Письмо Тавагалава [1] ( CTH 181) представляет собой фрагментарный хеттский текст середины XIII века до н. э. Он примечателен тем, что дает представление об отношениях между хеттами и греками в эпоху поздней бронзы , а также упоминает о предшествующих разногласиях относительно города Вилуса , который обычно отождествляют с археологическим памятником Троя .
Письмо Тавагалава было написано хеттским царем царю Аххиявы около 1250 г. до н. э . Автором обычно называют Хаттусили III , хотя некоторые ученые утверждают, что оно было написано Муваталли II . Поскольку сохранившийся текст фрагментарен, личности автора и адресата точно не известны, и ничего нельзя вывести о личности адресата. [2]
В письме царь хеттов ищет сотрудничества у царя Аххиявы в подавлении антихеттской активности в Западной Анатолии. Его особенно беспокоила деятельность военачальника по имени Пиямараду , который недавно бежал на контролируемую Аххиявой территорию после того, как возглавил неудачное восстание в Лукке . Учитывая очевидную склонность Пиямараду к антихеттской активности, автор был обеспокоен его следующими шагами и предложил царю Аххиявы три предложения: либо выдать его хеттам, либо изгнать из Аххиявы, либо предоставить убежище при условии, что он не будет пытаться поднять новые восстания. Ни один из сохранившихся документов не подтверждает решение царя Аххиявы, хотя последующие десятилетия ознаменовались усилением контроля Аххиявы над Западной Анатолией, что позволяет предположить, что апелляция была отклонена. [3]
Письмо примечательно отчасти тоном, принятым хеттским царем. Хотя он ругает своего коллегу из Аххиявы за то, что он ранее поддерживал Пиямараду, письмо уважительное и примирительное, и использует такие термины обращения, как «мой брат», обычно зарезервированные для правителей крупных империй, таких как Египет и Вавилония . Таким образом, письмо было принято как доказательство того, что Аххиява рассматривались как растущая сила в регионе. [4]
Письмо получило свое общепринятое название от краткого упоминания брата царя Аххиявана Тавагалавы ( хетт .: 𒋫𒉿𒂵𒆷𒉿 Tawagalawa , 𒋫𒉿𒅗𒆷𒉿 Tawakalawa ), форма, которая, как предполагалось, соответствует греческому имени Этеокл ( Etewoklewes ). [5] [6] Ранние исследования ошибочно предполагали, что начало письма касалось деятельности Тавагалавы. После пересмотра Итамаром Сингером и Сюзанной Хайнхольд-Крамер в 1983 году эта часть текста была переосмыслена как относящаяся к Пиямараду, и большинство ученых отвели Тавагалаве второстепенную роль в письме. Однако существуют технические трудности с принятием Пиямараду как человека, который попросил стать вассалом хеттского царя. [7]
Пиямараду также упоминается в письме Манапа-Тархунта (ок. 1295 г. до н. э.) и, в прошедшем времени, в письме Милавата (ок. 1240 г. до н. э.). Письмо Тавагалава далее упоминает Милет (как Миллаванда ) и его зависимый город Атрия, как и письмо Милавата; и его губернатора Атпу, как и письмо Манапа-Тархунта (хотя в этом письме не указывается феод Атпы).
В письме царь хеттов ссылается на бывшую вражду между хеттами и аххияванами из-за Вилусы , которая теперь разрешилась мирным путем: «О, брат мой, напиши ему хотя бы об одном: «...царь Хатти убедил меня в вопросе о земле Вилусы, из-за которого он и я были враждой друг с другом, и мы заключили мир» [8] .
Поскольку большинство ученых отождествляют Вилусу с Троей , эта ссылка, как говорят, дает «поразительный фон для исследователей Гомера , исследующих происхождение традиции нападения ахейцев на Илион». [9] Однако используемый глагол ( ku-ru-ri-iḫ-ḫu-e-en ) может указывать на обмен клинописными табличками с резкими формулировками, полноценную войну или что-то среднее. [10]
{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка ) CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )