stringtranslate.com

Бригантина, Нью-Джерси

Бригантина (или просто Остров ) — город в округе Атлантик в американском штате Нью -Джерси . По данным переписи населения США 2020 года население города составляло 7716 человек, [12] что на 1734 человека (-18,3%) меньше, чем в 9450 человек по переписи 2010 года , [22] [23] что, в свою очередь, отражает снижение на 3144 человека (-25,0%) по сравнению с 12594 человек, подсчитанными в переписи 2000 года . [24] Город и весь округ Атлантик являются частью столичного статистического района Атлантик-Сити — Хаммонтон , который, в свою очередь, входит в объединенный статистический район Филадельфия — Рединг — Кэмден и долину Делавэр . [25]

То, что сейчас называется городом Бригантина, прошло через ряд названий и реорганизаций с момента своего основания. Район был первоначально включен как район Бригантин-Бич актом Законодательного собрания Нью-Джерси от 14 июня 1890 года из частей тауншипа Галлоуэй на основании результатов референдума, проведенного 3 июня 1890 года. 23 апреля 1897 года район был повторно включен как город Бригантин-Сити . Это название просуществовало до 9 апреля 1914 года, когда он был переименован в город Ист-Атлантик-Сити . 16 марта 1924 года Бригантина была включена в качестве города, заменив Ист-Атлантик-Сити и включив в себя дополнительные части тауншипа Галлоуэй. [26] Район был назван в честь множества кораблекрушений в этом районе, включая затонувшие бригантины . [27] [28] [29]

Журнал New Jersey Monthly поставил Бригантину на 36-е место в рейтинге «Лучших мест для жизни» в Нью-Джерси за 2008 год. [30] NJ.com поставил Бригантину на четвертое место в своем рейтинге «25 лучших городов побережья Джерси» в 2021 году. [31]

География

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь города составляла 10,86 квадратных миль (28,14 км 2 ), включая 6,52 квадратных миль (16,89 км 2 ) суши и 4,34 квадратных миль (11,25 км 2 ) воды (39,98%). [1] [2] Бригантина расположена на острове Бригантина .

Единственная дорога в Бригантину и из нее — это New Jersey Route 87 , местное название — Brigantine Boulevard. Единственный путь на остров и с острова — Justice Vincent S. Haneman Memorial Bridge. Первоначальный мост на остров, построенный в 1924 году, был разрушен Великим атлантическим ураганом 1944 года . Нынешний мост был построен в 1972 году. [32]

Город граничит с муниципалитетами округа Атлантик -Сити и городком Гэллоуэй . [33] [34] [35]

Демография

перепись 2010 года

Перепись населения США 2010 года насчитала 9450 человек, 4294 домохозяйства и 2521 семью в городе. Плотность населения составляла 1479,5/кв. милю (571,2/км 2 ). Было 9222 единиц жилья со средней плотностью 1443,8/кв. милю (557,5/км 2 ). Расовый состав был следующим: 87,33% (8253) белых , 2,91% (275) черных или афроамериканцев , 0,17% (16) коренных американцев , 4,72% (446) азиатов , 0,03% (3) жителей островов Тихого океана , 2,51% (237) представителей других рас и 2,33% (220) представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 6,88% (650) населения. [22]

Из 4294 домохозяйств 18,5% имели детей в возрасте до 18 лет; 43,3% были супружескими парами, живущими вместе; 11,1% имели женщину-домохозяйку без мужа, а 41,3% не имели семьи. Из всех домохозяйств 33,0% состояли из отдельных лиц, а 12,5% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,20, а средний размер семьи — 2,79. [22]

16,4% населения были моложе 18 лет, 7,3% от 18 до 24 лет, 21,0% от 25 до 44 лет, 33,6% от 45 до 64 лет и 21,8% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 48,4 года. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 95,4 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 92,1 мужчин. [22]

Исследование американского сообщества, проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах 2010 года с поправкой на инфляцию ) средний доход домохозяйства составил $62 212 (с погрешностью +/− $7 472), а средний доход семьи — $79 318 (+/− $7 962). Средний доход мужчин составил $55 595 (+/− $5 655), а женщин — $42 622 (+/− $5 179). Доход на душу населения в округе составил $36 571 (+/− $3 305). Около 5,9% семей и 7,6% населения находились за чертой бедности , в том числе 8,7% из них моложе 18 лет и 3,9% из них в возрасте 65 лет и старше. [43]

перепись 2000 года

По данным переписи населения США 2000 года [19] в городе проживало 12 594 человека, 5 473 домохозяйства и 3 338 семей. Плотность населения составляла 1 959,0 жителей на квадратную милю (756,4/км 2 ). Было 9 304 единиц жилья при средней плотности 1 447,2 на квадратную милю (558,8/км 2 ). Расовый состав города был следующим: 83,15% белых , 3,94% афроамериканцев , 0,18% коренных американцев , 5,72% азиатов , 0,05% жителей островов Тихого океана , 4,67% представителей других рас и 2,29% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 9,41% населения. [41] [42]

Было 5473 домохозяйств, из которых 24,0% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 44,9% были супружескими парами, живущими вместе, 11,7% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 39,0% не имели семей. 30,7% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 9,9% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства был 2,30, а средний размер семьи был 2,89. [41] [42]

В городе население было распределено равномерно: 20,8% моложе 18 лет, 5,8% от 18 до 24 лет, 30,9% от 25 до 44 лет, 25,9% от 45 до 64 лет и 16,6% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 41 год. На каждые 100 женщин приходилось 95,1 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 92,4 мужчин. [41] [42]

Средний доход домохозяйства в городе составил $44 639, а средний доход семьи — $51 679. Средний доход мужчин составил $40 523, а женщин — $29 779. Доход на душу населения в городе составил $23 950. Около 7,6% семей и 9,4% населения находились за чертой бедности , в том числе 15,9% из них моложе 18 лет и 7,2% из них старше 65 лет. [41] [42]

Точки интереса

Пляж в Бригантине, на атлантической стороне острова.

Правительство

Местное самоуправление

С 1989 года город Бригантина управляется в соответствии с Законом Фолкнера (официально известным как Закон о дополнительном муниципальном уставе) в форме «совет-менеджер» (План 5), внедренной путем прямой петиции, вступившей в силу с 1 января 1991 года. [51] Город является одним из 42 муниципалитетов (из 564) по всему штату, которые используют эту форму правления. [52] Руководящий орган состоит из мэра (избираемого на всеобщем голосовании), двух членов совета на всеобщем голосовании и четырех членов совета округов , все из которых служат сроком на четыре года. Мэр и два места в совете на всеобщем голосовании выносятся на голосование в рамках всеобщих выборов в ноябре в високосные годы, а четыре места в советах округов выносятся на голосование одновременно два года спустя. Мэр председательствует на заседаниях городского совета. Совет принимает муниципальный бюджет и принимает постановления для обеспечения и обеспечения безопасности, здоровья, управления и защиты города и его жителей. [9] [53] [54] [55]

По состоянию на 2024 год мэром Бригантины является республиканец Винс Сера, срок полномочий которого заканчивается 31 декабря 2026 года; он был впервые избран на оставшуюся часть срока, который стал вакантным после смерти Энди Симпсона. Членами городского совета являются заместитель мэра Карен Бью (республиканец, 2024; округ 1), Рик ДеЛюкри ( демократ , 2024; округ 4), Деннис Хейни (республиканец, 2024; округ 3), Нил Кейн (республиканец, 2026; округ 2), Пол Леттьери (республиканец, 2024; округ 2) и Майкл Риордан (республиканец, 2026; округ 2). [4] [56] [55] [57] [58] [59]

В сентябре 2020 года городской совет назначил Винса Серу мэром на место, срок полномочий которого истекал в декабре 2022 года и которое стало вакантным после смерти Энди Симпсона в предыдущем месяце. [60] Позже в том же месяце Том Кейн был выбран из списка из трех кандидатов, выдвинутых республиканским муниципальным комитетом, на место мэра, срок полномочий которого истекал в декабре 2022 года, и которое занимал Сера до своего вступления в должность мэра. [61]

В январе 2019 года городской совет выбрал Пола Леттьери на место в округе 2, которое занимал Майкл Риордан, пока он не освободил его, чтобы занять место в парламенте, которое он выиграл на всеобщих выборах в ноябре 2018 года; Леттьери исполнял обязанности на временной основе до всеобщих выборов в ноябре 2019 года, когда он был избран на оставшуюся часть срока полномочий. [62] [63]

В декабре 2015 года Джон Уизерс IV был выбран из трех кандидатов, выдвинутых муниципальным комитетом Демократической партии, на место в округе 3, срок полномочий которого истекал в декабре 2016 года и которое освободилось после отставки Джозефа М. Пикарди в начале того же месяца. [64]

Карен Бью была выбрана в январе 2015 года из трех кандидатов, выдвинутых республиканским муниципальным комитетом, чтобы занять место в округе 1, которое освободил Эндрю Симпсон, когда он занял свой пост в качестве сенатора. [65] В ноябре 2015 года она была избрана на оставшуюся часть срока. [66]

Представительство на федеральном, государственном и окружном уровнях

Бригантина расположена во 2-м избирательном округе [67] и является частью 2-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [68] [69] [70]

В 118-м Конгрессе США 2-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Джефф Ван Дрю ( республиканец , Деннис Тауншип ). [71] Нью-Джерси представлен в Сенате США демократами Кори Букером ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году) [72] и Джорджем Хелми ( Маунтин Лейкс , срок полномочий заканчивается в 2024 году). [73] [ 74]

На сессии 2024-2025 годов 2-й законодательный округ Законодательного собрания Нью-Джерси представлен в Сенате Нью-Джерси Винсентом Дж. Полистиной ( республиканец , городок Эгг-Харбор ), а в Генеральной Ассамблее — Доном Гардианом (республиканец, Атлантик-Сити ) и Клэр Свифт (республиканец, Маргейт-Сити ). [75]

Округ Атлантик управляется непосредственно избранным исполнительным директором округа и Советом комиссаров округа из девяти человек , отвечающих за законодательство. Исполнительный директор избирается на четырехлетний срок, а комиссары избираются на трехлетние сроки, из которых четверо избираются от округа на всеобщей основе , а пятеро комиссаров представляют округа с равной численностью населения. [76] [77] По состоянию на 2024 год исполнительным директором округа Атлантик является Деннис Левинсон ( республиканец , Нортфилд ), срок полномочий которого заканчивается 31 декабря 2027 года. [78] Членами Совета комиссаров округа являются:

Эрнест Д. Курси (демократ, округ 1 — Атлантик-Сити , Тауншип Эгг-Харбор (часть), Лонгпорт , Маргейт-Сити и Вентнор-Сити ; 2025, Атлантик-Сити), [79] Председатель Морин Керн (республиканец, округ 2 — Тауншип Эгг-Харбор (часть), Линвуд , Нортфилд , Сомерс-Пойнт и Плезантвилл ; 2024, Сомерс-Пойнт), [80] Эндрю Паркер III (республиканец, округ 3 — Тауншип Эгг-Харбор (часть) и Тауншип Гамильтон (часть); 2026, Тауншип Эгг-Харбор), [81] Ричард Р. Дейс (республиканец, округ 4, включая Бригантину, Тауншип Гэллоуэй , Тауншип Эгг-Харбор (часть) и Порт-Репаблик ; 2025, Тауншип Гэллоуэй), [82] Вице-председатель Джеймс А. Бертино (республиканец, округ 5 — Буэна , Тауншип Буэна-Виста , Корбин-Сити , Эгг-Харбор-Сити , Estell Manor , Folsom , Hamilton Township (часть), Hammonton , Mullica Township и Weymouth Township ; 2024, Hammonton), [83] June Byrnes (R, At-Large; 2026, Linwood), [84] Frank X. Balles (R, At-Large; Pleasantville, 2024) [85] Amy L. Gatto (R, At-Large; 2025, Hamilton Township) [86] и John W. Risley (R, At-Large; 2026, Egg Harbor Township) [87] [76] [88]

Конституционными должностными лицами округа Атлантик являются: клерк Джозеф Дж. Джирало (республиканец, 2026, Хаммонтон), [89] [90] шериф Джо О'Донохью (республиканец, 2026, Тауншип Эгг-Харбор) [91] [92] и заместитель судьи Джеймс Курсио (республиканец, 2025, Хаммонтон). [93] [94] [95]

Политика

По состоянию на 23 марта 2011 года в городе Бригантина было зарегистрировано 6430 избирателей, из которых 1219 (19,0% против 30,5% по округу) были зарегистрированы как демократы , 2679 (41,7% против 25,2%) были зарегистрированы как республиканцы , а 2524 (39,3% против 44,3%) были зарегистрированы как беспартийные . Было зарегистрировано 8 избирателей как либертарианцы или зеленые . [96] Среди населения города по переписи 2010 года 68,0% (против 58,8% в округе Атлантик) были зарегистрированы для голосования, включая 81,4% лиц в возрасте 18 лет и старше (против 76,6% по округу). [96] [97]

На президентских выборах 2012 года республиканец Митт Ромни получил 2462 голоса (53,5% против 41,1% по округу), опередив демократа Барака Обаму с 2068 голосами (44,9% против 57,9%) и других кандидатов с 49 голосами (1,1% против 0,9%), среди 4605 бюллетеней, поданных 6944 зарегистрированными избирателями города, что соответствует явке 66,3% (против 65,8% в округе Атлантик). [98] [99] На президентских выборах 2008 года республиканец Джон Маккейн получил 2652 голоса (53,2% против 41,6% по округу), опередив демократа Барака Обаму с 2218 голосами (44,5% против 56,5%) и других кандидатов с 67 голосами (1,3% против 1,1%), среди 4984 бюллетеней, поданных 7214 зарегистрированными избирателями города, что составило явку 69,1% (против 68,1% в округе Атлантик). [100] На президентских выборах 2004 года республиканец Джордж Буш-младший получил 2627 голосов (53,7% против 46,2% по округу), опередив демократа Джона Керри с 2181 голосом (44,6% против 52,0%) и других кандидатов с 36 голосами (0,7% против 0,8%), среди 4888 бюллетеней, поданных 6847 зарегистрированными избирателями города, что составило явку 71,4% (против 69,8% по всему округу). [101]

На губернаторских выборах 2013 года республиканец Крис Кристи получил 2270 голосов (73,2% против 60,0% по округу), опередив демократа Барбару Буоно с 715 голосами (23,1% против 34,9%) и других кандидатов с 35 голосами (1,1% против 1,3%), среди 3099 бюллетеней, поданных 6977 зарегистрированными избирателями города, что дало явку 44,4% (против 41,5% по округу). [102] [103] На выборах губернатора 2009 года республиканец Крис Кристи получил 1877 голосов (57,7% против 47,7% по округу), опередив демократа Джона Корзайна с 1147 голосами (35,2% против 44,5%), независимого Криса Даггетта с 173 голосами (5,3% против 4,8%) и других кандидатов с 26 голосами (0,8% против 1,2%), среди 3255 бюллетеней, поданных 6632 зарегистрированными избирателями города, что дало явку 49,1% (против 44,9% по округу). [104]

Образование

Brigantine Public Schools обслуживает учащихся от дошкольного возраста до восьмого класса . [105] [106] [107] По состоянию на 2022–23 учебный год в округе, состоящем из одной школы, обучалось 392 учащихся и 59,2 учителя классов (на основе полной занятости ), при соотношении учащихся и учителей 6,6:1. [108] Совет по образованию округа состоит из семи членов, которые определяют политику и контролируют финансовую и образовательную деятельность округа через его администрацию. Как школьный округ типа I, попечители совета назначаются мэром на трехлетний срок полномочий на поэтапной основе, при этом два или три члена переназначаются каждый год. Из более чем 600 школьных округов по всему штату Brigantine является одним из примерно дюжины округов с назначенными школьными округами. [109] [110]

Учащиеся государственных школ с девятого по двенадцатый класс , а также ученики из Лонгпорта , Маргейт-Сити и Вентнор-Сити посещают среднюю школу Атлантик-Сити в соседнем Атлантик-Сити в рамках отношений отправки/приема со школьным округом Атлантик-Сити . [111] [112] По состоянию на 2022–2023 учебный год в средней школе обучалось 1764 ученика и 146,8 учителей классов (на основе полной занятости ), что соответствует соотношению учеников и учителей 12,0:1. [113]

Учащиеся городских государственных школ также имеют право посещать Технологический институт округа Атлантик в районе Мейс-Лэндинг города Гамильтон [114] или Высшую школу исполнительских искусств Charter-Tech , расположенную в Сомерс-Пойнт [115] .

Транспорт

Маршрут 87 в северном направлении, въезд в Бригантину

Дороги и автомагистрали

По состоянию на май 2010 года в городе было в общей сложности 64,45 мили (103,72 км) дорог, из которых 60,54 мили (97,43 км) обслуживались муниципалитетом, 3,74 мили (6,02 км) округом Атлантик, 0,06 мили (0,097 км) Департаментом транспорта Нью-Джерси и 0,11 мили (0,18 км) Управлением транспорта Южного Джерси . [116]

Построенный в 1972 году мост Бригантина является автомобильным мостом через залив Абсекон , обеспечивающим единственный доступ к острову Бригантина ; официально известный как мост памяти судьи Винсента С. Ханемана, по нему проходит трасса 87. [ 117]

Общественный транспорт

NJ Transit предоставляет автобусные перевозки в Атлантик-Сити и обратно по маршруту 501. [118] [119]

Климат

Согласно системе классификации климата Кёппена , в Бригантине влажный субтропический климат ( Cfa ) с жарким, умеренно влажным летом, прохладной зимой и круглогодичными осадками. Климат Cfa характеризуется всеми месяцами со средней средней температурой выше 32,0 °F (0,0 °C), по крайней мере четырьмя месяцами со средней средней температурой на уровне или выше 50,0 °F (10,0 °C), по крайней мере одним месяцем со средней средней температурой на уровне или выше 71,6 °F (22,0 °C) и отсутствием значительной разницы в осадках между сезонами. В летние месяцы в Бригантине в большинстве дней присутствует охлаждающий дневной морской бриз , но могут случаться эпизоды экстремальной жары и влажности со значениями индекса тепла на уровне или выше 95,0 °F (35,0 °C). В зимние месяцы могут случаться эпизоды экстремального холода и ветра со значениями охлаждения ветром ниже 0,0 °F (−17,8 °C). Зона морозостойкости растений на пляже Бригантина — 7b со средней годовой экстремальной минимальной температурой воздуха 7,3 °F (−13,7 °C). [120] Среднее сезонное (ноябрь–апрель) количество выпавшего снега составляет 12–18 дюймов (30–46 см), а средний самый снежный месяц — февраль, что соответствует годовому пику активности северо-восточного ветра .

Экология

Согласно данным А. В. Кухлера о потенциальных типах естественной растительности в США , в Бригантине преобладающим типом растительности будет северная стренга ( 73 ) с преобладающей формой растительности прибрежной прерии ( 20 ). [123]

Известные люди

Среди людей, родившихся, проживающих или иным образом тесно связанных с Бригантиной, были:

Ссылки

  1. ^ abcde Файлы переписи населения 2019 года: Места Нью-Джерси. Архивировано 21 марта 2021 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Доступ 1 июля 2020 г.
  2. ^ ab Файлы US Gazetteer: 2010, 2000 и 1990 Архивировано 24 августа 2019 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  3. ^ "История пляжа Бригантина" Архивировано 30 марта 2017 г. в Wayback Machine , SouthJersey.com. Доступ 18 мая 2017 г. "Согласно одному из бортовых журналов судна Генри Гудзона Half Moon, пляж Бригантина был впервые замечен 2 сентября 1608 г.: "Это очень хорошая земля, чтобы приземлиться, и приятная земля, чтобы видеть...""
  4. ^ ab Городской совет, город Бригантин-Бич. Доступ 23 мая 2024 г.
  5. ↑ Справочник мэров Нью-Джерси 2023 г. Архивировано 11 марта 2023 г. на Wayback Machine , Департамент по делам сообщества Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 г.
  6. ↑ Городской управляющий, Бригантин-Бич. Доступ 23 мая 2024 г.
  7. ↑ City Clerk Архивировано 24 сентября 2019 г. в Wayback Machine , Brigantine Beach. Доступ 23 мая 2024 г.
  8. ↑ Полицейское управление Бригантины. Архивировано 16 июля 2019 г. в Wayback Machine , Бригантин-Бич. Доступ 23 мая 2024 г.
  9. ^ ab 2012 New Jersey Legislative District Data Book , Ратгерский университет, Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустейна , апрель 2006 г., стр. 13.
  10. ^ "ArcGIS REST Services Directory". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 13 февраля 2023 г. Получено 11 октября 2022 г.
  11. ^ Геологическая служба США, Информационная система географических названий: Город Бригантина, Информационная система географических названий . Доступ 4 марта 2013 г.
  12. ^ abcde QuickFacts Brigantine city, New Jersey, United States Census Bureau . Доступ 2 января 2023 г.
  13. ^ ab Общая численность населения: перепись 2010 г. - перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси. Архивировано 13 февраля 2023 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 декабря 2022 г.
  14. ^ ab Ежегодные оценки численности постоянного населения для второстепенных административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. Доступно 16 мая 2024 г.
  15. ^ ab Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 гг. Архивировано 7 марта 2023 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 1 марта 2023 г.
  16. ↑ Найдите почтовый индекс для Бригантины, штат Нью-Джерси. Архивировано 21 марта 2018 г. на Wayback Machine , Почтовая служба США . Доступ получен 26 ноября 2011 г.
  17. ^ ZIP Codes Архивировано 17 июня 2019 г. в Wayback Machine , штат Нью-Джерси . Доступ получен 1 сентября 2013 г.
  18. ↑ Поиск кода города – NPA NXX для Бригантина, штат Нью-Джерси. Архивировано 6 марта 2016 г. на Wayback Machine , Area-Codes.com. Доступ получен 1 сентября 2013 г.
  19. ^ ab Сайт переписи населения США Архивировано 9 июля 2021 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  20. ^ Поиск географических кодов для Нью-Джерси. Архивировано 19 ноября 2018 г. в Wayback Machine , Центре данных переписи населения Миссури. Доступ получен 1 апреля 2022 г.
  21. ↑ Совет США по географическим названиям. Архивировано 4 февраля 2012 г. в Wayback Machine , Геологическая служба США . Доступ получен 4 сентября 2014 г.
  22. ^ abcde DP-1: Профиль общего населения и характеристики жилья: 2010 – Данные демографического профиля 2010 для города Бригантина, округ Атлантик, Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 18 апреля 2012 г.
  23. ^ ab Таблица DP-1. Профиль общих демографических характеристик: 2010 для города Бригантина Архивировано 20 августа 2013 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 18 апреля 2012 г.
  24. ↑ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг. Архивировано 2 июня 2022 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. Доступ получен 1 мая 2022 г.
  25. ^ Нью-Джерси: основные статистические области и округа 2020 г. Архивировано 13 апреля 2023 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Доступ 1 февраля 2023 г.
  26. ↑ Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606–1968 гг. Архивировано 5 июня 2012 г. в Wayback Machine , Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. стр. 67. Доступ получен 18 апреля 2012 г.
  27. ↑ История Архивировано 4 сентября 2015 г. в Wayback Machine , пляж Бригантина. Доступ 27 августа 2015 г. «Название «Бригантина» произошло от типа судна 1600-х годов; возможно, одного из первых из более чем трехсот судов, потерпевших крушение на печально известных прибрежных отмелях — за двухсотлетний период».
  28. ↑ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение названий мест в Нью-Джерси. Архивировано 15 ноября 2015 г. в Wayback Machine , Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. Доступ получен 27 августа 2015 г.
  29. ^ "История пляжа Бригантина" Архивировано 12 января 2016 г. в Wayback Machine , журнал South Jersey . Доступ 27 августа 2015 г. "Многие корабли потерпели крушение на отмелях этого острова, вероятно, некоторые из них были типа „бригантина“... Название „бригантина“, вероятно, произошло от этого морского термина".
  30. ^ «Лучшие места для жизни – полный список лучших городов 1-100». Архивировано 28 февраля 2008 г. в Wayback Machine , New Jersey Monthly , 21 февраля 2008 г. Доступ получен 24 февраля 2008 г.
  31. ^ Дженовезе, Питер. «25 лучших городов побережья Джерси, рейтинг» Архивировано 25 января 2022 г. в Wayback Machine , NJ Advance Media для NJ.com , 1 июня 2021 г. Доступ 10 июля 2022 г. «4. Бригантина: Бригантина всегда может быть младшим братом Атлантик-Сити, но первый не хотел бы, чтобы было по-другому».
  32. ^ Затцарины-младший, Тим. «Развитие навязывает перемены некогда спящей Бригантине» Архивировано 27 августа 2014 г. в Wayback Machine , Courier-Post , 22 июля 2001 г. Доступно 1 сентября 2013 г. «В 1924 г. открылся мост, соединяющий Бригантину и Атлантик-Сити, что привело к земельному буму... В 1944 г. ураган повредил мост Бригантины, единственный доступ острова к материку. В течение 21 месяца жителям приходилось переправляться на остров и обратно во время ремонта. Новый мост заменил старый в 1972 г.».
  33. ↑ Районы, прилегающие к Бригантине. Архивировано 24 сентября 2019 г. на Wayback Machine , MapIt. Доступ 22 марта 2020 г.
  34. ^ Карта округа Атлантик, округ Атлантик, Нью-Джерси . Доступ 23 мая 2024 г.
  35. ↑ Муниципальные границы Нью-Джерси. Архивировано 4 декабря 2003 г. в Wayback Machine , Департамент транспорта Нью-Джерси . Доступ 15 ноября 2019 г.
  36. ^ Барнетт, Боб. Данные о населении муниципалитетов округа Атлантик, 1840–2000 гг. Архивировано 24 февраля 2021 г. на Wayback Machine , WestJersey.org. 6 декабря 2010 г. Доступ получен 21 марта 2013 г.
  37. ↑ Сборник переписей населения 1726–1905 гг.: вместе с табулированными отчетами 1905 г. Архивировано 26 февраля 2021 г. в Wayback Machine , Государственный департамент Нью-Джерси , 1906 г. Доступ получен 1 сентября 2013 г.
  38. ↑ Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910 г.: население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг. Архивировано 27 июля 2023 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения Соединенных Штатов , стр. 335. Доступ получен 1 сентября 2013 г.
  39. ↑ Пятнадцатая перепись населения Соединенных Штатов: 1930 г. — том I «Население». Архивировано 27 июля 2023 г., в Wayback Machine , Бюро переписи населения США , стр. 714. Доступ получен 14 января 2012 г.
  40. ↑ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг. Архивировано 5 октября 2022 г. на Wayback Machine , Workforce New Jersey Public Information Network, август 2001 г. Доступ получен 1 мая 2023 г.
  41. ^ abcde Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для города Бригантина, штат Нью-Джерси. Архивировано 20 августа 2013 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Доступ 21 марта 2013 г.
  42. ^ abcde DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. – Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1) 100-процентные данные для города Бригантина, округ Атлантик, штат Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 21 марта 2013 г.
  43. ^ DP03: Отдельные экономические характеристики из 5-летних оценок Американского обследования населения 2006–2010 гг. для района Бригантина, округ Атлантик, штат Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 18 апреля 2012 г.
  44. ^ Маккелви, Уоллес. «Строительные компании добровольно восстанавливают маяк Бригантина после Сэнди» Архивировано 15 сентября 2013 г. в Wayback Machine , The Press of Atlantic City , 29 августа 2013 г. Доступно 15 сентября 2013 г. «За последнее столетие маяк служил многим целям. Помимо своей роли центрального элемента застройки, он стал полицейским участком в 1930-х годах, когда в муниципалитете было всего несколько офицеров... Позже, в 1970-х годах, в здании разместился оригинальный музей города, сказал Крамер... Несмотря на свой фонарь, сказал Крамер, маяк был слишком низким и слишком далеко от пляжа, чтобы когда-либо служить навигационным средством».
  45. ^ О нас Архивировано 30 марта 2020 г. в Wayback Machine , Центр по выбрасыванию морских млекопитающих на берег . Доступ 11 сентября 2019 г.
  46. ^ Национальный заповедник дикой природы имени Эдвина Б. Форсайта, GORP. Доступ 2 июня 2009 г. «Отделения заповедника Форсайта Бригантина и Барнегат были... созданы в 1939 и 1967 годах соответственно, чтобы обеспечить использование приливно-отливных водно-болотных угодий и мелководных заливов в качестве среды обитания перелетных водоплавающих птиц».
  47. ↑ Отель «Бригантина». Архивировано 20 августа 2013 г. на Wayback Machine , libertynet.org. Доступ получен 21 марта 2013 г.
  48. ↑ Отель «Бригантина». Архивировано 20 августа 2013 г. на Wayback Machine , libertynet.org. Доступ получен 21 марта 2013 г.
  49. ^ Структура движения «Миссия мира». Архивировано 8 декабря 2012 г. на Wayback Machine , Движение «Международная миссия мира» . Доступ 21 марта 2013 г.
  50. ^ Hotel Brigantine Архивировано 7 ноября 2017 г. в Wayback Machine , New Jersey Women's History. Доступ 30 октября 2017 г. «Местная афроамериканская предпринимательница Сара Спенсер Вашингтон, известная как «Мадам Вашингтон», владела отелем Brigantine в 1940-х годах... В 1944 году она выкупила отель Brigantine у ​​религиозного лидера отца Дивайна и основала первую интегрированную пляжную линию в районе Атлантик-Сити. Отель Brigantine, теперь известный как Legacy Vacation Resorts Brigantine Beach, является единственным зданием, связанным с Сарой Спенсер Вашингтон, которое все еще стоит».
  51. ^ «Закон Фолкнера: необязательный муниципальный устав Нью-Джерси». Архивировано 12 октября 2013 г. в Wayback Machine , Лига муниципалитетов штата Нью-Джерси , июль 2007 г. Доступ получен 15 ноября 2013 г.
  52. ↑ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси. Архивировано 1 июня 2023 г. в Wayback Machine , Центре исследований государственного управления Ратгерского университета , 1 июля 2011 г. Доступ получен 1 июня 2023 г.
  53. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси» Архивировано 4 июня 2023 г., на Wayback Machine , стр. 12. Центр исследований государственного управления Ратгерского университета . Доступ 1 июня 2023 г.
  54. ↑ Форма правления Архивировано 29 июня 2016 г. в Wayback Machine , Brigantine Beach. Доступ 18 мая 2017 г.
  55. ^ ab Муниципальные органы власти, округ Атлантик, Нью-Джерси . Доступ 23 мая 2024 г.
  56. ^ Муниципальный паспорт города Бригантин-Бич 2024 года. Доступ 23 мая 2024 года.
  57. ↑ Результаты всеобщих выборов 2022 года — с поправками. Архивировано 14 мая 2023 г., на Wayback Machine , Атлантик Клерке , обновлено 5 декабря 2022 г. Доступ 1 января 2023 г.
  58. ↑ Официальные результаты всеобщих выборов 2 ноября 2021 г. Архивировано 7 декабря 2021 г. в Wayback Machine , округ Атлантик, штат Нью-Джерси , обновлено 4 января 2022 г. Доступ 1 февраля 2022 г.
  59. ↑ 3 ноября 2020 г. Официальные результаты всеобщих выборов. Архивировано 27 января 2021 г. в Wayback Machine , округ Атлантик, штат Нью-Джерси , обновлено 4 января 2021 г. Доступ получен 1 февраля 2021 г.
  60. ^ Фэрфилд, CJ. «Совет Бригантины назначает Винса Серу на место Симпсона мэром» Архивировано 15 мая 2022 г. в Wayback Machine , The Press of Atlantic City , 3 сентября 2020 г. Доступ 15 мая 2022 г. «Городской совет назначил республиканца Винса Серу новым мэром города в среду вечером. Назначение произошло после того, как избранный мэр города Энди Симпсон скончался 24 августа в возрасте 62 лет после борьбы с болезнью почек. Симпсон был избран в 2018 г. и занимал эту должность с января 2019 г.».
  61. ^ Фэрфилд, CJ. «Бью из Бригантины назначена заместителем мэра, первая женщина на этой должности» Архивировано 15 мая 2022 г. в Wayback Machine , The Press of Atlantic City , 16 сентября 2020 г. Доступно 15 мая 2022 г. «Совет также проголосовал за Нила Кейна на должность члена совета округа Сера. Республиканский комитет округа Атлантик выдвинул три имени — Кейн, Том Репичи и Фрэнк Кох. Кейн, который является членом Совета по образованию Бригантины, был избран единогласно».
  62. ↑ Протокол городского совета от 16 января 2019 г. Архивировано 24 сентября 2019 г. в Wayback Machine , город Бригантина. Доступно 24 сентября 2019 г. «По решению совета Бью, поддержанному советником Хейни, выдвинула кандидатуру Пола Леттьери, Билла Ферриса и Ральфа Палатуччи в Совет второго округа. Мэр Симпсон рекомендует Пола Леттьери и рассказывает о его многочисленных достижениях... Пола Леттьери сопровождали две его дочери, и он был приведен к присяге мэром Симпсоном».
  63. ↑ Результаты всеобщих выборов – 5 ноября 2019 г. Архивировано 26 июля 2020 г. в Wayback Machine , округ Атлантик, Нью-Джерси , обновлено 19 ноября 2019 г. Доступ получен 1 января 2020 г.
  64. ^ Лоу, Клэр. «Уизерс заполнит вакантное место в совете Бригантины» Архивировано 8 августа 2016 г. в Wayback Machine , The Press of Atlantic City , 29 декабря 2015 г. Доступно 14 июня 2016 г. «Городской совет проголосовал за утверждение демократа Джона Уизерса IV на замену бывшего члена совета Джозефа Пикарди, который ушел в отставку в начале этого месяца, на заседании во вторник».
  65. ^ Фили, Майкл. «Карен Бью — выборный кандидат в совет округа 1-го округа в Бригантине». Архивировано 13 февраля 2015 г. в Wayback Machine , The Beachcomber , 16 января 2015 г. Доступно 12 февраля 2015 г. «Республиканцы Бригантины выбрали Карен Бью в качестве замены члену совета Энди Симпсону, который оставил место в совете округа 1-го округа, чтобы занять место члена совета по свободным выборам, которое он выиграл на ноябрьских выборах».
  66. ↑ Официальные результаты всеобщих выборов 3 ноября 2015 г. Архивировано 1 апреля 2016 г. в Wayback Machine , округ Атлантик, Нью-Джерси . Доступно 14 июня 2016 г.
  67. ↑ Отчет о компонентах плана. Архивировано 19 февраля 2020 г. в Wayback Machine , Комиссия по перераспределению избирательных округов Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. Доступ получен 1 февраля 2020 г.
  68. ^ Муниципалитеты, отсортированные по Законодательному округу 2011–2020 гг. Архивировано 20 ноября 2021 г. в Wayback Machine , Департамент штата Нью-Джерси . Доступ получен 1 февраля 2020 г.
  69. ↑ Руководство гражданина Нью-Джерси по управлению 2019 г. Архивировано 5 ноября 2019 г. в Wayback Machine , Лига женщин-избирательниц Нью-Джерси . Доступно 30 октября 2019 г.
  70. ↑ Districts by Number for 2011–2020 Архивировано 14 июля 2019 г. в Wayback Machine , Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступ 6 января 2013 г.
  71. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США . Доступ 3 января 2019 г.
  72. ^ Сенатор США Кори Букер обходит республиканского соперника Рика Мехту в Нью-Джерси, PhillyVoice. Доступно 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
  73. ^ https://www.nytimes.com/2024/08/23/nyregion/george-helmy-bob-menendez-murphy.html .
  74. ^ Талли, Трейси (23 августа 2024 г.). «Сенатский преемник Менендеса был демократом всего 5 месяцев». The New York Times . Получено 23 августа 2024 г.
  75. ^ Законодательный список для округа 2, Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 12 января 2024 г.
  76. ^ ab Atlantic County Board of Chosen Freeholders, Atlantic County, New Jersey. Доступ 5 июня 2018 г.
  77. ^ Карта округа, округ Атлантик, Нью-Джерси. Доступно 5 июня 2018 г.
  78. ↑ Окружной исполнительный директор округа Атлантик, штат Нью-Джерси. Доступ 5 июня 2018 г.
  79. ^ Эрнест Д. Курси, округ Атлантик, Нью-Джерси. Доступ 5 июня 2018 г.
  80. ^ Морин Керн, округ Атлантик, Нью-Джерси. Доступ 5 июня 2018 г.
  81. ^ Эшли Р. Беннетт, округ Атлантик, Нью-Джерси. Доступ 5 июня 2018 г.
  82. ^ Ричард Р. Дейс, округ Атлантик, Нью-Джерси. Доступ 5 июня 2018 г.
  83. ^ Джеймс А. Бертино, округ Атлантик, Нью-Джерси. Доступ 5 июня 2018 г.
  84. ^ Карен Л. Фицпатрик, округ Атлантик, Нью-Джерси. Доступ 5 июня 2018 г.
  85. ^ Фрэнк Д. Формика, округ Атлантик, Нью-Джерси. Доступ 5 июня 2018 г.
  86. ^ Эми Л. Гатто, округ Атлантик, Нью-Джерси. Доступ 5 июня 2018 г.
  87. ^ Джон У. Рисли, округ Атлантик, Нью-Джерси. Доступ 5 июня 2018 г.
  88. ^ Atlantic County Manual 2018, Atlantic County, New Jersey. Доступ 5 июня 2018 г.
  89. ↑ Познакомьтесь с клерком округа Атлантик. Архивировано 22 октября 2017 г. на Wayback Machine , клерк округа Атлантик. Доступ 5 июня 2018 г.
  90. ↑ Список членов: клерки. Архивировано 23 октября 2017 г. в Wayback Machine , Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 5 июня 2018 г.
  91. ↑ Шериф Эрик Шеффлер, офис шерифа округа Атлантик. Доступ 5 июня 2018 г.
  92. ↑ Список членов: Шерифы. Архивировано 23 октября 2017 г. в Wayback Machine , Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 5 июня 2018 г.
  93. ^ Surrogate's Office, Atlantic County, New Jersey. Доступ 5 июня 2018 г.
  94. ↑ Список участников: Surrogates Архивировано 23 октября 2017 г. в Wayback Machine , Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 5 июня 2018 г.
  95. ^ Конституционные должностные лица, округ Атлантик, Нью-Джерси. Доступ 5 июня 2018 г.
  96. ^ ab Сводка регистрации избирателей – Atlantic Архивировано 25 декабря 2014 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. Доступ получен 24 декабря 2014 г.
  97. ^ GCT-P7: Отдельные возрастные группы: 2010 г. — штат — округ; Сводный файл переписи 2010 г., Нью-Джерси. Архивировано 9 июля 2021 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Доступ 24 декабря 2014 г.
  98. ↑ Результаты всеобщих президентских выборов 6 ноября 2012 г. — округ Атлантик. Архивировано 25 декабря 2014 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 15 марта 2013 г. Доступ получен 24 декабря 2014 г.
  99. ↑ Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней на всеобщих выборах 6 ноября 2012 г. — округ Атлантик. Архивировано 25 декабря 2014 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 15 марта 2013 г. Доступ получен 24 декабря 2014 г.
  100. ↑ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 года: округ Атлантик. Архивировано 25 декабря 2014 года в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 23 декабря 2008 года. Доступ получен 24 декабря 2014 года.
  101. ↑ Президентские выборы 2004 года: округ Атлантик. Архивировано 25 декабря 2014 года в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 13 декабря 2004 года. Доступ получен 24 декабря 2014 года.
  102. ↑ Губернатор 2013 г.: округ Атлантик. Архивировано 24 сентября 2015 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 29 января 2014 г. Доступ получен 24 декабря 2014 г.
  103. ↑ Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней 5 ноября 2013 г. Результаты всеобщих выборов: округ Атлантик. Архивировано 24 сентября 2015 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 29 января 2014 г. Доступ получен 24 декабря 2014 г.
  104. ↑ Губернатор 2009 г.: округ Атлантик. Архивировано 12 января 2016 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. Доступ получен 24 декабря 2014 г.
  105. ^ Окружная политика Совета по образованию Бригантины 0110 — Идентификация, Государственные школы Бригантины. Доступ 28 февраля 2024 г. «Цель: Совет по образованию существует с целью предоставления всеобъемлющей и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах от дошкольного до восьмого в школьном округе Бригантины. Состав: Школьный округ Бригантины включает в себя всю территорию в пределах муниципальных границ Бригантины».
  106. ^ Справочник государственных школ 2023-2024, округ Атлантик, Нью-Джерси . Доступ 23 мая 2024 г.
  107. ^ Отчеты об успеваемости в школьном округе Бригантина, Департамент образования штата Нью-Джерси . Доступно 28 февраля 2024 г.
  108. ^ Информация о школьном округе Бригантина, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 февраля 2024 г.
  109. ^ Советы по образованию Нью-Джерси по типам окружных выборов – Школьные выборы 2018 г. Архивировано 3 февраля 2022 г. на Wayback Machine , Департамент образования Нью-Джерси , обновлено 16 февраля 2018 г. Доступ получен 26 января 2020 г.
  110. ^ Полный годовой финансовый отчет школьного округа города Бригантина Архивировано 23 июля 2020 г. в Wayback Machine , Департамент образования Нью-Джерси , за год, закончившийся 30 июня 2019 г. Доступно 23 июля 2020 г. «Школьный округ города Бригантина — это округ типа I, расположенный в округе Атлантик, штат Нью-Джерси. Как округ типа I, члены Совета по образованию назначаются мэром. Совет состоит из семи членов, назначаемых на трехлетний срок. Целью округа является обучение учащихся классов K-8».
  111. ^ Отчет об успеваемости 2016 года в Атлантик-Сити, архив 27 сентября 2017 г., в Wayback Machine , Департамент образования Нью-Джерси . Доступ 26 ноября 2017 г. «Атлантик-Сити, государственный школьный округ, — это школьный округ с дошкольного до 12-го класса, в котором работает одиннадцать (11) школ. Наши школы с дошкольного до 8-го класса обслуживают Атлантик-Сити, а наша средняя школа обслуживает учащихся Атлантик-Сити, Вентнора, Бригантины, Маргейта и Лонгпорта».
  112. ^ Ротондо, Кристи. «Прибрежные города могут платить меньше, поскольку школы Атлантик-Сити сокращают бюджеты». Архивировано 1 декабря 2017 г. в Wayback Machine , The Press of Atlantic City , 14 июня 2015 г. Доступно 26 ноября 2017 г. «На протяжении многих лет Бригантина, Вентнор, Маргит и Лонгпорт критиковали высокую стоимость обучения, чтобы отправить своих учеников в среднюю школу Атлантик-Сити».
  113. ^ Данные о средней школе Атлантик-Сити, Национальный центр статистики образования . Доступно 1 февраля 2024 г.
  114. ^ Часто задаваемые вопросы Архивировано 8 июля 2022 г. в Wayback Machine , Технологический институт округа Атлантик . Доступно 10 июля 2022 г. «Сколько стоит обучение в ACIT? ​​Поскольку это государственная школа, жители округа Атлантик старшего школьного возраста не платят за обучение. Раздел 18A:54-20.1 штата Нью-Джерси дает учащимся право выбирать ACIT для обучения в старшей школе».
  115. ↑ Профиль Архивировано 13 июля 2014 г. в Wayback Machine , Charter-Tech High School for the Performing Arts . Доступно 18 мая 2017 г.
  116. ↑ Пробег округа Атлантик по муниципалитетам и юрисдикциям. Архивировано 3 декабря 2013 г. в Wayback Machine , Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. Доступ получен 13 ноября 2013 г.
  117. ^ Rutala Associates. Отчет о стратегическом планировании восстановления Бригантины. Архивировано 24 мая 2018 г. в Wayback Machine , Департамент по делам сообщества Нью-Джерси . Доступ 23 мая 2018 г. «Единственная дорога в Бригантину и из нее — это шоссе 87 в Нью-Джерси через мемориальный мост имени судьи Винсента С. Ханемана... Нынешний мост был построен в 1972 г.».
  118. ^ Atlantic County Bus / Rail Connections, NJ Transit , резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 26 июля 2010 г. Доступ 15 ноября 2013 г.
  119. ↑ Руководство по транзиту в Южном Джерси. Архивировано 29 сентября 2018 г. в Wayback Machine , Cross County Connection, по состоянию на 1 апреля 2010 г. Доступ получен 15 ноября 2013 г.
  120. ^ "USDA Interactive Plant Hardiness Map". Министерство сельского хозяйства США . Архивировано из оригинала 18 июня 2021 г. Получено 5 августа 2019 г.
  121. ^ Значения временных рядов для отдельных местоположений. Архивировано 25 июля 2019 г. в Wayback Machine , PRISM Climate Group, Университет штата Орегон . Доступно 18 марта 2020 г.
  122. ^ Таблица температуры воды всех прибрежных регионов. Архивировано 5 сентября 2017 г. на Wayback Machine , Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Доступно 18 марта 2020 г.
  123. ^ Потенциальная естественная растительность США, оригинальные типы Кучлера, v2.0 (пространственно скорректированные для исправления геометрических искажений). Архивировано 2 октября 2022 г. в Wayback Machine , Data Basin. Доступ получен 18 марта 2020 г.
  124. ^ Пейс, Эрик . «Профессор Рэй Л. Бердвистелл, 76 лет; помог расшифровать язык тела». Архивировано 24 мая 2018 г. в Wayback Machine , The New York Times , 25 октября 1994 г. Доступ 23 мая 2018 г. «Рэй Л. Бердвистелл, антрополог и эксперт по тому, как люди общаются с помощью движений тела, умер в среду у себя дома в Бригантине, штат Нью-Джерси. Ему было 76 лет».
  125. ^ Вайнерт, Джо. «High Roller Follows Exec To Borgata» Архивировано 5 февраля 2015 г. в Wayback Machine , The Press of Atlantic City , 19 октября 2002 г. Доступ 15 ноября 2013 г. «Борислов заработал свое состояние как основатель компании дальней связи Tel-Save Holdings. Он владеет скаковыми лошадьми и делит свое время между домами в Бригантине и Палм-Бич, штат Флорида».
  126. ^ Барлас, Томас. «Уроженец Атлантик-Сити, 37 лет, берет на себя управление Trump Marina Helm / Браун — первый глава казино, родившийся в курортном городе». Архивировано 5 февраля 2015 г. в Wayback Machine , The Press of Atlantic City , 11 мая 1998 г. Доступ получен 15 ноября 2013 г. «'Они говорят, что 'никто не родился в Атлантик-Сити'. Он вырос напротив залива Абсекон в Бригантине».
  127. ^ Фицпатрик, Фрэнк. «Умер Анджело Койя; бывший игрок НФЛ и звезда средней школы Филадельфии», The Philadelphia Inquirer , 4 января 2013 г., подтверждено архивом Интернета по состоянию на 5 декабря 2013 г. Доступно 23 мая 2018 г. «После того, как г-н Койя ушел из спорта, он тренировал и владел скаковыми лошадьми, а также тренировал молодежный футбол на северо-востоке. Позже он воссоединился с Дэвисом и несколько лет работал скаутом Raiders. Он провел свои последние годы в Бригантине, штат Нью-Джерси»
  128. ↑ Сотрудники. «Винсент С. Ханеман, 75 лет, из Верховного суда Джерси» Архивировано 19 октября 2017 г. в Wayback Machine , The New York Times , 12 января 1978 г. Доступно 4 июля 2016 г. «Г-н Ханеман прошел путь по карьерной лестнице в Республиканской партии, начав в 1934 г. с должности мэра своего родного города Бригантина. Он был мэром восемь лет».
  129. ^ Кассель, Мэтью. «Кеннеди бросает вызов новообращенному Трампу в гонке за место в Конгрессе Южного Джерси; Бывшая учительница государственных школ Эми Кеннеди надеется сместить представителя Джеффа Ван Дрю в колеблющемся округе». Архивировано 13 июля 2020 г. в Wayback Machine , Jewish Insider , 27 апреля 2020 г. Доступно 10 июля 2020 г. «Эми Кеннеди выросла в двух шагах от Атлантик-Сити, в прибрежных городах Южного Джерси Плезантвилл и Абсекон... «Похоже, он не привнес в сообщество той ценности, которую нам всем обещали», — сказала Кеннеди Jewish Insider в телефонном интервью из своего дома в Бригантине, оценивая сложную историю президента Трампа в Атлантик-Сити».
  130. ^ МакГарри, Майкл. «Выпускник AC Бретт Кеннеди дебютирует в MLB в среду вечером» Архивировано 9 августа 2018 г. в Wayback Machine , The Press of Atlantic City , 8 августа 2018 г. Доступно 8 августа 2018 г. «Кеннеди, выпускник средней школы Atlantic City 2012 года из Бригантины, дебютирует в высшей лиге в тот день».
  131. ^ Ландау, Джоэл. «Кеннеди представляют новорожденного сына представителям СМИ возле больницы в городке Гэллоуэй». Архивировано 4 марта 2016 г. в Wayback Machine , The Press of Atlantic City , 18 апреля 2012 г. Доступно 18 апреля 2012 г. «Кеннеди, 44 года, сын покойного сенатора США Эдварда «Теда» Кеннеди и племянник президента Джона Ф. Кеннеди, был одет в спортивную куртку и джинсы и отпустил несколько шуток, прежде чем пара отправилась в свой дом в Бригантине».
  132. ^ ДеРозье, Джон. «Британни Льюис из Бригантины получила титул Мисс Черная Америка» Архивировано 13 июля 2020 г. в Wayback Machine , The Press of Atlantic City , 30 августа 2017 г. Доступ 10 июля 2020 г. «Бывшая участница конкурса Мисс Америка и жительница Бригантины Бриттани Льюис получила титул Мисс Черная Америка в субботу в Центре исполнительских искусств и отдыха острова Венеция».
  133. ^ Николсон, Джим. "Телевизионный комик 1960-х годов Гай Маркс" Архивировано 17 августа 2016 г. в Wayback Machine , Philadelphia Daily News , 1 декабря 1987 г. Доступ 4 июля 2016 г. "Гай Маркс, уроженец Южной Филадельфии, ставший популярным комиком и телевизионным исполнителем, умер в субботу. Ему было 64 года, и он жил в Бригантине, штат Нью-Джерси"
  134. ^ через Associated Press . "Умер Гарри Оливери, 90 лет, соавтор сырного стейка в Филадельфии" Архивировано 19 октября 2017 г. в Wayback Machine , The New York Times , 22 июля 2006 г. Доступно 19 августа 2015 г. "Гарри Оливери, соучредитель торгового центра сырных стейков Pat's King of Steaks и, как правило, считающийся соавтором сырного стейка Philly, умер в четверг в Помоне, штат Нью-Джерси. Ему было 90 лет, и он жил в Бригантине, штат Нью-Джерси"
  135. ^ Хорошо, Дэниел. «Зрелая тема для нового подросткового романа местного автора» Архивировано 2 августа 2008 г. в Wayback Machine , The Press of Atlantic City , 13 июля 2008 г. Доступ 2 сентября 2008 г. «Рабочее место в ее доме в Эбсеконе напоминает детскую спальню... Плам-Уччи, уроженка Бригантины, помещает свои истории в города и на пляжи из своего детства».
  136. ^ через United Press . «Корнелл выбирает Розенбаума» Архивировано 27 июля 2023 г. в Wayback Machine , The New York Times , 4 декабря 1954 г. Доступ 18 апреля 2012 г. «Джон Дж. Розенбаум-младший из Бригантина, штат Нью-Джерси, сегодня был избран капитаном университетской команды по кроссу Корнелла 1955 года».
  137. ^ Витчел, Алекс. «Taking the Crown, Then Taking OrdersFormer Miss America Kate Shindle Revisits Favorite Haunts» Архивировано 19 октября 2017 г. в Wayback Machine , The New York Times , 28 августа 2014 г. Доступно 27 ноября 2014 г. «Г-жа Шиндл, 37 лет, выросла в Бригантине, штат Нью-Джерси, недалеко от Атлантик-Сити; ее мать работала в комитете хозяев Мисс Америка».
  138. ^ Ван Гелдер, Лоуренс . «Слэппи Уайт, 74 года, кто принес черный юмор в белые клубы». Архивировано 23 декабря 2017 г. в Wayback Machine , The New York Times , 9 ноября 1995 г. Доступно 23 мая 2018 г. «Слэппи Уайт, один из черных стендап-комиков, проложивших путь из так называемой среды читлинов, чтобы выступать перед преимущественно белой аудиторией в 1950-х годах, умер во вторник у себя дома в Бригантине, штат Нью-Джерси».

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Бригантина, Нью-Джерси .