Die Zeit (немецкое произношение: [diː ˈtsaɪt] ,букв. «Время») — немецкая национальнаяеженедельная газета, издаваемая вГамбурге, Германия. [3][4]Газета обычно считается одной изкрупнейших немецких газети известна своими длинными и обширными статьями. [5]
Первое издание Die Zeit было впервые опубликовано в Гамбурге 21 февраля 1946 года. [6] [7] Издателями-основателями были Герд Буцериус , Ловис Х. Лоренц, Рихард Тюнгель и Эвальд Шмидт ди Симони. Еще одним важным основателем была Марион Грефин Дёнхофф , которая присоединилась к нам в качестве редактора в 1946 году. Она стала издателем Die Zeit с 1972 года до своей смерти в 2002 году, вместе с 1983 года вместе с бывшим канцлером Германии Гельмутом Шмидтом , к которому позже присоединились Йозеф Иоффе и бывший федеральный федеральный министр Германии. министр культуры Михаэль Науманн .
Издательство газеты Zeitverlag Gerd Bucerius в Гамбурге принадлежит издательской группе Georg von Holtzbrinck и Dieter von Holtzbrinck Media . Газета выходит еженедельно по четвергам. [8]
По состоянию на 2018 год у Die Zeit есть дополнительные офисы в Брюсселе , Дрездене , Франкфурте, Москве, Нью-Йорке, Париже, Стамбуле , Вашингтоне, округ Колумбия, и Вене . В 2018 году он вновь открыл офис в Пекине. [9]
Газета считается высокоинтеллектуальной . [10] Его политическое направление — центристское и либеральное [7] или леволиберальное . [11]
Die Zeit часто публикует досье, эссе, сторонние статьи и отрывки лекций разных авторов, подчеркивая их точки зрения по отдельному аспекту или теме в одном или последовательных выпусках. Он известен своим очень большим бумажным форматом ( Nordisch ) и длинными и подробными статьями.
Die Zeit разделена на различные разделы, вот некоторые из них:
Надпись на шапке еженедельника Die Zeit с элегантным шрифтом была разработана Карлом Отто Чешкой в 1946 году. Чешка была вдохновлена британской ежедневной газетой The Times , в которой между The и Times изображен британский национальный герб . Это было сделано не только по наглядным причинам, но и отражало самооценку основателя, которую он опубликовал в редакционной статье « Unsere Aufgabe » («Наша миссия») 21 февраля 1946 года.
Самая первая версия дизайна Чешки, включающая герб Гамбурга , использовалась с первого издания (опубликованного 21 февраля 1946 года) до 12-го издания (опубликованного 9 мая 1946 года). Помимо официального герба, на этом гербе были изображены павлиньи перья с маленькими сердечками. Кроме того, положение ног львов сначала напоминало положение ног на старом большом гербе. Положения были изменены в 1952 году. Несмотря на эту крошечную разницу, Сенат Гамбурга рассматривал герб как большой герб Гамбурга и поэтому считал его национальной эмблемой. После этого герб был пересмотрен: предполагалось, что в него будут включены открытые ворота, символизирующие космополитизм ганзейского города. Однако Сенат также отклонил эту версию, напечатанную в выпусках с 13 по 18, поскольку она была сочтена неправомерным использованием государственного герба в коммерческих целях, что до сих пор запрещено. Чтобы избежать еще одного запрета, 27 июня 1946 года Zeit Magazin изменил свой шапку на герб Бремена : ключ и золотую корону городского герба, который был одобрен мэром Бремена Вильгельмом Кайсеном . Это произошло благодаря посредничеству Йозефа Мюллер-Марейна, который позже стал редакционным директором Die Zeit . Дизайн с Бремерским Шлюсселем на шапке также был разработан Карлом Отто Чешкой и сегодня используется в качестве логотипа всей издательской группы. По требованию Эрнста Самхабера гамбургский художник Альфред Махлау создал целое первое издание с перерывом в пять колонок. Издание напечатано в типографии Broscheck в Гамбурге. В то же время Чешка также нарисовал заголовки первого номера для различных разделов газеты. Статьи Die Zeit и особенно передовые статьи на первой странице традиционно длиннее и подробнее, чем статьи в ежедневной газете. Однако за последние несколько лет многие статьи стали заметно короче и содержат больше изображений. После редизайна Марио Гарсиа в январе 1998 года заголовки печатались в Tiemann-Antiqua . Бегущие тексты напечатаны шрифтом Garamond , который очень часто используется в книгах.
Die Zeit не присоединилась к дискуссии о возвращении традиционной немецкой орфографии , которую вели Der Spiegel , Süddeutsche Zeitung и Bild . Начиная с 1999 года газета использовала собственную орфографию, основанную на традиционной орфографии, а также на различных версиях реформированной орфографии, которые редактировал Дитер Э. Циммер. С 2007 года Die Zeit воздержалась от использования собственной орфографии и стала следовать рекомендациям Дюдена . Нордский формат , торговая марка газеты, всегда использовался в литературе и кабаре — преимущественно в сатирической форме. По словам Ханнса Дитера Хюше Die Zeit, « такая грубая вещь, wenn man die aufschlägt, muss der Nachbar gleich zum Zahnarzt » ( букв. «настолько большая, что если вы ее откроете, соседу придется немедленно пойти к дантисту»). Однако на самом деле формат не больше, чем у дюжины других немецких газет . Die Zeit печатаетсяFrankfurter Societäts-Druckerei GmbH в Мёрфельден-Вальдорфе . Распространением газет занимается Deutscher Pressevertrieb, базирующаяся в Гамбурге .
Журнал Zeitmagazin был впервые опубликован как приложение в 1970 году, а затем прекращен в 1999 году. Затем Die Zeit представила раздел Leben ( английский: Образ жизни ). С 24 мая 2007 года Die Zeit вновь представила Zeitmagazin . К 40-летнему юбилею приложения Die Zeit опубликовала 100-страничный юбилейный выпуск, включающий 40 различных обложек – по одной на каждый год.
Тираж Die Zeit в 1993 году составил 500 000 экземпляров. [12] С тиражом 504 072 во второй половине 2012 года [13] и предполагаемой читательской аудиторией чуть более 2 миллионов человек, это самая читаемая немецкая еженедельная газета. В первом квартале 2013 года тираж достиг 520 000 копий. [14]
Zeit Online управляется Zeit Online GmbH, дочерней компанией издательской компании Zeitverlag . В состав независимой редакции входят около 70 редакторов, графических дизайнеров и технических специалистов. 1 февраля 2009 года Zeit Online , Tagesspiegel Online и Zoomer.de были объединены в Zeit Digital с одной совместной редакцией в Берлине . В Гамбурге остались лишь некоторые редакторы, а также технологический и маркетинговый отделы . Zoomer.de был закрыт в феврале 2009 года, а редакция Tagesspiegel Online была возвращена Tagesspiegel в сентябре 2009 года. В 2017 году Die Zeit была одним из самых цитируемых источников в немецкой Википедии. В настоящее время это один из 100 самых посещаемых веб-сайтов Германии.
Содержимое разделено на четыре группы разделов, каждая из которых состоит из одного или нескольких разделов, а именно:
С апреля 2014 года Zeit Online также публикует местный раздел Гамбурга.
По результатам опроса немецких литературных блогов литературный раздел Zeit Online был признан лучшим порталом, лучше, чем литературный раздел Der Spiegel , Süddeutsche Zeitung и Frankfurter Allgemeine Zeitung и других.
2 ноября 2012 года Zeit Online запустил Content API, доступный для разработчиков программного обеспечения.
К 2017 году количество кликов на сайте Die Zeit значительно возросло. В марте 2017 года был запущен Z+, а также модель оплаты нового продукта. С тех пор часть контента стала доступна только после оплаты.
В январе 2019 года сайт посетили 75,1 миллиона раз. В среднем за одно посещение открывалось 2,34 страницы.
Геро фон Рандов, бывший редактор Die Zeit , был главным редактором до февраля 2008 года. В марте того же года его должность занял журналист Вольфганг Блау. Когда Блау присоединился к The Guardian в апреле 2013 года, впоследствии его место занял Йохен Вегнер, который возглавлял ее с 15 марта 2013 года. До этого он был главным редактором Focus Online с 2006 по 2010 год.
Будучи частью одной издательской группы, Die Zeit и Berliner Tagesspiegel решили сотрудничать в сентябре 2006 года. С тех пор они обмениваются и делятся частью своего онлайн-контента. Zeit имеет аналогичные отношения с другими немецкими новостными онлайн-порталами, такими как Handelsblatt и Golem.de .
В июне 2008 года Zeit Online начал сотрудничество с ZDF и транслировал их новости в формате отображения под названием 100 Sekunden ( английский: 100 секунд ). Начиная с 2018 года онлайн-присутствие брендов eins и Zeit Online было объединено и теперь продается вместе.
В период с 2005 по 2009 год Zeit Online представила Zuender (зажигатель), онлайн-платформу для молодых людей в Германии в возрасте от 16 до 25 лет.
Zeit Campus Online стартовал в 2006 году как онлайн-версия печатного журнала Zeit Campus .
В 2007 году Zeit Online начал сотрудничество с музыкальным журналом Intro и союзом Gesicht Zeigen! (показать лицо!) и агентство WE DO , а также модераторы Маркус Кавка, Оле Тильманн и Клаас Хойфер-Умлауф . Проект называется Störungsmelder (сообщение о проблеме) и направлен против правого экстремизма.
5 мая 2008 года Zeit Online в сотрудничестве с такими партнерами, как Немецкая футбольная ассоциация , Немецкая ассоциация пожарных, VZ-сети, ZDF и Немецкая олимпийская спортивная конфедерация, запустила проект по запуску онлайн-платформы Netz gegen Nazis ( англ. : паутина против нацистов ). Портал подвергся критике со стороны журналистов. Это было основано на том, что платформа не предоставляла новой информации и спорила лишь поверхностно. 1 января 2009 года Die Zeit отказалась от участия в проекте и передала управление Фонду Амадеу Антонио . С тех пор проект был переименован в Belltower.News .
27 июля 2015 года издательство запустило новый онлайн-формат ze.tt , ориентированный на юных читателей, которые проводят много времени в социальных сетях.
Die Zeit публикует Zeitmagazin International (иногда его также называют « Берлинское состояние ума ») два раза в год, начиная с 2013 года. Он содержит статьи из еженедельного журнала, который сопровождает газету, переведенные на английский язык.
Подборка рассказов публикуется на английском языке. [15]
В июне 2019 года издание Zeit Online было награждено премией Big Brother Award в категории «Защита прав потребителей» . [16]