Футбольный клуб «Уоркингтон Ассоциэйшн» — английский футбольный клуб из города Уоркингтон , графство Камбрия , Англия . [1] [2] Клуб выступает в Премьер-дивизионе Северной Премьер-лиги , седьмом дивизионе английского футбола.
Домашние матчи клуб проводит на стадионе Borough Park , вмещающем 3101 зрителей. Клуб часто называют Workington Reds (красный — его домашний цвет), чтобы отличать его от клуба регбийной лиги Workington Town . [3] Его традиционными соперниками являются Carlisle United и Barrow .
Их нынешний менеджер — Марк Фелл.
Футбол в Уоркингтоне имеет очень долгую историю. [4] Неподалеку и по соседству с домом Уоркингтон АФК народная игра «Uppies and Downies» до сих пор является ежегодным событием. Есть записи об игре от 20 апреля 1775 года в Cumbrian Pacquet , который является одним из самых ранних письменных отчетов о матче где-либо в мире. В отчете говорится, что матч, о котором он сообщает, «давно оспаривался». [5]
Ассоциативный футбол появился в Уоркингтоне в 1860-х годах и стал ещё более популярен, когда группа сталелитейщиков переехала в город из Дронфилда , Дербишир . Это были рабочие сталелитейного завода Charles Cammel and Co, которые прибыли в город в 1884 году. По оценкам, в Уоркингтон переехало 1500 горожан. «Dronnies», как называли новичков жители Уоркингтона, основали Workington AFC в 1888 году. [6] Это также подтверждается в краткой истории клуба, которая была выпущена как часть 16-страничной брошюры в заявке клуба в Футбольную лигу в 1951 году. [7]
Оригинальный Workington AFC был одним из основателей Cumberland Association League в 1888 году и играл на стадионе Lonsdale Park . В 1894 году они перешли в Cumberland Senior League, а в 1901 году присоединились к Lancashire League . Однако лига закрылась два сезона спустя, и они вернулись в Cumberland Senior League. В 1904 году клуб был принят в Lancashire Combination , но в сезонах 1910 года они решили сэкономить и присоединиться к North Eastern League . Однако после всего лишь одного сезона клуб распался.
Новый Workington AFC родился в 1921 году и сразу же присоединился к Северо-Восточной лиге. В сезоне 1933–34 клуб показал лучшее выступление в Кубке Англии , дойдя до 4-го раунда, прежде чем проиграть Preston North End . Позже в том же десятилетии клуб переехал в свой нынешний дом, Borough Park.
В 1951 году клуб был включен в Третий Северный дивизион Футбольной лиги , заменив Нью-Брайтон . [8]
Ранние годы футбольной лиги «Уоркингтон Редс» описаны в серии книг под названием « So Sad So Very Sad – The League History of Workington AFC» : часть 1 (1951–58), часть 2 (1958–64) и часть 3 (1964–65). [9]
История клуба как члена Футбольной лиги была историей почти постоянной борьбы. Их первый сезон в Лиге был знаком грядущих событий: клуб закончил сезон на самом дне и поднялся всего на одно место в следующем сезоне.
С 6 января 1954 года по 15 ноября 1955 года клубом руководил Билл Шенкли , [1] [10] [11], который впоследствии добился большой известности благодаря своему успеху в качестве тренера « Ливерпуля» . [12]
В сезоне 1957–58 они играли с великой командой «Манчестер Юнайтед», известной как « Малыши Басби» , дома в третьем раунде Кубка Англии, собрав рекордную аудиторию в 21 000 человек. [1] [13] Это было всего за месяц до того, как восемь игроков «Юнайтед» погибли в авиакатастрофе в Мюнхене . [3] [14] В конце того сезона клуб опустился в недавно сформированный Четвертый дивизион после реорганизации Футбольной лиги, которая привела к упразднению двух регионализованных Третьих дивизионов.
В 1964 году играющий тренер Кен Ферфи вывел их на 3-е место, заработав повышение в Третий дивизион . В течение обоих сезонов 1963–64 и 1964–65 они выходили в четвертьфинал Кубка лиги , где проиграли West Ham United и Chelsea (в переигровке) соответственно. [2] Во время последнего кубкового забега клуб обыграл соседей Barrow со счетом 9–1, рекорд, который сохранялся до середины 1980-х годов. Самым гордым вечером клуба был матч против Blackburn Rovers 22 октября 1964 года в переигровке 3-го раунда Кубка футбольной лиги. [15] Команда Уоркингтон, состоящая из опытных профессионалов, таких как Кит Беркиншоу , Дэйв Карр , Кен Ферфи и Кит Напье [16], и нескольких молодых игроков, таких как Джон Огилви, который продолжил долгую карьеру в клубе, достигнув 430 матчей, [17] обыграла команду Блэкберна со счетом 5–1 на Ивуд-парке. [18] В тот вечер команда Блэкберна была полна игроков из разных стран, таких как Ронни Клейтон, Майк Инглэнд , Ньютон, Байром и т. д. Об этом сообщалось в одной газете как «Невероятный Фантастический Уоркингтон тёр элегантные носы Роверс в грязь Ивуд-парка, чтобы добиться лучшего результата за их 80-летнюю историю» [19]
3 апреля 1965 года «Уоркингтон» дал дебют одному из самых молодых игроков, когда-либо игравших в Футбольной лиге, Тони Гейдминтису , которому было всего 15 лет и 247 дней. [20] Гейдминтис сыграл 328 игр за «Уоркингтон».
В середине 1960-х годов в Уоркингтоне дебютировал один из самых первых чернокожих профессиональных футболистов в Футбольной лиге. Это был Питер Фоли, который сыграл более 80 игр за Уоркингтон в качестве нападающего и забил около 16 голов за клуб, прежде чем перейти в Сканторп, где он держал молодого Кевина Кигана вне команды в течение нескольких лет. [21] Позже Фоли стал послом расового равенства в футболе, получив за свою работу орден Британской империи от королевы. [22]
В 1966 году Уоркингтон провел свой лучший сезон в Футбольной лиге, заняв 5-е место в Третьем дивизионе и едва не попав во Второй дивизион . Однако в следующем году они заняли последнее место и были отправлены обратно в Четвертый дивизион. Менеджер Кен Ферфи перешел в Уотфорд , забрав с собой некоторых ключевых игроков Уоркингтон, таких как Дэйв Карр и Дикси Хейл. Это ознаменовало начало болезненного спуска Уоркингтон обратно в статус вне лиги.
В сезоне 1968/69 Уоркингтон дал возможность одному из легендарных вратарей этой игры, Джону Берриджу, дебютировать в Футбольной лиге . [23] Берридж, родившийся в этом месте, дебютировал против «Ньюпорт Каунти» в последний день сезона 1968/69; в неудачном дебюте одним из первых касаний он отправил мяч в собственные ворота с углового удара «Ньюпорта».
В конце 60-х и начале 70-х годов у Уоркингтона был « Джонни Мартин на фланге» [24], утверждение, которое стало самым популярным скандированием для болельщиков Уоркингтон. Культовый герой клуба, Мартин часто назывался «Джорджем Бестом для бедняков» [24] , но для болельщиков постарше с лучшей памятью его трюки напоминали о Клоуне-Принце футбола Лене Шеклтоне . Мартин, например, обводил двух или трех противников, затем садился на мяч и спрашивал, кто хочет его следующим. [25] [26] Мартин сыграл 224 матча лиги и кубка за Уоркингтон, забив 33 гола. Он присоединился к клубу в 1969 году и был переведен в Саутпорт в 1974 году. [27]
В 1974 и 1975 годах клуб финишировал вторым снизу, а в 1976 году он финишировал последним, но в конце каждого сезона он получал достаточно голосов от других клубов Лиги, чтобы сохранить свой статус Футбольной лиги. [2] Однако в 1977 году клуб выиграл всего четыре игры за весь сезон и снова финишировал на дне лиги, при этом посещаемость домашних матчей упала значительно ниже отметки в 1000. Этот неудачный забег в конечном итоге привел к тому, что летом 1977 года клуб был выбит из Лиги, и его заменил Уимблдон . [28] [29] Уоркингтон был предпоследней командой, провалившей процесс перевыборов, прежде чем он был отменен в 1986 году и заменен автоматическим вылетом в конференцию National ; Саутпорт , который был выбит на сезон после Уоркингтон, был последним клубом, потерявшим свой статус Футбольной лиги таким образом.
Рекорд клуба по количеству матчей за весь период, когда Уоркингтон играл в Футбольной лиге, был установлен Бобби Брауном . Родившийся в Мазервелле , Браун играл за Полкеммет, Мазервелл и Уоркингтон. [30] Браун, который был выбран в сборную Третьего дивизиона Севера, играя за Уоркингтон, сыграл в общей сложности 469 матчей в лиге и кубке за клуб в период с 1956 по 1967 год. [31]
Бобби Браун, Малкольм Ньюлендс , Джимми Флеминг , Деннис Стокоу и Джек Бертолини были признаны Футбольной лигой и играли в представительских матчах Третьего дивизиона Футбольной лиги Север против Юга в 1950-х годах.
После вылета в 1977 году клуб опустился в Северную премьер-лигу (НПЛ), но не смог составить конкуренцию сильнейшим командам.
10 февраля 1978 года в Боро-парке был организован специальный товарищеский матч по сбору средств, в котором приняли участие два величайших игрока мира, украсивших поле Уоркингтон. В тот вечер команда Уоркингтон под руководством сэра Бобби Чарльтона встретилась с командой Форт-Лодердейл Страйкерс (туристская команда из США), ворота которой защищал Гордон Бэнкс . За игрой наблюдало 6127 зрителей, которые стали свидетелями фантастического удара Чарльтона на 25 ярдов, сравнимого только с качеством сейва Бэнкса. Игра закончилась со счетом 0-0.
1987-1988 Вылет
В последующих сезонах в Северной Премьер-лиге «Уоркингтон» ни разу не финишировал выше 7-го места, прежде чем в 1988 году вылетел в Первый дивизион НПЛ.
В сезоне 1985–86 годов один из величайших футболистов мира играл за «Уоркингтон». [32] Клуб находился в тяжелом финансовом положении с долгами в размере 300 000 фунтов стерлингов, но 9 апреля 1986 года Джордж Бест сыграл за «красных» в товарищеском матче по сбору средств против Ланкаширской футбольной лиги 11. Председатель Oldham Athletic Ян Стотт собрал команду под руководством Джо Ройла для игры в Боро-парке. Поэтому за несколько недель до сорокового дня рождения Беста он был капитаном команды «Уоркингтон», а Фил Нил возглавлял команду соперников, в которую входили игроки из Oldham Athletic, Carlisle United и Bolton Wanderers. [32]
1997-1998 Вылет
Они продолжали бороться и в конечном итоге в 1998 году вылетели в Северо-Западную лигу графств .
1998-99 Чемпионы Лиги графств Северо-Запада
Клубу удалось выиграть эту лигу с первой попытки (это был также их первый чемпионат). [33] После поражения со счетом 2:0 от Kidsgrove Athletic 27 февраля 1999 года менеджер Питер Хэмптон поставил перед командой задачу: выиграть последние 14 игр, и они выиграют лигу. Конечно же, после победы в следующих 13 играх Уоркингтон сравнялся с лидерами лиги Моссли на стадионе Borough Park перед 2281 зрителем, рекорд лиги, побитый только формированием FC United of Manchester . Уоркингтон выиграл со счетом 2:1 благодаря голам Стюарта Уильямсона и вышедшего на замену Гранта Холта . Уоркингтон стал первым клубом, вернувшимся в Первый дивизион НПЛ с первой попытки. [7]
Реструктуризация Северной Премьер-лиги 2003-2004 гг.
В результате 7-го места в 2004 году клуб перешел в Премьер-дивизион НПЛ в ходе реструктуризации вне лиги.
2004-2005 Продвижение в Северную Конференцию
Затем они продолжили свое восхождение, выиграв первый в истории плей-офф за повышение в НПЛ (заняв 2-е место) и завоевав выход в Северную конференцию .
Разочарование в плей-офф за выход в плей-офф 2006-2007 гг.
После финиша в середине турнирной таблицы в своем первом сезоне в Северной конференции, в сезоне 2006–07 «Уоркингтон» занял третье место и вышел в плей-офф за повышение в классе, где проиграл «Хинкли Юнайтед» со счетом 2–1 .
Разочарование в плей-офф за выход в плей-офф 2009-2010 гг.
После двух попаданий в середину турнирной таблицы в следующих сезонах «Уоркингтон» снова вышел в плей-офф, на этот раз уступив в полуфинале «Олфретон Таун» со счетом 4–1 по сумме двух матчей.
2013-2014 Понижение в Северную Премьер-лигу
Самый долго работающий менеджер клуба Даррен Эдмондсон покинул клуб в декабре 2013 года, чтобы занять пост в Барроу . Бывший игрок Иэн Макдональд занял пост менеджера перед Рождеством. Он не смог спасти клуб от вылета, поскольку Уоркингтон занял 22-е место в Северной конференции .
Иэн Макдональд ушел с поста менеджера в конце сезона 2013–14. Гэвин Скелтон был назначен его заменой в мае 2014 года. Дерек Таунсли присоединился к клубу в качестве помощника Скелтона.
Разочарование в плей-офф за выход в плей-офф 2014-2015 гг.
Скелтон привел команду Borough Park к плей-офф Северной Премьер-лиги в свой первый полный сезон у руля, в конце концов уступив Ilkeston Town перед 1391 болельщиком в Borough Park. Скелтон покинул Workington в июне 2015 года, чтобы занять должность тренера в клубе Дамфриса Queen of the South. Дерек Таунсли был назначен на его место пару недель спустя. Средняя посещаемость домашних игр выросла до 605, а игра против чемпионов лиги FC United of Manchester привлекла 2603.
Разочарование в плей-офф за повышение в классе 2015-2016
«Уоркингтон» вышел в плей-офф Северной Премьер-лиги второй год подряд, обыграв «Блит Спартанс» со счетом 4–3 в полуфинале, а затем уступил «Солфорд Сити» со счетом 2–3 в финале.
Разочарование в плей-офф за выход в плей-офф 2016-2017 гг.
19 апреля 2017 года, обыграв «Илкестон» со счетом 2:0, «Уоркингтон» вышел в третий подряд плей-офф Северной Премьер-лиги, проиграв в полуфинале «Стоурбриджу» со счетом 2:3 в дополнительное время.
2017–2018
После медленного старта сезона команда провела 17 матчей без поражений и заняла 2-е место в таблице Северной Премьер-лиги к концу года. К сожалению, из-за длинного списка травм в небольшом составе команда скатилась вниз в таблице в новом году и в конечном итоге финишировала 12-й. Команда также отлично выступила в Кубке Англии, достигнув 1/8 финала, выбив соперников из более высокой лиги в лице Hartlepool United из Национальной лиги и Weston-super-Mare из Национальной лиги Юг , прежде чем проиграть будущим финалистам Bromley в переигровке.
2018-2019 Понижение в НПЛ Север
Неудачный сезон привел к тому, что Reds заняли последнее место в Северной Премьер-лиге и были переведены в Западный дивизион НПЛ. Дэнни Грейнджер был назначен новым менеджером Уоркингтон в конце сезона 2018–19 после того, как он ушел из игры в Carlisle United. Его помощником стал Стивен Радд.
2019-2020 и 2020-2021 годы COVID
Reds продемонстрировали решительные усилия, чтобы вернуться в Северную Премьер-лигу . Однако влияние пандемии COVID-19 исключило результаты матчей в обоих этих двух сезонах.
Когда сезон 2019–20 был остановлен в середине марта 2020 года, Reds опережали на 10 очков на вершине лиги, завершив 31 из 38 игр того сезона. Они выиграли свои последние 8 игр, а Скотт Эллисон был лучшим бомбардиром лиги с 22 голами на тот момент. Болельщики Reds навсегда почувствуют, что их «украли» и лишили второго чемпионского титула из-за отмены лиги в этом году, когда она была почти завершена!
Следующий сезон также был остановлен досрочно, на этот раз в январе 2021 года. На тот момент «красные» были вторыми в лиге, но было сыграно всего 9 игр.
Разочарование в плей-офф за выход в плей-офф 2021-2022 гг.
К последнему матчу этого сезона Reds были на втором месте, позади Warrington Rylands , а финальная игра Reds была на выезде с уже вылетевшим Market Drayton Town FC . Ничья 1–1 с Market Drayton позволила Reds финишировать на 1 очко позади Rylands, которые также сыграли вничью в своей последней игре. Затем последовала еще одна поездка в плей-офф, где Reds проиграли 2–3 Marine AFC , которые в конечном итоге выиграли плей-офф и были повышены. Менеджер Крис Уиллкок ушел в конце сезона, и его заменил Дэнни Грейнджер , который начал свой второй менеджерский период в клубе.
2022-2023 Возвращение в Северную Премьер-лигу
Reds потеряли многих игроков до начала сезона, и в августе 2023 года выступления были неровными. В конце месяца Reds набрали 4 очка в 5 играх и заняли одно из мест вылета. В конечном итоге команда сплотилась с помощью пары новых подписаний и в итоге закончила сезон на третьем месте. В плей-офф Reds сначала обыграли Clitheroe FC со счетом 2–0, а затем в финале победили Runcorn Linnets со счетом 2–1, чтобы снова попасть в Северную Премьер-лигу . Reds завершили успешный сезон, стильно выиграв Кубок округа Камберленд, обыграв Penrith со счетом 9–1 в финале.
Защитник Кайл Мэй является текущим рекордсменом с 544 появлениями за 13 сезонов в Уоркингтоне до 2018 года. Следующим идет защитник Бобби Браун с 469 появлениями за период, когда Уоркингтон был в футбольной лиге. Единственным другим игроком, который преодолел отметку в 400 появлений, является защитник Джон Огилви с 431 появлением снова за годы футбольной лиги. Долгоиграющий вратарь Майк Роган немного не дотянул с 390 появлениями. [34] [35]
Примечание: Флаги обозначают национальную сборную, как определено в правилах допуска ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не являющегося членом ФИФА.
Следующие игроки выиграли полные международные матчи за взрослую сборную:
Подробная информация о результатах деятельности клуба Workington AFC по годам с 1921 по 2005 год представлена в книге Тома Аллена Reds Remembered – The Definitive Workington AFC [2]
