Bournville ( / ˈ b ɔːr n v ɪ l / ) — образцовая деревня на юго-западе Бирмингема , Англия, основанная семьей квакеров Кэдбери для сотрудников фабрики Cadbury 's [2] и спроектированная как « садовая » (или «образцовая» ) деревня [3] , где продажа алкоголя была запрещена. [4] Cadbury's хорошо известна своими шоколадными изделиями, в том числе плиткой темного шоколада под брендом Bournville . Исторически это район в северном Вустершире , входящий в состав избирательного округа Селли -Оук , где находятся Центр визуальных искусств Борнвилля и шоколадная фабрика Cadbury's . Борнвилль известен как один из самых привлекательных районов для проживания в Великобритании ; исследование, проведенное Фондом Джозефа Раунтри в 2003 году, показало, что это «одно из самых приятных мест для проживания в Великобритании». [5]
Первоначально территория, которая впоследствии стала Бурнвиллем, состояла из нескольких разбросанных фермерских усадеб и коттеджей, соединенных извилистыми сельскими дорогами, а единственной визуальной достопримечательностью был Борнбрук-холл, построенный в георгианскую эпоху.
Говорят, что колокольчатые поляны Сток-Вуда являются реликвией Арденского леса , а неподалеку находятся римские руины. [ необходима цитата ]
Хотя поместье Селли и Минворт Гривз датируются XIV веком или даже ранее, в XX веке они были перенесены в Бурнвилл и сейчас функционируют как музей. [6]
Приняв на себя управление расширяющимся бизнесом своего отца Джона Кэдбери в 1861 году, квакеры Джордж и Ричард Кэдбери решили перенести свою фабрику по производству какао и шоколада с Бридж-стрит в центре Бирмингема на новый участок, чтобы обеспечить возможность расширения.
Cadbury зависели от каналов для доставки молока и от железных дорог для поставок какао из портов Лондона и Саутгемптона. Поэтому им требовалось место, которое было бы не застроено и имело бы легкий доступ как к каналу, так и к железной дороге. Братья обратили внимание на предлагаемое развитие Birmingham West Suburban Railway , которая должна была простираться от центрального Бирмингема на юг вдоль пути Вустера и Бирмингемского канала в тогда еще зеленые поля южного Бирмингема и деревни северного Вустершира .
В 1879 году они перенесли свой бизнес в Bournbrook Hall, в 4 милях (6,4 км) к югу от Бирмингема. Место было выбрано, поскольку оно считалось более чистым, здоровым и более подходящим для долгосрочных планов расширения. Хотя это было сельское место, оно также уже обслуживалось новой железнодорожной станцией Stirchley Street , которая сама находилась прямо рядом с каналом.
Кэдбери назвали район «Борнвилл» в честь местной реки под названием Борн (не путать с Борн-Брук, местной рекой с похожим названием, в честь которой назван район Борнбрук ); «ville» по-французски означает «город»; это отделило Борнвилл от местной местности. Затем Кэдбери начали развивать свою фабрику в новом пригороде. К преданным и трудолюбивым работникам относились с большим уважением, им платили сравнительно высокую заработную плату и хорошие условия труда; Кэдбери также стала пионером в области пенсионных программ, совместных рабочих комитетов и полного медицинского обслуживания персонала.
В 1893 году Джордж Кэдбери купил 120 акров (0,5 км 2 ) земли недалеко от завода и за свой счет спланировал образцовую деревню , которая «облегчила бы зло современных, более стесненных условий жизни». К 1900 году поместье включало 313 коттеджей и домов, расположенных на 330 акрах (1,3 км 2 ) земли, и еще много подобных объектов было построено в годы, предшествовавшие Первой мировой войне , с более мелкими застройками, которые произошли позже в 20 веке. Эти почти « искусства и ремесла » дома были традиционными по дизайну, но с большими садами и современными интерьерами, и были спроектированы местным архитектором Уильямом Александром Харви . Эти проекты стали проектом для многих других образцовых деревенских поместий по всей Британии. Также примечательно, что, поскольку Джордж Кэдбери был квакером-трезвенником , в Бурнвилле никогда не строились публичные дома ; [7] Однако с конца 1940-х годов в павильоне Роухит появился лицензированный бар для членов клуба.
Кэдбери были особенно обеспокоены здоровьем и физической формой своих британских рабочих, включив парки и зоны отдыха в планы деревни Бурнвилл и поощряя плавание, ходьбу и, конечно, все формы спорта на открытом воздухе. [8] В начале 1920-х годов в Роухите были куплены обширные открытые земли и заложены футбольные и хоккейные поля вместе с травяной беговой дорожкой. Павильон Роухита был спроектирован и построен в соответствии с инструкциями Джорджа Кэдбери и открыт в июле 1924 года. В то время он служил клубом и раздевалками для акров спортивных игровых полей, нескольких площадок для боулинга, рыболовного озера и открытого плавательного бассейна, природного минерального источника, образующего источник здоровой воды для пляжа . Сам павильон Роухита, который существует до сих пор, использовался для проведения балов и ужинов, и вся территория была специально предназначена для работников Кэдбери и их семей, без платы за использование любых спортивных сооружений работниками Кэдбери или их семьями. В конце концов, в 1970-х годах пляж закрыли после жалоб на шум, поступивших от жителей недавно построенного поместья Oak Farm, в сочетании с новыми и строгими правилами охраны труда и техники безопасности, касающимися открытых общественных плавательных сооружений. Cadbury's также построила крытые плавательные бассейны Bournville на Bournville Lane (отдельные здания для «девушек» и мужчин), озеро для катания на лодках Valley Pool и живописное поле для крикета рядом с заводским участком, которое стало известно благодаря изображению на коробках шоколадных конфет Milk Tray в 1950-х и начале 1960-х годов.
В 1900 году был создан Bournville Village Trust для формального контроля за развитием поместья, независимо от Джорджа Кэдбери или компании Cadbury. Элизабет Кэдбери сменила мужа на посту председателя Bournville Village Trust в 1922 году. [9] Траст сосредоточился на предоставлении школ, больниц, музеев, общественных бань и читальных залов. Поскольку Bournville является заповедной зоной, еще одной задачей Bournville Village Trust является принятие или отклонение планов по расширению и модификации зданий.
Возникло ощущение почти кампуса, с треугольной деревенской зеленой зоной, детскими и младшими школами, Школой искусств и Дневной школой продолжения обучения (первоначально предназначенной для молодых сотрудников Cadbury) и множеством мероприятий, таких как праздники и танцы у майского дерева . Карильон и дом собраний квакеров также находятся рядом с деревенской зеленой зоной.
Фонд продолжает оказывать международное влияние на жилищное строительство и городское планирование в целом. В настоящее время Бурнвилл, насчитывающий 7800 домов на 1000 акрах (4 км 2 ) земли с 100 акрами (0,4 км 2 ) парков и открытых пространств, остается популярным жилым районом Бирмингема.
Cadbury по-прежнему является одним из основных работодателей Бирмингема и продолжает производить шоколадную продукцию.
Темный шоколад Bournville Plain теперь производится во Франции и продается в Великобритании.
Cadbury также назвала свой бренд солодовых напитков Bournvita в честь Бурнвилля.
Теперь здесь располагается Cadbury World .
Округ (Борнвилл и Коттеридж) обслуживается двумя советниками, Лиз Клементс ( лейбористская партия ) и Фредом Гриндродом ( лейбористская партия ). Он находится в границах парламентского избирательного округа Бирмингем Селли Оук . Действующим членом парламента является Алистер Карнс .
В Бурнвилле появилась должность сотрудника по поддержке прихода, нынешним обладателем которой является Карен Стивенс.
Перепись населения Великобритании 2011 года показала, что в Бурнвилле проживало 21 866 человек с плотностью населения 4 217 человек на км 2 по сравнению с 3 649 человек на км 2 в городе Бирмингем в целом. Бурнвилл имел площадь 639,8 гектаров, и в пределах этого, он имел плотность населения 39,8 человек на гектар. 52,9% населения были идентифицированы как женщины, что выше среднего показателя по городу в 51,6%. Там проживает некоторое количество студентов из Университета Бирмингема , хотя и не так много, как в соседних районах Селли Оук и Эджбастон .
В Бурнвилле белая широкая этническая группа представлена 70,9% населения. Азиатская широкая этническая группа была второй по величине с 15,4%. Точнее, белая британская группа является крупнейшей этнической группой с 64,1%, что значительно выше среднего показателя по городу в 48,5% и ниже среднего показателя по стране в 85,4%. Этнические меньшинства составляют гораздо меньший процент (29,1%) населения округа по сравнению с 59,6% в Бирмингеме. 28,7% населения округа родились за пределами Соединенного Королевства, что ниже среднего показателя по городу в 16,5% и среднего показателя по стране в 9,3%. [ Цифры не совпадают ] Христианство было самой распространенной религией в округе, 70,6% населения идентифицировали себя как христиане. 16,6% населения определили себя как не исповедующих никакой религии.
98,3% жителей жили в домохозяйствах, что соответствует среднему показателю по городу и на 0,1% выше среднего показателя по стране. Остальные 1,7% жили в коммунальных учреждениях. Общее количество занятых домохозяйств составило 11 032, в результате чего среднее количество людей на домохозяйство составило 2,3. Это ниже среднего показателя по городу (2,5) и среднего показателя по стране (2,4). 62,5% занятых домохозяйств были заняты владельцем, а еще 15,4% были арендованы у жилищной ассоциации. Таунхаусы были наиболее распространенной формой домов (38,9%), за ними следовали двухквартирные дома (32,9%).
Самая большая возрастная группа в округе — 25–44 года, которая была представлена 30,1% населения, что выше среднего показателя по городу в 28,3%. Вторая по величине возрастная группа — 45–54 года, которая была представлена 17,9% населения. 18,6% населения были пенсионного возраста, что выше среднего показателя по городу в 16,7% и среднего показателя по стране в 18,4%. 60,7% населения были трудоспособного возраста, что выше среднего показателя по городу в 59,8%, но ниже среднего показателя по стране в 61,5%. 68,4% населения были экономически активными. Уровень безработицы составил 6,2%, из которых 36,7% находились в состоянии длительной безработицы. Уровень безработицы в городе выше и составляет 9,5%. Из тех, кто работал, 18,2% работали в секторе финансов, недвижимости и деловой активности. Еще 16,7% работали в секторе здравоохранения. Крупнейший работодатель в этом районе — Mondelez International , в котором работают около 6500 человек. Serco Integrated Services — второй по величине работодатель в Бурнвилле, в котором работают около 1800 человек. [10]
Хотя Бурнвилль наиболее известен своими домами в стиле Cadbury начала 20-го века, в этом районе также есть значительное количество более современного жилья — не все из которых были построены Cadbury's. Местные власти построили несколько домов вокруг Бурнвилля до и после Второй мировой войны . Bryant Homes построили ряд элитных и в основном отдельных домов на западе Бурнвилля в 1970-х годах.
Элизабет Кэдбери сосредоточилась на образовании и работе с молодежью в Бурнвилле. [9] Начальные школы в этом районе включают младшую школу Бурнвилля , начальную школу Бурнвилля и начальную школу Святого Франциска. В школе Святого Франциска учится 243 ребенка, и она была открыта в 1979 году, а 26-местный детский сад был официально открыт профессором Тимом Бригхаусом в ноябре 1998 года. [11]
Школа Дамы Элизабет Кэдбери — средняя школа и шестой класс в Бурнвилле, названная в честь Дамы Элизабет Кэдбери. Открыта в 1955 году, расположена на Вудбрук-роуд. На школьном значке изображен ручей Бурн, окруженный деревьями с каждой стороны.
Bournville School — средняя школа в районе Birmingham Local Education Authority. Это средняя школа и начальная школа со статусом академии для учащихся в возрасте от 4 до 16 лет, Бирмингем , Соединенное Королевство. Bournville обслуживается Bournville College of Further Education , который предлагает программы обучения для выпускников шестой формы и высшего образования. [12] Колледж переехал в новый кампус в Лонгбридже в сентябре 2011 года за 66 миллионов фунтов стерлингов, положив начало более широкой регенерации района после краха автопроизводителя MG Rover в 2005 году. [13]
Центр визуальных искусств Бурнвилля , расположенный в Раскин-холле на Линден-роуд, является частью Бирмингемского института искусств и дизайна (BIAD) при Бирмингемском городском университете с 1988 года. Он предлагает курсы бакалавриата, подготовительные курсы и курсы саморазвития.
Бурнвилл находится на A4040 , кольцевой дороге, разработанной в 1920-х годах и обслуживаемой автобусными маршрутами 11A и 11C Birmingham Outer Circle . Автобусные маршруты 27 ( Хоксли в Мэйпол ) и 84 (Хоксли в больницу королевы Елизаветы ) также обслуживают этот район.
Доступ к центру Бирмингема осуществляется либо по шоссе Bristol Road ( A38 ), обслуживаемому автобусными маршрутами X61 (Бирмингем — Франкли ), 63 (Бирмингем — Франкли ), 98 (Бирмингем — Рабери Грейт Парк) и 144 (Бирмингем — Вустер ), либо по шоссе Pershore Road ( A441 ), обслуживаемому автобусами 45 и 47 (Бирмингем — Лонгбридж ). Трамваи ходили по этим маршрутам до 1952 года.
Bournville обслуживается железнодорожной станцией Bournville на линии Cross-City Line до Birmingham New Street , Lichfield и Redditch . В то время как другие пригородные железнодорожные станции Бирмингема имеют черно-зеленую корпоративную ливрею Network West Midlands , железнодорожная станция Bournville вместо этого окрашена в фиолетовый цвет Cadbury .
Маршрут National Cycle Network 5 проходит около Bournville (карта) по направлению к Hurst Street в центре города. Тропа Worcester and Birmingham Canal соединяется на железнодорожной станции и фактически служит велосипедным маршрутом до Brindleyplace .
Христианские церкви в Бурнвилле включают церковь Святого Франциска Ассизского , которая также является приходской церковью Церкви Англии . В приходе также служит совместный проект Церкви Англии и методистов в церкви, посвященной Святому Андрею [14] и церкви Oak Tree [15] , встречающейся в Dame Elizabeth Hall. Церковь Rowheath Pavilion [16] проводит встречи в Rowheath Pavilion. В дополнение к месту в Мосли , церковь Riverside [17] также проводит встречи в Бурнвилле, в школе Dame Elizabeth Cadbury .
Есть специально построенная сербская православная церковь Святого Лазаря, известная ее прихожанам как Лазарица , официально церковь Святого князя Лазаря , и находится в Коб-Лейн. Церковь построена в традиционном византийском стиле Балкан и сознательно смоделирована по образцу некоторых известных образцов. Интерьер украшен в полном соответствии с православной традицией с настенными фресками. Приход является частью Сербской православной епархии Британии и Скандинавии , которая находится под юрисдикцией Сербской православной церкви .
Поскольку Бурнвилл был основан квакерами , был построен дом собраний. Поскольку он также предназначался для обслуживания других христианских конфессий, он был оборудован органом, что обычно не ожидается в доме собраний квакеров в Великобритании. Дом собраний друзей Бурнвилла расположен на Линден-роуд и имеет бюст Джорджа Кэдбери работы Фрэнсиса Вуда , установленный в 1924 году. [18] Здание, спроектированное Уильямом Александром Харви , было построено в 1905 году. [19] Как часть этой квакерской традиции, Бурнвилл является сухим городом, где не разрешено продавать алкоголь в пределах исторических границ поместья. [20]
См. список образцовых деревень в Википедии .
