stringtranslate.com

Ван Дань (диссидент)

Ван Дань выступает на демонстрации в 2015 году.

Ван Дань ( кит .王丹; родился 26 февраля 1969 года) — лидер китайского демократического движения и один из самых заметных лидеров студентов во время протестов на площади Тяньаньмэнь в 1989 году . Он имеет докторскую степень по истории Гарвардского университета , а с августа 2009 года по февраль 2010 года Ван преподавал историю между двумя сторонами пролива в тайваньском Национальном университете Чэнчи в качестве приглашенного ученого. [1] Затем он преподавал в Национальном университете Цинхуа до 2015 года. [2] [3]

Помимо проведения исследований по смежным темам, Ван является активистом, продвигающим демократию в Китае . Находясь в Соединенных Штатах, он путешествует по миру, чтобы получить поддержку от зарубежных китайских общин, а также от широкой общественности.

Биография

Ван Дань родился в 1969 году. Он был политически активным студентом исторического факультета Пекинского университета , организовывал «Салоны демократии» в своей школе. Когда он участвовал в студенческом движении, которое привело к протестам 1989 года, он присоединился к организационному органу движения в качестве представителя Пекинского университета. В результате, после протестов на площади Тяньаньмэнь, он сразу же стал «самым разыскиваемым» в списке из 21 выпущенных беглецов. Ван скрылся, но был арестован 2 июля того же года и приговорен к четырем годам тюремного заключения в 1991 году. После условно-досрочного освобождения в 1993 году он продолжал писать публично (для изданий за пределами материкового Китая) и был повторно арестован в 1995 году за заговор с целью свержения Коммунистической партии Китая [4] и был приговорен в 1996 году к 11 годам. Однако он был освобожден досрочно и сослан в Соединенные Штаты Америки (см. ниже).

Ван возобновил учебу в университете, начав обучение в Гарвардском университете в 1998 году и получив степень магистра по истории Восточной Азии в 2001 году, а также степень доктора философии в 2008 году. Он также проводил исследования по развитию демократии на Тайване в Оксфордском университете в 2009 году. В настоящее время он является председателем Китайской ассоциации конституционных реформ .

Ван дал интервью и появился в документальном фильме «The Beijing Crackdown» и фильме « Moving the Mountain » о протестах на площади Тяньаньмэнь. Он также сыграл видную роль в книге Шэнь Туна «Almost a Revolution» .

Ему запретили ступать на территорию материкового Китая , поскольку срок действия его паспорта истекал в 2003 году. Он попытался посетить Гонконг в 2004 году, но получил отказ. В то время он был приглашен Гонконгским альянсом в поддержку патриотических демократических движений Китая, чтобы поговорить о политике в преддверии 15-й годовщины подавления протестов 4 июня. [4] Из-за тайфуна Ван наконец впервые приземлился в Гонконге в 2012 году, хотя он был ограничен зоной ограниченного доступа аэропорта, поскольку у него не было визы в Гонконг. [5]

Арест и заключение под стражу

После подавления протестов Народно-освободительной армией Ван был включен в список 21 самых разыскиваемых лидеров студенческих протестов. [6] Заключенный в тюрьму 2 июля 1989 года, Ван провел почти два года под стражей до суда в 1991 году. [7] Ван был обвинен в распространении контрреволюционной пропаганды и подстрекательства. Он был приговорен к 4 годам тюремного заключения; относительно мягкий приговор по сравнению с другими политическими заключенными в Китае в то время. Считалось, что этот короткий срок был вызван двумя вещами: правительство не было уверено, что делать с таким количеством студентов, и чувствовало давление из-за их высокого статуса. [8] Находясь в заключении, Ван провел два года в тюрьме Циньчэн , известной большим количеством политических заключенных. Несмотря на обычные стесненные условия, из-за его громкого дела Вану предоставили отдельную камеру. [9]

Ван был освобожден в 1993 году, всего за несколько месяцев до окончания срока своего заключения. Сам Ван Дань отметил, что это, скорее всего, было связано с первой заявкой Китая на проведение Олимпийских игр , поскольку он и 19 других политических заключенных были освобождены всего за месяц до визита Международного олимпийского комитета . [10] Почти сразу после своего освобождения в 1993 году Ван начал продвигать демократию в Китае и связался с изгнанными политическими активистами в Соединенных Штатах . Он был арестован во второй раз в мае 1995 года, через два месяца после интервью с базирующимся в США антикоммунистическим периодическим изданием Beijing Spring . В этом интервью он заявляет: «Мы должны расчистить новый путь и посвятить себя построению гражданского общества, сосредоточив наши усилия на социальных движениях, а не на политических, сознательно сохраняя дистанцию ​​от политической власти и политических органов». Ван находился под стражей в течение 17 месяцев, прежде чем ему было предъявлено обвинение в «заговоре с целью свержения правительства», и он был приговорен к 11 годам тюремного заключения. [8]

Вместо того, чтобы отбыть весь срок, он был освобожден в 1998 году, якобы по «медицинским причинам», и был немедленно отправлен в США, где его обследовали в больнице, и быстро отпустили жить в Соединенных Штатах в качестве политического активиста в изгнании. [7] Его освобождение и переезд в Соединенные Штаты последовали за соглашением между Соединенными Штатами и Китаем, в соответствии с которым Соединенные Штаты прекратили свою поддержку резолюции, критикующей Китай, в Комиссии ООН по правам человека , а взамен Китай освободил политических заключенных, таких как Ван. [8]

Изгнание в Соединенных Штатах

Вскоре после прибытия в США Ван снова начал критиковать китайское правительство. Ван считает, что КПК должна изменить свои методы, и в интервью американскому журналу The Weekly Standard он заявляет: «Ключ к демократии в Китае — это независимость. Моей стране нужны независимые интеллектуалы, независимые экономические деятели, независимые духи». [8] Ван получил докторскую степень в Гарвардском университете в 2008 году и продолжает активно участвовать в борьбе за перемены в Китае. Среди его работ — «20 лет после Тяньаньмэнь», в которой рассматривается, как экономические изменения повлияли на китайский народ, и содержатся предложения по социальным и правовым изменениям. [6] Ван также написал «Восстановим Китай с олимпийской амнистией» после своего прибытия в США; документ имеет более позитивный взгляд, поскольку он чувствовал, что международные события, такие как Олимпийские игры, могут пролить свет на проблемы прав человека в Китае. [10] В 2007 году второй срок наказания Вана истек, и он был официально «освобожден». Свидетельство об освобождении было выдано его родителям 2 октября 2007 года. [11]

Активизм и образовательная работа

Ван был продуктивен в годы после своего освобождения из Китая. Ван смог опубликовать такие статьи, как «Восстановить Китай с олимпийской амнистией» и «20 лет после Тяньаньмэнь», а также дать публичные интервью. Его изгнание в США позволило ему поступить в Гарвардский университет, чтобы закончить свое образование, получив степень по истории. Он также стал председателем Ассоциации конституционных реформ Китая .

Ван преподавал историю КНР в Национальном университете Цинхуа в Синьчжу , Тайвань, с 2010 по 2015 год. [3] Когда он преподавал в ноябре 2010 года, в класс вошла женщина с ножом, намереваясь ударить Вана. Он успел вытащить нож у женщины, прежде чем она успела ударить его. Он считает, что «это был первый раз, когда он столкнулся с тем, что выглядело как покушение на его жизнь». Женщина якобы преследовала Вана в течение трех лет. [2]

Согласно статье на китайском языке от Радио Свободная Азия , по состоянию на июль 2009 года у Вана есть страница в Facebook, которую он надеется использовать для общения с людьми в материковом Китае. [12]

Ван является членом консультативного совета WikiLeaks . [13] [14] [15]

Ван входит в Совет попечителей Комитета за свободу в Гонконге (CFHK). [16]

Платежи от Чэнь Шуйбяня

В апреле 2011 года средства массовой информации сообщили, что Ван дал показания в суде о том, что он получил два гранта от администрации Чэнь Шуйбяня на общую сумму 400 000 долларов США, и что источник денег не ясен. [17] [18] Ван ответил, что сообщения о том, что он получил 400 000 долларов США, являются ложными. [19]

Позже Ван сказал: «Сообщение [Центрального информационного агентства] вводит в заблуждение. То, что мы приняли, — это финансирование правительством Китайской Республики зарубежного Демократического движения. Ну, если это личная поддержка Чэнь Шуйбяня, то я думаю, что это не соответствует фактам. [...] То, что он представляет, — это не он сам, а правительство Китайской Республики». [20]

В апреле 2022 года Чэнь раскрыл 21 случай «Guowu Jiyao Fei» [ необходимо разъяснение ] , включая два платежа Ван Дану на общую сумму 6,6 млн новых тайваньских долларов. [21] [22]

Чэнь раскрыл, что Ван Дань получил 200 000 долларов США после встречи с ним. Ван приехал в Президентский дворец, чтобы поговорить с Чэнем. Чэнь также выделил 200 000 долларов США, которые должны были быть выплачены Вану в течение двух лет. Однако Чэнь сказал, что законодательство США предусматривает, что не разрешается принимать финансирование от иностранного правительства. Чтобы помочь Вану, правительство использовало многих людей. Ван признал это в секретном суде, хотя получение денег от иностранного правительства является незаконным в Соединенных Штатах. [23] [24]

Пожертвование для опухоли мозга

В 2014 году Ван Дань написал в Facebook, что подозревает у себя опухоль мозга, и попросил тайваньское правительство отпустить его на Тайвань. [25] Диссиденты Тан Байцяо и Фэн Конгдэ обвинили его в обмане общественности. [26]

Обвинения в сексуальных домогательствах

В 2023 году тайванец по имени Ли Юань-чунь написал в сообщении в социальных сетях, что Ван Дань поцеловал его и попытался изнасиловать в гостиничном номере во Флашинге , штат Нью-Йорк , в 2014 году, когда Ли было 19 лет. Он сказал, что убедил Вана остановиться, но в последующие дни Ван подверг его непристойным замечаниям. Впоследствии Ли подал уголовную жалобу на Вана, заявив о попытке изнасилования, в то время как Ван сказал, что обвинения Ли были необоснованными. [27] Национальный университет Цинхуа, где Ван работал до 2017 года, решил начать расследование в ответ, [28] связался со своими студентами за последние 13 лет и отменил его лекции в предстоящем семестре в школе социологии университета из-за беспокойства за своих студентов. В отчете о расследовании Deutsche Welle, опубликованном в июле 2023 года, упоминались дополнительные обвинения против Вана относительно нападения и сексуальных домогательств. [29]

Блокировка зума

Мероприятие, организованное Ваном в Zoom в США, было прервано 3 июня 2020 года, а его аккаунт Zoom был заблокирован. Это привело к тому, что американские законодатели попросили Zoom Video Communications прояснить свои отношения с Китаем относительно свободы слова. Zoom извинился, объяснив, что компания была озадачена запросами из Китая о блокировке, но они не будут повторять практику блокировки за пределами Китая. [30] [31] [32]

Политические позиции

Оглядываясь на Тяньаньмэнь

Ван Дань чувствовал, что в движении можно было бы многое изменить, и он поднимал эти вопросы как во время, так и после движения. В интервью The New York Times , опубликованном 2 июня 1989 года, Ван заявляет: «Я думаю, что студенческие движения в будущем должны быть прочно основаны на чем-то прочном, например, на демократизации университетской жизни или реализации гражданских прав в соответствии с Конституцией,… В противном случае результатом будет хаос». [33] Еще один вопрос, который поднимает Ван, — это участие интеллектуалов в движении, выраженное в интервью Times, а также в интервью 2008 года под названием «Воспоминания о Тяньаньмэнь». [7] В этом источнике он считает, что интеллектуалы не были задействованы в движении достаточно рано, и их участие могло изменить ход событий. Несмотря на указание на неудачи, Ван считает, что протесты повлияли на менталитет многих китайцев, утверждая, что голодовка была необходима, поскольку она привлекла больше внимания к движению. В дополнение к этому, Ван считает, что подавление сопротивления и продвижение демократии привлекли внимание всей нации и просветили людей в вопросах демократии, что было новой идеей для многих китайцев. [8]

Демократия

Ван заявил, что «стремление к богатству является частью импульса к демократии». [34] Он считал, что движение на площади Тяньаньмэнь «не готово к участию трудящихся, потому что демократия должна быть сначала усвоена студентами и интеллектуалами, прежде чем они смогут распространить ее на других». [35]

Об экономическом развитии Китая

На пресс-конференции в Торонто 31 мая 2009 года Ван прокомментировал так называемую «Пекинскую доктрину»: «Ради экономического развития можно сделать все, даже убивать людей... [такая доктрина показывает, что] резня на площади Тяньаньмэнь все еще продолжается, только другими способами: в 1989 году физически лишали жизни студентов, но сегодня духовно отравляют разум мира». [36]

политика Соединенных Штатов

Ван заявил, что движение Black Lives Matter — это заговор Коммунистической партии Китая (КПК) с целью помешать Дональду Трампу победить на президентских выборах 2020 года и подорвать гражданское общество США. Он также заявил, что Демократическая партия «слаба» в отношении Китая. [37] После победы Джо Байдена на выборах 2020 года он заявил, что хочет отложить признание Байдена избранным президентом и раскритиковал СМИ за «предвзятое освещение событий». [38] Он также сказал о Байдене: [39]

Что касается политики Байдена в отношении Китая, то, как я думаю, та часть, которая заставляет Китай играть по международным правилам, очень пустая. Как мы знаем, Коммунистическая партия Китая вряд ли соблюдает международные правила. США должны осознать, что в вопросах прав человека в Китае не будет никаких улучшений, если не произойдет смена режима.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ «Ван Дань будет преподавать историю». Taipei Times. 22 мая 2009 г. Получено 5 апреля 2014 г.
  2. ^ ab Huang, Jennifer (13 ноября 2010 г.). «На Ван Даня напала женщина с ножом». Taipei Times . Получено 5 апреля 2014 г.
  3. ^ ab Hsiao, Alison (18 января 2015 г.). «Контракт Ван Даня не продлен — Taipei Times». www.taipeitimes.com . Получено 2 августа 2018 г.
  4. ^ ab SCMP. "Диссидент подаст заявление на визу для посещения Гонконга", South China Morning Post . Получено 12 мая 2008 г.
  5. ^ "Изгнанный диссидент прибыл в Гонконг из-за тайфуна - Taipei Times". 3 августа 2012 г.
  6. ^ ab Wang Dan. «Двадцать лет после Тяньаньмэнь». New Perspectives Quarterly . 2009. Доступ через Wiley-Blackwell.
  7. ^ abc Ван Дань и Синьрань. 2009. «Воспоминания о Тяньаньмэнь». Индекс цензуры . Доступ из Informaworld.
  8. ^ abcde Дэвид Эйкман, «Свидетель Ван Дана» The Weekly Standard. 22 июня 1998 г. Получено из LexisNexis.
  9. ^ Ван Дань и Синьрань. 2009. «Воспоминания о Тяньаньмэнь». Индекс цензуры . Доступ из Informaworld. Стр. 4.
  10. ^ ab Ван Дань. «Восстановим Китай с олимпийской амнистией» New Perspectives Quarterly. 2008.
  11. ^ «Ван Дань банлу синь мунь шифан чжэнмин» 王丹办理刑满释放证明 [Ван Дань получает свидетельство об освобождении после отбытия наказания] (на китайском языке). Радио Свободная Азия . 3 октября 2007 г.
  12. ^ Тан, Цивэй (5 июля 2009 г.), 王丹希望和大陆网民通过Facebook交流 (Ван Дань надежды и пользователи материкового Интернета посредством обмена Facebook), Radio Free Asia , получено 13 мая 2010 г.
  13. ^ Росс, Филип (2 июня 2014 г.). «К 25-й годовщине резни на площади Тяньаньмэнь: взгляд на нынешнее положение студенческих лидеров». International Business Times . Получено 16 июня 2020 г.
  14. ^ "Раскрыты: секреты Wikileaks". Wired UK . ISSN  1357-0978 . Получено 13 марта 2022 г.
  15. ^ "Wikileaks:Advisory Board - Wikileaks". 22 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 22 ноября 2007 г. Получено 13 февраля 2023 г.
  16. ^ "Наше лидерство". Архивировано из оригинала 12 февраля 2022 года . Получено 17 февраля 2022 года .
  17. ^ "王丹: 曾受扁政府資助40 萬美金".日報 - 中時新聞網. 16 апреля 2011 г.
  18. ^ "國務費案 王丹稱收扁40萬美金 - 政治".自由時報電子報. 16 апреля 2011 г.
  19. ^ "王丹大怒:谁说我承认收到阿扁40万?(图)" . naol.ca.
  20. ^ Welle (www.dw.com), Deutsche. "王丹:台湾资助并非陈水扁的"个人支持" | DW | 18.04.2011". DW.COM .
  21. ^ "扁資助王丹660萬 遠高於行情價 - 政治要聞".中時新聞網. 11 апреля 2022 г.
  22. ^ "公開21項機密外交支出 陳水扁:曾給王丹20萬美元 - 20220408 - 中國".明報新聞網 - ежедневные новости 每日明報.
  23. ^ "國務機要費「一場誤會」 陳水扁曝:王丹、施明德都有拿錢 | 政治 | 三立新聞網 SETN.COM" . www.setn.com . 7 апреля 2022 г.
  24. ^ "自爆以國務機要費支持中國民運!陳水扁透露:分2年給王丹20萬美元-風傳媒" . www.storm.mg . 7 апреля 2022 г.
  25. ^ "王丹返台就醫 診斷非腦瘤 - Yahoo奇摩新聞" . 17 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 г.
  26. ^ "昔日民運戰友圍剿 王丹被控裝病A捐款 - 周刊王精選".中時新聞網. 28 августа 2014 г.
  27. ^ Ван, Джоюй; Фань, Вэньсинь (7 июня 2023 г.). «Обвинения в сексуальных домогательствах подрывают дружественную США правящую партию Тайваня» . The Wall Street Journal . Получено 7 июня 2023 г.
  28. ^ "Мужчина подает иск, обвиняя Ван Дань в попытке изнасилования". The Taipei Times . 8 июня 2023 г. Получено 11 июня 2024 г.
  29. ^ Демес, Дэвид (20 июля 2023 г.). «Обвинения #MeToo против одного из ведущих диссидентов Китая». Deutsche Welle . Получено 11 июня 2024 г.
  30. ^ Го, Бренда (12 июня 2020 г.). «Американские законодатели просят Zoom прояснить связи с Китаем после того, как он приостановил действие аккаунтов». Reuters . Получено 15 июня 2020 г.
  31. ^ Ян, Юань (11 июня 2020 г.). «Zoom отключает аккаунты бывшего лидера студентов площади Тяньаньмэнь». Financial Times . Архивировано из оригинала 10 декабря 2022 г. Получено 15 июня 2020 г.
  32. ^ Мозур, Пол (11 июня 2020 г.). «Zoom блокирует активиста в США после того, как Китай возражает против бдения на площади Тяньаньмэнь» . New York Times . Получено 15 июня 2020 г.
  33. Wudunn, Sheryl (3 июня 1989 г.). «Портрет молодого человека как лидера студенческого движения Пекина». New York Times . Получено 5 апреля 2014 г.
  34. ^ Шелл, Орвилл (1995). Мандат Небес. Наследие площади Тяньаньмэнь и следующее поколение лидеров Китая . Саймон и Шустер. стр. 440.
  35. Крах коммунизма . Times Books . 1991. С. 83.
  36. Ван Дань, выступая на пресс-конференции 31 мая 2009 года. Доступно на YouTube: «Воскресенье с бывшим студенческим лидером».
  37. ^ Чен, Джей (2 ноября 2020 г.). «Трамп превратил китайских диссидентов и активистов по правам человека в лицемеров». New Bloom Magazine . Получено 1 мая 2023 г.
  38. ^ Хуа, Ша (22 ноября 2020 г.). «Китайские диссиденты поддерживают заявления Трампа о фальсификации выборов». The Wall Street Journal . Получено 1 мая 2023 г.
  39. ^ Бич, Ханна (30 ноября 2020 г.). «Трамп лучше»: в Азии продемократические силы беспокоятся о Байдене». New York Times .

Внешние ссылки