Брайан Коулман FRSA (родился 25 июня 1961 года) — бывший независимый консервативный политик и бывший советник в лондонском районе Барнет . Он был членом Консервативной партии Лондонской ассамблеи в Барнете и Кэмдене с 2000 по 2012 год, а в Барнете был мэром в 2009–2010 годах. Он также был председателем и руководителем Лондонского управления пожарной охраны и чрезвычайного планирования (LFEPA) с мая 2008 года по 5 мая 2012 года.
В 2009 и 2011 годах Коулману было объявлено выговор за отправку оскорбительных писем местным жителям, которые критиковали его, что является нарушением кодекса поведения совета.
После предъявления обвинения в нападении в октябре 2012 года членство Коулмана в Консервативной партии было приостановлено. [1] В мае 2014 года Коулман баллотировался на переизбрание на местных выборах в качестве независимого кандидата в округе Тоттеридж, но не был избран, набрав всего 6% голосов. [2]
Коулмэн был последовательным противником планов реконструкции футбольного клуба «Барнет» , включая их предполагаемый переезд на стадион «Коптхолл», и в мае 2013 года он сказал, что радуется и призвал звонить в церковные колокола Барнета в честь исключения клуба из Футбольной лиги. [3]
Во время последующего заявления Copthall регбийного клуба Saracens, Коулман официально заявил, что его Борис Джонсон никогда не позволит Saracens построить новый стадион для совместного использования. И Совет, и Борис Джонсон приняли заявление, несмотря на возражения Коулмана. Он критиковал футбольный клуб Hendon и заявку на проведение Олимпийских игр в Лондоне в 2012 году . [4]
После взрывов 7 июля 2005 года в Лондоне Коулмэн задался вопросом по радио, насколько безопасно лондонцам ездить на общественном транспорте. Он против предложения о строительстве North and West London Light Railway . В 2009 году он сказал: «Это невыполнимо, этого не произойдет. Такие идеи придумывают люди, у которых, вероятно, все еще есть поезд на чердаке». В июне 2006 года он раскритиковал запланированную реконструкцию парка Поттерс-Филдс (между мэрией и Тауэрским мостом ), заявив, что его следует заменить многоэтажной парковкой [5]
В апреле 2004 года Коулман выступил против планов Университета Миддлсекса по расширению кампуса Трент Парк, поскольку это был «паршивый университет», который мог «привлекать только иностранных» студентов. [6]
В июне 2008 года было объявлено, что он получит почетную докторскую степень от Университета Миддлсекса за «выдающуюся приверженность обществу». [7]
В августе 2006 года Коулмэн раскритиковал протестующих против положения Закона о серьезной организованной преступности и полиции 2005 года как «печальных, безумных и плохих». По поводу ограничений права на демонстрацию он заявил: «Это не вопрос свободы слова — это вопрос надлежащего способа управления мировым городом». [8]
В августе 2007 года жители Нью-Барнета, выступавшие за экологические и транспортные детали, связанные с реконструкцией территории школы Ист-Барнет ( Метрополитен-Оупен-Лэнд, примыкающий к Метрополитен-Грин-Бет ), подверглись критике со стороны Коулмана, назвав их «идиотами» и «обычной бригадой Нимби ». [9] Месяцем ранее Коулман был единственным, кто возражал против возведения ветряной турбины в начальной школе Фрит-Мэнор (напротив Партингдейл-Лейн), поскольку он считал, что это «не соответствует зеленому поясу». [10]
В 2002 году Коулман объявил о своем намерении добиваться выдвижения от Консервативной партии на пост мэра Лондона, но его кандидатура была отклонена на очень ранней стадии. [11] Во время выборов руководства Консервативной партии 2005 года Коулман публично поддержал Дэвида Дэвиса . В апреле 2007 года Коулман получил некоторую известность, когда заявил, что бывший премьер-министр Эдвард Хит был гомосексуалистом и что в Консервативной партии было «общеизвестно», что ему было сказано держать это в секрете ради своей карьеры. [12] В своей статье на веб-сайте New Statesman по вопросу аутинга он сказал: «Покойный Тед Хит сумел получить высшую государственную должность после того, как ему якобы посоветовали прекратить свою дачную деятельность в 1950-х годах, когда он стал тайным советником ». [13]
В статье Коулмана «Политика и алкоголь» для New Statesman в августе 2007 года утверждалось, что сэр Ян Блэр , комиссар столичной полиции, был «несколько измотан на ряде официальных мероприятий» и «нуждался в помощи своих сотрудников охраны, чтобы управлять лестницей». [14] Тогдашний мэр Кен Ливингстон , как сообщается, ответил, что «Лондонская Ассамблея должна прекратить предоставлять трибуну человеку, который в дополнение к распространению всевозможных клеветнических сообщений и сплетен также является закоренелым тэтчеристом, который никоим образом не представляет взгляды большинства лондонцев». [15]
В конце августа 2008 года статья Коулмана в Barnet Press вызвала еще одну небольшую бурю в СМИ. [16] Он написал, что британские спортсмены были «запятнаны кровью тибетцев», и что мэр Лондона Борис Джонсон был «вынужден отправиться в Пекин, чтобы забрать олимпийский флаг». Комментарии Коулмана подверглись межпартийной критике, и мэр дистанцировался от замечаний, сделанных его коллегой-консерватором. [17] [18]
В 1998 году Коулман был избран советником в округе Тоттеридж совета лондонского боро Барнет . [19] Сразу после выборов в местные органы власти в мае 2006 года Коулман успешно предложил провести вотум недоверия лидеру совета боро, советнику Брайану Сэлинджеру, что привело к выборам, на которых Сэлинджер был заменен на посту лидера советником Майком Фриром . [20]
Коулмэн — бывший председатель Finchley Friends of Israel и остаётся членом Conservative Friends of Israel . Он является губернатором двух местных средних школ, а также активным членом Rotary Club и ярым сторонником прав практикующих Фалуньгун [21] и греко-кипрской общины.
Коулман был мэром Барнета с мая 2009 года по май 2010 года. [22] [23] [24]
В сентябре 2009 года было установлено, что Коулман нарушил кодекс поведения совета Барнета. Подкомитет по стандартам поддержал независимый отчет о том, что он не относился к другим с уважением. Жалоба была подана местным блогером, который получил электронное письмо от Коулмана, называвшего его «навязчивой, ядовитой личностью». [25] [26]
Лидер совета Майк Фрир предоставил Коулмену 10 000 фунтов стерлингов из средств налогоплательщиков на оплату услуг адвоката во время расследования Комитета по стандартам, поскольку Коулмен отказался от услуг адвокатов, предоставленных страховой схемой совета. [27] Когда местная газета обратилась к Коулмену перед публикацией этой информации, он сказал им: «Это не имеет ко мне абсолютно никакого отношения, вообще ничего, и если вы скажете иначе, то услышите моего адвоката». [28]
Несмотря на то, что Коулмен нарушил кодекс, подкомитет по стандартам решил не применять к нему никаких санкций. [29] Он будет обязан возместить совету расходы на юридические услуги. [30]
В 2011 году Коулман снова попал под следствие по обвинению в нарушении кодекса поведения совета Барнета, на этот раз за серию оскорбительных писем четырем жителям Барнета. Следователь совета дополнительно установил, что он нарушил еще один кодекс, отказавшись сотрудничать со следователем. [31] Подкомитет по стандартам совета Барнета собрался 5 марта 2012 года для рассмотрения отчета следователя и установил, что Коулман действительно нарушил кодекс поведения в отношении двух из четырех обвинений; ему было предписано написать письма с извинениями в течение 14 дней. [32] Демонстрация поддержки взглядов Коулмана, утверждавшего, что кампания против него была антисионистской и антисемитской, прошла за пределами слушаний в здании муниципалитета Хендона . [33]
Коулман подал апелляцию в Трибунал первого уровня против этого решения, но его апелляция была отклонена. [34] Коулман по-прежнему отказывался выполнять постановление трибунала о том, что он должен извиниться, поскольку, как сообщается, совет искал возможные санкции. [35] Лидер консервативной группы Барнета Ричард Корнелиус, как сообщается, был в ярости из-за того, что Коулман не извинился. [36] Совет Барнета позже пытался возместить судебные издержки, возникшие в результате его безуспешной юридической защиты. [37] Коулман, по-видимому, наконец извинился, [38] после того, как лидер консервативной группы Корнелиус подтвердил, что он начал процесс отстранения Коулмана от консервативной группы. [39]
В феврале 2012 года житель Ист-Финчли обвинил Коулмана в игнорировании петиции с 290 подписями жителей Ист-Финчли, требующей пересмотра 10-минутных бесплатных парковочных соглашений перед почтовым отделением. Коулман сказал, что предложение было невыполнимым и сократит доходы. [40] Мартин Бухагиар, редактор группы газет North London Times и Independent , высказал мнение, что «манеры делают человека» и что «Коулману, похоже, нравится создавать у налогоплательщиков впечатление, что у него их нет». Он призвал избирателей принять меры у урны для голосования. [41]
В июле 2010 года Брайан Коулман принял участие в принятии и защищал как «разумное» решение советников-консерваторов Барнета о значительном увеличении пособий членам кабинета министров. [42] Это произошло на фоне двухлетней заморозки заработной платы для работников государственного сектора и членов национального кабинета министров, получивших 5%-ное сокращение заработной платы, и подверглось широкой критике со стороны министра местного самоуправления Гранта Шэппса и других. [43] Советник-консерватор Кейт Сэлинджер воздержалась от голосования по повышению и впоследствии была исключена из нескольких форумов, групп и комитетов, в которых она заседала. [44]
За время своего пребывания на посту советника в лондонском районе Барнет Коулман заслужил репутацию ярого сторонника вождения автомобилей, что позволило Ричарду Литтлджону назвать его «героем» за введение политики удаления дорожных неровностей при ремонте дорог Барнета. [45] Коулман ссылается на столичную полицию и лондонскую службу скорой помощи как на сторонников этой политики, в то время как критики безопасности дорожного движения утверждают, что эта политика безрассудна и движима популизмом и саморекламой.
Коулмэн был пойман камерой контроля скорости, когда превышал ограничение скорости в 30 миль в час в Борехамвуде в январе 2006 года. У него уже было девять штрафных очков в водительских правах . 9 августа 2006 года в магистратском суде Сент-Олбанса Коулмэну добавили еще три очка в его водительские права, запретили водить на шесть месяцев и оштрафовали на 300 фунтов стерлингов. [46] [47]
В августе 2007 года Коулмен получил извинения от BBC после того, как пожаловался, что появление ведущей Blue Peter Конни Хак на пресс-конференции лондонского велосипедного мероприятия было политическим. Выступая на презентации, тогдашний мэр Лондона и член ассамблеи партии зеленых обвинили консерваторов в проведении политики в пользу автомобилей. [48] [49]
В феврале 2009 года Коулман прокомментировал предложенную внедорожную линию легкорельсового транспорта, которая соединит две ветки Северной линии в Барнете, а также соединит с Илинг-Бродвеем, Уэмбли, Брент-Кроссом и Уэст-Хэмпстедом. Он назвал эту схему «сумасшедшей» и оскорбил тех, кто ее поддерживает. [50]
В мае 2010 года Коулмэн вернулся в кабинет Барнета (после года на посту мэра), взяв на себя портфель по вопросам окружающей среды и транспорта. Он заявил, что его приоритетом будут «дороги, дороги, дороги и дороги». [51]
Коулмен очень гордится своей кампанией по открытию Partingdale Lane, узкой извилистой проселочной дороги без пешеходной дорожки, между Mill Hill и Woodside Park на севере Лондона. Переулок был закрыт для сквозного движения предыдущим лейбористским советом Барнета по соображениям безопасности, не в последнюю очередь потому, что жители близлежащего Woodside Park использовали дорогу как скоростную крысиную площадку. [52] Дорога была открыта в декабре 2002 года, [53] прежде чем ее снова закрыли два месяца спустя после решения Высокого суда . [54]
После проекта по улучшению безопасности стоимостью 250 000 фунтов стерлингов (включая тротуар, островки безопасности, мигающие знаки ограничения скорости до 20 миль в час и ограничения ширины) дорога была вновь открыта в сентябре 2007 года. [55] Коулман обвинил жителей в организации одной из двух автомобильных аварий, зарегистрированных в течение нескольких недель после повторного открытия Партингдейл-лейн. [56]
Третье столкновение на Partingdale Lane в мае 2008 года вызвало дальнейшую критику Коулмана. Советник либерал-демократов прокомментировал, что «Брайан Коулман как ребенок с любимой игрушкой. Он просто не мог этого допустить, и его коллеги позволили ему это сделать, чтобы компенсировать тот факт, что они никогда не сделают его лидером совета». Коулман, член кабинета министров по общественной безопасности, сказал, что он слишком занят, чтобы давать комментарии. [57]
В ноябре 2008 года произошла четвертая авария на Партингдейл-лейн, когда автомобиль столкнул припаркованное транспортное средство в канаву. [58] Шестая авария, потребовавшая вызова экстренных служб, была зарегистрирована в апреле 2009 года. [59]
Он был избран в Ассамблею на выборах 2000 года и сохранял это место в 2004 и 2008 годах, резко потеряв его в 2012 году, когда большинство в 20 000 голосов сменилось дефицитом в 20 000. [60] Он был первым консервативным председателем Лондонской ассамблеи в 2004/05 годах и снова в 2006/07 годах, а также был заместителем председателя в 2005/06 годах и на сессии 2007/08 годов.
Будучи председателем Лондонской ассамблеи, Коулмэн ввел старый значок председателя Совета Большого Лондона [61] и сделал эту роль значительно более гражданской, чем предыдущие обладатели этой должности. Это привело к тому, что некоторые критики назвали Коулмэна «напыщенным» и «самомнением» [62] , не в последнюю очередь из-за большого количества почетных и гражданских должностей, которые он занимал в прошлом и продолжает занимать в настоящее время.
Политика и стиль Коулмена сделали его одним из главных критиков мэра Лондона Кена Ливингстона . Он публично рассорился с мэром из-за политики лондонского боро Барнет по обновлению дорожного покрытия, взимания платы за въезд в центр города и комментариев Ливингстона в 2005 году, в которых он сравнил еврейского репортера с охранником концлагеря .
На своем переизбрании в Ассамблею в мае 2008 года Коулман произнес гневную речь на подсчете голосов, в которой он объявил, что «король шика вернулся», прежде чем выбежать из зала в сопровождении своей матери. [63] [64]
На выборах в Лондонскую ассамблею 2012 года Коулмен потерпел поражение от бывшего члена парламента от Хендона Эндрю Дисмора , который оспаривал место Коулмена в Барнете и Кэмдене от Лейбористской партии . Коулмен потерпел поражение от Дисмора с перевесом в 74 677 против 53 378 голосов [65] , что составляет перевес примерно в 40 000 голосов. Один из самых больших общенациональных перевесов среди кандидатов от Лейбористской партии за более чем десятилетие. [60]
В июле 2007 года Ливингстон раскритиковал его за то, что он потратил 10 000 фунтов стерлингов на проезд в такси с 1 апреля 2006 года по 30 марта 2007 года, тогда как средний показатель для члена Лондонской ассамблеи составляет около 845 фунтов стерлингов. [66] [67] [68] Этот период совпал с шестью месяцами, в течение которых Коулмену было запрещено водить машину.
Отчет аудиторской группы GLA в октябре 2007 года показал, что Коулмен потратил на такси 1740 фунтов стерлингов в период с 1 апреля 2007 года по 31 августа 2007 года. [69] Это составило треть всех расходов на такси для мэра и 25 членов GLA. Его критиковал Ливингстон за «создание службы шоферов для себя», а лидер лейбористской группы совета Барнета — за его «поразительное высокомерие». [70]
Дальнейший отчет аудиторской группы GLA в марте 2008 года показал, что Коулман потратил на такси 4157 фунтов стерлингов в период с 1 апреля 2007 года по 31 декабря 2007 года. [71] Это составило половину всех расходов на такси для мэра и 25 членов GLA. Ливингстон сказал: «Брайан Коулман должен объяснить лондонцам, как он может оправдать расходы на такси за четыре недели больше, чем среднестатистический член Ассамблеи тратит за девять месяцев». [72]
Когда Metro Newspaper спросила его о стоимости проезда в такси , Коулмен заявил, что не пользуется такси, а думает, что его возят в «официальной машине GLA». Они сообщили, что в декабре 2007 года он потратил £412.50 на поездку в такси туда и обратно из своего дома в Финчли на близлежащую встречу, где водитель включил счетчик, прежде чем отвезти его в мэрию. [73]
Другой отчет аудиторской группы GLA в июле 2008 года показал, что Коулман потратил на такси 8231 фунт стерлингов в период с 1 апреля 2007 года по 31 марта 2008 года. [74] Это составило почти половину всех расходов на такси мэра и 25 членов ассамблеи. Только за один день Коулман потратил на такси 656 фунтов стерлингов. [75] Член ассамблеи Дженни Джонс сказала, что Коулман оправдывает расходы, потому что он пристрастился носить золотые цепи из другой эпохи. Лондонская ассамблея заявила, что все претензии были в пределах правил. [76]
Коулмен был заместителем председателя Лондонского управления пожарной охраны и планирования чрезвычайных ситуаций с 2004 по 2008 год. После избрания Бориса Джонсона мэром в мае 2008 года Коулмен был назначен председателем. В отчете аудиторской комиссии , опубликованном в феврале 2009 года, отмечалось, что «Председатель — сильный и сложный человек, но персонал и некоторые внешние заинтересованные стороны считают его стиль слишком конфронтационным». [77]
В августе 2008 года Коулман заявил, что его обошли стороной при назначении на пост председателя комитета по управлению пожарными службами Ассоциации местного самоуправления из-за гомофобии со стороны его коллег-тори. [78]
Обрисовывая области потенциальных сокращений перед комитетом Лондонской ассамблеи в сентябре 2008 года, Коулмэн предложил закрыть Музей пожарной охраны Лондона . Он сказал, что «недавно посетив музей пожарной охраны — мы стряхнули паутину с двери, когда открыли ее — я должен сказать, что это не тот музей, который подходит для своей цели или который, на мой взгляд, вносит какой-либо вклад», добавив, что «когда вы видите один медный шлем, вы видите их все». [79] Вспышка Коулмэна побудила кампанию по спасению музея. [80] Вэл Шоукросс, бывший председатель LFEPA, заявил, что «у Брайана Коулмэна почти истерический подход к проблемам». [81]
В 2007 году в блоге в New Statesman Коулман написал: «Покойный Тед Хит сумел получить высшую государственную должность после того, как ему якобы посоветовали прекратить его коттеджную деятельность в 1950-х годах, когда он стал тайным советником », подразумевая, что Хит имел случайный гомосексуальный секс в общественных туалетах. [82] О блоге писали как в таблоидах, так и в основной прессе, но не было никаких подтверждений коттеджной деятельности или того, что Хит был предупрежден. [83] Заявления были опровергнуты депутатом сэром Питером Тапселлом , а друг Хита и депутат Дерек Конвей заявил, что «если бы и был какой-то секрет, я уверен, что он бы уже был раскрыт». [84]
В апреле 2009 года Коулман обвинил протестующего Ники Фишера, присутствовавшего на бдении после смерти Яна Томлинсона , который был убит во время протестов G20, в том, что он был виноват после того, как полицейский дважды ударил его наотмашь, а затем ударил дубинкой по ногам. [85] «Ники Фишер пришла на этот протест, который, как все говорили, мог быть жестоким. Она сама поставила себя в эту ситуацию — и вот, ее ударили. Это как пойти в азартные игры, а потом жаловаться, что ты проиграл деньги». Замешанный в этом офицер был отстранен на время расследования его действий. [86]
В июле 2009 года Коулман был единственным членом Лондонской ассамблеи, который отказался добровольно публиковать подробности своих заявлений о расходах в попытке добиться большей прозрачности после парламентского скандала с расходами . Он заявил: «Я не буду делать этого добровольно. Это не дело общественности», и что «политики с меньшими расходами, как правило, являются политиками, которые делают меньше всего работы. Те, у кого большие расходы, являются теми, кто делает больше всего работы». [87] Коулман подчинился под давлением мэра Бориса Джонсона. [88] [89]
Заседание Комитета по управлению и администрированию бизнеса Лондонской ассамблеи 22 октября 2009 года пришлось прервать на десять минут после того, как Коулман прервал другого оратора криками «заткнись, отвратительная жаба» и «ты самый отвратительный и отвратительный человечишка, которому не повезло служить в общественной жизни». [90] Председатель комитета Дженнетт Арнольд описала комментарии как «совершенно возмутительные» и «ужасные». [91] Замечания Коулмана были адресованы члену ассамблеи Джону Биггсу , который заявил, что они неприемлемы на публичном собрании. [92] Жалоба была подана в Комитет по стандартам ассамблеи, который постановил, что поведение Колмана не нарушало Кодекс. [93]
В октябре 2011 года Коулман, как сообщается, сказал матери-одиночке , столкнувшейся с повышением арендной платы, «жить в реальном мире», и что советники просто не могут создавать жилье из воздуха, и предложил рассмотреть возможность аренды в частном секторе. [94]
Коулман был арестован за нападение за инцидент, который произошел 20 сентября 2012 года. [95] Хелен Майкл, владелица кафе в Норт-Финчли, которая активно выступала против политики Коулмана в отношении платы за парковку, видела, как он парковал свою машину на погрузочной площадке напротив ее кафе. Она утверждала, что снимала его на свой мобильный телефон, когда он заметил ее и попытался выхватить камеру. Вмешался полицейский, и Коулман затем запрыгнул в свою машину и попытался уехать с обеими открытыми дверями, врезавшись в грузовик, прежде чем скрыться. Коулман был обвинен в нападении путем избиения и вождения по дороге без разумного обоснования. [96]
Коулман не признал себя виновным по обвинению в нападении с избиением и неосторожном вождении в магистратском суде Аксбриджа 5 ноября. [97] 3 мая 2013 года он признал себя виновным по обвинению в нападении и был оштрафован на 270 фунтов стерлингов после того, как в суде была показана запись инцидента с камер видеонаблюдения [98] . [99] [100] Впоследствии он утверждал, что признал себя виновным в рамках сделки, чтобы сохранить свои водительские права. [101]
5 июня 2013 года он был исключен из Консервативной партии [102] , но остался членом Совета Барнета и объявил, что будет добиваться переизбрания в качестве независимого кандидата на выборах 2014 года.
10 сентября 2013 года Коулман был описан как «выбежавший» с заседания совета Барнета после того, как проиграл апелляцию против постановления о том, что он нарушил кодекс поведения членов совета, не обращаясь с другими с уважением. Согласно отчету Edgware and Mill Hill Times от 13 сентября, он назвал психиатрическую медсестру «придурком» на заседании кабинета министров и отправил оскорбительные электронные письма председателю местного отделения Age UK .
Коулман, не отрицая обвинений, заявил, что процедура была незаконной, поскольку кодекс поведения был заменен, и что ему «наплевать» на решение совета. [103]
С 2005 по 2006 год Коулмэн был членом консервативной делегации Соединенного Королевства в Конгрессе Совета Европы . В октябре 2005 года он был отправлен наблюдать за выборами в Армению . [104]
откровенный