Бюро по делам буддизма и Тибета , [a] или Сюаньчжэн Юань [b] ( китайский :宣政院; пиньинь : Сюаньчжэн Юань ; букв. «Суд по распространению управления») было государственным учреждением возглавляемой монголами династии Юань . Китая для решения буддийских дел по всей империи в дополнение к управлению территорией Тибета . [7] Первоначально оно было основано Хубилай-ханом в 1264 году под названием Цзунчжи Юань [c] ( упрощенный китайский :总制院; традиционный китайский :總制院; пиньинь : Цзунчжиюань ) или «Бюро общего регулирования», до этого он был переименован в 1288 году. [9]
Бюро было создано в Ханбалыке (современный Пекин ) и названо в честь зала Сюаньчжэн , где при династии Тан принимали тибетских посланников . Во времена династии Юань Тибетом управляло Бюро по делам буддистов и тибетцев, отдельное от других провинций Юань, таких как те, которые были основаны на бывших территориях династии Сун . Хотя современных эквивалентов не осталось, политические функции Бюро по делам буддизма и Тибета могли быть аналогичны Индийскому офису в Лондоне во времена британского владычества . Помимо титула императорского наставника или Диши, Дрогон Чогьял Пхагпа , пятый лидер школы тибетского буддизма Сакья , был одновременно назначен директором Бюро по делам буддизма и Тибета. [ нужна цитата ]
Одной из целей департамента был выбор дпон-чена («великого администратора», гражданского администратора, который управлял Тибетом во время отсутствия Сакья-ламы), обычно назначаемого ламой и утверждаемого юаньским императором в Пекине. [10] Тибетский буддизм практиковался не только в столице Пекине, но и по всей стране. [11] Помимо дел Тибета, Бюро по делам буддизма и Тибета управляло всем буддийским духовенством по всему королевству (будь то ханьцы , тибетцы или корейцы и т. д.) и контролировало все храмы, монастыри и другую буддийскую собственность в стране. империя, по крайней мере по названию. [12] По словам ученого Эвелин Равски , оно контролировало 360 буддийских монастырей. [13] Чтобы подчеркнуть его важность для Ханчжоу , столицы бывшей династии Южная Сун и крупнейшего города в царстве Юань, в этом городе в 1291 году была основана ветвь (行, Син , «действующий») Сюаньчжэн Юань . [14] На публичных и официальных встречах тибетский буддизм практиковался наряду с ханьским буддизмом . [11]
Лифань Юань (также известный как Совет по управлению отдаленными регионами , Управление по делам Монголии и Тибета и т. д.) был примерно эквивалентом Сюаньчжэн Юаня династии Цин , учрежденным Империей Цин для управления делами в Тибете и других приграничных регионах. . [15]
.svg/1280px-Asia_(orthographic_projection).svg.png){kind=small}
