stringtranslate.com

Бхартрихари

Бхартрихари ( Деванагари : भर्तृहरि ; Бхартрихари ; ок . 5 века н. э.) был индийским философом и поэтом, известным своим вкладом в область лингвистики, грамматики и философии. Считается, что он родился в V веке в Удджайне , Малва, Индия. Он решил жить монашеской жизнью и обрести высший смысл, однако не смог оторваться от мирской жизни. Он жил йогом в Удджайне до своей смерти.

Он наиболее известен своими работами «Вакьяпадия» (трактат о предложениях и словах), «Махабхашьятика» (комментарий к «Махабхашье» Патанджали), «Вакьяпадиявритти» (комментарий к «Вакьяпадия кандас 1 и 2»), «Шабдадхатусамикша» и сборник из 300 стихов. атакатрайя.

Философия Бхартрихари отмечена концепцией «Шабда-Брахмана» или высшей реальности, выражаемой через слова. Он утверждал, что язык и познание связаны между собой, и, понимая грамматику, можно достичь духовного освобождения.

Работы Бхартрихари изучались в различных индийских философских традициях, включая Веданту и Мимамсу . Исламские и западные ученые также проявили интерес к различным переводам и комментариям. В области индийской поэтики «Шатакатрая» Бхартрихари по-прежнему почитается и изучается, и она переведена на многие языки, обеспечивая доступ к мировой аудитории.

Жизнь и предыстория

Считается, что Бхартрихари, наиболее известный как грамматик и философ, родился в Удджайне , малва , Индия, и жил в V веке. [1] [2] [3] Подробности его личной жизни неизвестны, но предполагается и принято учеными, что он жил между 485 и 540 годами нашей эры. [1] [3] [4] Он был связан со двором Валабхи (современная Вала, Гуджарат ); однако он решил следовать путем индийских мудрецов и отказался от чувственной жизни, чтобы найти высший смысл. [2] Он пытался вести монашескую жизнь, но не смог успешно отстраниться от мирских удовольствий. Через некоторое время он до самой смерти прожил жизнь йогина в Удджайне. [2]

Симхасуригани, джайнский писатель VI века , утверждает, что Бхартрихари учился у грамматика по имени Васурата. [4] Кроме того, Бхартрихари приписывает некоторые из своих теорий Васурате в его работе « Вакьяпадия» . [1]

Китайский путешественник И-Цзин (635–713 гг. н.э.) упоминает Бхартрихари в своих путевых заметках. Он утверждает, что Бхартрихари был буддистом и написал труды «Вакьяпадия», «Пейна» и комментарий к « Махабхашье » Патанджали . Исследователи обнаружили, что некоторые детали И-Цзина ошибочны, в частности, период времени, когда Бхартрихари был жив и что он был буддистом. [5] Философская позиция Бхартрихари широко считается ответвлением Вьякараны или грамматической школы, тесно связанной с реализмом Ньяи и явно противоположной буддийским позициям, таким как Дигнага , которые ближе к феноменализму . [6] [7]

Философский вклад

Бхартрихари известен своими работами в области философии языка, особенно своими теориями, изложенными в «Вакьяпадии» (что переводится как «Трактат о предложениях и словах»). Этот текст представляет собой всестороннее исследование грамматики и ее метафизических основ. Философия Бхартрихари отмечена концепцией «Шабда-Брахмана» или высшей реальности, выражаемой через слова. Он утверждал, что язык и познание связаны между собой, и, понимая грамматику, можно достичь духовного освобождения. [3] [8]

Работает

Бхартрихари наиболее известен своими работами в области философии языка. Он написал четыре книги по грамматике (вьякарана): «Вакьяпадия» , «Махабхасьатика» (ранний комментарий к «Вьякарана-Махабхасья » Патанджали ), «Вакьяпадиявритти» (комментарий к «Вакьяпадия кандас 1 и 2») и «Шабдад». хатусамикша. [1] [5] [8] [9] Как поэт, он также написал Шатакатрайю, или Шатаку, сборник из 300 стихов, состоящий из трех частей. [10] [3]

Вакьяпадия

Вакьяпадия , также известная как Триканди (три книги) , представляет собой индийский лингвистический трактат по философии языка, грамматике и семантике. Он разделен на три основных раздела (или канды): Брахма-канда (Книга Брахмана), Вакья-канда (Книга предложений) и Пада-канда (Книга слов) и содержит около 635 стихов. Брахма -канда содержит метафизические аспекты языка. Вакья -канда рассматривает структуру предложения и отношения между его компонентами. Пада -канда фокусируется на значении слов, фонетике, морфологии и семантике. [11] [3] [1]

Философия Бхартрихари сосредоточена вокруг концепции « сфота ». Он считал, что сфота несет в себе значение слова (слов) и раскрывается слушателю, когда он слышит слово (слова). [11] В отличие от Патанджали, Бхатрихари применяет термин спхота к каждому элементу высказывания: варна ( varnasphoṭa; буква или слог), пада ( padasphoṭa; слово) и вакья ( vākyasphoṭa; предложение). [11]

Махабхашьятика

« Махабхасьатика» , также известная как «Трипади» или «Махабхашьядипика», представляет собой комментарий к «Махабхашье» Патанджали , который сам по себе является комментарием к «Аштадхьяи» Панини . Бхартрихари анализирует грамматические правила и исследует метафизические и эпистемологические аспекты языка. В этом тексте Бхартрихари также обсуждает связь между словами и их значениями, которая далее разрабатывается в Вакьяпадии. Этот текст изучают санскритские грамматисты и философы. [11]

Шатакатрайя

Шатакатрайя (три столетия; шатака «век»; трайя — «три») состоит из трёх сборников по 100 стихов каждый. Сборники: Нити Шатака (Этика; подробно описывает принципы праведной жизни) , Шрингара Шатака (Любовь; подробно описывает сложности любви и отношений) и Вайрагья Шатака (Отстраненность; отражение отречения Бхартрихари) . Дата сочинения неизвестна, однако считается, что оно было написано еще при жизни Бхартрихари. Бхартрихари использует различные поэтические приемы, такие как метафоры, сравнения и парадоксы, чтобы передать сложные идеи. [3] [10]

Влияние и наследие

Работы Бхартрихари изучались в различных индийских философских традициях, включая Веданту и Мимамсу . Исламские и западные ученые также проявили интерес к различным переводам и комментариям. [8] [3]

В области индийской поэтики Шатакатрайя Бхартрихари продолжает почитаться и изучаться. [10] Шатакатрайя переведена на многие языки, что обеспечивает доступ к глобальной аудитории. [3]

дальнейшее чтение

Рекомендации

  1. ^ abcde «Бхартрихари | Интернет-энциклопедия философии» . Проверено 20 июня 2024 г.
  2. ^ abc «Бхартрихари | Индийский поэт, исследователь санскрита | Британника» . www.britanica.com . Проверено 20 июня 2024 г.
  3. ^ abcdefgh Крейг, Эдвард; Routledge (Фирма), ред. (1998). Философская энциклопедия Рутледжа . Лондон; Нью-Йорк: Рутледж. ISBN 978-0-415-07310-3.
  4. ^ аб Поттер, Карл Х., изд. (1977). Энциклопедия индийской философии . Принстон, Нью-Джерси: Издательство Принстонского университета. ISBN 978-0-691-07281-4.
  5. ^ аб Шриманнараяна Мурти, М. (1997). Бхартрихари, грамматик . Создатели индийской литературы. Сахитья Академия. Нью-Дели: Сахитья Академи. ISBN 978-81-260-0308-2.
  6. ^ Бимал Кришна Матилал (1990). Слово и мир: вклад Индии в изучение языка . Издательство Оксфордского университета.
  7. ^ Н.В. Исаева (1995), От ранней Веданты до кашмирского шиваизма: Гаудапада, Бхартрихари и Абхинавагупта, SUNY Press, стр. 75, ISBN 978-0-7914-2450-6Бхартрихари, возможно, был «приверженцем Веданты».
  8. ^ abc Herzberger, Радика (1986). Бхартрихари и буддисты. Дордрехт: Springer Нидерланды. дои : 10.1007/978-94-009-4666-8. ISBN 978-94-010-8574-8.
  9. ^ Текст, широко используемый более поздними грамматистами, такими как Кайята, сохранился лишь фрагментарно. Издание, основанное на неполной рукописи, было опубликовано Институтом восточных исследований Бхандаркара, Пуна (1985–1991), в шести главах (глава 6 в двух частях).
  10. ^ abc Wortham, Биско Хейл; Уортэм, Биско Хейл (2000). Шатаки Бхартрихари . Индия: язык и литература, в 14 томах (переиздание). Лондон: Рутледж. ISBN 978-0-415-24510-4.
  11. ^ abcd Кауард, Гарольд Г.; Кунджунни Раджа, Кумарапурам (1990). Философия грамматиков . Энциклопедия индийской философии. Принстон (Нью-Джерси): Издательство Принстонского университета. ISBN 978-0-691-07331-6.

Внешние ссылки