stringtranslate.com

Королевские ВВС Аксбридж

RAF Uxbridge была базой Королевских военно-воздушных сил (RAF) в Аксбридже , в лондонском районе Хиллингдон , занимая участок площадью 44,6 гектара (110 акров), который изначально принадлежал поместью Хиллингдон-хаус . Британское правительство выкупило поместье в 1915 году, за три года до основания RAF. До начала Второй мировой войны в 1939 году станция была открыта для публики.

Станция наиболее известна как штаб-квартира 11-й группы Королевских ВВС , которая отвечала за воздушную оборону Лондона и юго-востока Англии во время Битвы за Британию . Хиллингдон-хаус служил штаб-квартирой группы. Рядом был построен бункер, впоследствии известный как Бункер Битвы за Британию , для размещения Оперативной комнаты 11-й группы , которая управляла истребительными эскадрильями, действующими в составе группы. Оперативная комната также отвечала за обеспечение авиационной поддержки во время эвакуации из Дюнкерка в мае 1940 года ( Операция Динамо ) и высадки в День Д ( Операция Оверлорд ). Именно здесь Уинстон Черчилль впервые сказал: « Никогда в истории человечества столь многие не были обязаны столь немногим столь многим », что он повторил в своей речи в парламенте четыре дня спустя.

База ВВС Аксбридж была закрыта 31 марта 2010 года в рамках сокращения числа объектов Министерства обороны в районе Большого Лондона . Многие из ее оставшихся военных подразделений были перемещены в соседний RAF Northolt на следующий день. Планы по реконструкции, включающие смесь новых жилых и коммерческих объектов и сохранение всех перечисленных зданий, были одобрены в январе 2011 года. [2] Небольшая часть станции, включающая бункер Битвы за Британию, сохраняет название RAF Аксбридж и принадлежит Совету Хиллингдона .

Река Пинн протекает через участок с севера на юг, проходя мимо Hillingdon House и бункера Битвы за Британию. Земля вокруг реки в основном лесистая и обозначена как зеленая зона , а поле для гольфа Hillingdon граничит с югом станции. [3] Пешеходная дорожка через участок, закрытая в 1988 году, была вновь открыта в 2011 году.

История

Ранние годы

Южный вход в Хиллингдон-хаус , около  1900 г. , позднее ставший воротами Святого Андрея.

Территория, которая стала RAF Uxbridge, долгое время была частью поместья Hillingdon House , построенного как охотничий домик в 1717 году герцогом Шомбергом , который регулярно устраивал охоты на этой территории. Он был генералом немецкого происхождения, служившим под началом будущего короля Вильгельма III , и был посвящен в рыцари за участие в битве на реке Бойн в 1690 году . [4]

Маркиза Рокингем, вдова премьер-министра Чарльза Уотсона-Уэнтворта, 2-го маркиза Рокингема , купила дом в 1786 году за 9000 фунтов стерлингов (что эквивалентно 1 471 000 фунтов стерлингов в 2023 году) [5] после смерти своего мужа и жила там до своей смерти в 1804 году. Она оставила поместье своей сводной сестре Элизабет, вдове члена парламента Уильяма Уэдделла , которая продала его Джозиасу Дю Пре Порше в 1805 году. [6]

В 1810 году поместье было продано Ричарду Генри Коксу, внуку Ричарда Кокса, основателя туристической компании Cox & Kings . [4] Cox & Co, как тогда называлась компания, была образована после того, как Ричард Кокс был назначен агентом Пехотной гвардии (позже Гренадерской гвардии ), и предоставляла банковские услуги многим полкам британской армии к концу 18 века. [7] Особняк был полностью перестроен после того, как он сгорел в 1844 году, а позже получил статус исторического памятника II категории . [8]

Первая мировая война

В 1914 году особняк был выставлен на продажу поместьем Фредерика Кокса, внука Ричарда Генри Кокса. Он был описан как «кирпичное и каменное здание, частично оштукатуренное, с обширными хозяйственными постройками и декоративными садами». [5] Дом и сады вместе с окружающим парком и искусственным озером, созданным путем перекрытия участка реки Пинн, составляли более 81 га (200 акров). [4]

Британское правительство выкупило поместье в 1915 году с намерением создать лагерь для военнопленных . Местное население решительно выступило против этого плана, заставив правительство смягчиться, и вместо этого на этом месте разместился Канадский госпиталь для выздоравливающих, чтобы заботиться о войсках, эвакуированных с линии фронта во время Первой мировой войны . [9] Госпиталь открылся 20 сентября 1915 года. 19 ноября 1917 года к нему присоединилась Школа вооружения Королевского летного корпуса , которая переехала в Хиллингдон-Хаус со 114 офицерами и 1156 солдатами, сделав пожертвование в размере £2289.12s.9d (£162,066.08 в 2023 году) Канадскому Красному Кресту . Королевский Красный Крест использовал части поместья, не нужные канадцам, и установил стрельбища для обучения новобранцев наземной стрельбе. [9] Всего было построено восемь таких стрельбищ вдоль реки Пинн; один сохранился до сих пор. [10] Больница была закрыта 12 декабря 1917 года. [9]

1 апреля 1918 года территория Аксбриджа перешла под контроль Королевских военно-воздушных сил, которые были сформированы в тот день путем слияния Королевского летного корпуса и Королевской военно-морской авиационной службы . В следующем месяце она стала первой базой Королевских военно-воздушных сил, которую посетил король Георг V. [ 11]

Межвоенные годы

Учебный склад новобранцев и отделение склада RAF из RAF Halton прибыли в августе 1919 года, слившись в склад № 1 , RAF Uxbridge. Сама станция была обозначена как Центральный склад RAF, Uxbridge. Затем участок был разделен, чтобы сформировать две новые станции RAF, территория к востоку от реки Пинн, ведущая вверх по холму к Hillingdon House, стала RAF Hillingdon , а остальная часть — RAF Uxbridge. В том же году было открыто здание, которое стало кинотеатром станции, спроектированное лейтенантом Дж. Г. Н. Клифтом из Королевских инженеров [12] и служившее лекционным залом для новых рекрутов. [13]

Музыкальная школа Королевских ВВС переехала в Аксбридж из Хэмпстеда в сентябре 1919 года. Штаб-квартира Южного округа, Медицинский штаб Южного округа, Казарменные склады Южного округа и Штаб-квартира Южного и Юго-Восточного округов Службы строительства ВВС переехали в Хиллингдон-Хаус в октябре 1919 года. [14] TE Лоуренс , более известный как «Лоуренс Аравийский», прошёл начальную подготовку в Аксбриджском депо в 1922 году после зачисления в Королевские ВВС под вымышленным именем Джон Хьюм-Росс. Он рассказал о своём опыте в The Mint . [15]

Здание офицерской столовой на базе ВВС Великобритании в Аксбридже

Футбольный клуб Аксбриджа получил в пользование стадион станции с 1923 года и играл там вечерние матчи. [16] Десять казарменных блоков, спроектированных А. Гилпином, были построены вокруг плаца в 1925 году, [17] как и госпиталь офицеров Королевских ВВС и первоначальная оперативная комната, контролируемая Боевой зоной ПВО Великобритании (ADGB). Министерство авиации выбрало RAF Uxbridge в качестве новой базы для ADGB 14 января 1926 года из-за ее близости к Уайтхоллу . Участок имел дополнительное преимущество, поскольку находился на окраине Лондона, и поэтому противнику было трудно его обнаружить и бомбить. [18]

В здании лекционного зала, где также размещался спортзал, в 1927 году разместился кинотеатр станции, первоначально предназначенный только для персонала станции, но вскоре открытый для широкой публики. [13] 1 марта 1929 года в Хиллингдон-Хаусе была создана штаб-квартира Корпуса наблюдателей ; коммодор авиации Эдвард Мастерман был назначен ее первым комендантом. Корпус наблюдателей оставался на базе ВВС Аксбридж до 1 марта 1936 года, когда он был переведен в Бентли-Приори. [19]

Из-за своей деревянной конструкции первоначальная Операционная комната могла использоваться только в летние месяцы; обслуживание сигнального и коммуникационного оборудования становилось затруднительным в сырых зимних условиях. В служебной записке от 16 января 1933 года, отправленной старшему офицеру штаба ВВС, командиру крыла Модину, говорилось:

Здания Королевских ВВС в Аксбридже представляют собой легкую цель для бомбардировки со всех точек зрения. Я считаю, что наша оперативная комната, по крайней мере, должна быть перемещена под землю... и чем скорее она будет там размещена, тем лучше, поскольку не только переустановка коммуникаций и аппаратуры обычно занимает время, но и для того, чтобы эта техника могла бесперебойно работать в случае внезапной чрезвычайной ситуации, ее установка должна быть завершена, а вся компоновка многократно проверена и опробована до того, как возникнет опасность такой чрезвычайной ситуации. [19]

Дуглас Бадер прибыл в военный госпиталь в 1932 году, чтобы восстановиться после ампутации ног после авиакатастрофы. Во время своего пребывания Бадер познакомился с братьями Дезутер , которые начали изготавливать легкие искусственные ноги из алюминия . [20] После установки искусственных ног Бадер упорно боролся за то, чтобы вернуть себе прежние способности, и со временем его усилия окупились. Он смог водить специально модифицированную машину, играть в гольф и даже танцевать. Во время выздоровления Бадер познакомился со своей будущей женой Тельмой Эдвардс, официанткой в ​​чайных The Pantiles в Бэгшоте, в 25 милях от него. [21]

Сформированная 1 мая 1936 года, группа № 11 RAF была размещена в RAF Uxbridge под командованием вице-маршала авиации Филиппа Жубера де ла Ферте , которого в январе 1937 года сменил сэр Эрнест Госсаж . ADGB была реорганизована 13 июля 1936 года, при этом управление истребительной авиацией перешло к недавно созданному RAF Fighter Command , которое переехало в RAF Bentley Priory . На следующий день оставшиеся элементы ADGB стали RAF Bomber Command со штаб-квартирой в Hillingdon House . [22]

Планирование новой комнаты 11-й группы операций, в том, что стало известно как бункер битвы за Британию, началось в августе 1937 года. Первоначально она должна была быть зарыта на глубине 66 футов (20 м) под землей, но проблемы с местной лондонской глиной на месте привели к тому, что в конечном итоге она была построена сэром Робертом Макалпайном на глубине 60 футов (18 м), и все еще могла выдержать попадание 500-фунтовой (230 кг) бомбы. Бункер был спроектирован Бобом Криром из Министерства авиации. [23] Работа началась в феврале 1939 года и закончилась в августе, за десять дней до начала Второй мировой войны . Первоначальная комната операций на поверхности оставалась резервной, но не требовалась для этой цели и была переименована в здание 76. [24] Также в августе 1939 года бомбардировочное командование переехало в Айвер . 2 сентября новая комната операций и RAF Uxbridge достигли оперативной готовности к войне. [25] Станция была закрыта для публики с началом войны, и футбольному клубу пришлось приостановить использование стадиона. [16]

Вторая мировая война

Планировочный стол внутри бункера Битвы за Британию

Во время войны RAF Uxbridge было поручено отправлять персонал в учебные и оперативные подразделения в Северной Франции и обратно. Здесь также размещалась языковая школа RAF Uxbridge, где пилоты польских ВВС обучались ключевым кодовым словам RAF. [26] Пилоты практиковали полеты строем на футбольном поле станции, используя трехколесные велосипеды, оснащенные радиостанциями, компасами и указателями скорости. [27] Войска Британских экспедиционных сил, возвращавшиеся из Дюнкерка, проходили обработку в Uxbridge. В середине 1940 года персонал станции обрабатывал в среднем 2500 новобранцев и опытных солдат в неделю. [28]

Во время битвы за Британию, между июлем и октябрем 1940 года, командование истребителей Королевских ВВС в Бентли Прайори получало предупреждения об угрозе с воздуха, которые оно фильтровало, чтобы устранить дублирование, сомнения и путаницу. Затем они пересылались в Оперативный центр в Аксбридже, который выделял соответствующие оборонные ресурсы и передавал приказы на секторные аэродромы Группы № 11. [29] Персонал Группы № 11 удвоился до 20 000 человек в период с апреля по ноябрь 1940 года. Госпиталь офицеров Королевских ВВС был преобразован в госпиталь Женских вспомогательных ВВС (WAAF) в начале 1940 года. [30]

Вход в бывший Парк-хаус, который использовал вице-маршал авиации сэр Кейт Парк.

Во время наблюдения за операциями в RAF Uxbridge вице-маршал авиации Парк жил в доме напротив входа в бункер. Он использовал маленькую дверь, чтобы попасть в бункер из дома каждый день. Дом, названный в честь войны в честь Парка, был снесен в 1996 году, чтобы освободить место для недавно построенных семейных квартир; сохранились только садовая стена и дверь. [31] Командир крыла Уиллоуби де Брок получил Крест ВВС 11 июля 1940 года за свою службу в качестве старшего оперативного офицера в группе № 11 , работая в оперативной комнате. [32]

Премьер-министр Уинстон Черчилль посетил станцию ​​16 августа 1940 года, чтобы наблюдать за битвой из Оперативной комнаты. Впоследствии он сделал свой известный комментарий: «Никогда в области человеческого конфликта столь многие не были так многим обязаны столь немногим», генералу Исмея , когда они садились в машину, чтобы уехать. [33] Черчилль повторил эту цитату в своей речи в парламенте четыре дня спустя. [34] Король Георг VI и королева Елизавета посетили станцию ​​6 сентября. Черчилль снова присутствовал на базе Королевских ВВС в Аксбридже 15 сентября 1940 года, в самый ожесточенный день боев за всю битву, позже названный Днем битвы за Британию . Когда последние эскадрильи были отправлены в бой, Черчилль спросил вице-маршала авиации сэра Кейта Парка: «Сколько у нас резервов?» Парк ответил: «Ни одного». [33]

Заговорщики WAAF за работой в оперативном центре 11-й группы Королевских ВВС в Аксбридже, 1942 г.

Мина замедленного действия упала на станцию ​​26 сентября 1940 года между полицейской школой и казармой WAAF, где она оставалась, пока не была обезврежена на следующий день. Два дня спустя, 28 сентября, бомба упала в дерево в 50 ярдах (46 м) от оперативного помещения и позже была доставлена ​​в Харфилд, где ее обезвредили. [35] Junkers Ju 88 атаковал станцию ​​6 октября 1940 года, сбросив бомбу рядом с продуктовым магазином Института ВМС, армии и ВВС (NAAFI). Устройство повредило водопровод и газопровод, но не привело к жертвам. [30] На станцию ​​упало несколько бомб; пилоты Люфтваффе, возможно, ошибочно приняли стеклянные теплицы в питомнике растений Lowe & Shawyer к западу от станции за большой водоем, не отмеченный на их картах. [35]

Король и королева вернулись 1 ноября 1941 года, к тому времени в Оперативной комнате уже была установлена ​​«Королевская ложа», из которой они могли наблюдать за заговором. [33] В 1942 году генерал Шарль де Голль , сэр Энтони Иден и лорд Маунтбеттен посетили Оперативную комнату 11-й группы . [33] Актеры Рекс Харрисон (тогда командир эскадрильи, поддерживавший связь с Бомбардировочным командованием), Сирил Рэймонд и Рональд Адам служили в Оперативной комнате во время войны. [36]

В 1941 году в RAF Uxbridge было создано подразделение Метеорологического управления как часть Разведывательного отделения. 1 июля того же года больничные помещения станции были объединены с госпиталем WAAF, чтобы создать госпиталь станции RAF. [30] Группа № 11 участвовала в обеспечении авиационной поддержки рейда на Дьепп (операция «Юбилей») 19 августа 1942 года. [34] Маршал авиации Траффорд Ли-Мэллори командовал участвующими военно-воздушными силами союзников из оперативной комнаты группы № 11. Воздушный операционный отдел операции «Оверлорд» — высадки в Нормандии 6 июня 1944 года (день «Д») — также контролировался из RAF Uxbridge. Приказы со станции были единственными, которые отдавались авиачастям союзников в тот день. [37] Штаб 2-й тактической воздушной армии и 9-й тактической воздушной армии ВВС США были размещены в Аксбридже, пока велась подготовка к вторжению. В день «Д» контролер группы № 11 отвечал за обеспечение достаточного воздушного патрулирования Соединенного Королевства, основных судоходных путей и районов высадки на берег. [38]

Послевоенные годы

Мемориал оперативной комнаты группы № 11 с флагом Королевских ВВС

База ВВС Великобритании в Аксбридже служила деревней спортсменов для мужчин на летних Олимпийских играх 1948 года . Пловцы тренировались в соседнем Аксбридже Лидо , а спортсменки размещались в ВВС Вест-Дрейтон . [39] Персонал из ВВС Великобритании в Аксбридже был переведен в ВВС Стэнмор-парк и ежедневно доставлялся обратно на станцию ​​для прохождения смен. [40] В 1949 году Ассоциация крикета ВВС открылась на Вайн-лейн на западной границе станции. [41] В октябре того же года на территорию станции также переехала 14-я эскадрилья или Корпус воздушной подготовки, доступ к которой также осуществлялся через Вайн-лейн. Эмблема станции была утверждена в апреле 1953 года и включала в себя палку сержанта-инструктора по строевой подготовке, символизирующую подготовку новобранцев, и горн, представляющий Центральный оркестр ВВС Великобритании ; Аксбридж была первой станцией ВВС Великобритании в Миддлсексе, получившей утвержденную эмблему. [42]

Торжественный вход на северо-западе станции, ворота Святого Андрея, был официально открыт 16 декабря 1957 года в ознаменование связи между Аксбриджем и Королевскими военно-воздушными силами. [43] Мемориал персоналу группы № 11 , сделанный из корнуоллского гранита, был установлен в земле над Операционной комнатой в 1957 году. Группа № 11 переехала в Королевские ВВС Мартлшем-Хит 14 апреля 1958 года, и комната вскоре была запечатана в своем первоначальном состоянии. Мемориал был открыт главным маршалом авиации лордом Даудингом 23 апреля 1958 года на церемонии, на которой присутствовали капитан группы Дуглас Бадер и командир крыла лорд Уиллоуби де Брок, среди прочих, и ознаменован пролетом Мемориального полета Битвы за Британию . [44] В том же году контроль над RAF Hillingdon перешел от Истребительного командования к Техническому учебному командованию, и с этого времени весь объект стал известен как RAF Uxbridge. 10 ноября 1958 года Школа образования Королевских ВВС переехала в Хиллингдон-Хаус из Спиталгейта Королевских ВВС [44] , а впоследствии станция была объединена с Группой Королевских ВВС № 22 [45] .

Станция получила право называться Свободой лондонского района Хиллингдон 19 марта 1960 года, что позволило персоналу станции маршировать по району в форме. 1 ноября того же года королевская эскадрилья знамени Королевских ВВС переехала в Аксбридж, а штаб-квартира Службы воздушного движения Южного региона переехала в Хиллингдон-Хаус. После войны на станции уже находился Лондонский центр управления воздушным движением , переименованный в Лондонский центр управления воздушным движением в 1948 году и в Центр управления воздушным движением в Аксбридже в 1957 году. [44] В конечном итоге он был передан в состав RAF West Drayton, но остался под опекой RAF Uxbridge. [46]

Ворота Святого Андрея, церемониальный въезд на базу Королевских ВВС в Аксбридже

11 Group Operations Room был тщательно обследован для того, чтобы построить копию на Pinewood Studios для фильма «Битва за Британию» 1969 года . Сцены для телевизионного мини-сериала 1996 года Over Here и эпизода сериала Richard Holmes ' War Walks были сняты в самой Operations Room. [47] Укрепленное здание Uniter было построено на этом месте в 1970-х годах для размещения оборудования связи. Хотя оно больше не используется для этой цели, в здании есть два топливных резервуара. [48] Главный вход на станцию ​​был перенесен в 1972 году из-за кинотеатра станции на его нынешнее место примерно в 50 ярдах (46 м) к югу. [49]

В течение девяти месяцев в 1975 году комната 11-й группы операций была восстановлена ​​подразделением связи № 9. [50] Оригинальная карта была восстановлена ​​и возвращена на стол подразделением картографии Королевских ВВС, а доска с подробным описанием готовности и действий каждой секторной эскадрильи была восстановлена, чтобы соответствовать ее статусу на 15 сентября 1940 года. В 1985 году в бункере был создан музей уорент-офицером Робертом «Крисом» Реном, а комната операций была открыта для групповых посещений. [51]

В январе 1981 года Временная Ирландская республиканская армия (ИРА) заложила бомбу в казарме Сувла на базе ВВС Аксбридж. Устройство было обнаружено, и тридцать пять музыкантов ВВС и пятнадцать летчиков, проживавших там, были эвакуированы до того, как оно взорвалось. После инцидента началось расследование, и была проведена проверка безопасности на всех станциях ВВС. [51] В следующем году многие сотрудники ВВС со станции были развернуты во время Фолклендской войны . [52] В 1987 году станция отпраздновала свой 70-летний юбилей, организовав несколько мероприятий, которые собрали 30 000 фунтов стерлингов (106 600 фунтов стерлингов в 2023 году) для Благотворительного фонда ВВС . [53]

Восстановленная оперативная комната в бункере № 11 Группы Битвы за Британию

RAF Uxbridge также был вовлечен в операцию Granby после иракского вторжения в Кувейт в августе 1990 года. Персонал в Uxbridge был подготовлен к службе в Персидском заливе в то время и развернут в декабре того же года. Во время воздушного нападения на Ирак в январе 1991 года на станции начались встречи групп поддержки для семей военнослужащих, служивших во время войны в Персидском заливе . Принц Эдвард, граф Уэссекский , посетил одну из этих групп в феврале 1991 года. [54]

Станционная церковь Св. Луки стала структурно ненадежной 21 ноября 1990 года после того, как обрушился фундамент. Здание датируется 1933 годом и было построено из дерева; стены были выдвинуты, а пол поднялся на 4 дюйма (100 мм). В марте 1993 года был открыт мост Ли-Мэллори через реку Пинн, а церковь переехала в новое постоянное здание, здание 231, в марте 1995 года. Джим Болджер , тогдашний премьер-министр Новой Зеландии , посетил станцию ​​в мае, а в октябре открылся новый спортивный центр станции. [54]

Персонал RAF Uxbridge был снова подготовлен к действиям в Персидском заливе в 2003 году в рамках подготовки к операции Telic в Ираке . На станции снова была создана сеть поддержки для семей военнослужащих, отправленных в бой. В марте 2003 года заместитель министра обороны по обороне был проинформирован в Uxbridge в рамках подготовки к визиту в Персидский залив. [55]

Персонал прошел парадом по центру города Аксбридж 28 ноября 2007 года, воспользовавшись свободой округа, предоставленной станции в 1960 году. [56] 1 апреля 2008 года база ВВС Великобритании в Аксбридже стала дочерней станцией базы ВВС Великобритании в Нортхолте в рамках подготовки к ее окончательному закрытию. [57] В последние годы владения ВВС Управление служебного обвинения и Управление гражданской авиации Великобритании по расследованию инцидентов с близостью к земле располагались в Хиллингдон-Хаусе. [58] Финал национального турнира по регби среди школ Carnegie Champions состоялся на станции в августе 2008 года. [59] Связь между RAF Uxbridge и Королевским корпусом наблюдателей была возобновлена ​​в 2008 году с закрытием RAF Bentley Priory и перемещением в Uxbridge памятных вещей ROC из офицерской столовой приората для хранения и демонстрации (Королевский корпус наблюдателей был отстранен от оперативных обязанностей в декабре 1995 года). [60]

В 2009 году Королевский знаменный эскадрон вернулся из шестимесячной командировки в Афганистане, что было отмечено парадом возвращения на родину, который прошел в центре города Аксбридж 5 августа 2009 года. Более 20 000 человек наблюдали за парадом, который начался от Магистратского суда Аксбриджа и прошел по главной улице города до станции Королевских ВВС. [61]

Подразделения Королевских ВВС

Источники: 90-я годовщина RAF Uxbridge 1917–2007 , [62] RAF Uxbridge – A Fond Farewell , [63] и Министерство обороны. [64]

Закрытие и реконструкция

Копия стража ворот Спитфайра у бункера Битвы за Британию

Перед закрытием базы Королевских ВВС в Аксбридже в феврале 2010 года королева Елизавета II направила на станцию ​​сообщение через своего конюшего , командира эскадрильи А. Д. Каламе, который с 10 августа 2005 года по 16 июля 2007 года был командующим эскадрильей королевских знамен:

Ее Величеству было интересно услышать, что в этот юбилейный год исторический бункер Group Operations Rooms Number 11 был внесен в список и будет сохранен как актив Королевских ВВС. Надеемся, что объект продолжит служить постоянным напоминанием о тех, кто сражался и победил в Битве за Британию.
Ее Величество надеется, что переезд в Королевские ВВС Нортхолт будет продолжаться успешно, и желает всему персоналу в Аксбридже наилучших пожеланий в будущем. [66]

Станция была закрыта 31 марта 2010 года в рамках проекта Министерства обороны MoDEL , программы по сокращению числа оборонных объектов в Большом Лондоне в пользу основного объекта на базе ВВС Великобритании в Нортхолте. Церемония закрытия проходила под надзором мэра Хиллингдона и включала парады и окончательный спуск флага Королевских ВВС над плацем. [34] Supermarine Spitfire совершил пролет над станцией. [45] На следующий день последние подразделения отправились на свою новую станцию ​​в RAF Northolt. [67] Станция, которая получила награду «Свобода округа Хиллингдон», вернула награду лондонскому округу Хиллингдон в рамках церемонии, [68] хотя она была возвращена 4 сентября для хранения в музее бункера Битвы за Британию. [69] Памятная синяя табличка, посвященная Дугласу Бадеру, была открыта мэром Хиллингдона у входа в офицерскую столовую. [68]

Здание Hillingdon House, являющееся памятником архитектуры II категории, будет отремонтировано.

Штаб-квартира Миддлсекского крыла Корпуса воздушной подготовки (ATC) базировалась на станции вместе с ATC эскадрильи № 1083 , которая встречалась по понедельникам и четвергам для проведения парадов. [46] В рамках церемонии закрытия персоналу эскадрильи № 1083 были вручены значки станции, которые они должны были принять как свои собственные. [34] Эскадрилья продолжала встречаться на станции до июля 2010 года, когда стало доступно недавно отремонтированное здание в TA Centre на Ханикрофт-Хилл. [70]

Бункер битвы за Британию, внесенный в список I степени, теперь сохраняется как музей, открытый для публики, [71] в то время как Хиллингдон-хаус, внесенный в список II степени, будет частично переоборудован в ресторан. [72] Кинотеатр на станции также внесен в список II степени. [73] Военный мемориал битвы за Британию является запланированным охраняемым памятником. [3] Хотя он и не внесен в список, в планах возможного сохранения были указаны несколько других зданий на этом месте: лазарет, офицерская столовая, оригинальный спортзал, плотницкий блок на территории Хиллингдон-хауса и здание рядом с бункером битвы за Британию. Ворота Св. Андрея будут сохранены, как и казарма Монс, прилегающая к плацу. [74]

Планы по развитию оставшихся 44,6 гектаров (110 акров) участка были одобрены лондонским боро Хиллингдон в январе 2011 года для строительства 1340 домов, магазинов, театра и начальной школы в течение десяти лет. [2] Совет намерен сделать застройку расширением центра города Аксбридж. [75] Ранние предложения лидера совета Хиллингдона включали театр со статуей Т. Э. Лоуренса снаружи и новый музей, построенный вокруг бункера Битвы за Британию. [76] Депутат от Аксбриджа Джон Рэндалл в 2009 году призвал переместить больницу Хиллингдон на это место в качестве альтернативы запланированному проекту реконструкции на существующем участке. [77] Больничный траст исключил такой переезд из-за прогнозируемых затрат. [78]

Страж ураганных ворот в цветах 303-й эскадрильи

Территория вокруг бункера Битвы за Британию, включая мемориал группы № 11 , сохранит название RAF Uxbridge и будет обслуживаться RAF Northolt как эксклав . [37] Флаг Королевских ВВС был перенесен в эту область вместе с охраной ворот Supermarine Spitfire, стекловолоконной копией самолета BR600. [46] Spitfire был отремонтирован и окрашен в цвета вторжения дня Д эскадрильи № 33 как самолет BS239, финансируемый лондонским округом Хиллингдон. [79] Первым стражем ворот Аксбриджа был настоящий Supermarine Spitfire, представленный 23 мая 1973 года. Он был продан коллекционеру для реставрации и заменен нынешним стражем в 1988 году. [46] На службе, посвященной Битве за Британию в сентябре 2010 года, также недалеко от бункера был представлен новый страж ворот Hawker Hurricane с маркировкой 303-й польской истребительной эскадрильи. [69] Страж представляет собой стекловолоконную копию самолета, на котором летал Витольд Урбанович во время Битвы за Британию. [80]

Филиал службы скорой помощи St. John Ambulance в Саут-Хиллингдоне базировался в RAF Uxbridge, пока закрытие в 2010 году не привело к периоду неопределенности относительно его перемещения. В конце концов, RAF Northolt предоставил благотворительной организации новые помещения, которые были доступны с января 2011 года. [81]

В июне 2011 года было объявлено, что общественный проход от St Andrew's Gate на северо-западе до Vine Lane на северо-востоке будет открыт после завершения работ по ограждению тропы. Тропа длиной 800 метров (2600 футов) была предметом петиции, поданной в Совет Хиллингдона в 2010 году, и была закрыта с 1988 года. [82] Тропа была открыта в начале августа 2011 года. [83]

После закрытия это место активно использовалось для съёмок. Совсем недавно там снимали сцены для телевизионной драмы «Индевор» , действие которой происходит в 1960-х годах. [84]

Академия Джона Локка открылась для первого набора учеников в сентябре 2014 года.

В апреле 2012 года VSM Estates объявила, что завершит покупку участка у Министерства обороны , намереваясь начать строительные работы к концу года. [85] VSM получила пятилетний кредит в размере 60 миллионов фунтов стерлингов от HSBC , вместе с финансированием от совместных материнских компаний, St. Modwen Properties и Vinci plc. Persimmon застроит 8,9 гектаров (22 акра) участка с 500 домами в соответствии с существующим соглашением о совместном предприятии с St Modwen. [86] Снос участка поэтапно начался в октябре 2012 года. [87] Участок будет застроен под названием St Andrew's Park. [88]

В мае 2012 года на этом месте была посажена роща в честь Бриллиантового юбилея Елизаветы II. Каждой школе в лондонском районе Хиллингдон было предложено посадить дерево, а командир станции Королевских ВВС Нортхолт, капитан группы Тим О'Брайен, также посадил одно дерево от имени Королевских ВВС. [89] Роща была официально открыта представителем лондонского района Хиллингдон заместителем лейтенанта, командиром крыла Эдной Партридж 19 июля 2012 года. [90]

Церемония закладки первого камня состоялась 2 июля 2013 года на месте, на ней присутствовали мэр Хиллингдона и члены кабинета совета Хиллингдона. Развитие должно быть завершено в течение семи лет. [91]

Новая начальная школа, построенная на месте бывшей спортивной площадки и спортзала, открылась в сентябре 2014 года. Названная Академией Джона Локка, школа будет иметь 630 начальных мест и 90 мест в детском саду после полной подписки. [92]

Дополнительная заявка на планирование строительства офисных зданий была подана компанией St. Modwen в июне 2015 года. [93]

Смотрите также

Ссылки

Цитаты

  1. ^ "План развития оборонных поместий (DEDP) 2009 – Приложение A" (PDF) . GOV.UK . Министерство обороны. 3 июля 2009 г. стр. 49 . Получено 19 ноября 2017 г. .
  2. ^ ab Coombs, Dan (25 января 2011 г.). «Grand plans for RAF Uxbridge given green light». Uxbridge Gazette . Получено 25 февраля 2011 г.
  3. ^ ab "Environmental Statement: Site Description" (PDF) . London Borough of Hillingdon. Январь 2009 г. стр. 5–6. Архивировано из оригинала (PDF) 18 марта 2012 г. Получено 4 июня 2011 г.
  4. ^ abc Crozier 2007, стр. 5
  5. ^ ab "Cox family of Hillingdon". Национальный архив . Получено 4 апреля 2011 г.
  6. ^ "Upper Brook Street". British History Online . Получено 4 апреля 2011 г.
  7. ^ "Centuries of Experience". Cox & Kings. 2010. Архивировано из оригинала 25 мая 2011 года . Получено 4 апреля 2011 года .
  8. ^ "Перечисленные здания" (PDF) . Лондонский округ Хиллингдон. стр. 13. Архивировано из оригинала (PDF) 8 июня 2011 г. . Получено 2 июня 2011 г. .
  9. ^ abc Crozier 2007, стр. 6
  10. ^ "Rifle Range" (PDF) . Лондонский округ Хиллингдон. Май 2010 г. стр. 1. Архивировано из оригинала (PDF) 18 марта 2012 г. Получено 14 июня 2011 г.
  11. ^ Пикок, Майкл (9 ноября 2010 г.). "11 Group Operations Room" (PDF) . Институт дипломированных специалистов по логистике и транспорту (Великобритания). стр. 1. Архивировано из оригинала (PDF) 2 апреля 2012 г. Получено 6 сентября 2011 г.
  12. ^ Историческая Англия (2012). "Кино (1392376)". Список национального наследия Англии . Получено 13 июня 2012 г.
  13. ^ ab Sherwood 2007, стр. 66
  14. ^ Крозье 2007, стр. 7
  15. ^ "TE Lawrence". London Borough of Hillingdon. 23 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2013 г. Получено 12 сентября 2010 г.
  16. ^ ab Skinner 2008, стр. 25
  17. ^ "Жилой барак-блок" (PDF) . Лондонский округ Хиллингдон. Май 2010 г. стр. 1. Архивировано из оригинала (PDF) 18 марта 2012 г. Получено 14 июня 2011 г.
  18. ^ Крозье 2007, стр. 8
  19. ^ ab Crozier 2007, стр. 9
  20. ^ "Сэр Дуглас Бейдер CBE, DSO, DFC". Лондонский округ Хиллингдон. 1 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2012 г. Получено 4 июня 2011 г.
  21. ^ Джексон 1983, стр. 29
  22. ^ "История Королевских ВВС Хай-Уикомб". Королевские ВВС. 2011. Получено 13 июня 2011 .
  23. ^ "Group Operations Room, Uxbridge". Британские здания, включенные в список . Получено 31 мая 2011 г.
  24. ^ Крозье 2007, стр. 10
  25. ^ Крозье 2007, стр. 11
  26. ^ Крозье 2007, стр. 12
  27. ^ Бристоу 2005, стр. 58
  28. ^ Крозье 2007, стр. 13
  29. ^ "RAF Uxbridge". Past Scape . Получено 12 сентября 2010 г.
  30. ^ abc Crozier 2007, стр. 15
  31. Скиннер 2008, стр. 66–67.
  32. ^ Крозье 2007, стр. 28
  33. ^ abcd Crozier 2007, стр. 29
  34. ^ abcd "Прощание с RAF Uxbridge". Global Aviation Resource. 6 апреля 2010 г. Получено 12 сентября 2010 г.
  35. ^ ab Skinner 2008, стр. 100
  36. ^ Скиннер 2008, стр. 70
  37. ^ ab "Refurbished Spitfire Gate Guardian Unveiled at 11 Group Bunker". Королевские ВВС . Получено 6 июня 2011 г.
  38. ^ Крозье 2007, стр. 15–16.
  39. ^ Скиннер 2008, стр. 121
  40. Фьюкс, Кэролайн (18 июля 2012 г.). «Ваши письма на этой неделе (18 июля)». Uxbridge Gazette . Получено 12 сентября 2012 г.
  41. ^ "RAF Vine Lane". Королевские ВВС. 2011. Архивировано из оригинала 6 апреля 2011 года . Получено 10 июня 2011 года .
  42. ^ Саймонс, Роланд (июнь 2000 г.). "Геральдика Королевских ВВС в Миддлсексе" (PDF) . Middlesex Heraldry Society. стр. 1 . Получено 26 августа 2011 г. .
  43. ^ "Церемониальные ворота Святого Андрея" (PDF) . Лондонский округ Хиллингдон. Май 2010 г. стр. 1. Архивировано из оригинала (PDF) 7 октября 2011 г. Получено 14 июня 2011 г.
  44. ^ abc Crozier 2007, стр. 20
  45. ^ ab Coombs, Dan (31 марта 2010 г.). "Пролёт самолётов Spitfire в ознаменование закрытия RAF Uxbridge". Uxbridge Gazette . Получено 12 сентября 2010 г.
  46. ^ abcd Crozier 2007, стр. 32
  47. ^ Крозье и др. 2010, стр. 20
  48. ^ "Environmental Statement: Key Environmental Issues" (PDF) . London Borough of Hillingdon. January 2009. p. 34. Архивировано из оригинала (PDF) 18 March 2012 . Получено 4 June 2011 . В конце 1970-х годов было построено здание Uniter. Это укрепленная бетонная конструкция, рассчитанная на то, чтобы выдерживать ракетные атаки, и ранее вмещавшая стационарное телекоммуникационное оборудование и линии связи. В ныне неиспользуемом здании находятся два топливных резервуара (55 000 и 2 000 литров).
  49. ^ Пирс 2009, стр. 88
  50. ^ Крозье 2007 стр. 22
  51. ^ ab Crozier 2007, стр. 23
  52. ^ Крозье 2007, стр. 24
  53. ^ Крозье и др. 2010, стр. 21
  54. ^ ab Crozier et al. 2010, стр. 22
  55. ^ Крозье 2007, стр. 26
  56. Mistry, Manisha (28 ноября 2007 г.). «Парад Королевских ВВС через Аксбридж». Hillingdon & Axbridge . Получено 15 июля 2011 г.
  57. ^ Крозье и др. 2010, стр. 23
  58. ^ Крозье 2007, стр. 3
  59. Кирк, Тристан (29 августа 2008 г.). «RAF Uxbridge проводит финалы регби». Hillingdon & Uxbridge Times . Получено 15 июля 2011 г.
  60. ^ "The ROC Museum". Музей Королевского корпуса наблюдателей. Архивировано из оригинала 29 августа 2010 года . Получено 12 сентября 2010 года .
  61. Sharp, Rachel (5 августа 2009 г.). «Толпы приветствуют возвращение домой 63-го полка Королевской эскадрильи Королевских ВВС». Hillingdon & Uxbridge Times . Получено 16 июня 2011 г.
  62. ^ Крозье 2007, стр. 33
  63. ^ Крозье и др. 2010, стр. 27
  64. Уильямс, Райан (27 января 2010 г.). «Повышение стандартов для Королевского знаменного эскадрона». Министерство обороны. Архивировано из оригинала 13 января 2012 г. Получено 14 июня 2011 г.
  65. Wise, Andrew, ed. (14 апреля 2000 г.). "Прапорщик MATO спущен". RAF News (996). Innsworth: Royal Air Force: 3. ISSN  0035-8614.
  66. ^ Крозье и др. 2010, стр. 43
  67. ^ "Подразделения из RAF Uxbridge отправятся в RAF Northolt". Ealing Times . 1 апреля 2010 г. Получено 14 июня 2011 г.
  68. ^ ab "Церемония закрытия исторического RAF Uxbridge". Hillingdon & Uxbridge Times . 31 марта 2010 г. Получено 12 сентября 2010 г.
  69. ^ ab "Памятная служба Битвы за Британию прошла на базе Королевских ВВС в Аксбридже". Hillingdon & Uxbridge Times . 4 сентября 2010 г. Получено 29 мая 2011 г.
  70. ^ "Кадеты принимают командование новым зданием". Штаб-квартира кадетов ВВС Лондон и Юго-Восточный регион (LaSER). Архивировано из оригинала 7 марта 2012 года . Получено 3 апреля 2011 года .
  71. ^ "VSM Estates делает первый шаг к реконструкции RAF Uxbridge". Hillingdon & Uxbridge Times . 22 января 2010 г. Получено 12 сентября 2010 г.
  72. Coombs, Dan (25 января 2011 г.). «Историческое одобрение для RAF Uxbridge». Uxbridge Gazette . Получено 30 мая 2011 г. Hillingdon House будет отремонтирован, а на первом этаже откроется ресторан.
  73. ^ "Дополнительный плановый документ RAF Uxbridge" (PDF) . Лондонский округ Хиллингдон. Январь 2009 г. стр. 13. Архивировано из оригинала (PDF) 6 июня 2012 г. Получено 8 ноября 2011 г.
  74. ^ "RAF Uxbridge" (PDF) . VSM Estates. 2009. стр. 6. Архивировано из оригинала (PDF) 15 мая 2011 г. Получено 2 июня 2011 г.
  75. ^ "RAF Uxbridge: have your say on its future". Лондонский округ Хиллингдон. 6 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 г. Получено 12 сентября 2010 г.
  76. Sharp, Rachel (28 июня 2007 г.). «План театра военных действий для базы Королевских ВВС». Hillingdon & Uxbridge Times . Получено 15 июля 2011 г.
  77. Coombs, Dan (17 сентября 2008 г.). «Депутат опасается, что NHS погубит призывы к созданию новой больницы». Uxbridge Gazette . Получено 26 августа 2011 г.
  78. Coombs, Dan (18 мая 2009 г.). «Планы RAF Uxbridge выставляются напоказ». Uxbridge Gazette . Получено 26 августа 2011 г.
  79. ^ "Восстановленный Страж Врат представлен". Hillingdon & Uxbridge Times . 29 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 20 января 2012 г. Получено 29 мая 2011 г.
  80. ^ "RAF отмечает Битву за Британию службами на базе RAF в Аксбридже и Польском военном мемориале". Это Local London. 3 сентября 2010 г. Получено 14 июня 2011 г.
  81. Coombs, Dan (8 декабря 2010 г.). «Новая база для скорой помощи St John после нашего обращения». Uxbridge Gazette . Получено 8 июня 2011 г.
  82. Кумбс, Дэн (1 июня 2011 г.). «Путь будет вновь открыт через базу ВВС Аксбридж». Uxbridge Gazette . Получено 8 июня 2011 г.
  83. Coombs, Dan (4 августа 2011 г.). «Жизненно важная пешеходная дорожка вновь открывается спустя 23 года». Uxbridge Gazette . Получено 30 августа 2011 г.
  84. ^ Барнетт, Лора (1 января 2012 г.). «Endeavour: aninspector recalled». The Guardian . Получено 5 июня 2012 г.
  85. ^ "Новые дома на территории RAF будут „ускорены“". Uxbridge Gazette . 24 апреля 2012 г. Получено 22 мая 2012 г.
  86. ^ "Строительство начнется в этом году по реконструкции базы ВВС Аксбридж". The Construction Index. 2012. Получено 22 мая 2012 .
  87. ^ Гаваган, Карл (29 августа 2012 г.). «Снос базы Королевских ВВС начнется в октябре». Uxbridge Gazette . Получено 12 сентября 2012 г.
  88. ^ "Persimmon Homes планирует взлет бывшей базы Королевских ВВС". Connect PR . 25 июня 2012 г. Получено 10 июня 2013 г.
  89. ^ "Совет Хиллингдона отмечает юбилей королевы памятной древесиной". Лондонский округ Хиллингдон. 30 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 31 августа 2012 г. Получено 2 июня 2012 г.
  90. ^ "Diamond Jubilee Commemorated" (PDF) . Hillingdon People . London Borough of Hillingdon. Сентябрь 2012. стр. 17. Архивировано из оригинала (PDF) 30 октября 2012 года . Получено 14 сентября 2012 года .
  91. ^ "Начался проект по восстановлению бывшей базы ВВС Великобритании в Аксбридже". Uxbridge Gazette . 2 июля 2013 г. Получено 10 июля 2013 г.
  92. ^ "Новая школа Аксбриджа отражает спортивное наследие базы Королевских ВВС". Hillingdon & Uxbridge Times . 28 августа 2014 г. Получено 22 сентября 2014 г.
  93. Cumber, Rob (3 июня 2015 г.). «Новые офисы на бывшей базе Королевских ВВС «для создания 1000 рабочих мест». Uxbridge Gazette . Получено 7 сентября 2015 г.

Библиография

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

Видео