stringtranslate.com

Бридпорт

Уэст-стрит в 1960 году. Широкая главная улица Бридпорта является результатом истории города как центра по производству канатов.

Бридпортторговый город и гражданский приход в графстве Дорсет , Англия, 1+12 мили (2,4 км) от Ла-Манша, недалеко от слияния реки Брит и ее притока Аскер . Его истоки саксонские , и он имеет долгую историю как центр изготовления канатов . На побережье и в черте города находится Западный залив , небольшая рыбацкая гавань, также известная как гавань Бридпорта.

Город упоминается как Порт-Бреди в романах Томаса Харди « Уэссекс» . В 21 веке художественная сцена Бридпорта расширилась за счет центра искусств, театра, кинотеатра и музея.

По данным переписи 2011 года численность населения застроенной территории Бридпорта составляла 13 568 человек. Город является побратимом Сен-Вааст-ла-Уг , Франция.

История

Происхождение Бридпорта саксонское . Во время правления короля Альфреда он стал одним из четырех важнейших поселений в Дорсете (другие три — Дорчестер , Шефтсбери и Уэрхэм  ) с возведением укреплений и созданием монетного двора . [1]

Название Бридпорт, вероятно, происходит от другого места поблизости. В начале 10-го века Burghal Hidage зафиксировал существование укрепленного центра или бурха в этой области, называемого «Брайдиан», [2] что, как правило, считается относящимся к Бридпорту. [3] «Брайдиан» означает «место у (реки) Брайд», [2] и это название могло произойти от более раннего бурха в долине Брайд в нескольких милях к востоку, который, возможно, был заброшен или не достроен в пользу гавани в Бридпорте. Вероятное местонахождение более раннего бурха — Литлбреди . [ 4] В 1086 году Книга Страшного суда записала, что город назывался «Брайдпорт»; [3] «порт» — древнеанглийское слово , обозначающее рыночный город, таким образом, «Брайдпорт» могло описывать рыночный город, принадлежащий или связанный с Бреди. [2] Позднее, в противовес более типичному происхождению, город дал свое название реке, на которой он стоял; ранее это была река Вут, но теперь она стала рекой Брит. [4]

В Книге Страшного суда записано, что в период правления Эдуарда Исповедника (1042–1066) в Бридпорте было 120 домов. В 1253 году Генрих III пожаловал городу первую хартию [5] , а в последующее правление Эдуарда I Бридпорт направил двух членов в парламент [6] . В XIV и XV веках, как и другие прибрежные города Дорсета, Бридпорт понес большие потери из-за частых вспышек Черной смерти ; в одном из отчетов XIV века Джеффри Бейкера записано, что болезнь «почти лишила морские порты Дорсета их жителей». [6] [7] Примерно в это же время город также подвергался нападениям французских и испанских войск. [6]

Со времен Средневековья Бридпорт ассоциировался с производством веревок и сетей . [8] Самые ранние официальные записи об этой отрасли датируются 1211 годом, когда король Иоанн приказал Бридпорту изготовить «как можно больше веревок для больших и малых кораблей и столько тросов, сколько сможете». [9] Необходимое сырье, лен и пенька , выращивались в окрестностях, хотя в наше время их заменили искусственные волокна, такие как нейлон . [10] Главная улица Бридпорта особенно широкая, поскольку ранее она использовалась для сушки веревок, после того как их пряли в длинных садах за домами. [8] Раньше в городе изготавливали веревки для виселиц, отсюда и фраза «пронзенный кинжалом Бридпорта», используемая для описания повешения. [11] [12]

Ратуша в Бридпорте (1786) Уильяма Тайлера RA

В английской гражданской войне (1642–1651) население Бридпорта в основном поддерживало роялистов . [13] В конце войны в 1651 году Карл II ненадолго остановился в городе в гостинице «Джордж Инн» , поскольку он пытался скрыться от парламентских войск после своего поражения в битве при Вустере . [5] Местная лояльность королю снова сыграла свою роль в первом действии в восстании герцога Монмута , когда 16 июня 1685 года 40 кавалеристов и 400 пехотинцев, командовавших Монмутом, двинулись из Лайм-Реджиса в Бридпорт, где они столкнулись с 1200 людьми из местного роялистского ополчения Дорсета . [14] Стычка закончилась отступлением повстанческих сил, [15] хотя многие из ополченцев дезертировали и присоединились к армии Монмута. [16]

Многие здания в Бридпорте, особенно на главной улице, датируются 18 веком. Ратуша Бридпорта была построена в 1785–1786 годах, а ее часовая башня и купол были добавлены примерно двадцать лет спустя. [5] Более старые здания можно найти на Саут-стрит, и среди них приходская церковь Св. Марии 13 века , часовня 14 века и музей Бридпорта 16 века . [5] [8] [10]

Население Бридпорта в 1841 году составляло 4787 человек. [17] В течение 19 века население Бридпорта росло незначительно, в отличие от многих городов Дорсета, [18] хотя в это время было построено много прочных зданий, что свидетельствует о том, что по крайней мере часть населения оставалась процветающей. [19] В 1857 году была открыта железная дорога Бридпорта , которая соединила город с существующей национальной железнодорожной сетью. Это принесло пользу текстильной промышленности города и принесло в этот район более дешевые товары, такие как уголь. [20] В 1884 году линия была продлена от станции Бридпорта до новой конечной станции на побережье в гавани Бридпорт, которая была переименована в Уэст-Бэй в рамках попыток продвижения ее как курорта. Расширение Уэст-Бэй было закрыто для пассажиров в 1930 году, а все движение — в 1962 году. [21] Вся линия Бридпорта была закрыта в 1975 году. [20]

Город дал название Бридпорту, штат Вермонт , и Бридпорту, штат Тасмания . [22]

Управление

В национальном парламенте Великобритании Бридпорт входит в парламентский округ Западный Дорсет . По состоянию на 2024 год членом парламента (МП) является Эдвард Морелло из Либеральных демократов .

В Бридпорте двухъярусное местное самоуправление . На нижнем уровне Бридпорт является гражданским приходом, управляемым городским советом из 20 членов, избираемых из 5 округов, представляющих кварталы города. [23] На верхнем уровне Бридпорт является частью унитарного управления Дорсета . Избирательный округ Бридпорта (который также включает соседний Саймондсбери ) избирает 3 из 82 членов Совета Дорсета . [24]

В 1835 году Бридпорт стал муниципальным районом , с 1894 года в состав округа входил только приход Бридпорт. [25] В 1974 году округ и приход были упразднены, и он стал частью округа Западный Дорсет . [26] Был образован приход -преемник, охватывающий ту же территорию, что и бывший округ и его приход. [27] В 2019 году Бридпорт стал частью унитарной области Дорсет . Сельская глубинка вокруг города образовала сельский округ Бридпорт с 1894 по 1974 год. [28]

1 апреля 2024 года приходы Ботенгемптон и Аллингтон были упразднены и объединены с Бридпортом, часть Аллингтона также отошла к Саймондсбери. [29]

География

Юрские скалы, Западный залив

Бридпорт находится в графстве Дорсет на юго-западе Англии . Если измерять напрямую, то он находится примерно в 14 милях (23 км) к западу от главного города графства Дорчестер , 15+12 мили (25 км) к юго-юго-западу от Йовила в Сомерсете , 33 мили (53 км) к востоку от Эксетера в Девоне и 1+12 мили (2,4 км) от пролива Ла-Манш в заливе Уэст-Бей. Центр города расположен между небольшой рекой Брит и ее притоком Аскер, примерно в 800 ярдах (730 м) к северу от их слияния, на высоте 10–15 метров (33–49 футов). Другой небольшой приток, река Симене , также впадает в Брит к западу от центра города.

В Бридпорте есть несколько районов, некоторые из которых раньше были отдельными деревнями. К ним относятся Оллингтон , Скиллинг, Конейгар , Ботенхэмптон , Брэдпол , Корт Орчард и Сент-Эндрюс-Уэлл. К югу от центра города и в пределах городской черты находится Уэст-Бэй , небольшая рыбацкая гавань, известная как гавань Бридпорта до появления железной дороги.

Геология Бридпорта включает породы, образовавшиеся в плинсбахском , тоарском , ааленском , байосском , батском и келловейском ярусах юрского периода , перекрытые поверхностными четвертичными отложениями аллювия вдоль рек. В этом районе есть несколько разломов , включая разлом Мангертона, который выровнен с юго-запада на северо-северо-восток и проходит от залива Уэст-Бэй вверх по долинам рек Брит и Мангертон. Он пересекается с несколькими разломами с востока на запад, включая три в нижней части долины Брит, между Ботенгемптоном и заливом Уэст-Бэй, которые идут на восток, и два, к северу от центра города, которые идут на запад. Земля под центром города и на западе и юго-западе (вокруг района Скиллинг) в основном состоит из глины Эйп, слюдяного аргиллита , хотя немного более молодой песок Даун-Клифф венчает холм в Уоттон-Кросс. Холмы непосредственно к северу от города образованы из песка Bridport Sand , а холмы Allington Hill и Watton Hill имеют небольшие шапки Inferior Oolite . К северу от холмов, по мере удаления от застроенной территории города, недифференцированные пески Down Cliff Sand и Thorncombe Sand отделены от песка Bridport Sand холмов в большинстве мест полосой известняка Beacon Limestone . Холмы к востоку от города, вокруг Walditch и Loders , также в основном состоят из песка Bridport Sand, увенчанного Inferior Oolite, с известняком Beacon Limestone, выходящим на поверхность у их подножия, и недифференцированными песками ближе к городу. Однако на юго-востоке разломы, идущие на восток от нижней части долины Брит, связаны с изменением до несколько более молодого материала, в основном известняковых аргиллитов и песчаников ( земля Фуллера , глина Фрома и лесной мрамор ), с небольшими выходами известняка Корнбраш и формации Келлавейс к югу от приходской церкви Ботенгемптона. [30]

Побережье в Бридпорте является частью Юрского побережья , объекта Всемирного наследия , который охватывает непрерывную 96 миль (154 км) береговой линии в Дорсете и соседнем восточном Девоне. Пляж Чесил начинается в Портленде и заканчивается в Уэст-Бей. Восточный пирс Уэст-Бей находится на восточном конце пляжа Чесил. Весь город также находится в пределах Национальной ландшафтной зоны Дорсета [31] , охраняемого ландшафтного обозначения национального значения. Самой заметной достопримечательностью города является конический холм Колмерс , его отличительная форма и небольшая группа деревьев на вершине очень заметны с Уэст-Стрит.

Бридпорт — прибрежный пункт наблюдения за погодой Метеобюро .

Демография

По данным переписи 2011 года численность населения застроенной территории Бридпорта составляла 13 568 человек. [32] [33] [34] [35] По оценкам на середину 2012 года численность населения застроенной территории Бридпорта составляла 14 697 человек. [36]

Согласно налоговым отчетам совета , в 2014 году доля домов в застроенной зоне Бридпорта, которые были вторыми домами, составляла 4,8%. Только по приходу Бридпорт этот показатель составлял 5,6%. [36]

Экономика

Пивоварня Палмера

В 1965 году Ральф Уайтман писал, что «Бридпорт всегда был промышленным городом в лучшем смысле этого слова, и его промышленность всегда была связана с сельской местностью и морем [...] В Бридпорте не было никакой промышленной революции. Он не разрушил сельскую местность и избежал худших депрессий. Возможно, это объясняет тот факт, что он всегда славился хорошей едой и напитками». [10]

В 2012 году в Бридпорте было занято 4900 человек, 59% из которых работали полный рабочий день, а 41% — неполный рабочий день. Наиболее важными видами занятости были распределение, размещение и питание (39% несельскохозяйственной занятости), государственное управление, образование и здравоохранение (20%), производство (18%) и строительство (9%), а оставшиеся 14% приходились на финансы, ИКТ и другие услуги. [36] Основными работодателями в этом районе являются AmSafe , Dorset HealthCare University NHS Foundation Trust , Denhay Farms, Dorset Community NHS Trust, Dorset County Council , Edwards Sports Products, Gundry Bridport Ltd, Morrisons и Waitrose . [36] Несколько фирм в городе продолжают традиции Бридпорта по производству канатов и сетей: Gundry Bridport Ltd производит канаты и сети, [37] AmSafe — образованная промышленным подразделением Gundry Bridport в 1979 году — специализируется на разработке и производстве текстильных защитных изделий для аэрокосмической и оборонной промышленности, [38] а Edwards Sports Products, работающая в городе с 1884 года, производит спортивные сетки для крупных мероприятий. [39] Другие компании в городе включают Palmer's Brewery (JC & RH Palmer Ltd) и производителя клапанов Curtiss Wright . В городе и его окрестностях расположено семь бизнес-парков: Gore Cross Business Park (6,1 га или 15 акров), St Andrews Trading Estate (2,4 га или 5,9 акра), North Mills Trading Estate (2,2 га или 5,4 акра), St Michael's Trading Estate (1,8 га или 4,4 акра), Dreadnought Trading Estate (1,6 га или 4,0 акра), Pineapple Business Park (1 га или 2,5 акра) и Old Laundry/Sea Road North (0,55 га или 1,4 акра). [36]

Субботний рынок на Саут-стрит

В Бридпорте дважды в неделю работает уличный рынок и ежемесячно — фермерский рынок . [40] В 2005 году в городе было 128 магазинов общей площадью 119 000 квадратных футов (11 100 м2 ) . [36] В городе есть магазины нескольких национальных сетей, включая WHSmith , Boots , Morrisons, Co-op , Superdrug , Waitrose и Fat Face . [36] [41] Зона охвата розничной торговли продуктами питания города простирается на 5 миль к северу, востоку и западу, а в 2001 году ее население составляло 19 200 человек. [36] RJ Balson & Son , мясная лавка в Западном Аллингтоне, известна как «Старейшая семейная мясная лавка Англии» и утверждает, что непрерывная линия семейных мясников восходит к 1515 году. [42] По данным Института семейного бизнеса, это старейший непрерывно действующий семейный бизнес в Великобритании. [43] [44]

West Bay — ближайший к Бридпорту порт. Гавань West Bay использовалась судами, перевозившими грузы леса в течение части 1970-х годов.

Культура, искусство и СМИ

В 21 веке художественная жизнь Бридпорта способствовала тому, что город стал все более популярным среди людей из других мест. [45] Здесь есть центр искусств, театр, библиотека, кинотеатр и музей, а также несколько ежегодных мероприятий.

Центр искусств Бридпорта возник в начале 1970-х годов, когда местные активисты купили старую часовню Уэсли и прилегающую к ней классную комнату на Саут-стрит и превратили их в театр и художественную галерею, названную Галереей Оллсопа в память о телеведущем и местном жителе Кеннете Оллсопе . Центр проводит разнообразную программу культурных мероприятий и с 1990-х годов получает финансирование от Совета по делам искусств . [46] В 1973 году центр основал Премию Бридпорта, ежегодный международный конкурс поэзии и рассказов, который его покровительница Фэй Уэлдон описала как «премию, за которую действительно стоит бороться с точки зрения престижа и подлинного литературного достижения». [47]

Кинотеатр Electric Palace Cinema занимает свое нынешнее место с 1926 года. Он закрылся в 1999 году, но последовавшая за этим кампания по спасению дворца привела к тому, что здание было выставлено на продажу , а затем его выкупил новый владелец и отремонтировал, включив в него цифровой проектор, фрески в зрительном зале , новый ресторан и бар в стиле ар-деко . [48] Он вновь открылся в 2007 году, а в марте 2009 года в нем прошла мировая премьера фильма «Молодая Виктория» . [49]

Lyric Theatre, который вновь открылся в 2010 году, принимает эксцентричный театр, кукольный театр, комедию, клоунаду и музыку. Он также является базой детской театральной компании Stuff and Nonsense. Музей Бридпорта, расположенный на Саут-стрит, включает в себя обширную экспозицию долгой истории города по производству канатов.

Центр искусств Бридпорта

Бридпорт фигурирует как «Порт Бреди» в вымышленном « Уэссексе » романов Томаса Харди и является местом действия романа Идена Филпотта 1918 года «Прядильщики» . Фредерик Харкорт Китчин под псевдонимом Беннет Копплстоун использовал эту местность в своем романе 1922 года «Сокровище Голден-Кэп» . [50]

События

Bridport проводит ряд фестивалей. Литературный фестиваль Bridport проходит с 2005 года и принимал таких литературных деятелей, как Элизабет Джейн Ховард , Виктория Глендиннинг , Минетт Уолтерс и Фэй Уэлдон. Фестиваль еды Bridport проводится в конце июня в Asker Meadow. На нем демонстрируются местные продукты, которыми славится этот район. Неделя фестиваля еды завершается фестивалем пива Round Table. С 2010 года проводится ежегодный фестиваль шляп, который проходит на площади Bucky Doo Square в течение выходных каждого сентября. [51] Ежегодный фестиваль рождественских елок проводится каждый декабрь в Объединенной церкви. Более шестидесяти деревьев украшаются местными и национальными благотворительными организациями, а посетители могут делать пожертвования. [52] [53]

В третью субботу августа в Бридпорте проходит ежегодный карнавал. Главной его особенностью является карнавальный парад с поплавками, гуляющими и мажореточниками , а также другие развлечения, включая распродажу вещей из багажника автомобиля , праздник и ярмарку с аттракционами . После карнавала Саут-стрит закрывается на ночь, так как играет живая музыка , а люди танцуют на улице. Ярмарка также работает допоздна. На следующую ночь проходит факельное шествие с 1500 факелами, которые проносятся на расстояние 2 миль от центра города к костру в Уэст-Бей. Затем следует живая музыка и фейерверки . Ярмарка с аттракционами в Уэст-Бей работает до позднего вечера. Мероприятия собирают деньги на местные благотворительные цели и организации.

Melplash Show, которую организаторы называют «главной сельскохозяйственной выставкой Юго-Запада», проводится ежегодно на выставочной площадке в Уэст-Бэй в четверг перед августовскими выходными . [54]

Местные художники в Бридпорте и окрестностях открывают свои студии в рамках Bridport Open Studios, которая отметила свой 15-й год в 2013 году. Мероприятие проходит в течение трех дней выходных в августовские банковские праздники, и в нем принимают участие более 100 художников. [55] Популярность мероприятия привела к проведению еще трех открытых мероприятий в ноябре, на Пасху и в мае. Крупнейшей площадкой для художников является комплекс St Michael's Studio в торговом поместье St Michael's Trading Estate. Он предоставляет студии для 25 художников и привлек более 700 посетителей на мероприятие 2009 года.

Другие однодневные мероприятия включают West Bay Wallow, [56] благотворительное мероприятие по плаванию, в котором участники часто надевают карнавальные костюмы, организованное Bridport Round Table в День подарков , и гонку на плотах в бассейне реки Брит, также в West Bay, в июле; оно организовано RNLI , и участники соревнуются на самодельных плотах и ​​обычно надевают карнавальные костюмы. [57] Оно проводится уже более сорока лет и привлекает тысячи зрителей, а деньги собираются для RNLI. [58]

СМИ

В Бридпорте есть одна местная еженедельная газета Bridport News , принадлежащая Newsquest и издаваемая по четвергам. Dorset Echo также обслуживает Бридпорт.

Бридпорт принимает каналы BBC Spotlight и ITV West Country , транслируемые в цифровом формате с передатчика Stockland Hill и цифрового ретрансляционного передатчика, базирующегося в Highlands End. [59] Местное радио включает Greatest Hits Radio и BBC Radio Solent .

В Бридпорте есть один сайт сообщества, Bridport Radio, который использует формат газетного стиля. Он смешивает местную информацию с юмористическими выдуманными новостными историями. Сайт позволяет пользователям комментировать местные темы. [60]

Место съемок

Бридпорт и его окрестности использовались для съёмок телепрограммы Хью Фернли-Уиттингстолла «River Cottage» на канале Channel 4 и драм BBC « Harbour Lights » [61] с Ником Берри в главной роли и «Rockliffe's Folly» с Яном Хоггом в главной роли . Западный залив использовался для съёмок фильма 1950-х годов «The Navy Lark» (основанного на одноимённом радиосериале ), вступительных титров «The Fall and Rise of Reginald Perrin » и большей части съёмок криминальной драмы «Broadchurch » [62] с Дэвидом Теннантом и Оливией Колман в главных ролях , сценарий был написан Крисом Чибналлом , который живёт в Бридпорте.

Транспорт

Магистральная дорога A35 между Хонитоном и Саутгемптоном проходит вокруг центра Бридпорта по объездной дороге . Маршруты, которые начинаются в городе, включают A3066 , которая идет на север через Биминстер в сторону Крюкерна , и прибрежную дорогу B3157 в Уэймут . Самым загруженным основным маршрутом в районе Бридпорта является A35 к западу от города в Майлз-Кросс, по которому в 2012 году в среднем проезжало 15 200 транспортных средств в день — это на 85% больше, чем в 1983 году, но на 3% меньше по сравнению с 2007 годом. Другие основные маршруты вокруг города претерпели аналогичные изменения. [36] Бридпорт находится довольно далеко от сети автомагистралей Великобритании , ближайший доступ к автомагистрали — на развязке 25 трассы M5 в Тонтоне , в 32 милях (51 км) по дорогам B3162 и A358 .

Железнодорожная станция Бридпорт была закрыта в мае 1975 года вместе с веткой Бридпорт – Мейден Ньютон . Ближайшие железнодорожные станции к Бридпорту — Мейден Ньютон на линии Heart of Wessex , Крюкерн на главной линии West of England и Дорчестер-Саут на главной линии South West . Существует автобусное сообщение (X51), связывающее железнодорожные станции в Аксминстере, Дорчестере и Веймуте, и еще одно ( X53 ) между Аксминстером и Веймутом через Бридпорт. Несколько автобусов в день ходят на север в Биминстер, Крюкерн и Йовил , хотя поездка за пределы Биминстера часто требует пересадки. В 2017 году Совет графства Дорсет прекратил все субсидии на сельские автобусы в этом районе, и поэтому большинство близлежащих деревень не обслуживаются регулярными рейсами, за исключением автобусов, предназначенных в основном для школьного транспорта, но на которых разрешено ездить общественности.

Ближайший порт с регулярными пассажирскими перевозками — Пул. Ближайшие международные аэропорты — Эксетер и Борнмут .

Академия сэра Джона Колфокса в Брэдполе

Образование

Начальные школы в Бридпорте — Bridport Primary School, St Mary's CE VC Primary School, St Catherine's RC Primary School и Symondsbury CE VC Primary School. Академия сэра Джона Колфокса — единственная средняя школа города. Она расположена на окраине города и обслуживает детей в возрасте от 11 до 18 лет. Шестой класс совмещен со школой Beaminster School в соседнем Биминстере . Дети также посещают другие средние школы в регионе: Woodroffe School в Лайм-Реджисе , Colyton Grammar School в восточном Девоне и Thomas Hardye School в Дорчестере. Из Бридпорта в эти школы ежедневно ходят автобусы. Дальнейшее и высшее образование в регионе предоставляют колледжи Yeovil College , Weymouth College , Kingston Maurward College и Bournemouth University .

Религия

Церковь Святой Марии была основана в 13 веке, хотя большая ее часть датируется 15 веком, и она была существенно восстановлена ​​и изменена в 19 веке. В часовне Святой Екатерины есть латунь 17 века, которая увековечивает память Эдварда Кокера, убитого в 1685 году во время восстания Монмута . Существует тесная связь с Объединенной церковью Бридпорта ( методистской / URC ), и обе проводят совместные службы, учебные группы и детские праздничные клубы. Приход связан с Румуа в епархии Эврё , Нормандия . Церковь имеет максимальную вместимость 400 человек и проводит множество мероприятий. В ней звонят восемь колоколов. [63]

Напротив церкви находится Дом собраний Общества Друзей . Квакеры присутствуют в городе с середины 17 века. Джордж Фокс посетил Друзей в городе в 1655 году и сказал: «Прекрасное собрание там». Собрание квакеров в Бридпорте до сих пор собирается для богослужений по воскресеньям и средам утром. [64]

У Бридпорта есть история нонконформизма ; в 1768 году в городе была построена Академия диссентеров, а к 1865 году единственная англиканская церковь, Св. Марии, уступала по численности учреждениям, не принадлежащим Церкви Англии, в соотношении семь к одному. [46] Уэслианская часовня на Саут-стрит, ныне Центр искусств Бридпорта , является памятником архитектуры II категории ; она была возведена в 1838 году по проекту Джеймса Уилсона из Бата , Сомерсет , и построена Чарльзом и Джозефом Гэлпинами из Бридпорта. [65]

Приходская церковь Святой Марии

Унитарианская «Часовня в саду» на северной стороне Ист-стрит является нейтральным ресурсом развития для открытого религиозного сообщества. [66] [ 67]

Известные здания

В приходах Бридпорт, Оллингтон, Брэдпол и Ботенгемптон есть 514 сооружений, которые перечислены Historic England за их исторический или архитектурный интерес. Три из них перечислены как Grade I (обозначение наивысшей значимости), семнадцать — Grade II*, а остальные — Grade II. [68] [69] [70] Три сооружения Grade I — это ратуша Бридпорта , [71] приходская церковь Святой Марии , [72] и старая церковь Святой Троицы в Ботенгемптоне. [73] Семнадцать сооружений Grade II* — это: Bridport Museum, The Chantry и богадельни Дэниела Тейлора (и стена места захоронения Друзей) на Саут-стрит; [74] [75] [76] [77] № 34 и Granville House на Вест-стрит; [78] [79] Литературный и научный институт (старая библиотека), масонский зал Granby House, № 9 и стены в саду за № 74 на Ист-стрит; [80] [81] [82] [83] [84] №№ 133–139 (одно строение) и церковь Св. Суитуна в Норт-Аллингтоне; [85] [86] №№ 27 и 29 (одно строение) в Уэст-Аллингтоне; [87] Даун-холл в Роулз-Уэй; [88] унитарианская часовня в Ракс-лейн; [89] фермерский дом Berry Farmhouse на Нижней Уолдич-лейн; [90] товарный склад Messrs Norman в Уэст-Бэй; [91] и новая церковь Святой Троицы в Ботенхэмптоне. [92] Гостиница George Inn датируется 15-м веком и была местом, где останавливался король Карл II по пути к бегству во Францию . [93]

Спорт и досуг

6-я лунка, Порт-Кумб в гольф-клубе Bridport & West Dorset

Городской футбольный клуб — Bridport FC , известный как «The Bees». В настоящее время они играют в Премьер-дивизионе Западной футбольной лиги . [94] Клуб был основан в 1885 году, а его домашней площадкой является стадион St. Mary's Field. Городской регбийный клуб — Bridport RFC. Гольф-клуб Bridport & West Dorset расположен на вершине восточного утеса в Уэст-Бей . У клуба есть поле для гольфа на 18 лунок, тренировочное поле и поле для гольфа . Плавательный клуб Bridport Barracudas находится в развлекательном центре Bridport.

Теннисный корт Hyde Real с Hyde House слева

Водное поло включает в себя юношеские и взрослые команды, соревнующиеся в Дорсетской лиге водного поло. Матчи по водному поло проводятся летом во внешней гавани в Уэст-Бей, продолжая традицию, восходящую к 1898 году. В этом районе также находится настоящий теннисный корт, один из 27 в Великобритании. Hyde court, недалеко от деревни Уолдич , был отремонтирован и вновь открыт в 1998 году с помощью лотерейного гранта. [95] Боулинг представлен Bridport Bowling Club в Прайори-Лейн (ровный зеленый на открытом воздухе летом и короткий мат зимой) и Bridport Indoor Bowling Club в Шу-Лейн.

Известные люди

Известные люди, связанные с Бридпортом и его окрестностями, включают Артура Ли, 1-го виконта Ли из Фархэма [96] и рок-музыканта, певца и автора песен П. Дж. Харви , которые родились там, как и первоклассный игрок в крикет Уильям Хаунселл . Американский художник Джон Хаббард жил там в 1960-х и 1970-х годах. Писатель Том Шарп переехал в город в 1978 году, а социалистический музыкант Билли Брэгг живет в соседнем Бертон-Брэдстоке . [50] [97] Ресторатор Марк Хикс вырос в Бридпорте, а художник Джордж Байлз работал там. [98] [99] [100]

Смотрите также

Ссылки

Примечания

  1. ^ Бетти, стр. 29
  2. ^ abc Доджсон, Джон МакН. (1996). "Топонимы Burghal Hidage". В Хилл, Дэвид; Рамбл, Александр Р. (ред.). Защита Уэссекса: Burghal Hidage и англосаксонские укрепления . Manchester University Press. стр. 108. ISBN 978-0-7190-3218-9.
  3. ^ ab Hill, David; Rumble, Alexander R., ред. (1996). Защита Уэссекса: Burghal Hidage и англосаксонские укрепления. Manchester University Press. стр. 192–3. ISBN 978-0-7190-3218-9.
  4. ^ ab Bailey, CJ (1982). "Выдержки из книги CJ Bailey "The Bride Valley"". burtonbradstock.org.uk . Получено 2 марта 2014 г. .
  5. ^ abcd West Dorset (Путеводитель по праздникам и туристам) . Окружной совет Западного Дорсета. 1983. С. 5.
  6. ^ abc Бетти, стр. 109
  7. ^ Бетти, стр. 46
  8. ^ abc Джон Хайамс (1975). Цветная книга Дорсета из Бэтсфорда . BT Batsford. стр. 18. ISBN 0-7134-3006-0.
  9. ^ "Веревка и сеть". bridportmuseum.co.uk . Bridport Museum Trust . Получено 20 августа 2015 г. .
  10. ^ abc Wightman, Ralph (1983). Портрет Дорсета (4-е изд.). Роберт Хейл. стр. 157. ISBN 0-7090-0844-9.
  11. ^ Хаммонд, Реджинальд Дж. У. (1979). Побережье Дорсета . Уорд Лок. стр. 31. ISBN 0-7063-5494-X.
  12. ^ Гант, Роланд (1980). Деревни Дорсета . Роберт Хейл. стр. 125. ISBN 0-7091-8135-3.
  13. ^ Бетти, стр. 111
  14. ^ Кларк, Найджел Дж. (1985). Восстание Монмута в Западной стране 1685 года . Nigel J Clarke Publications. стр. 16. ISBN 978-0-907683-17-9.
  15. ^ Tincey, John (2005). Sedgemoor 1685: Первая победа Мальборо . Barnsley: Pen and Sword Books. стр. 42–46. ISBN 978-1-84415-147-9.
  16. ^ Уайлс, Джон (1985). Sedgemoor 1685 (2-е изд.). Чиппенхэм: Picton Publishing. стр. 7. ISBN 978-0-948251-00-9.
  17. Национальная энциклопедия полезных знаний, том III, Лондон, 1847, Чарльз Найт, стр. 805
  18. ^ Бетти, стр.72–73
  19. ^ Бетти, стр. 140
  20. ^ ab Sims, Richard; Sims, Marion (март 2008). «Человек, стоящий за железной дорогой Бридпорта». Dorset Life Magazine . Получено 13 августа 2015 г.
  21. ^ Варнделл, Колин (август 2008). "West Bay". Dorset Life Magazine . Получено 14 августа 2015 .
  22. ^ "Bridport Historical Society Inc, Bridport VT". museumsdatabase.com . Получено 9 августа 2024 г. .
  23. ^ "Роль совета - Городской совет Бридпорта". 9 января 2017 г.
  24. ^ "Профиль района Бридпорт - Совет Дорсета". gi.dorsetcouncil.gov.uk . Получено 24 февраля 2024 г. .
  25. ^ "Отношения и изменения Бридпорт МБ сквозь время". Видение Британии сквозь время . Получено 5 августа 2024 г.
  26. ^ "The English Non-metropolitan Districts (Definition) Order 1972". laws.gov.uk . Получено 5 августа 2024 г. .
  27. ^ "Приказ о местном самоуправлении (приходы-правопреемники) 1973 года". laws.gov.uk . Получено 5 августа 2024 г. .
  28. См . Список сельских округов, образованных в Англии и Уэльсе в 1894–1974 гг.
  29. ^ "Dorset Registration District". UKBMD . Получено 5 августа 2024 г.
  30. ^ Британская геологическая служба (2005), серия 1:50 000, Англия и Уэльс, лист 327 (Бридпорт, коренные породы и поверхностные отложения), ISBN 075183398-3 
  31. ^ "Dorset Explorer". Natural England. Архивировано из оригинала 6 октября 2015 года . Получено 12 августа 2015 года .
  32. ^ "Район: Оллингтон (приход), ключевые показатели переписи 2011 года: ключевые статистические данные". Neighbourhood Statistics . Office for National Statistics . Получено 2 мая 2014 г. .
  33. ^ "Район: Бридпорт (приход), ключевые показатели переписи 2011 года: ключевые статистические данные". Neighbourhood Statistics . Office for National Statistics . Получено 2 мая 2014 г. .
  34. ^ "Район: Брэдпол (приход), ключевые показатели переписи 2011 года: ключевые статистические данные". Neighbourhood Statistics . Office for National Statistics . Получено 2 мая 2014 г. .
  35. ^ "Район: Ботенгемптон (приход), ключевые показатели переписи 2011 года: ключевые статистические данные". Neighbourhood Statistics . Office for National Statistics . Получено 2 мая 2014 г. .
  36. ^ abcdefghij "Профиль города Бридпорт". dorsetforyou.com . Совет графства Дорсет. 3 ноября 2014 г. Получено 13 августа 2015 г.
  37. ^ "BRIDPORT-GUNDRY LTD OF BRIDPORT, ROPEMAKERS сетевязальные машины и т. д.". nationalarchives.gov.uk . Получено 13 августа 2015 г. .
  38. ^ "О нас". amsafebridport.com . Amsafe Bridport . Получено 13 августа 2015 г. .
  39. ^ "Наша история". edsports.co.uk . Edwards Sports Products (подразделение Broxap Ltd) . Получено 13 августа 2015 г. .
  40. ^ Фермерские рынки в Дорсете BBC Dorset
  41. ^ "Найти магазин" . Получено 25 декабря 2014 г.
  42. ^ Уоллис, Люси (15 января 2014 г.). «Бизнес-советы от старейших семейных фирм Великобритании». BBC . Получено 15 января 2014 г.
  43. ^ "BBC News – Dorset butchers is 'stareis family business in UK'". BBC News . 4 ноября 2011 г. Получено 25 декабря 2014 г.
  44. Программа BBC4 «Скрытые истории», трансляция 15 января 2014 г.
  45. Почему все стекаются в Ноттинг-Хилл-он-Си Архивировано 20 февраля 2007 г. в Wayback Machine The Observer, 18 февраля 2007 г.
  46. ^ ab Tony Burton-Page (август 2010). "Bridport's arts hub". Dorset Life Magazine . Получено 30 января 2014 .
  47. ^ "The Bridport Prize". literatureworks.org.uk . Literature Works. Архивировано из оригинала 12 августа 2016 года . Получено 13 августа 2015 года .
  48. ^ Бертон-Пейдж, Тони (апрель 2007 г.). «Электрический дворец Бридпорта». Журнал Dorset Life . Получено 30 января 2014 г.
  49. Роман оскароносного актера с Викторией Дорсет Эхо, 3 марта 2009 г.
  50. ^ ab Guttridge, Roger (июнь 2006 г.). «Литературный Бридпорт». Dorset Life Magazine . Получено 29 января 2014 г.
  51. ^ "Фестиваль Bridport Hat – живая музыка, киоски, конкурсы и многое другое…" . Получено 25 декабря 2014 г.
  52. ^ Gerryts, Rene (19 декабря 2013 г.). «Благотворительные коробки украдены с фестиваля рождественской елки в Бридпорте». dorsetecho.co.uk . Newsquest Media Group . Получено 13 февраля 2015 г.
  53. ^ Хадстон, Джонатан (10 декабря 2009 г.). «Не пропустите фестиваль рождественских елок в Бридпорте». Настоящий Западный Дорсет. Архивировано из оригинала 13 февраля 2015 г. Получено 13 февраля 2015 г.
  54. ^ "Добро пожаловать на сельскохозяйственную выставку Melplash". melplashshow.co.uk . Melplash Show Society . Получено 16 августа 2015 г. .
  55. Белл, Энн (26 апреля 2013 г.). «Призыв к художникам Западного Дорсета открыть свои студии». bridportnews.co.uk . Получено 12 января 2014 г.
  56. ^ Быстро ныряй и вылезай! Bridport News, 31 декабря 2008 г.
  57. ^ "Ежегодные события в районе Западного залива". westbay.co.uk . Получено 16 августа 2015 г. .
  58. ^ Тургоут, Джеймс (1 августа 2012 г.). «Бридпорт: тысячи людей подбадривают участников гонки на плотах RNLI в Уэст-Бей». bridportnews.co.uk . Newsquest Media (Southern) Ltd . Получено 16 августа 2015 г. .
  59. ^ "Freeview Light на передатчике Bridport (Dorset, England)". UK Free TV . 1 мая 2004 г. Получено 4 декабря 2023 г.
  60. Городские жители в сельской местности The Times, 18 октября 2009 г.
  61. Белл, Энн (5 сентября 2012 г.). «Кто дунит звезды теледрамы West Bay». bridportnews.co.uk . Newsquest Media (Southern) Ltd . Получено 16 августа 2015 г.
  62. ^ Кто дунит звезды теледрамы West Bay Bridport News, 5 сентября 2012 г.
  63. ^ "Бридпорт". Bridport Team Ministry. 2013. Получено 25 декабря 2014 .
  64. ^ "О собрании квакеров в Бридпорте" . Получено 25 декабря 2014 г.
  65. ^ Историческая Англия . "Bridport Arts Centre (Grade II) (1227853)". Список национального наследия Англии . Получено 1 марта 2024 г.
  66. ^ "Унитарии; много верований, одна вера". Архивировано из оригинала 27 января 2013 года . Получено 28 января 2013 года .
  67. ^ "Унитарианская часовня в саду Бридпорта" . Получено 28 января 2013 г.
  68. ^ "Здания, включенные в список в Бридпорте, Дорсет, Англия". britishlistedbuildings.co.uk . Получено 1 мая 2016 г.
  69. ^ "Здания, включенные в список в Брэдполе, Дорсет, Англия". britishlistedbuildings.co.uk . Получено 1 мая 2016 г.
  70. ^ "Здания, включенные в список в Ботенхэмптоне, Дорсет, Англия". britishlistedbuildings.co.uk . Получено 1 мая 2016 г.
  71. ^ "Town Hall, Bridport". britishlistedbuildings.co.uk . Получено 1 мая 2016 г. .
  72. ^ "Приходская церковь Святой Марии, Бридпорт". britishlistedbuildings.co.uk . Получено 1 мая 2016 г. .
  73. ^ "Старая церковь Святой Троицы, Ботенхэмптон". britishlistedbuildings.co.uk . Получено 1 мая 2016 г. .
  74. ^ "Замок (музей и художественная галерея), Бридпорт". britishlistedbuildings.co.uk . Получено 10 мая 2016 г. .
  75. ^ "Здание музея". Bridport Museum Trust. 2014. Получено 10 мая 2016 .
  76. ^ "The Chantry, Bridport". britishlistedbuildings.co.uk . Получено 10 мая 2016 г. .
  77. ^ "Стена захоронения друзей Дэниела Тейлора в богадельне, Бридпорт". britishlistedbuildings.co.uk . Получено 10 мая 2016 г.
  78. ^ "34, West Street, Bridport". britishlistedbuildings.co.uk . Получено 10 мая 2016 г. .
  79. ^ "Granville House, Bridport". britishlistedbuildings.co.uk . Получено 10 мая 2016 г. .
  80. ^ "Стены в сад позади дома № 74, Бридпорт". britishlistedbuildings.co.uk . Получено 10 мая 2016 г.
  81. ^ "Granby House Masonic Hall, Bridport". britishlistedbuildings.co.uk . Получено 10 мая 2016 г. .
  82. ^ "Публичная библиотека, Бридпорт". britishlistedbuildings.co.uk . Получено 10 мая 2016 г. .
  83. ^ "История литературного и научного института Бридпорта". Bridport Area Development Trust . Получено 10 мая 2016 г.
  84. ^ "9, East Street, Bridport". britishlistedbuildings.co.uk . Получено 10 мая 2016 г. .
  85. ^ "Церковь Св. Суитуна, Бридпорт". britishlistedbuildings.co.uk . Получено 10 мая 2016 г. .
  86. ^ "133–139, North Allington, Bridport". britishlistedbuildings.co.uk . Получено 10 мая 2016 г. .
  87. ^ "27 и 29, Западный Аллингтон, Бридпорт". britishlistedbuildings.co.uk . Получено 10 мая 2016 г. .
  88. ^ "Даун-холл, Бридпорт". britishlistedbuildings.co.uk . Получено 10 мая 2016 г. .
  89. ^ "Унитарианская часовня, Бридпорт". britishlistedbuildings.co.uk . Получено 10 мая 2016 г. .
  90. ^ "Berry Farmhouse, Bothenhampton". britishlistedbuildings.co.uk . Получено 10 мая 2016 г. .
  91. ^ "Склад товаров Messrs Norman, Бридпорт". britishlistedbuildings.co.uk . Получено 10 мая 2016 г. .
  92. ^ "Новая церковь Святой Троицы, Ботенхэмптон". britishlistedbuildings.co.uk . Получено 10 мая 2016 г. .
  93. ^ "George Inn, Bridport". www.closedpubs.co.uk . Получено 8 августа 2024 г. .
  94. ^ "League Tables". Western Football League. 2015. Получено 8 августа 2015 .
  95. Tennis for Real in Dorset Dorset Life, январь 2009 г. Получено 4 октября 2019 г.
  96. ^ "Артур, виконт Ли из Фархэма". westminster-abbey.org . Декан и глава Вестминстера . Получено 18 декабря 2015 г. .
  97. ^ Черчилль, Ник (июнь 2013 г.). «Бридпорт, дом там, где искусство». Журнал Dorset Life . Получено 30 января 2014 г.
  98. ^ Стэнфорд, Питер (18 декабря 2020 г.). «Марк Хикс о потере своей ресторанной империи: «Оглядываясь назад, можно сказать, что это было скрытое благословение». The Telegraph . Получено 4 августа 2021 г.
  99. ^ "Проект Джорджа Байлза – короля вывесок". Городской совет Бридпорта . Получено 21 августа 2024 г.
  100. ^ «Ретроспектива мастера-художника по вывескам – замечательные таланты Джорджа Байлза из Бридпорта». Журнал Marshwood Vale . Август 2024 г. Получено 21 августа 2024 г.

Общие ссылки

Внешние ссылки