stringtranslate.com

Борехамвуд

Борэмвуд ( / ˌ b ɔːr əm ˈ w ʊ d / , исторически также Борэм Вуд ) — город в южном Хартфордшире , Англия, в 13 милях (21 км) от Чаринг-Кросс . Население Борехамвуда составляет 36 322 человека, [2] и он находится в пригородном поясе Лондона . [3] Городские киностудии и телестудии широко известны как Elstree Studios .

История

Одно из самых ранних упоминаний о Боски де Борем (Лес Борем) относится к 1188 году:

«В 1188 году папа Климент подарил кухне монастыря всю землю Элстри. Он также подарил аббатству лес Борехем для кормления свиней». [4]

В 1776 году Палата лордов предоставила:

«Закон о разделении и закрытии общины или пустыря, называемого Борхэм-Вуд-Коммон, в приходе Элстри, иначе Айдлтри, в графстве Хартфорд». [5]

Борхамвуд исторически был частью прихода Элстри . Отдельный церковный приход «Всех Святых, Борэм Вуд» был создан 26 февраля 1909 года, охватывая часть прихода Элстри к востоку от Мидлендской железной дороги . [6] Несмотря на это изменение церковных границ, Борехамвуд оставался частью гражданского прихода Элстри. Название гражданского прихода было изменено на Элстри и Борехамвуд 24 февраля 1982 года. [7] Церковные приходы Борехамвуд и Элстри были воссоединены 1 апреля 2005 года, также под названием «Элстри и Борехамвуд». [8]

С 1920-х годов город стал известен как один из главных центров британской киноиндустрии, а затем и телевидения, благодаря наличию продюсерских студий.

Военный мемориал

После Второй мировой войны население города значительно увеличилось: для перемещенных лондонцев были построены большие площади муниципального жилья, многие из которых сейчас находятся в частной собственности. Быстрое железнодорожное сообщение с центром Лондона привело к тому, что город стал преимущественно жилым пригородом. В 1946 году Адмиралтейство приступило к созданию сверхсекретных высокопроизводительных электронных цифровых компьютеров в Борехамвуде на резервном заводе военного времени, сначала для целей управления артиллерийским огнем в реальном времени, а затем для управляемого оружия и ракет класса «земля-воздух», а также для специализированные компьютеры по криптографии и взлому кодов для GCHQ . [9]

Борхамвуд в настоящее время [ когда? ] претерпевает существенную жилищную трансформацию, в ходе которой за последние пять лет были построены сотни новых домов. В настоящее время строятся еще два объекта, и ожидается, что их будет еще больше.

Помимо студий, в городе расположено множество розничных магазинов, отелей, ресторанов, офисов и предприятий легкой промышленности. Отели обслуживают в основном туристов, посещающих Elstree Studios, участников телешоу, записываемых в Elstree Studios, и гостей Лондона из-за близости к Лондону и значительно более низких цен на проживание.

Есть одна еженедельная газета Borehamwood & Elstree Times .

Транспорт

Станция Элстри и Борхамвуд
Лондонские автобусы, маршрут 292

На западной стороне Борехамвуда находится железнодорожная станция Элстри и Борехамвуд (зона 6 TfL), обслуживаемая поездами Govia Thameslink Railway по маршруту Thameslink .

Автобусная линия Metroline для лондонских автобусов курсирует по маршруту 107 через город от Нью-Барнета до Эджвера и обратно. Автобусы Metroline для Лондона также обслуживают номер 292 , который идет до Колиндейла и Россингтон-авеню. Uno (автобусная компания) управляет автобусным сообщением, которое останавливается в Борехамвуде (маршрут 601) и идет в Уэлвин-Гарден-Сити через Сент-Олбанс и обратно. Служба 644 также курсирует из Хэтфилда в Квинсбери через Борехамвуд. Intalink обслуживает автобусы в другие части Хартфордшира .

Дорога А1 проходит к востоку от города, а автомагистраль М25 проходит примерно в двух милях (трех километрах) к северу от него.

Демография

По переписи 2011 года население составляло 31 955 человек; в 2021 году это число выросло до 36 322, увеличившись на 13,67%. Борхамвуд — самый густонаселенный город в Хертсмире, опережая Буши. Еврейская община насчитывает более 6100 человек по сравнению с 3900 в 2011 году; Вместе с соседним Элстри сообщество насчитывает около 8000 человек. [10]

Киноиндустрия

Киностудии Элстри
Борехамвуд расположен в Элстри и Борехамвуде.
2
2
5
5
6
6
1
1
3
3
4
4
7
7
8
8
класс = notpageimage |
Студии ибывшие студии в Элстри и Борехамвуде
  1. Нью-Элстри Студии (1955–62)
  2. Студии Гейт (1928–57)
  3. Центр BBC Элстри (1914–)
  4. Киностудии Элстри (1925–)
  5. Императорские студии (1929–36)
  6. MGM-Британские студии (1935–70)
  7. Студия 2000 (1993–)
  8. Скай Студиос Элстри (2023-)

С 1914 года в городе работает несколько киностудий , и многие кадры его улиц включены в окончательные версии британских фильмов XX века. За это он получил прозвище «Британский Голливуд ». Хотя большинство из этих студий, известных под общим названием «Elstree Studios», уже закрылись, две все еще остаются.

Многие фильмы были сняты на студии на Шенли-роуд, включая «Разрушители плотин » (1955), «Звездные войны » (1977 и последующие фильмы франшизы), «Моби Дик» (1956), «Летние каникулы» (1963) и «Сияние» (1980) с участием Джек Николсон , некоторые фильмы об Индиане Джонсе . Объект был частично снесен в 1980-х годах, чтобы освободить место для супермаркета Tesco Extra с одной стороны и комплекса офисных зданий с другой.

Пространство между супермаркетом и офисными зданиями — это все, что осталось от первоначальной студии, которая в результате значительно уменьшилась в размерах и стала более полезной для продюсерских компаний. Позже студия Shenley Road Studios использовалась для съемок сериала « Кто хочет стать миллионером?» и «Большой брат» , а также несколько крупных художественных фильмов. Производственные офисы сериала « Инспектор Морс » располагались в студиях, и, хотя действие сериала происходило в Оксфорде , несколько внешних локаций (банки, магазины и т. д.) снимались на улицах Борехамвуда.

Бывшие Британские национальные студии на Кларендон-роуд, называемые местными жителями «Студиями Дугласа Фэрбенкса» (которые были куплены ATV Лью Грейда в мае 1958 года), [11] теперь являются центром BBC Elstree . На протяжении многих лет на этой студии снимался фильм Альфреда Хичкока «Шантаж» , там же снимался телесериал Джима Хенсона «Маппет-шоу» , а теперь и популярный сериал BBC « Жители Ист-Энда» и их медицинская драма «Холби-Сити» . Эпизод « Судья Джон Дид» включал сцены из Tesco Extra , но с вычеркнутым «Борхамвудом» и вместо него написанным «Льюис» .

Несколько других студий, в том числе Gate Studios и Danziger Studios в соседнем Элстри, были снесены. В комплексе британской студии Metro -Goldwyn-Mayer (снесенном в начале 1970-х годов) было снято множество фильмов, в том числе «2001: Космическая одиссея» (1968), « Где осмеливаются орлы» (1968) и «Прощай, мистер Чипс » (1969). а также телесериалы ITV , такие как «Узник» (1967–68).

Новые студии Millennium Studios располагались на Элстри-Уэй в Борехамвуде.

Известные компании

Штаб-квартира ресторанов Pizza Hut в Великобритании находится в городе, а головной офис службы доставки переехал в соседний Сент-Олбанс в 2015 году; а до 2003 года здесь располагалась штаб-квартира британской дочерней компании T-Mobile , причем обе они располагались в офисных зданиях, стоящих на территории бывшей студии Elstree Studios. Головной офис Regent Inns находится на Элстри-Уэй. У Джорджа Уимпи также есть офисы в городе. Компания по доставке еды на вынос Just Eat также имеет офис в городе в том же комплексе, что и Pizza Hut. С 2015 года в Борехамвуде также находится британская дочерняя компания бренда оливкового масла Filippo Berio .

Известные люди

Спорт и отдых

Первая треть тропы Уотлинг-Чейз-Тимберленд тянется от железнодорожной станции Элстри и Борхамвуд до Шенли . [21] К югу от города находится большая территория с лугами и деревьями, называемая Вудкок-Хилл-Виллидж-Грин . Участок 16 Лондонской внешней орбитальной траектории (Лондонская петля) проходит рядом с городом, начиная с Элстри и через Скретчвуд в сторону лондонского района Барнет .

Стадион Медоу Парк

Борэмвуд является домом для футбольных клубов «Борхэм Вуд» и «Уотфорд» (резерв) , которые проводят свои домашние игры на стадионе «Медоу Парк» . Раньше «Арсенал» играл на стадионе «Медоу-Парк», а затем переехал на стадион «Эмирейтс» в 2024 году. В этом районе есть несколько парков. В Аберфорд-парке находится исток ручья, искусственно сделанный в виде озера. В Медоу-парке имеется большое игровое поле, теннисные корты и баскетбольные площадки.

В Борехамвуде есть большой торговый район под названием Borehamwood Shopping Park с крупными розничными магазинами.

В деревне Уэлл-Энд есть известный паб «Швабры и метлы» , который, по общему мнению, является местом битвы между путешественниками и деревенскими жителями. [22] Рядом с пабом находится гораздо более старое здание: Коттедж Нельсона (ок. 1600 г.) сейчас является частной резиденцией, но раньше был пивной «Швабры и метлы». Он был переименован в «Лорд Нельсон» около 1840–1850 годов и торговался под этим названием до его закрытия в 1932 году и замены нынешним пабом, который в конечном итоге вернулся к старому названию. [23]

СМИ

Борехамвуд находится в регионе BBC London и ITV London . Телевизионные сигналы принимаются от телепередатчика Crystal Palace [24] и местного ретрансляционного передатчика, расположенного в Хемел-Хемпстеде . [25]

Город обслуживается как BBC Radio London , так и BBC Three Counties Radio . Другие радиостанции, включая Heart Hertfordshire и Radio Verulam .

The Borehamwood & Elstree Times - это частная местная газета, выходящая только в Интернете и освещающая местные и прилегающие территории. The Town Crier - это ежеквартальное общественное издание, управляемое советом, для жителей Элстри и Борехамвуда.

Образование

В Борхамвуде есть несколько начальных школ, в том числе начальная школа Коули-Хилл, начальная школа Вудлендс, начальная школа Парксайд, начальная школа Явне и начальная школа Мерифилда. Средние школы включают Академию Хертсвуда , Академию экранных искусств Элстри и колледж Явне . Независимые школы включают школы Haberdashers' Aske's Boys , Girls и Aldenham .

Оклендский колледж имеет филиал в Борехамвуде, где предлагает небольшой выбор курсов полного и заочного обучения.

Телесериал «Грейндж-Хилл» снимался в школе Hillside в Борехамвуде (а также в BBC Elstree Center ) с 1985 по 1990 год. [26]

Соседние города и деревни

Города-побратимы

Ссылки в СМИ и искусстве

Климат

В Борехамвуде океанический климат ( классификация климата Кеппена Cfb ), аналогичный климату почти всей остальной части Соединенного Королевства.

Рекомендации

  1. ^ «Оценки населения и домохозяйств, Англия и Уэльс: перепись 2021 года» .
  2. ^ «Оценки населения и домохозяйств, Англия и Уэльс: перепись 2021 года» .
  3. ^ Управление национальной статистики: Перепись 2001 г.: Численность приходов: Хертсмир Получено 2 февраля 2010 г.
  4. ^ Уильям Пейдж (редактор), «Элстри», История графства Хартфорд: том 2 , 1908 г. (в British History Online), получено 16 октября 2011 г. Относится к Мэтью Пэрису , Chronica Majora , vi, 46.
  5. ↑ Журналы Палаты лордов, том 34, издательство HMSO, 1774 г. (стр. 614)
  6. ^ «При дворе Букингемского дворца, 15 февраля 1909 года». Лондонская газета (28228): 1558. 26 февраля 1909 г. Проверено 1 декабря 2021 г.
  7. ^ Изменение территорий и статуса местных властей 1980–1982 (PDF) . Лондон: Департамент окружающей среды. 1982 год . Проверено 11 сентября 2021 г. Закон о местном самоуправлении 1972 года, раздел 75. Приход Элстри, ныне известный как Элстри и Борехамвуд, дата уведомления 24 февраля 1982 года.
  8. ↑ Холланд, Стив (29 апреля 2005 г.). «Приходы воссоединились после столетия разлуки». Борехамвуд и Элстри Таймс . Проверено 1 декабря 2021 г.
  9. ^ Саймон Лавингтон изд. 2012 Алан Тьюринг и его современники: создание первых в мире компьютеров BCS
  10. ^ «Религия (подробно): перепись 2021 года» .
  11. ↑ BBC Elstree. Архивировано 17 ноября 2015 г. в Wayback Machine в истории телестудии, URL-адрес доступен 6 ноября 2015 г.
  12. ^ «Депутату Европарламента приказано выплатить 500 тысяч фунтов стерлингов», Borehamwood & Elstree Times, четверг, 13 ноября 2008 г. Проверено 15 октября 2011 г.
  13. ^ «Грэм, профессор Ангус Чарльз», «Кто был кто», A&C Black, 1920–2008; онлайн-издание, Oxford University Press, декабрь 2007 г., по состоянию на 15 октября 2011 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  14. ^ Дж. Р. Мэддикотт, «Голландия, сэр Роберт (ок. 1283–1328)», Оксфордский национальный биографический словарь, Oxford University Press, 2004 г., по состоянию на 15 октября 2011 г.
  15. ^ Хагман, Барри Дж., изд. (2005). «Кто есть кто» футболистов ПФА 2005/2006 . Королева Анна Пресс. п. 371. ИСБН 978-1-85291-662-6.
  16. ^ Flight International , 15 марта 1973 г. (стр. 366)
  17. ↑ New Scientist , 12 августа 1971 г. (стр. 376).
  18. ^ Артур Уорд, Книга Airfix для мальчиков: Кто сказал, что вам когда-нибудь придется повзрослеть? , Издательство: Random House, 2009 г., ISBN 0-09-192898-2 , ISBN 978-0-09-192898-8 , 192 страницы (стр. 49)  
  19. ↑ О Королевском обществе акварелистов. Архивировано 21 августа 2011 г. на веб-сайте Wayback Machine , получено 15 октября 2011 г.
  20. ^ Саймон Фенвик, «Тейлер, (Джон) Фредерик (1802–1889)», Оксфордский национальный биографический словарь, Oxford University Press, 2004 г., по состоянию на 15 октября 2011 г.
  21. ^ "Служба управления сельской местностью" . https://hertfordshire.gov.uk .
  22. ^ Ротвелл, Д., Словарь названий пабов [ нужен год ] [ нужна страница ]
  23. ^ Историческая Англия . «Коттедж Нельсон (1103547)». Список национального наследия Англии . Проверено 13 января 2015 г.
  24. ^ "Полный бесплатный просмотр на передатчике Crystal Palace (Большой Лондон, Англия)" . Бесплатное телевидение Великобритании . 1 мая 2004 года . Проверено 27 мая 2024 г.
  25. ^ "Полный бесплатный просмотр на передатчике Хемел-Хемпстед (Хартфордшир, Англия)" . Бесплатное телевидение Великобритании . 1 мая 2004 года . Проверено 27 мая 2024 г.
  26. ^ «Grange Hill (сериал 1978–2008) – IMDb» – через www.imdb.com.
  27. ^ ab "Ассоциация городов-побратимов Борхамвуда и Элстри". www.betta.org.uk . Проверено 16 февраля 2024 г.
  28. ^ Розенберг, Мишель. «Мы близнецы! Элстри и Борхамвуд официально оформляют связи с израильским городом Шохам». www.jewishnews.co.uk . Проверено 16 февраля 2024 г.
  29. ^ "Борхамвуд - The Urban Dead Wiki" . wiki.urbandead.com .
  30. ^ "Средние показатели по Борехамвуду". Архивировано из оригинала 29 января 2013 года.

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы по теме Борехамвуда .