпидемии гриппа 1918 года . Провинция установила историческую мемориальную доску Онтарио в память о роли лагеря для интернированных Капускасинг в наследии Онтарио. [16]
Правительства того времени были ошибочно впечатлены сельскохозяйственным потенциалом Большого глиняного пояса. На западной стороне реки была создана экспериментальная ферма федерального правительства для изучения и разработки культур и систем для ведения сельского хозяйства в этом районе. В соответствии с Законом о вернувшихся солдатах и моряках 1917 года была создана солдатская колония Капускасинг для расселения ветеранов, вернувшихся с Первой мировой войны. Поселенцы получали усадьбы, гранты и гарантированные ссуды, а также им платили за расчистку собственной земли. Однако к 1920 году из более чем сотни первоначальных поселенцев осталось только девять, и проект был прекращен. [7]
Комиссия по расследованию провалившейся схемы заселения 1920 года установила, что поселенцы не справились с поставленной задачей. Неприветливый климат и география взяли верх. Один из озлобленных поселенцев свидетельствовал: «7 месяцев снег, два месяца дождь, а остальное время комары и черные мухи». Поселенцы также рассчитывали на развитие целлюлозного завода в Капускасинге, который обеспечил бы местный рынок для целлюлозной древесины.
Во время Второй мировой войны Капускасинг был одной из пяти радиолокационных баз Северного Онтарио, которые были созданы для отслеживания потенциальных атак на шлюзы Су-Локс в Су-Сент-Мари, штат Мичиган . Капускасинг был штаб-квартирой радиолокационных баз, которые обслуживались военно-воздушными силами США . [17] Город, возможно, утратил свое значение как место для традиционной военной радиолокационной базы, но стал местом расположения Супердвойной авроральной радиолокационной сети , которая занимается отслеживанием и измерением ионосферной турбулентности.
По данным переписи населения 2021 года, проведенной Статистическим управлением Канады , в Капускасинге проживало8057 человек, проживающих в3790 из них4134 частных жилых дома, что на 2,8% меньше численности населения в 2016 году8292. Площадь территории составляет 83,98 км 2 (32,42 кв. мили), а плотность населения в 2021 году составляет 95,9/км 2 (248,5/кв. мили). [18]
В 2006 году 68% населения назвали французский своим первым языком, 36% назвали английский своим первым языком, и 0,02% назвали неофициальный язык своим первым языком (кри и т. д.); 0,02% назвали и французский, и английский языки. Средний возраст населения составил 44,2 года в 2016 году. [24]
Путешественники добираются до Капускасинга на машине, автобусе до Нортленда в Онтарио или на самолете.
Целлюлозно-бумажный комбинат города обслуживается Ontario Northland Railway , которая взяла на себя рельсы, обслуживающие комбинат, в 1994 году. Комбинат расположен недалеко от первоначальной Национальной трансконтинентальной железнодорожной магистрали (NTR), которая позже была национализирована как часть Канадской национальной железной дороги. Железнодорожная линия пересекала реку Капускасинг в 1913 году и была основным транспортным средством, доставляющим в город до конца 1950-х и начала 1960-х годов, когда шоссе 11 стало основным маршрутом в город.
Аэропорт Капускасинг был когда-то остановкой для дозаправки рейсов Trans-Canada Air Lines до появления реактивных самолетов. Сейчас он не имеет регулярных рейсов.
Бывшая компания Spruce Falls, ныне GreenFirst Forest Products, приобрела участок у Rayonier Advanced Materials (RYAM) в 2021 году. Целлюлозно-бумажный комбинат является основным работодателем города, и вскоре его заменит реконструкция плотины Smoky Falls компании Ontario Power Generation . Бывшим работодателем также был фосфатный рудник Agrium , который закрылся в 2013 году . General Motors Canada управляет Центром развития холодной погоды GM в Капускасинге. Agriculture and Agri-Food Canada управляла сельскохозяйственной экспериментальной станцией или экспериментальной фермой недалеко от города; экспериментальная ферма закрылась в 2014 году.
В Капускасинге есть федеральный представитель, известный как член парламента, или MP, и провинциальный представитель, известный как член провинциального парламента, или MPP. Кэрол Хьюз из Новой демократической партии является депутатом области и представляет федеральный округ Алгома — Манитулин — Капускасинг . Гай Бургуэн , член Новой демократической партии Онтарио, является депутатом городского парламента и представляет провинциальный округ Мушкеговук — Джеймс-Бей . [25]
На местном уровне город возглавляет мэр Дэвид Плурд. Мэр работает с шестью советниками, чтобы завершить муниципальное управление Капускасинга. Все местные должностные лица избираются на всеобщих выборах, что означает, что город не разделен на районы. [26]
Местные СМИ Капускасинга включают англоязычную коммерческую радиостанцию CKAP (под брендом Moose FM), франкоязычную общественную радиостанцию CKGN , а также англоязычную Kapuskasing Northern Times и двуязычные общественные газеты Le/The Weekender и французскую газету L'Horizon . Le Nord , французская газета от Hearst, также доступна в Капускасинге. Англоязычная ежедневная газета Timmins Daily Press предлагает минимальное освещение в своих региональных репортажах об округе Кокрейн . Единственным эфирным телевидением для общины является канал CITO-TV-1 10, ретранслятор выхода CTV CITO-TV Timmins .
Больница Sensenbrenner была построена в 1927-1929 годах компанией Spruce Falls Pulp & Paper Company для своих работников. В то время больница была одной из лучших в северном Онтарио. В 1988 году возникла необходимость в более современном учреждении, и в другой части города был построен ультрасовременный комплекс на 53 койки. Sensenbrenner обслуживает региональное население в 14 000 жителей. Больница предоставляет как стационарную, так и амбулаторную помощь. Клинические услуги включают: неотложную помощь, хроническую кардиореспираторную, острую неврологию, специализированные клиники, общую медицину, хирургию, анестезию, акушерство, педиатрию, хронический и долгосрочный уход, реабилитацию и другие сопутствующие диагностические и лечебные услуги. Услуги здравоохранения включают оценку, анализ, скрининг, программы лечения и прямую терапию. В 1995 году больница построила крыло частной клиники рядом с отделением неотложной помощи.
Услуги неотложной медицинской помощи предоставляются больницей Сенсенбреннер, которая находится в ведении Корпорации медицинского образования Северо-Восточного Онтарио (NOMEC).
Подразделение Porcupine Health обслуживает город, предоставляя профилактическое образование, психиатрические услуги, социальные услуги и социальную помощь детям.
В городе действует пожарная служба, которая является членом Пожарных инспекторов Онтарио, Общественного совета по пожарной безопасности.
Местное отделение полиции провинции Онтарио располагается на месте старой гостиницы «Капускасинг».
В Капускасинге действует расширенная служба 911 (E911) для пожарных, скорой помощи и полиции.
Капускасинг упоминается в детской книге 1994 года « Где находится Гах-Нинг » Роберта Манша . В этой истории молодая китайско-канадская девочка хочет посетить Капускасинг, но ее отец говорит «нет». Она пытается поехать на велосипеде, а затем на роликовых коньках; в конце концов ей удается добраться туда, проплыв на 300 гелиевых шарах. Он также показан в отмеченной наградами пьесе Томсона Хайвэя « Сухие губы переезжают в Капускасинг» . В 12 сезоне сериала «Деграсси » юниорский профессиональный хоккеист Кэмпбелл Сондерс приезжает из Капускасинга.
Главный герой рассказа Элис Манро «Поезд» (2012), действие которого происходит в начале 1960-х годов, полон надежд, когда отправляется в Капускасинг: «Работа там, определенно работа в лесозаготовительном городе».
Канадский певец и автор песен Джастин Ратледж включил песню под названием "Kapuskasing Coffee" в свой альбом Valleyheart . Альбом получил премию Juno Award в номинации Roots & Traditional Album of the Year - Solo в 2014 году.
