Бронислав Капер ( польское произношение: [brɔˈɲiswaf ˈkapɛr] ; 5 февраля 1902 — 26 апреля 1983) [1] — польский кинокомпозитор, писавший музыку для фильмов и мюзиклов в Германии , Франции и США . Американские иммиграционные власти неправильно написали его имя как Бронислав Капер . Он также был указан в титрах как Бронислав Капер, Бронислав Каппер, Бенджамин Каппер и Эдвард Кейн.
Капера, пожалуй, лучше всего помнят как композитора джазовых стандартов « On Green Dolphin Street » (слова Неда Вашингтона ) и « Invitation » (слова Пола Фрэнсиса Уэбстера ), которые были заглавными песнями для фильмов Metro-Goldwyn-Mayer «Green Dolphin Street» (1947) и «Invitation» (1952). Он также написал музыку к мюзиклу MGM «Lili» (1953), за который получил премию «Оскар» за лучшую оригинальную музыку . Более поздние работы Капера включают «Mutiny on the Bounty» (1962), «Lord Jim» (1965) и телесериал «ФБР» (1965–1974).
Бронислав Капер родился в Варшаве , Польша, [1] в семье ашкеназских евреев , и начал играть на пианино в возрасте шести лет, и вскоре продемонстрировал значительный талант в игре на этом инструменте. Он изучал композицию и фортепиано в Варшавской консерватории, [1] и право в Варшавском университете , в знак уважения к желанию своего отца. Вскоре после окончания учебы Капер отправился в Берлин — тогда город, изобилующий театрами и кабаре, где жили многие артисты из других частей Европы.
В Берлине, в конце 1920-х годов, Капер встретил другого молодого композитора, австрийца Вальтера Юрманна . Они работали в команде, сначала в Берлине, а затем, после того как нацисты захватили власть в Германии, в Париже , Франция. [1] Появление звукового кино создало большой рынок для их талантов. В Париже они сочиняли музыку для фильмов, снятых людьми, бежавшими от подъема нацизма и последующего преследования евреев и других меньшинств. [ необходима цитата ]
В 1935 году, получив предложение от главы студии Луиса Б. Майера о семилетнем контракте с MGM , Капер и Юрманн эмигрировали в США, где продолжили свою работу. [1] Одним из их первых американских фильмов стала комедия братьев Маркс «Ночь в опере» (1935), для которой они написали песню «Cosi-Cosa». [1] Капер и Юрманн также совместно написали заглавную песню для фильма 1936 года « Сан-Франциско» . [1] Они снова работали с братьями Маркс над их следующим фильмом « День на скачках» (1937), для которого Капер, Юрманн и Гас Кан написали песню « All God's Chillun Got Rhythm », [1] которая стала второстепенным джазовым стандартом.
Капер был частью значительной общины беженцев в Лос-Анджелесе в 1940-х годах, которые бежали из оккупированной нацистами/раздираемой войной Европы в Соединенные Штаты. В эту общину входили композиторы, писатели и режиссеры, такие как Томас и Генрих Манн , Бертольт Брехт , Арнольд Шёнберг , Лион Фейхтвангер , Макс Рейнхардт , Ганс Эйслер и Бертольд и Салка Фиртель .
Его единственным музыкальным театральным проектом в Нью-Йорке был «Полонез» 1946 года , для которого он адаптировал музыку Шопена [1] и сам сочинил множество номеров. [2]
В 1947 году Капер написал музыку к фильму Metro-Goldwyn-Mayer « Улица Зелёного дельфина» , заглавная песня которого « On Green Dolphin Street » (слова Неда Вашингтона ) является, пожалуй, самой популярной и долговечной композицией Капера. [1] С тех пор она стала джазовым стандартом , [1] записанным такими артистами, как Майлз Дэвис , Сара Воган , Джон Колтрейн , Тони Беннетт и Эрик Долфи . Капер сочинил, возможно, свою вторую по долговечности песню « Приглашение (песня) » (слова Пола Фрэнсиса Уэбстера ) для мелодрамы режиссёра Джорджа Кьюкора «Её собственная жизнь» ; но только после её использования в качестве музыкальной темы для фильма 1952 года «Приглашение » песня стала популярной. [1] «Invitation» была широко записана такими артистами, как Куинси Джонс , Розмари Клуни , Дина Вашингтон и Жако Пасториус в качестве заглавного трека его альбома 1983 года Invitation (альбом Жако Пасториуса) . В 1954 году Капер получил «Оскар» за музыку к мюзиклу «Лили» (1953) с Лесли Карон в главной роли , и с песней Капера « Hi-Lili, Hi-Lo » на слова Хелен Дойч . [1] Капер также написал музыку к следующему фильму Карон, «Хрустальный башмачок» , [1] музыкальной адаптации сказки «Золушка» .
В 1959 году Капер сочинил большую часть музыки для производства MGM Green Mansions с Одри Хепберн и Энтони Перкинсом , после того как MGM попросила бразильского композитора Эйтора Вила-Лобоса написать партитуру. Только часть музыки Вила-Лобоса была использована в фильме; большая часть остальной части была позже аранжирована как светская кантата Forest of the Amazons , которую Вила-Лобос записал в стереофоническом звучании для United Artists Records с Symphony of the Air . Один из последних проектов Капера по его контракту с MGM был также его самым амбициозным: высокобюджетный ремейк 1962 года Mutiny on the Bounty с Марлоном Брандо в главной роли , для которого он написал эпические морские мелодии, а также местную полинезийскую музыку (номинирован на премию Оскар за лучшую музыкальную партитуру). [1] Изначально MGM хотела, чтобы композитор Миклош Рожа (известный своими пышными эпическими произведениями) написал музыку к этому ремейку, но Рожа отказался. Любовная тема фильма «Песня о любви из фильма «Мятеж на Баунти (Следуй за мной)» нашла место в репертуаре популярной полинезийской музыки и иногда исполняется для туристов на Луаусе . Интерес Капера к слиянию экзотической местной музыки с традиционными стилями продолжился в фильме «Лорд Джим» , где он познакомил западную аудиторию с уникальным звучанием оркестра гамелана из Юго-Восточной Азии . Для телевидения Капер написал музыкальную тему и несколько саундтреков для сериала «ФБР», спродюсированного Куинном Мартином [1] Всего Капер написал музыку почти для 150 голливудских фильмов.
Записи многих саундтреков Капера к фильмам не были доступны при его жизни, но в последние десятилетия многие из этих ранее недоступных записей были переизданы и/или перезаписаны на компакт-дисках на таких лейблах, как Monstrous Movie Music ( Them! ) и Film Score Monthly ( Lili , Home from the Hill , The Swan и другие).
Премия Бронислава Капера для молодых артистов ежегодно проводится Лос-Анджелесской филармонией в категориях фортепиано и струнных инструментов, которые чередуются каждый год. Названная в честь Бронислава Капера, который более 15 лет был членом Совета директоров Ассоциации филармонии Лос-Анджелеса, премия поощряет развитие молодых и одаренных музыкантов. Победители премии получают денежные вознаграждения: первое место получает 2500 долларов, второе место получает 2000 долларов, а Самый многообещающий музыкант получает 500 долларов.
Конкурс на соискание премии имени Бронислава Капера 2007 года проводился среди исполнителей на струнных инструментах.
