Колония Британская Колумбия была коронной колонией в Британской Северной Америке с 1858 по 1866 год, которая была основана Ричардом Клементом Муди , [1] который был выбран, чтобы «основать вторую Англию на берегах Тихого океана», [2] который был главным комиссаром земель и работ Британской Колумбии и первым вице-губернатором Британской Колумбии . До прибытия Королевских инженеров Муди, Колумбийского отряда , верховным органом колонии был ее губернатор Джеймс Дуглас, который был губернатором соседней колонии острова Ванкувер.
Эта первая колония Британской Колумбии изначально не включала колонию острова Ванкувер , или регионы к северу от рек Насс и Финлей , или регионы к востоку от Скалистых гор , или любой из прибрежных островов, но она включала колонию островов Королевы Шарлотты , [3] и была расширена в 1863 году на севере и северо-востоке до 60-й параллели и 120-го меридиана . Колония была объединена с колонией острова Ванкувер в 1866 году, чтобы создать новую колонию Британская Колумбия (1866–1871).
Исследования Джеймса Кука и Джорджа Ванкувера , а также концессии Испании в 1794 году установили британские претензии на прибрежную зону к северу от Калифорнии. Аналогичные претензии были установлены внутри страны благодаря исследованиям таких людей, как Джон Финлей , сэр Александр Маккензи , Саймон Фрейзер , Сэмюэл Блэк и Дэвид Томпсон , а также последующему созданию пушных торговых факторий Северо-Западной компанией и Компанией Гудзонова залива (HBC). Однако до 1858 года регион, который сейчас включает материковую часть провинции Британская Колумбия, был неорганизованной областью Британской Северной Америки, включающей два пушных торговых округа: Новая Каледония , к северу от стока реки Томпсон ; и округ Колумбия , расположенный к югу от Томпсона и по всему бассейну реки Колумбия .
С подписанием Вашингтонского договора в 1846 году, который установил границу США по 49-й параллели , Компания Гудзонова залива перенесла штаб-квартиру своих западных операций из Форт-Ванкувера на реке Колумбия (современный Ванкувер, штат Вашингтон ) в недавно созданный Форт-Виктория на южной оконечности острова Ванкувер . Остров Ванкувер и окружающие его острова залива в проливе Джорджия были организованы как коронная колония в 1849 году. Тем временем материк продолжал функционировать под фактическим управлением Компании Гудзонова залива, чей главный исполнительный директор Джеймс Дуглас был также губернатором острова Ванкувер. Некоренное население материка в это время никогда не превышало около 150 человек в Форт-Виктория [4] , в основном сотрудники Компании Гудзонова залива и их семьи.
К 1857 году американцы и британцы начали реагировать на слухи о золоте в районе реки Томпсон. Почти за одну ночь около десяти-двадцати тысяч человек переехали в регион вокруг современного Йеля, Британская Колумбия , что вызвало золотую лихорадку в каньоне Фрейзер . Губернатор Дуглас, не имевший законной власти над Новой Каледонией, разместил канонерскую лодку у входа в реку Фрейзер , чтобы осуществлять такую власть, собирая лицензии у старателей, пытающихся пробраться вверх по течению. Чтобы нормализовать его юрисдикцию и подорвать любые претензии Гудзонова залива на ресурсное богатство материка, 2 августа 1858 года парламент Соединенного Королевства преобразовал район в коронную колонию и дал ему название Британская Колумбия. Британский колониальный секретарь сэр Эдвард Бульвер-Литтон предложил Дугласу пост губернатора новой колонии при условии, что он прекратит свою работу в компании Hudson's Bay Company, на что Дуглас согласился и получил рыцарское звание.
Многочисленная иммиграция в новую колонию заставила Дугласа действовать быстро, чтобы определить правила и создать инфраструктуру. Были наняты магистраты и констебли , составлены правила добычи полезных ископаемых, обследованы городские участки в Йеле, Хоупе и Форт-Лэнгли, чтобы воспрепятствовать самовольному захвату земель короны . Кроме того, были построены дороги в районах наибольшей разведки полезных ископаемых вокруг Лиллуэта и Литтона . Однако колонии не сразу предоставили представительную колониальную ассамблею из-за неопределенности относительно того, приведет ли золотая лихорадка к стабильному, оседлому населению. Дуглас, который конфликтовал с ассамблеей на острове Ванкувер, был освобожден.
Ажиотаж действительно был недолгим, и исход шахтеров, спекулянтов и торговцев уже начался к тому времени, когда Королевские инженеры заложили новую столицу колонии в Нью-Вестминстере . Однако разведка продолжалась, и дополнительные находки дальше вглубь страны в регионе Карибу в 1860 году стали сигналом надвигающейся второй золотой лихорадки. Снабжение провизией уже оказалось острой проблемой, и с более отдаленными находками стало ясно, что обозы фургонов должны будут заменить вьючных лошадей, что потребовало новой инфраструктуры.
На протяжении всего своего пребывания в Британской Колумбии Дуглас враждовал с Ричардом Клементом Муди , который был первым вице-губернатором Британской Колумбии , и главным комиссаром земель и работ Британской Колумбии, [5] чья юрисдикция пересекалась с юрисдикцией Дугласа. Должности главного комиссара и вице-губернатора Муди были «более престижными [и] менее авторитетными», чем у Дугласа, которого британское правительство выбрало Муди, чтобы «перехитрить старого фактора залива Гудзона [губернатора Дугласа]». [6] [7]
Когда новости о золотой лихорадке в каньоне Фрейзер достигли Лондона, сэр Эдвард Бульвер-Литтон , государственный секретарь по делам колоний, попросил Военное министерство рекомендовать полевого офицера, который был бы «человеком здравого смысла, обладающим знанием человечества», для руководства корпусом из 150 (позже их число увеличилось до 172) королевских инженеров, отобранных за их «превосходную дисциплину и интеллект». [8] Военное министерство выбрало Муди, и лорд Литтон, который описал Муди как своего «выдающегося друга», [9] принял их кандидатуру вследствие военного послужного списка Муди, его успеха на посту губернатора Фолклендских островов и выдающегося послужного списка его отца, полковника Томаса Муди , в Колониальном министерстве. [8] Муди было поручено установить британский порядок и превратить новую колонию Британская Колумбия в «оплот Британской империи на самом дальнем западе» [10] и «основать вторую Англию на берегах Тихого океана». [9] [2] Литтон хотел отправить в колонию «представителей лучшей британской культуры, а не просто полицейских»: людей, которые обладали «вежливостью, высоким воспитанием и изысканным знанием мира» [11], таких как Муди, которого правительство считало архетипическим «английским джентльменом и британским офицером» [12] , чтобы командовать Королевскими инженерами, Колумбийским отрядом . Брат Муди, полковник Хэмпден Клемент Блэмир Муди , уже служил в Королевских инженерах в Канаде (в основном в Форт-Гарри ) с 1840 по 1848 год [13] с таким успехом, что впоследствии ему было предоставлено командование полком по всему Китаю . [14]
Ричард Клемент Муди и его жена Мэри Муди (из промышленной династии Хоук и семьи торговцев-банкиров Бойд ) и их четверо детей покинули Англию, отправившись в Британскую Колумбию, в октябре 1858 года и прибыли в Британскую Колумбию в декабре 1858 года [5] с 172 королевскими инженерами из Королевского инженерного отряда Колумбии и его секретарем, масоном Робертом Бернаби (в честь которого он впоследствии назвал озеро Бернаби ), под его командованием. [5] Первоначальный Колумбийский отряд состоял из 150 королевских инженеров, как саперов, так и офицеров, прежде чем его численность была увеличена до 172 человек. У Муди было три капитана: Роберт Манн Парсонс, Джон Маршалл Грант и Генри Рейнольдс Луард. В состав контингента входили два лейтенанта, оба из британских землевладельцев , а именно лейтенант Артур Рид Лемприер (из Дьеламана, Джерси) и лейтенант Генри Спенсер Палмер , а также доктор Джон Вернон Седдалл, капитан Уильям Дрисколл Госсет (который должен был стать колониальным казначеем и комиссаром) и Джон Шипшэнкс (который должен был стать капелланом Колумбийского отряда). [15] Муди был приведен к присяге в качестве первого вице-губернатора Британской Колумбии и назначен главным комиссаром земель и работ Британской Колумбии. [5]
Муди надеялся немедленно начать основание столицы, но по прибытии в Форт-Лэнгли он узнал о восстании в поселении Хиллс-Бар, поднятом печально известным преступником Недом Макгоуэном и несколькими беспокойными золотоискателями. [5] Муди подавил восстание, которое стало широко известно как « Война Неда Макгоуэна », без потерь для жизни. [5] Муди описал инцидент: Печально известный Нед Макгоуэн, знаменитый в Калифорнии, во главе банды янки-хулиганов, бросающих вызов закону! Каждый мирный гражданин напуган до смерти! — Повестки и ордера смеялись с презрением! Магистрат был схвачен на скамье подсудимых и доставлен в лагерь мятежников, осужден, приговорен и оштрафован! Человек был застрелен незадолго до этого! Такая история приветствовала меня в конце дня большого наслаждения. [16] Муди описал реакцию на свой успех: «Они отдали мне салют, выстрелив из заряженных револьверов над моей головой — приятно — пули свистели над головой! как комплимент! Предположим, рука упала случайно! Я встал, приподнял фуражку и поблагодарил их от имени королевы за их лояльный прием». [17]
В Британской Колумбии Муди «хотел построить город красоты в дикой местности» и планировал свой город как знаковую визуальную метафору британского господства, «стилизованный и расположенный с целью укрепления власти Короны и мантии». [18] После принятия Закона о преимущественном праве 1860 года Муди поселился в Нижнем Мейнленде . Он основал новую столицу, Нью-Вестминстер , [5] [19] на месте густого леса из сосны Дугласа [19] , которое он выбрал за его стратегическое превосходство, включая качество порта. [18] Он в своем письме своему другу Артуру Блэквуду из Колониального управления, датированном 1 февраля 1859 года, описал величественную красоту этого места: [20] [12]
«Вход в Фрейзер очень впечатляет — простирающиеся на мили справа и слева низкие болотистые земли (очевидно, очень богатые по качеству) и все же на фоне великолепных гор — швейцарских по очертаниям, темных по лесам, величественно возвышающихся в облаках — есть возвышенность, которая глубоко впечатляет вас. Все велико и великолепно, достойно входа во владения королевы Англии на материковой части Тихого океана. [...] Мое воображение превратило тихие болота в похожие на Кейп картины лошадей и крупного рогатого скота, лениво жиреющих на богатых лугах в сияющем закате. [...] Вода глубокого чистого Фрейзера была стеклянно-тихой, ни единой ряби перед нами, за исключением тех случаев, когда рыба поднималась на поверхность или выводки диких уток улетали» . [2]
Муди спроектировал дороги и поселения Нью-Вестминстера [19], а его Королевские инженеры под командованием капитана Джона Маршалла Гранта [19] построили обширную дорожную сеть, включая ту, что стала Кингсуэй , которая соединила Нью-Вестминстер с Фолс-Крик ; и Северную дорогу между Порт-Муди и Нью-Вестминстером; и конечную станцию Тихоокеанского побережья в заливе Беррардс, Порт-Муди, Канадской и Тихоокеанской железной дороги (которая впоследствии была продлена до устья залива и заканчивается сейчас в Ванкувере); [19] и дорогу Карибу ; и Стэнли-парк , который был важной стратегической зоной для ожидаемого вторжения Соединенных Штатов. Он назвал озеро Бернаби в честь своего секретаря Роберта Бернаби, а 400-футовый холм Порт-Кокитлама он назвал «Мэри-Хилл» в честь своей жены Мэри Хокс. Муди спроектировал первый герб Британской Колумбии . [8] [21] Ричард Клемент Муди основал Порт Муди , который впоследствии был назван в его честь, в конце тропы, соединяющей Нью-Вестминстер с заливом Беррард, для защиты Нью-Вестминстера от потенциального нападения со стороны Соединенных Штатов. [19] Муди также основал город в Гастингсе, который позже был включен в состав Ванкувера. [22]
Британцы выделили несколько участков в качестве государственных резервов. Закон о преимущественном праве выкупа не определял условия распределения земли, и, следовательно, большие площади были скуплены спекулянтами. [8] Муди реквизировал 3750 акров (около 1517 гектаров) для себя, [8] и на этой земле он впоследствии построил для себя и владел Мэйфилдом, образцовой фермой недалеко от Нью-Вестминстера. [22] Муди подвергся критике со стороны журналистов за захват земли , [8] но его реквизиции были заказаны Министерством по делам колоний, [5] и Муди на протяжении всего своего пребывания в Британской Колумбии получил одобрение британских властей в Лондоне, [19] и был в Британской Колумбии описан как «настоящий отец Нью-Вестминстера». [23] Однако лорд Литтон, тогдашний государственный секретарь по делам колоний, «забыл о практических аспектах оплаты расчистки и развития участка и города», и усилия инженеров Муди постоянно тормозились нехваткой средств, что, в сочетании с постоянным противодействием губернатора Дугласа, которого сэр Томас Фредерик Эллиот (1808 - 1880) охарактеризовал как «подобного любому другому мошеннику», [24] «сделало невозможным реализацию проекта [Муди]». [25]
На протяжении всего своего пребывания в Британской Колумбии Муди враждовал с сэром Джеймсом Дугласом, губернатором острова Ванкувер , чья юрисдикция пересекалась с его собственной. Должности Муди, главного комиссара и вице-губернатора, были «более престижными [и] менее авторитетными», чем у Дугласа, несмотря на более высокое социальное положение Муди по мнению Королевских инженеров и британского правительства, которое выбрало Муди, чтобы «перехитрить старого фактора Гудзонова залива [губернатора Дугласа]». [6] [26]
Муди был выбран лордом Литтоном за его качества архетипичного «английского джентльмена и британского офицера», а также потому, что его семья была «в высшей степени респектабельной»: он был сыном полковника Томаса Муди, кавалера , который владел землей на островах, на которых отец Дугласа владел меньшим количеством земли и откуда происходила «полукровка» мать Дугласа. Этническая принадлежность губернатора Дугласа была «оскорблением для викторианского общества» [27], тогда как Мэри Муди была членом промышленной династии Хоуксов и семьи торговцев-банкиров Бойдов [28] . Мэри Муди написала 4 августа 1859 года, что «неприятно служить под началом фактора из Гудзонова залива», и что «губернатор и Ричард никогда не смогут ужиться». [29] Джон Робсон, который был редактором British Columbian , хотел, чтобы офис Ричарда Клемента Муди включал в себя офис губернатора Британской Колумбии, и таким образом сделать Дугласа ненужным. [8] В письме в Колониальное управление от 27 декабря 1858 года Ричард Клемент Муди заявляет, что он «полностью разоружил [Дугласа] от всей ревности». [30] Дуглас неоднократно оскорблял Королевских инженеров, пытаясь принять их командование [31] и отказываясь признать их вклад в зарождающуюся колонию. [32]
Маргарет А. Ормсби, которая была автором статьи о Муди в Словаре канадской биографии (2002), непопулярно осуждает Муди за неудавшееся развитие Нью-Вестминстера. [8] Однако наиболее значимые историки хвалят вклад Муди и оправдывают Муди от вины за неудавшееся развитие Нью-Вестминстера, особенно в отношении постоянной нехватки средств и лично мотивированного сопротивления Дугласа, которое постоянно замедляло развитие Британской Колумбии. [33] Роберт Бернаби заметил, что Дуглас продолжал «запутывать работу [Муди] и удваивать его расходы» [6] и нанимать администраторов для «ведения нечестной политики против Муди», чтобы «затормозить Британскую Колумбию и создать... оплот интересов Гудзонова залива » и их собственный «земельный пакет». [34] Поэтому Роберт Эдгар Кейл, [35] Дон В. Томсон, [36] Исигуро и Скотт похвалили Муди за его вклад, а Скотт обвинил Ормсби в том, что она была «непреклонна в своей неприязни к полковнику Муди», несмотря на большинство доказательств, [37] и почти все другие биографии Муди, включая написанные Институтом гражданских инженеров, Королевскими инженерами и Исторической ассоциацией Британской Колумбии, восхваляют достижения Муди в Британской Колумбии.
Отряд Королевских инженеров Колумбии был расформирован в июле 1863 года. Семья Муди (которая теперь состояла из Муди, его жены и семи законных детей) [5] и 22 королевских инженера, которые хотели вернуться в Англию, у которых было 8 жен, отправились в Англию. [5] 130 человек из первоначального отряда Колумбии решили остаться в Британской Колумбии. [8] Скотт утверждает, что роспуск отряда Колумбии и последующий отъезд Муди «обрекли» развитие поселения и реализацию мечты лорда Литтона. [38] Огромное собрание граждан Нью-Вестминстера собралось на причале, чтобы попрощаться с Муди, когда его судно отправлялось в Англию. Муди хотел вернуться в Британскую Колумбию, но он умер, прежде чем смог это сделать. [39] Муди оставил свою библиотеку в Нью-Вестминстере, чтобы она стала публичной библиотекой Нью-Вестминстера. [5] [8]
В апреле 1863 года советники Нью-Вестминстера постановили, что 20 акров должны быть зарезервированы и названы Муди-сквер в честь Ричарда Клемента Муди. Территория вокруг Муди-сквер, которая была завершена только в 1889 году, также была названа Муди-парком в честь Муди. [40] Многочисленные разработки произошли в Муди-парке и вокруг него, включая Century House, который был открыт принцессой Маргарет 23 июля 1958 года. В 1984 году по случаю 125-й годовщины Нью-Вестминстера мэр Том Бейкер открыл памятник Ричарду Клементу Муди у входа в парк. [41] За достижения Муди на Фолклендских островах и в Британской Колумбии британский дипломат Дэвид Тэтхэм CMG , занимавший пост губернатора Фолклендских островов, описал Муди как «строителя империи». [5] В январе 2014 года при поддержке Друзей Архива Британской Колумбии и Фонда Королевского музея Британской Колумбии Королевский музей Британской Колумбии приобрел фотоальбом, принадлежавший Ричарду Клементу Муди. Альбом содержит более 100 фотографий раннего заселения Британской Колумбии, включая некоторые из самых ранних известных фотографий коренных народов. [42]
Преемником Дугласа стал Фредерик Сеймур , прибывший в колонию с двадцатилетним опытом колониальной жизни в Земле Ван-Димена , Британской Вест-Индии и Британском Гондурасе . Создание ассамблеи и назначение Сеймура в апреле 1864 года ознаменовали новую эру для колонии, теперь вышедшей из тени острова Ванкувер и свободной от губернатора, подозрительно относившегося к разделению власти с избранными представителями. Проект дороги для фургонов Дугласа все еще находился в стадии реализации, представляя огромные инженерные проблемы, поскольку он пролегал по узкому каньону Фрейзер. Последовательные займы, предоставленные предшественником Сеймура, в основном с целью завершения дороги, ввергли колонию в долг в размере 200 000 фунтов стерлингов; а Чилкотинская война 1864 года обошлась еще в 18 000 фунтов стерлингов на ее подавление. Сам Сеймур совершил трудное путешествие через Большой каньон хребта Хоматко и Рейнбоу , чтобы продемонстрировать силу и принять участие в охоте на Клатсассина , военного лидера цилкотинов , но вооруженная экспедиция достигла развязки, когда Клатсассин сдался на условиях амнистии во время войны, но был осужден и повешен за убийство, поскольку Сеймур не одобрил эти условия.
По возвращении по суше Сеймур совершил поездку по шахтерским полям Карибу и вдоль каньона Фрейзер, что все больше убеждало его в будущем процветании колонии. Однако по возвращении в столицу наступила финансовая реальность, поскольку стало ясно, что задолженность Британской Колумбии ухудшается. Даже когда колониальная администрация принимала решительные меры по увеличению доходов и улучшению дорожной системы для привлечения старателей и поселенцев, экономическая ситуация становилась все более тяжелой, и росло волнение за объединение двух колоний. Сеймур выступал против этого предложения, но под давлением различных кругов колониального правительства он в конечном итоге смягчился, рекомендовав, чтобы Британская Колумбия стала доминирующим партнером, и (безуспешно) чтобы столица была расположена в Нью-Вестминстере. Две колонии были объединены Актом британского парламента и провозглашены 6 августа 1866 года (см. Колония Британская Колумбия (1866-1871) ).
Члены 1863–1864 гг . [43]
Члены 1864–1865 гг . [44]
Члены 1866 [45]
В 1858 году британское правительство направило Мэтью Бейли Бегби на должность главного судьи колонии. Хотя он и получил образование в Линкольнс-Инн, он никогда не занимался юридической практикой, но вскоре опубликовал Правила суда и расписание заседаний. Он занимал этот пост в последовательных административных режимах до своей смерти в 1894 году. [46]
.svg/1280px-Maple_Leaf_(from_roundel).svg.png){kind=small}
